Robin Hood ja kuningatar Catherine

Robin Hood ja Queen Katherine [1] ( eng.  Robin Hood ja Queen Katherine , Child 145 , Roud 72 [2] ) on englanninkielinen kansanballadi , joka on osa Robin Hood -tarinajoukkoa . Se on Percyn löytämässä käsikirjoituksessa, mutta erittäin hajanaisessa muodossa repeytyneiden sivujen takia. Hieman erilainen versio, nimeltään Tunnettu Robin Hood , sisältyy kuuteen sivuun, jonka varhaisin täydellinen teksti näyttää olevan päivätty viimeistään 1655 ja myös kahdessa kokoelmassa, 1663 ja 1670. Vuonna 1993 löydetty Forestersin käsikirjoituksen versio osoittautui pidemmäksi ja täydellisemmäksi kuin mikään muu, ja se antoi mahdollisuuden ratkaista joitakin juonen epäjohdonmukaisuuksia [3] .

Juoni

Kuningatar Katherine joutuu riitaan kuninkaan kanssa siitä, kenen nuolet ovat parempia. Hän lähettää sanansaattajan Nottinghamiin tuomaan uutiset kilpailusta Robin Hoodille. Hän suostuu puolustamaan kuningattaren kunniaa ja lähtee Lontooseen Little Johnin, Millerin pojan ja Will Scatlockin kanssa. Kilpailu järjestetään Finburyssa Lontoon pohjoispuolella. Kuninkaan jousiampuja osuu suoraan maaliin, mutta Robin jakaa nuolen omallaan. Much ja Scutlock tekevät hyviä laukauksia, ja Little John (näyttelee Cliftonina) halkaisee pajun 300 jaardista. Kuningatar voittaa riidan ja paljastaa metsäryöstöjen henkilöllisyyden, kun kuningas lupaa olla vahingoittamatta heitä. Yhdessä balladin versiossa on lisätty loppu, jossa kuningas antaa Robinille anteeksi ja tekee hänestä "Earle of fair Huntington" ( Earle of fair Huntington ) [3] [4] .

Tämän balladin säveltäjä tunsi selvästi useita muita tarinoita: " Robin Hoodin pieni ele " , Martin Parkerin " Robin Hoodin tositarina ", " Robin Hood ja piispa ", mahdollisesti myös " Adam Bell " . , ja 1598 näytelmä [3] .

Eräänlainen jatko tälle tarinalle on seuraava, Child's-numeroinnin numero 146, balladi Robin Hood 's Chase [5 ] . 

Muistiinpanot

  1. ↑ Erlikhman V. V. Robin Hood. - M . : Nuori vartija, 2012. - 254 s. — (Merkittävien ihmisten elämä: pienet sarjat). - 5000 kappaletta.  - ISBN 978-5-235-03529-4 .
  2. ↑ Vaughan Williams Memorial Library . Haettu 3. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2019.
  3. ↑ 1 2 3 Robin Hood ja kuningatar Catherin: Johdanto . Haettu 3. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2017.
  4. ↑ Robin Hood ja kuningatar Catherin . Haettu 3. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2017.
  5. ↑ Robin Hood ja kuningatar Katherine [lapsi 145  ] . Perinteinen balladiindeksi. Annotoitu lähde kansanlauluun englanninkielisestä maailmasta . Robert B. Valssi. Haettu 3. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017.