Poonhwansa
| Poonhwansa | |
|---|---|
| hangul | 분황사 |
| Khancha | 芬皇寺 |
| McCune - Reischauer | Pun'wangsa |
| Uusi romanisointi | Bunhwangsa |
|
Unescon maailmanperintökohde nro 976 rus . • Englanti. • fr. |
Bunhwangsa ( kor . 분황사 ? ,芬皇寺? , Bunhwangsa) on vuonna 634 rakennettu temppeli . eKr., Silla Seondeokin osavaltion 27. kuningattaren kolmantena hallitusvuotena (선덕, 善德; r. 632-647). Suurimmat buddhalaiset munkit Wonhyo (원효, 元曉) ja Chajang (자장, 慈藏) yöpyivät tässä temppelissä.
Temppelin pääsalin pohjoisseinällä on käytetty kuvaa Cheonsudaebista (천수대비, 千手大悲, Cheonsudaebi) (Bodhisattva Avalokiteshvara tai myötätunnon Bodhisattva, jolla on tuhat kättä ja silmää). Legendan mukaan tämän seinän lähellä tapahtui monia ihmeitä. Esimerkiksi kirjailija Himyeong (희명, 希明) 35. Wang Silla Gyeongdeokin (경덕, 景德) (742-765) hallituskaudella sanoi, että eräänä päivänä hänen viisivuotias poikansa sokeutui. Hän otti hänet syliinsä ja toi hänet Cheongsudaebin kuvan luo pääsalissa, jossa hän lausui rukouksen laulaen "DoChongsudaebiga" (도천수대비가, 禱千手大悲歌; häntä kutsutaan myös nimellä "Cheonsudaebiga" 가, 千手大悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲悲千悲悲悲悲千悲悲悲悲千手岧.).
Temppelin alueella on aikoinaan yhdeksänkerroksinen ja nykyään kolmikerroksinen kivipagodi Punhwangsasokthap (분황사석탑, 芬皇寺石塔), 20. joulukuuta 1962, joka sisältyy Korean kansallisaarteiden luetteloon numerolla 30. Hwajengguksabi kivimonumentti (낔쟁ꄭ,諍國師碑), kaivo ja kaksi Tanganjijun lipputankoa (당간지주, 幢竿支柱).