Altistus Miamissa

Altistus Miamissa
Miami Exposé
Genre Film noir
Tuottaja Fred F. Sears
Tuottaja Sam Katzman
Käsikirjoittaja
_		 Robert E. Kent
Sam Katzman (tarina)
Pääosissa
_		 Lee Jay Cobb
Patricia Medina
Edward Arnold
Operaattori Benjamin H. Kline
Elokuvayhtiö Clover Productions
Columbia Pictures (jakelu)
Jakelija Columbia kuvia
Kesto 75 min
Maa  USA
Kieli Englanti
vuosi 1956
IMDb ID 0049500

Miami Exposé on Fred F. Searsin ohjaama film noir vuonna  1956 .

Elokuva seuraa Miamin poliisietsivä Bart Scottia ( Lee J. Cobb ), kun hän tutkii pomonsa ja keskitason gangsterin murhia, joiden ruumiit löydetään kaupungin hotellista. Murhatun gangsterin leski, rikoksen todistaja Laila Hodges ( Patricia Medina ), onnistui pakenemaan, minkä jälkeen hän piiloutuu Havannassa miehensä pomon ja rakastajan luo. Samaan aikaan murhat tilannut kilpaileva gangsteri Raymond Sheridan ( Alan Napier ) lupaa maksaa korruptoituneelle lobbaajalle Oliver Tubbsille ( Edward Arnold ) miljoona dollaria saadakseen osavaltion tuen hänen suunnitelmalleen laillistaa uhkapelit Floridassa . Scott löytää Lylan Havannasta ja tuo hänet takaisin Floridaan käyttääkseen häntä syöttinä tappajien kiinni saamiseksi ja Sheridanin rikollisen suunnitelman paljastamiseen. Kuvan huipentuessa osavaltion soilla Scott eliminoi Sheridanin rosvot, kun taas Tubbs tappaa Sheridanin.

Kriitikot antoivat elokuvalle ristiriitaisia ​​arvosteluja kiinnittäen huomiota niukkaan budjetin ja tarinan toissijaisuuteen, mutta samalla positiivisesti arvostaen tarinan korkeaa vauhtia ja jännitystä sekä päänäyttelijöiden näyttelemistä.

Se oli tunnetun näyttelijän Edward Arnoldin viimeinen elokuva, joka kuoli aivohalvaukseen tuotannon aikana.

Juoni

Aurinkoisena sunnuntai-iltapäivänä Miamissa , Floridassa , rikoslakimies Raymond Sheridan ( Alan Napier ) tarjoaa voimakkaalle lobbaajalle Oliver Tubbsille ( Edward Arnold ) miljoona dollaria käynnistääkseen kampanjan rahapelien laillistamiseksi osavaltiossa. Tubbsin tehtävänä on saada joukko vaikutusvaltaisia ​​liikemiehiä ja julkisuuden henkilöitä tukemaan Sheridanin suunnitelmaa. Hän aikoo tulla Floridan rahapelijärjestelmää valvovan komission johtajaksi.

Samaan aikaan Miamin poliisilaitoksella luutnantti Bart Scott ( Lee J. Cobb ) kertoo esimiehelleen ja parhaalle ystävälleen kapteeni Harry Elkinsille, että hän jää eläkkeelle kahden vuoden kuluttua. Bart suuntaa sitten kotiin päivälliselle morsiamensa Ann Eastonin ( Eleanor Tanin ) ja tämän viisivuotiaan poikansa Stevien kanssa. Ann, jonka aviomies, poliisi, tapettiin työssä, kieltäytyi naimisiin Bartin kanssa, kunnes tämä jäi eläkkeelle. Bartin ja Annen valmistautuessa illalliselle kapteeni Elkins saa toimistossaan tietoja sivustakatsojalta, joka näki ikkunan läpi, kuinka joku puukotettiin kuoliaaksi Cromwell-hotellissa. Elkins lähtee välittömästi rikospaikalle. Jonkin aikaa myöhemmin Bartille kerrotaan, että Cromwell Innistä on löydetty Elkinsin ja tuntemattoman miehen ruumiit, joka tunnistetaan pian keskitason gangsteriksi Joey Hodgesiksi. Silminnäkijöiden mukaan tiedetään myös, että välittömästi murhan jälkeen nainen juoksi ulos huoneesta. Samaan aikaan murhat syyllistynyt palkkamurhaaja Morrie Pell ( Chris Elcaid ) raportoi pomolleen Sheridanille, että murhatun Joeyn vaimo Layla Hodges ( Patricia Medina ) oli murhien todistaja, minkä jälkeen Sheridan käskee Pellin tappamaan hänet. yhtä hyvin.

Bart tietää, että Joey Hodges työskentelee gangsteri Louis Escotille ( Michael Granger ), joka johtaa Havannan uhkapelikohtausta , ja päättelee, että karkuun nähty nainen oli luultavasti Joeyn vaimo Lyle, ja arvelee, että hän varmasti yrittää piiloutua Louisin kanssa Kuubassa . Saavuttuaan Havannaan Bart ajaa Luisin huvilaan ja ilmoittaa Luisille, että hän aikoo viedä Lilan takaisin Miamiin tärkeänä todistajana. Peläten joutuvansa tapetuksi Lila kieltäytyy menemästä Miamiin ja toivoo voivansa istua Louisin siiven alle, joka on hänen rakastajansa. Kuitenkin pian sen jälkeen, kun Layla ottaa aurinkoa Luisin huvilan uima-altaalla, Pell ampuu häntä, mutta osuu ohi. Tämä vakuuttaa Luisin ja Lylan, että hänen on turvallisempaa olla Miamissa poliisin suojeluksessa. Sillä välin Luis ja Lila eivät halua kertoa Bartille, miksi Joey lähetettiin Miamiin. Pelästyttääkseen Lilaa Bart laittaa hänet avoautoonsa ja ratsastaa ympäri kaupunkia, kirjautuu sitten hänen kanssaan hotelliin, minkä jälkeen hän kävelee koko yön Havannan yökerhoissa. Lopulta Pell ja hänen kätyrinsä huomaavat hänet, jotka yrittävät ampua hänet uudelleen klubin edessä olevalla parkkipaikalla. Salamurha epäonnistuu jälleen, mutta pelottaa vakavasti sekä Lilaa että Luisia, jotka paikallisen poliisin avun taakse piilotteleva Bart ilmoittaa kävelevänsä Lilan kanssa ympäri Havannaa samalla tyylillä, kunnes Luis kertoo hänelle Joeyn Miami-matkan tarkoituksesta. . Lopulta Luis tunnustaa, että Joey lähetettiin estämään suunnitelmat laillistaa uhkapelit Floridassa, koska se vahingoittaisi vakavasti Luisin liiketoimintaa Havannassa. Louis kertoo Bartille, että murhien takana on Sheridan, joka on palkannut Tubbsin edistämään etujaan Floridassa.

Bart lentää Lilan kanssa takaisin Miamiin, mutta kun hän nousee koneesta, hän sairastuu ja hänet viedään suoraan lentokentältä sairaalaan. Vaikka lääkärit pelastavat hänen henkensä, he väittävät, että kyseessä oli epäilemättä myrkytysyritys. Tyynnyttääkseen Sheridanin valppauden ja poistaakseen Lilan väliaikaisesti iskusta Bart vakuuttaa esimiehensä julkaisemaan sanomalehdissä viestin, että Lila on kuollut. Sillä välin Bart piilottaa hänet syrjäiseen mökkiin Evergladesissa Annin, Stevien ja poliisi Tim Groganin ( Harry Lauter ) kanssa. Samaan aikaan Tubbs yhteyksiään ja lahjuksia käyttäen taivuttelee lähes kaikki Sheridanin listalla olevat ihmiset tukemaan ajatusta uhkapelien laillistamisesta. Jäljellä on vain kolme toisinajattelijaa, joista jokaista Sheridanilla on asiakirja-aineisto, joka sisältää syyttävän materiaalin. Näiden asiakirjojen avulla Tubbs onnistuu lopulta vakuuttamaan kaksi muuta ihmistä tukemaan Sheridanin suunnitelmia. Vahva rakennusurakoitsija Harry Tremon ( Lauren Gilbert ), jonka tuki on äärimmäisen tärkeää, ei kuitenkaan anna periksi kiristykselle ja vastustaa Sheridanin suunnitelmia. Pian Tubbsin kanssa käydyn keskustelun jälkeen Sheridan lähettää palkkamurhaajansa, joka tappaa Tremontin parkkipaikalla hänen talonsa vieressä.

Lilaan rakastunut Luis lentää heti Miamiin kätyriensä kanssa luettuaan sanomalehdistä hänen murhastaan. Ensinnäkin hän hakkaa Bartia ankarasti, koska hän ei pitänyt sanaansa ja antanut Lilan kuolla. Kuitenkin, kun Bart sanoo, että Lyla on elossa ja turvallisessa paikassa, Louis käyttää kanaviaan selvittääkseen, missä hän on. Pian hän saapuu piilopaikalle varmistaakseen, että Lila on kunnossa. Bart tajuaa, että Sheridanin miehet ovat saattaneet jäljittää Luisia, joten hän suunnittelee suunnitelman Sheridanin paljastamiseksi. Hän kutsuu Tubbsin kuulusteltavaksi, koska hän oli viimeinen henkilö, jonka Tremon tapasi. Kuulustelun aikana Bart kytkee hiljaa sisäpuhelimen päälle ja menee sitten pomonsa toimistoon näennäisesti kiireelliseen keskusteluun. Jotta Tubbs saisi kuulla tämän, päällikön toimistossa Bart kertoo hänelle, että Lila on elossa ja hänen avullaan on mahdollista sitoa Tubbs Sheridaniin murhissa. Sitten Bart vapauttaa Tubbsin, joka raportoi välittömästi Sheridanille kuulemansa sisäpuhelimen kautta. Sheridan käskee Tubbsia poistumaan maasta välittömästi, minkä jälkeen hän kutsuu Pellin, joka käsketään etsimään ja tappamaan Lyla. Pellin miehet näkivät Luisin tekevän oudon venematkan Evergladesin suoille , josta Pell päättelee, että Luis matkusti sinne salaiseen tapaamiseen Lilan kanssa. Pell löytää Luisia vievän veneen omistajan ja käskee hänet ja hänen miehensä viemään samaan paikkaan. Pell ei kuitenkaan tiedä, että Bart on jo sopinut veneen omistajan kanssa yhteistyöstä ja asentanut siihen salakuuntelulaitteiston, joka tallentaa kaikki rosvojen keskustelut keskenään. Kuten sovittiin, veneen kapteeni soittaa Bartille ja varoittaa häntä purjehtimaan. Bart ei kuitenkaan ole vielä ehtinyt valmistautua tapaamiseen rosvojen kanssa, ja hän pyytää kapteenia uimaan mahdollisimman hitaasti. Samaan aikaan hän soittaa Groganille suolla varoittaakseen häntä rosvojen lähestymisestä. Grogan antaa Annille ja Lylalle aseet ja selittää heille kuinka päästä ampuma-asemiin ja kuinka ampua. Lila on hysteerinen pelosta, mutta pikku Stevie tuo hänet järkiinsä rauhallisesti ja varovaisuudellaan. Kun kapteeni tahallaan hidastaa vauhtia päästäkseen poliisiveneen kiinni, Pell käskee aseella uhattuna kiihdyttämään. Rosvot laskeutuvat ensimmäisinä rantaan, ja sitten Grogan, Lila ja Ann kohtaavat heidät voimakkaalla tulella käyttämällä taloa suojana. He onnistuvat pidättämään rosvot, kunnes Bart ilmestyy poliisiryhmän kanssa. Automaattitulituksen avulla Bart kukistaa rosvot nopeasti tappaen useita heistä ja pidättäen Pellin ja hänen kätyriensä eloonjääneet. Bart halaa Annia ja Stevieä, kun Lila ottaa hellästi Groganin kädestä. Saatuaan riittävästi todisteita Sheridanin rikollisesta toiminnasta, poliisi saapuu hänen huvilaansa, jossa he näkevät, että hänet on ammuttu kuoliaaksi, ja tunnoton Tubbs istuu ase kanssa häntä vastapäätä tuolilla. Poliisi pidätti ja vie Tubbsin pois.

Cast

Elokuvantekijät ja johtavat näyttelijät

Kuten elokuvahistorioitsija David Kalat on kirjoittanut, tuottaja Sam Katzman "ruumiilisti 1900-luvun puolivälin hyväksikäyttöelokuvien filosofiaa - "tee se nopeasti, tee halvalla ja tee se uudelleen". Hänen aikalaisistaan ​​ja kollegoistaan, kuten Roger Cormanista ja William Castlesta , tuli popkulttuurin sankareita, joita ylistettiin amerikkalaisen itsenäisen elokuvan pioneereiksi, mutta Katzman ei onnistunut leimaamaan nimeään eikä siksi saanut tällaista kiitosta. Mutta se oli "kannattava kone Columbia Pictures -studiolle ". Hän oli tietoinen kulttuurisista tunteista ja suuntauksista ja työskenteli kaikissa genreissä, oli se sitten kauhu, toiminta tai komedia. Kuten Kalat huomauttaa, "jos oli helposti tunnistettavissa oleva kohdeyleisö, hän oli siellä" [1] . Kuten kriitikko kirjoittaa edelleen, vuoden 1956 alussa Katzman joutui luopumaan yhdestä kannattavimmista tuotantolinjoistaan ​​- viikoittaisista elokuvasarjoista jatko-osineineen. Heille osoitetut rahat "sijoitettiin hänen elokuviinsa, mikä mahdollisti näiden kuvien budjetin hieman lisäämisen". Exposure in Miami oli ensimmäinen elokuva, jota Katzman valvoi uuden budjettiorganisaation aikana [1] .

Fred F. Sears oli yksi Katzmanin luotettavimmista ohjaajista, ja hän ohjasi hänelle 27 elokuvaa, mukaan lukien Chicago Syndicate (1955), Earth vs. Flying Saucers (1956), Ihmissusi (1956), Rock Around the Clock (1956) ja Giant Claw . " (1957) [1] [2] .

Elokuvahistorioitsija Bruce Ederin mukaan "tänään elokuvan mielenkiintoisin puoli on kuitenkin sen casting". Näyttelijä Lee Jay Cobb oli kahdesti ehdolla " Oscarille " sivurooleista elokuvissa " On the Waterfront " (1954) ja " The Brothers Karamazov " (1959). Hän näytteli myös ikimuistoisissa elokuvissa, kuten Boomerang! (1947), " Soita Northside 777 " (1948), " Thieves' Highway " (1949), " 12 Angry Men " (1957) ja " Man from the West " (1958) [3] . Kuitenkin 1950-luvun alussa, Hollywoodin noitajahdin aikana, Cobb joutui "harmaalta listalta" ja siksi "ei yksinkertaisesti voinut saada hänen kykyjään ja nimeään vastaavia rooleja ja elokuvia hänen oletettavasti kiistanalaisen poliittisen taustansa vuoksi [ 4] .

Kuten Eder jatkaa, " Alan Napier oli samanlaisessa tilanteessa, jossa hänet palkkasivat vain John Housemanin kaltaiset tuottajat , jotka tekivät kaikkensa saadakseen hänet", tai hänet näytettiin suhteellisen pienibudjetisissa elokuvissa, joiden tuottajat olivat halukkaita jättää huomiotta hänen maineensa hyödyntääkseen hänen kykyjään edulliseen hintaan” [4] . Kuvassaan Napier näytteli sivurooleja sellaisissa ikimuistoisissa elokuvissa kuin " Kissaihmiset " (1942), "The Uninvited " (1944), " Hangover Square " (1945), " Macbeth " (1948), " Johnny Belinda " (1948 ). ), " Cross-Cross " (1949) ja " Julius Caesar " (1953), mutta hänet tunnetaan parhaiten hovimestari Pennyworthin roolista televisiosarjassa " Batman " (1966-1968) [5] .

Kolmas suuri näyttelijä elokuvassa oli Edward Arnold , joka tunnetaan sellaisista elokuvista kuin " The Easy Life " (1937), " You Can't Take It With You " (1938), " Hra Smith Goes to Washington " ( 1939), " Meet John Doe (1941) ja " The Devil and Daniel Webster " (1941). Hän näytteli myös filmeissä noir " Johnny Apollo " (1940), " Johnny Eager " (1941), " Kaupunki, joka ei nuku " (1953) ja joissakin muissa [6] . Arnoldille tämä elokuva oli viimeinen. Näyttelijä kuoli aivohalvaukseen 26. huhtikuuta 1956, ennen kuin elokuvan tuotanto valmistui [7] [8] .

Kuvan ominaisuudet paljastavana elokuvana 1950-luvulta

Kuten elokuvahistorioitsija David Kalat huomauttaa, Tennesseen senaattori Estes Kefauver aloitti 1900-luvun puolivälissä avoimen taistelun yritysten korruptiota, monopoleja ja järjestäytynyttä rikollisuutta vastaan. Osana toimintaansa Kefauver järjesti kuulemistilaisuuksia Yhdysvaltain kongressissa , joita alettiin hänen käskystään lähettää radiossa ja televisiossa koko maassa. Kalatin mukaan näistä kuulemisista "tuli popkulttuuritapahtumia, jotka esittelivät suurimman osan amerikkalaisista mafian ideaan". Tällä aallolla "pienen budjetin elokuvantekijät ryntäsivät muuttamaan Kefauverin kuivan oikeussalin ihastuttavaksi rikosnäytelmäksi" [1] .

Kuten Kalat jatkaa, tällaisten elokuvien nimet annettiin mallin mukaan - "Secrets + the name of the city" tai "Exposure in + the name of the city". Elokuvakriitikon mukaan "sellaisilla nimillä julkaistut elokuvat olivat aivan vakioita. Viime vuosikymmenen film noirille ominaiset rikkaat, kontrastiset valoefektit ja goottilainen muotoilu ovat poissa." Nämä uudet paljastukset "pitäisi näyttää dokumentilta, ja tuotannon huolimattomuus vain lisäsi niiden uskottavuutta". Tällaisten paljastavien melodraamojen välttämätön osa oli elokuvan alussa dokumentti kaupungista, jonka piti antaa elokuvalle opettavainen tai virallinen luonne, sekä prologi, johon osallistui korkea-arvoinen virkamies, joka esittelee myöhempi melodraama [1] .

Elokuvahistorioitsija Dennis Schwartzin mukaan tässä tapauksessa tuottaja Sam Katzman ja ohjaaja Fred Sears "käytivät hyväkseen huomiota, jonka Kefauverin senaatin komitean kuulemiset järjestäytyneen rikollisuuden vaikutuksesta hallitukseen herättivät". He ottivat myös sopivan otsikon, laittoivat kuvan alkuun lyhyen dokumentaarisen tarinan Floridan osavaltiosta ja osavaltion kuvernöörin esittelypuheen [2] [7] [8] .

Elokuvan luomisen historia

Elokuvan työnimet olivat Shakedown on Biscayne Bay , Shakedown on Biscayne Drive ja Biscayne Bay [7 ] .   

Kriitikko Hal Erickson kirjoittaa, että kuten useimmat Sam Katzmanin 1950- luvun lopun elokuvista, sen kirjoittajat väittävät, että se on otettu "nykypäivän sanomalehtien otsikoista" [9] .

Elokuva on tehty puolidokumentaariseen tyyliin ja siihen liittyy selostajan kommentit [7] . Elokuvan alussa selostaja selittää, että "tämä on hämmästyttävä paljastus, joka perustuu tosiasioihin järjestäytyneen rikollisuuden julmasta yrityksestä vallata koko Floridan osavaltio . Mutta ellei Floridan lainvalvontaviranomaisten valppaana ja rohkeaa työtä ja osavaltion hallintojen vilpitöntä työtä olisi ollut, uhka olisi voitu toteuttaa .

Helmikuussa 1956 Los Angeles Timesin mukaan Dennis O'Keeffe näytteli alun perin elokuvan pääroolia .

Elokuva oli tuotannossa maaliskuun puolivälistä huhtikuun 9. päivään 1956 [10] . American Film Instituten mukaan elokuva tuotettiin pienellä budjetilla .

Erilaiset ja muut lähteet raportoivat, että osa elokuvasta kuvattiin paikan päällä Havannassa , Kuubassa , Miamissa , Floridassa ja Florida Evergladesissa [7] [1] [9] .

Elokuvan esikatseluesitys oli heinäkuussa 1956, minkä jälkeen Columbia Pictures päätti lykätä sen laajaa julkaisua syyskuuhun 1956, jotta studio voisi järjestää julkisuuskampanjan ja julkaista sen yhtenä suurimmista elokuvistaan ​​[7] [10] .

Kriittinen arvio elokuvasta

Elokuvan kokonaisarvio

Elokuvahistorioitsija David Kalatin mukaan " Fritz Langin trillerin The Big Heat (1953) varjo roikkuu voimakkaasti tämän B-elokuvan päällä . Huolimatta auringon liottamista Florida -kuvista , on selvää, että käsikirjoittaja Robert E. Kent (työskenteli hänen tavallisella salanimellään James B. Gordon) ja ohjaaja Fred Sears pitivät Langin kuvaa tiukasti mielessään." Kuten kriitikko kirjoittaa: "Vain 74 minuuttia pitkä, se on laiha ja kömpelö, vaatimaton B-elokuva, joka kuitenkin pitää lupauksensa jännityksestä ja jatkaa eteenpäin... Kyyniset katsojat, jotka ovat nähneet tarpeeksi nykypäivän rikostrillerejä, saattavat löytää tarinan. kliseistä, mutta juuri tällaiset elokuvat tasoittivat tietä." polut ovat nyt niin tuttuja" [1] .

Elokuvahistorioitsija Bruce Eder huomauttaa, että ohjaaja Fred Sears toimittaa tämän rikostrillerin "nopeassa tahdissa, jossa on paljon siistiä toimintaa, joka huipentuu kauniisti koreografoituun tulitaisteluun, jossa kerrankin esiintyy aseistettuja poliiseja ja asemiehiä." Kuten kriitikko huomauttaa, televisiosarjojen CSI: Miami Crime Scene Investigation (2002-2012) ja Miami Vice (1984-1990) fanit "joko nauravat tai katsovat ihaillen tätä sarjojen isoisää, jotka kuvattiin paikan päällä ihastuttavan mustana. ja valkoinen ." valkoiset sävyt" [4] .

Kuten muutkin kriitikot, Dennis Schwartz kirjoittaa, että "Sears ohjaa tämän halvan mustavalkoisen rikosdraaman tuottajalta Sam Katzmanilta, joka tunnetaan elokuvien tekemisestä suoraan otsikoista." Tämä B-elokuva on saanut vaikutteita Fritz Langin loistavasta The Great Heat -elokuvasta (1953), kriitikon mukaan, mutta se osoittautuu vain toisen luokan jäljitelmäksi tuosta suuresta film noirista. Lopuksi Schwartz toteaa, että tämä kaikki "ei ole kovin hauskaa, koska kaikki tässä elokuvassa on elotonta ja keksittyä" [2] .

Michael Keaney huomauttaa, että kyseessä on "tavallinen rikoskertomus, joka alkaa Floridan kuvernöörin viekkaalla muistutuksella katsojia siitä, että tapahtumat, jotka he ovat näkemässä, "voivat tapahtua sinun osavaltiossasi" [8] .

Näyttelijän pisteet

Michael Keaneyn mukaan " Cobb antaa hyvän suorituskyvyn käyttämällä toisen tilaisuuden esittää itsensä romanttisena päähenkilönä", joka on samanlainen kuin hänen hahmonsa elokuvassa " The Man Who Deceived itse " (1950) [8] . Vertaaessaan Cobbin suorituskykyä Glenn Fordin suoritukseen elokuvassa "The Great Heat " (1953), David Kalat huomauttaa, että Cobb poliisin sankarina "on vakuuttavampi, vaikkakin kaupallisesti häviää Fordille" [1] .

Kuten Kalat kirjoittaa edelleen, " Alan Napier näyttelee suloista roistoa Raymond Sherilania, joka näyttää yhdessä kohtauksessa hämmästyttävän vankan fysikaalin, vaikka hän oli tuolloin 53-vuotias. Hän oli kiireinen ja arvostettu hahmonäyttelijä, ja hän oli vielä kymmenen vuoden päässä päästä popkulttuurin kuolemattomuuteen hovimestarina televisiosarjassa Batman (1966-1968). Mitä tulee Edward Arnoldiin , "Sheridanin nuken, lobbaaja Oliver Tubbsin rooli oli viimeinen tälle kerran suositulle tähtitason näyttelijälle ja Screen Actors Guildin entiselle presidentille " [1] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 David Kalat. Miami Expo. Artikkeli  (englanniksi) . Turner Classic Movies (9. maaliskuuta 2009). Haettu 6. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2022.
  2. ↑ 1 2 3 Dennis Schwartz. Miami Expo. Arvostelu  (englanniksi) . dennisschwartzreviews.com (21. toukokuuta 2009). Haettu 6. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2022.
  3. ↑ Parhaiten arvioidut elokuvat Lee J.  Cobbin kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu 6. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2022.
  4. ↑ 1 2 3 Bruce Eder. Miami Expo. Arvostelu  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 6. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2022.
  5. ↑ Parhaiten arvioidut elokuvat Alan Napierin  kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu 6. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2022.
  6. ↑ Parhaiten arvioidut elokuvat Edward  Arnoldin kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu 6. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2022.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Miami Exposé. Historia  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 6. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2022.
  8. ↑ 1 2 3 4 Keaney, 2003 , s. 276.
  9. ↑ 12 Hal Erickson. Miami Expo. Tiivistelmä  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 6. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2022.
  10. ↑ 1 2 Miami Exposé. Yksityiskohdat  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 6. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2022.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot