Prinssi

Prinssi [1] [2]  - feodaalisen monarkkisen valtion ( ruhtinaskunta ) tai erillisen poliittisen kokonaisuuden ( erityinen ruhtinas) pää IX - XVIII vuosisadalla slaavien ja joidenkin muiden kansojen keskuudessa ; feodaalisen aristokratian edustaja ; myöhemmin - korkein aateliston arvo , riippuen prinssin tai herttuan tärkeydestä Länsi- ja Etelä- Euroopassa , Keski-Euroopassa (entinen Pyhä Rooman valtakunta ) , tätä titteliä kutsutaan furstiksi ja pohjoisen kuninkaaksi  .

Termiä "prinssi" käytetään välittämään länsieurooppalaisia ​​nimikkeitä, jotka juontavat juurensa princepsistä ja Fürstistä , joskus myös duxista (yleensä herttuasta ).

Suurruhtinas / suurruhtinatar  - Venäjän keisarikunnassa Venäjän keisarillisen perheen jäsenten jalotitteliä sovellettiin vuodesta 1886 lähtien vain Venäjän keisarien miespuolisiin poikiin (tyttäreihin) ja lastenlapsiin.

(Suuri) prinsessa  - (suuri)prinssin vaimo sekä aateliston naishenkilön todellinen arvonimi; knyazhich  - prinssin poika (vain slaavien keskuudessa), prinsessa  - prinssin tytär.

Etymologia

Sana "prinssi" (protoslaavilainen *kҙnędzь) on muinainen yleinen slaavilainen lainaus ja juontaa juurensa vanhaan germaaniseen juureen *kun-ing- (- ꙃь kolmannen (progressiivisen) palatalisoinnin mukaan [3] , -g- oli säilynyt muodostelmissa, kuten knѧgꙑn҄и ), samaa alkuperää olevat germaaniset sanat König, kuningas 'kuningas', skandinaavinen " kuningas " - termi suvun vanhimmalle [4] [5] [6] .

S. Ondrushin vuonna 1977 ehdottama päinvastainen näkemys päinvastaisesta lainaussuunnasta (oletettu slaavilaisesta *kun-ingo- 'ulottuva, näkyvä', sanasta kъnъ , kuten puolaksi vanhentunut kien 'kanto, kansi' , Slovins. kno 'oar hand' [6] germaanisilla kielillä ) ei ole saanut tunnustusta tieteessä.

Joissakin slaavilaisissa kielissä tällä juurella on lisämerkityksiä, jotka on muodollisesti rajattu: bulgariaksi "knez" - vanhin ('prinssi' - prinssi ), tšekin, slovakin ja puolan kielessä knez, ksiąz - 'pappi', vrt. ksiondz (prinssin merkitykselle näissä kielissä käytetään sanaa alkuperäisellä merkityksellä 'prinssin poika', 'prinssi'), ylä- ja alasorbian kielissä knjez on kohtelias osoite mies, knjeni naimisissa olevalle naiselle ja knježna naimattomalle. Rusynin kielessä sana "prinssi" merkitsi historiallisesti kylän päällikköä [7] .

• Valkovenäjä: prinssi, prinsessa, prinssi.
• Venäjä: prinssi, prinsessa, prinsessa.
• ukraina: prinssi, prinsessa, knyazivna.
• tšekki: kněz, kněžka 'pappi, pappi'; kníže, kněžna 'prinssi, prinsessa'
• puola: ksiądz ' ksiądz '; książę 'prinssi'.
• slovakki: kňaz, kňažka 'pappi, pappi'; knieža, kňažná 'prinssi, prinsessa'
• serbo-lusatian kielet: knjez.
• serbia: knez, knegiњa, kњaz, kњegiњa
• Slovenia: knez, kneginja.
• bulgaria: prinssi, prinsessa.
• Kroatia: knez, kneginja.

Lainaukset ei-slaavilaisille kielille:

• romania: cneaz (slaavista)
• unkari: kenéz (slaavilaisesta)
• tšuvassi: kĕneç (slaavista)
• Ossetia: prinssi (slaavilaisesta)
• Tataari: kenäz (slaavilaisesta)
• saame: gonagas tai konagas (luultavasti lainattu skandinaavisista kielistä)
• Liettua: kunigas 'pappi' (mahdollisesti suoraan germaanisesta, silloin puolavaikutteisesta merkityksestä); kunigaikštis 'prinsessa', kunigaikštienė 'prinsessa', kunigaikštytė 'prinsessa'
• latvia: kungs 'mestari' (sama)

Slaavien keskuudessa

Aluksi prinssi oli heimojohtaja , joka johti sotilaallisen demokratian elimiä . Prinssin vanhin ominaisuus klaanin vanhimpana on talletettu venäjän hääsanastoon, jossa nuoripareja (klaanin ehdollisia perustajia) kutsutaan "prinssiksi" ja "prinsessaksi" [8] . Sitten prinssi muuttui vähitellen varhaisen feodaalisen valtion pääksi .

Princen toiminnot:

• Armeija - heimon hyökkäyksen ja puolustuksen järjestäminen. Muinaisessa venäläisessä yhteiskunnassa prinssin sotilaallista rohkeutta arvostettiin suuresti.
• Tuomioistuin - prinssi toimi henkilökohtaisesti julkisen tuomioistuimen puheenjohtajana ( ruhtinasoikeus ) ja määräsi myös sakkoja ( virs )
• Uskonnollinen - pakanaaikoina ruhtinaat olivat uhrausten aloitteentekijöitä ja järjestäjiä [9] , mikä liittyy sanan "prinssi" kehitykseen, joka tarkoittaa "pappi" tšekin ja puolan kielellä (vrt. pappi ).

Aluksi useimmiten valittu ruhtinasvalta muuttuu vähitellen perinnölliseksi ( Rurikovitš Venäjällä , Gediminoviches ja Jagellons Liettuan suurruhtinaskunnassa , Piasts Puolassa , Přemyslids (?) Tšekin tasavallassa jne . ).

Ruhtinaita, jotka olivat suurten feodaalivaltioiden johtajia Venäjällä ja Liettuassa , kutsuttiin suurruhtinaiksi (joissakin maissa, esimerkiksi Kroatiassa (vuodesta 925), Puolassa (vuodesta 1025), Tšekin tasavallassa (vuodesta 1198), Serbiassa . (vuodesta 1217), Galicia -Volynin ruhtinaskunta (vuodesta 1254), ruhtinaat - feodaalisten monarkioiden päät - ottivat kuninkaiden  tittelin .

Keskitetyn valtion muodostumisen myötä apanaasiruhtinaista tuli vähitellen osa Moskovan ruhtinaskunnan ( kuninkaallinen) suurherttuakuntaa (vuodesta 1547 ) ja Puola-Liettuan valtion kuninkaallista hohoa .

Venäjällä 1700-luvulle asti prinssin arvonimi oli vain yleinen. 1700-luvun alusta lähtien tsaari alkoi valittaa prinssin arvonimestä myös korkeimmille arvohenkilöille erityisistä ansioista (ensimmäinen myönnetty ruhtinas oli A. D. Menshikov ).

Samaan aikaan oli olemassa seuraavan tyyppisiä otsikoita:

• Suurherttua  - poika, veli, pojanpoika ja vuosina 1797-1886 myös keisarin pojanpoika ja pojanpoikapoika miespuolisessa sukupolvessa. Otsikko "Teidän keisarillinen korkeutenne" [10] .
• keisarillisen veren prinssi - keisarin  pojanpoika ja lapsenlapsenpoika (ennen vuotta 1797 ja vuoden 1886 jälkeen), hänellä oli oikeus arvonitteeseen "Teidän korkeutenne " [11]
• Eniten seesteinen prinssi  - otsikko valitti keisarin tahdosta , sitä käyttivät myös keisarin lastenlastenlasten nuoremmat pojat ja heidän miespuoliset jälkeläiset. Otsikko "Teidän armonne " [12] ;
• maineikas prinssi - "luonnollinen" prinssi, jolla oli oikeus arvonimen apanaasin tai suurruhtinaiden jälkeläisenä. Arvonimi "Teidän ylhäisyytenne ", vaakunassa - ruhtinaallinen hattu hermelinauhalla samettikatoksen päällä hermelineillä [13] .

Ruhtinaskunnan arvonimi (yhdessä muiden aatelisten kanssa) poistettiin koko Venäjän keskustoimenpidekomitean asetuksella " Kiinteistöjen ja siviiliarvojen tuhoamisesta ", joka annettiin 10. marraskuuta 1917.

Prinssi (knez) oli monarkkinen arvonimi, jota käyttivät Pannonian Kroatian ruhtinaskuntien ja Merikroatian ruhtinaskuntien keskiaikaiset hallitsijat 7.–10. vuosisadalla, jotka enimmäkseen kantoivat titteliä dux [14] [15] ja harvoin prinsseinä [16 ]. ] [17] .

Serbiassa 1817-1882, Samoksella 1832-1912, Montenegrossa 1852-1910, Bulgariassa 1878-1908, Albaniassa 1914-1925 ja Pindassa 1941-1944 - valtionpäämiehen titteli . Kun Ferdinand I muutti Bulgarian ruhtinaskunnan kuningaskunnaksi, prinssin titteliä kantoivat Bulgarian hallitsevan kuninkaan jälkeläiset. Tällä hetkellä prinssin titteliä käyttävät Bulgarian viimeisen tsaarin Simeon II :n lapset  - Kardam, prinssi Tyrnovsky (k. 2015), Kirill, prinssi Preslavski , Kubrat, prinssi Panagyursky , Konstantin-Asen, prinssi Vidinsky ja prinsessa Kalina. Bulgaria sekä hänen lapsenlapsensa.

Myös useissa tapauksissa venäjän kielessä arvonimi "prinssi" korvataan tietyillä erityisnimikkeillä, jotka ovat suunnilleen yhtä suuria kuin ruhtinaskunnat ( zhupan (Balkanin slaavien hallitsijat), gospodar ( Moldavian ja Valakian hallitsijat ), domnitor ( Valakian ja Moldavian yhdistyneen ruhtinaskunnan hallitsijat ), tavadi (feodaaliruhtinaat Georgiassa ), mtavar ( Abhaasin , Gurian , Megrelian ja Svanin ruhtinaskuntien hallitsijat / samtavro ) jne.).

Keskiaikaisten mongolien joukossa

Mongolien ruhtinaita kutsuttiin Tšingisideen hallitsevan huoneen jälkeläisiksi . Keskiaikaisten mongolien hallituksen ja virkamiesten hierarkiassa meille tulleiden yarlykkien mukaan ruhtinaat olivat ensimmäisiä khaanien jälkeen .

Khan Uzbekin metropoliitille Pietarille antamassa etiketissä ruhtinailla oli seuraavat tutkinnot ja alisteiset arvonimet:

• Ruhtinaat ovat suuria, keskimmäisiä ja alempia, jotka myöhemmin saivat nimen: Beili ( kiina trad. 貝勒, ex. 贝勒, pinyin bèilè , pall. beile ), Beizi ( kiina trad. 貝子, ex. 贝子, pinyin bèizǐ , pall. beizi ) ja Gong ( kiinalainen perinteinen 公, pinyin gōng ).

• Apanageprinssimme - Mongolian aimakit - jakautuivat moniin kohtaloihin , joista jokaista hallitsi erityinen ruhtinas.

• Puolan ruhtinaat: korkeat ja matalat - Rostov Chroniclen muunnelman mukaan hyllyt, joita Atyulyakin ja Berdibekin tarroissa kutsutaan sotilasprinsseiksi ja Mengu-Timurin etiketissä - komentajaprinsseiksi.

Khan Atyulyakin etiketeissä metropoliitille Mihailille prinssit on jaettu:

• Horden prinssit - jotka asuivat lauman hallitsijan hovissa ja olivat hallituksen lähimmät rikoskumppanit, Khanin neuvonantajat ja avustajat. Tämän vahvistaa Nikon Chronicle , joka puhuu Muromin ruhtinaiden välisestä hovista (1354).

• Ulusin prinssit - yksittäisten ulusten tai alueiden omistajat khanista riippuen.

• Sodan ruhtinaat.

• Siellä mainitaan myös Volostin tiet ja ruhtinaat - tämä tarkoittaa, että ruhtinaat voisivat pitää asemia ja teitä. Tämän vahvistavat myös venäläiset kronikat: kun he (Venäjän ruhtinaat) tulivat lauman luo viemään heidät ulukseensa, tie oli Moskovan prinssi Minbulat [18] .

Khan Mengu-Timurin etiketeissä mainitaan:

• Ihmisten Baskakien ruhtinaat  - tämän vahvistavat myös venäläiset kronikat: Kurskin ruhtinaskunnassa Temirevin poika (1284) prinssi Akhmat oli baskak.

• Komentaja prinssit.

Khan Berdibekin etiketit metropoliitille Alekseille puhuvat ulusta ja sotilasprinsseistä ja volostien teiden ruhtinaista

Khansha Taidulan etiketissä , joka annettiin myös metropoliitille Alekseille, on tumma ja tuhannes ruhtinaat (10 000 joukon päämiehet) sekä gorodanin (kaupunki) teiden ruhtinaat.

Kaikki tämä kronikkojen ja tarrojen todisteet osoittavat, että mongolien ruhtinasarvo oli heimoa, että eri klaanien edustajat saattoivat olla erilaisissa korkeammissa tehtävissä ja että kaikki Mongolian ruhtinasperheet olivat khaanin ensimmäinen palveluluokka [19] .

Länsi-Euroopan otsikot

Termiä "prinssi" käytetään välittämään romanssia nimikkeitä, jotka ovat peräisin latista.  princeps (vrt. princeps ) - prinssi, prinssi jne. Kuninkaallisten talojen jäsenille, joilla on oikeus valtaistuimeen, princeps käännetään yleensä prinssiksi , veren prinssiksi .

Keskiaikaisessa Saksassa prinssi ( German  Fürst ) on korkeimman keisarillisen aristokratian edustaja , jolla oli erityisiä etuoikeuksia, tätä arvonimeä käyttivät myös korkeamman papiston edustajat ("kirkon ruhtinaat", joilla oli myös poliittisia oikeuksia Imperiumi). Fürstin tittelin ohella oli myös Prinzin titteli.

Nyky-Euroopassa on itsenäisiä ruhtinaskuntia Andorra , Monaco ja Liechtenstein . Rooman paavilla on myös prinssipiispan arvonimi . Prinssin tittelillä on myös Maltan ritarikunnan mestari .

ke myös:

• Fürst_ _
  • Grossfurst_ _
  • Kirchenfurst_ _
  • Valitsija (Kurfürst)
  • Landesfurst_ _
  • Reichsfürst_ _
  • Furstprimas (Fürstprimas)
• Archon (ἄρχων)

Luettelot prinsseistä maittain

• Luettelo Georgian ruhtinasperheistä
• Luettelo Puolan ruhtinasperheistä
• Luettelo Venäjän ruhtinasperheistä
• Luettelo Venäjän tatariruhtinasperheistä

Katso myös

• Kuvernööri
• Luettelo pyhitetyistä Venäjän prinsseistä ja prinsessoista
• Cohens
• kagan
• Herra

Muistiinpanot

1. ↑ Prinssi  // Elävän suuren venäjän kielen selittävä sanakirja  : 4 osassa  / toim. V. I. Dal . - 2. painos - Pietari. : M. O. Wolfin  kirjapaino , 1880-1882.
2. ↑ Prinssi // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
3. ↑ Vanhassa kirkkoslaavissa myös muoto ґҧгъ mainitaan ilman palatalisaatiota; Vanhassa venäjässä kaikista alueista tunnetaan vain k(ъ)нѧзь , vaikka progressiivinen palatalisaatio tällaisissa yhdistelmissä ei mennyt läpi vanhassa Novgorodin murteessa, vrt. pohjoiset lainat -ing varѧгъ, kolbѧгъ, stѧгъ, frѧгъ . Ilmeisesti tämä johtuu siitä, että muinaista slaavilaista lainausta, joka merkitsi hallitsijaa, käytettiin koko Venäjällä supramurteisessa (Kiova) muodossa (A. A. Zaliznyak. Old Novgorodin murre, 2. painos M., 2004, s. 46-47)
4. ↑ Preobrazhensky A.G. Venäjän kielen etymologinen sanakirja. M., 1959. T. 1, s. 324
5. ↑ Prinssi  // Venäjän kielen etymologinen sanakirja  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : 4 osassa  / toim. M. Vasmer  ; per. hänen kanssaan. ja ylimääräistä Vastaava jäsen Neuvostoliiton tiedeakatemia O. N. Trubatšov , toim. ja esipuheen kanssa. prof. B. A. Larina [vol. minä]. - Toim. 2nd, sr. - M  .: Edistys , 1986-1987.
6. ↑ 1 2 Slaavilaisten kielten etymologinen sanakirja, toimittanut O. N. Trubatšov. Protoslaavilainen leksikaalinen rahasto. Ongelma. 13, M., 1987, s. 200
7. ↑ Prinssi // Venäjä-venäläinen sanakirja / Kerch I. - Uzhgorod: PoliPrint, 2007. - T. 1. - S. 416. - ISBN 978-966-7966-50-8 .
8. ↑ Dal V. Elävän suuren venäjän kielen selittävä sanakirja 4 osassa M. , 1956. Vol. 2, s. 126; Rabinovich M. G. Esseitä feodaalisen kaupungin etnografiaan. M., 1978, s. 228.
9. ↑ Froyanov I. Ya. Kiovan Venäjä. L., 1980. S. 17
10. ↑ Suurherttua // Menneiden aikojen sanat. Venäjän antiikin tietosanakirja (speakrus.ru)   (Saapumispäivä: 28. maaliskuuta 2012) . Haettu 24. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2019. (määrätön)
11. ↑ Keisarillisen veren prinssi // Menneiden aikojen sanat. Venäjän antiikin tietosanakirja (speakrus.ru)   (Saapumispäivä: 28. maaliskuuta 2012) . Haettu 24. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2011. (määrätön)
12. ↑ Seesteisin prinssi // Menneiden aikojen sanat. Venäjän antiikin tietosanakirja (speakrus.ru)   (Saapumispäivä: 28. maaliskuuta 2012) . Haettu 24. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2011. (määrätön)
13. ↑ Maineikas prinssi // Menneiden aikojen sanat. Venäjän antiikin tietosanakirja (speakrus.ru)   (Saapumispäivä: 28. maaliskuuta 2012) . Haettu 24. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2011. (määrätön)
14. ↑ Syntynyt . Kroatian biografinen sanasto , Miroslav Krležan leksikografiainstituutti (verkkopainos). Haettu: 17.10.2017. (määrätön)
15. ↑ Trpimir I. Kroatian biografinen sanasto , Miroslav Krležan leksikografiainstituutti (verkkopainos). Haettu: 17.10.2017. (määrätön)
16. ↑ Domagoj . Kroatian biografinen sanasto , Miroslav Krležan leksikografiainstituutti (verkkopainos). Haettu: 17.10.2017. (määrätön)
17. ↑ Branimir . Kroatian biografinen sanasto , Miroslav Krležan leksikografiainstituutti (verkkopainos). Haettu: 17.10.2017. (määrätön)
18. ↑ Tatishchev. T. 4. s. 503.
19. ↑ Comp. V. I. Tšernopjatov . Tulan maakunnan aatelisto. T. 12. (21). Sukututkimusmateriaalit. M. Tyyppi: A.P. Petzman. 1915. Lyhyt luettelo Venäjän riveistä ja asemista Kiovan ja Moskovan kaudella. Mongolian virkamiehistä Venäjällä, jotka mainitaan khaanin tarroissa. s. 97-99.

Kirjallisuus

• Prinssi  // Elävän suuren venäjän kielen selittävä sanakirja  : 4 osassa  / toim. V. I. Dal . - 2. painos - Pietari. : M. O. Wolfin  kirjapaino , 1880-1882.
• Prinssi // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Boroń P. Kniaziowie, królowie, carowie… - Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2010. - 328 s.

Linkit

• Lavrenchenko Maria . Kuinka tyypillisen prinssin elämä järjestettiin: tonsuuri, häät, isän kuolema ja muut tärkeät virstanpylväät Rurikin perheen prinssin elämäkerrassa . Arzamas (arzamas.academy) . Haettu 21. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2019. (määrätön)
• Totuuden hetki. Ohjelma "Muinainen Venäjä". Prinssi ja hänen ryhmänsä. IRI RAS:n työntekijät P. S. Stefanovich ja P. V. Lukin  (pääsemätön linkki)

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Iso venäläinen Brockhaus ja Efron Pieni Brockhaus ja Efron V. Dahl Britannica (verkossa)