Jännitys (elokuva)

Suspense on Frank Tuttlen ohjaama film noir vuonna  1946 . _

Elokuva kertoo salaperäisestä Joe Morganista ( Barry Sullivan ), joka ottaa työpaikan arvostetussa jäänäytöksessä ja nousee nopeasti sen omistajan Frank Leonardin ( Albert Dekker ) avustajaksi, jonka vaimo Roberta ( Belita ) on elokuvan tähti. näytä. Pian Joe yrittää ottaa haltuunsa sekä itse esityksen että sen laulajan, seurauksena Frankin murhasta ja sitten myös Robertan hengenyrityksestä, kun tämä arvaa hänen tekemänsä murhan.

Elokuva sai ristiriitaisia ​​arvioita kriitikoilta, joiden mielestä käsikirjoitus oli yleensä liian raskas ja monimutkainen, tanssirutiinit jäällä liioitelluiksi ja jännitys itsessään heikko. Samanaikaisesti kriitikot ylistivät yleisesti Frank Tuttlen ohjaustaitoja ja Karl Strassin kameratyötä .

Pääosissa Barry Sullivan ja olympiataitoluistelija Belita työskentelivät jälleen yhdessä elokuvassa Gangster (1947). Tässä elokuvassa näyttelijä Eugene Pallett näytteli viimeisen elokuvaroolinsa.

Halpoihin kuviin erikoistunut Monogram Studios pitää tätä 1,1 miljoonan dollarin budjetilla elokuvaa kalleimpana.

Juoni

Los Angelesissa vankka, mutta kolhiintunut Joe Morgan ( Barry Sullivan ) ilmestyy huvipuistoon, joka on paennut New Yorkista epäilyttävissä olosuhteissa. New Yorkista tuntemansa ampumaratatyöntekijän ( George E. Stone ) ehdotuksesta Joe saa työpaikan impressario Frank Leonardin ( Albert Dekker ) omistamaan jääpalatsiin . Haastattelun jälkeen Frank neuvoo avustajaansa ja ohjelman ohjaajaa Harry Wheeleriä ( Eugene Pallett ) asettamaan Joen maapähkinämyyjäksi. Esityksen aikana Joe ei voi irrottaa silmiään tähdestään, lahjakkaasta ja viehättävästä taitoluistelijasta Roberta Elvasta ( Belita ). Hän yrittää heti kostella häntä, mutta käy ilmi, että hän on ollut naimisissa Frankin kanssa kaksi vuotta. Palatsissa talonmiehenä työskentelevä Joe kuitenkin tarkkailee Robertaa jatkuvasti harjoituksissa. Uutta numeroa valmistellessaan hän ehdottaa vaarallisen tempun ottamista siihen, kun Roberta hyppää vanteen läpi veitsillä. Harryn epäilyistä huolimatta Roberta päättää tehdä tämän tempun, josta tulee suuri hitti yleisön keskuudessa. Arvioiessaan Joen aloitetta ja kunnianhimoa, Frank tarjoaa hänelle avustajansa paikan. Jonkin ajan kuluttua, mentyään viikon mittaiselle työmatkalle Chicagoon avatakseen siellä uuden jäähallin, Frank jättää Joen maatilalle. Pomon lähdön jälkeen Joe yrittää seuraavassa kokouksessa suudella Robertaa, mutta tämä ei vastaa hänen edistykseen, vaan suostuu menemään hänen kanssaan ravintolaan. Roberta tuntee romanttisten tunteiden tulvan tanssiessaan Joen kanssa ja poistuu heti ravintolasta. Palattuaan kotiin Joe löytää huoneestaan ​​Ronnien entisen tyttöystävän ( Bonita Granville ), joka on vuokrannut huoneen kadun toiselta puolelta. Intohimoinen Ronnie ilmoittaa aikovansa palauttaa Joen, mutta hän lähettää hänet hyvin kylmästi ulos. Muutamassa päivässä Joe onnistuu valloittamaan Robertan ja samalla murskaamaan Harryn hänen alle astuen ohjelman ohjaajan rooliin. Tämän huomaa työmatkalta palannut Frank ja ehdottaa, että hänen vaimonsa sulkeisi esityksen kahdeksi viikoksi ja menevät kahdestaan ​​lepäämään ja rentoutumaan Frankin vuoristomökissä. Joe ei kuitenkaan voi pysähtyä, ja valheellisella tekosyyllä saapuu mökille sinä iltana huolestuttaen sekä Frankia että Robertaa. Frank kutsuu Joen jäämään yöksi, ja kun Roberta pettää Joen sängyn, Frank kuulee Joen yrittävän ahdistella vaimoaan. Aamulla aamiaisella Frank kutsuu Joen jäämään luokseen 2-3 päiväksi. Kun Roberta menee harjoittelemaan jäätyneelle vuoristojärvelle, Joe seuraa häntä. Sillä välin Frank ottaa aseen ja kiipeää vuorille, josta hän tutkii ensin Robertia ja sitten Joeta optisen tähtäimen kautta. Kuuluu laukaus, jonka seurauksena lumivyöry alkaa ja nukahtaa sinne, missä Frank oli. Romahduspaikalta metsästäjät löytävät vain Frankin aseen sanoen, että ruumis löydetään vasta keväällä, kun lumi sulaa.

Palattuaan kaupunkiin Roberta ei voi palata töihin kuukauteen. Kun Harry, joka on huolissaan ohjelman kohtalosta ja liiketoiminnasta yleensä, tulee käymään Robertan luona, hän ilmoittaa olevansa varma, että Frank on elossa. Erityisesti hän kuuli hänen askeleensa toimistossa, ja myös kerran näytti näkevän hänet kadun ikkunasta. Harryn suostuttelun jälkeen Robert palaa voitokkaasti esitykseen, jonka Joe on jo ohjannut impressariona. Hän Robertan omistajana ja kumppanina järjestää ensi-illan yhteydessä juhlat, joiden aikana hän yllättäen löytää Frankin sormuksen samppanjalasistaan, minkä jälkeen hän lähtee välittömästi kotoa huolestuneena. Illalla seuraavan esityksen jälkeen Joe jää toimistoon viimeistelemään paperityöt, mutta ei voi keskittyä, koska Frankin ajatukset häiritsevät häntä. Yhtäkkiä pimeään toimistoon ilmestyy mieshahmo, jolla on Frankin piippu. Roberta, joka odottaa Joeta toimistonsa ulkopuolella, kuulee taistelun ja kaatuvien huonekalujen äänen sisäpuolelta. Kun hän menee sisään, hän näkee Joen kouristelevana lukitsevan suurta tyhjää vaatekaappia, jota ei ole koskaan ollut lukittu. Hän löytää myös lattialta harvinaisen näyttävän putken, joka oli vain Frankilla, mutta Joe vakuuttaa hänet, että hän osti itselleen täsmälleen samanlaisen. Saatuaan Robertan ulos, Joe avaa hetkeksi lukitun kaapin päästääkseen ulos sinne joutuneen kissan. Ihmisen jalat näkyvät kaapissa. Joe menee ikkunalle, jossa hän näkee Frankin nauravat kasvot. Seuraavana aamuna Roberta näkee, että vanha kaappi on vaihdettu uuteen, kun taas vanha on poltettu uunissa. Roberta epäilee jotain olevan vialla ja syyttää Joeta Frankin tappamisesta piilottamalla hänen ruumiinsa kaappiin. Hän menee kellariin, jossa uuni on asennettu. Samalla kun hän etsii tuhkan läpi vihjeitä, Joe astuu huoneeseen. Jo epäilee, että Roberta on löytänyt jotain, hän tunnustaa tappaneensa Frankin. Roberta suostuttelee hänet menemään poliisille ja tunnustamaan kaiken, mutta Joe kieltäytyy. Palatessaan huoneeseensa Joe näkee Ronnien, joka tajusi miksi hän lähti New Yorkista niin nopeasti, ja uhkaa paljastaa hänet, jos tämä ei palaa hänen luokseen. Joe kuitenkin hyökkää jyrkästi tytön kimppuun tehden selväksi, ettei heidän välilleen tule koskaan enää mitään. Saapuessaan jääpalatsiin Joe päättää impulsiivisesti tappaa Robertan, jottei tämä pettäisi häntä poliisille. Hän löysää yhden vanteen veitsestä, joka Robertan hypyn aikana putoaa ja tappaa hänet. Esityksen aikana Joe ilmoittaa Robertan numeron, mutta juuri ennen kuin tämä hyppää, hän työntää vanteen pois, keskeyttää esityksen ja pelastaa hänen henkensä. Sitten Joe kerää tavaransa ja poistuu jäähallilta, jossa mustasukkainen Ronnie ampuu hänet takaovella.

Cast

• Belita  - Roberta Leonard / Roberta Elva
• Barry Sullivan  - Joe Morgan
• Bonita Granville  - Ronnie
• Albert Dekker  – Frank Leonard
• Eugene Pallett  – Harry Wheeler
• George E. Stone  - Max
• Edith Angold - Nora
• Leon Belasco - Pierre Yasha

Elokuvantekijät ja johtavat näyttelijät

Kuten elokuvahistorioitsija David Hogan kirjoittaa, Monogram Pictures "ansaitsi omaisuuksia erittäin pienibudjetisilla komedioilla, westerneillä, trillereillä ja musikaaleilla", joista monet olivat kaavamaisia ​​ja unohtuivat nopeasti. Samaan aikaan "studio palkkasi nuoria ylämäkeen näyttelijöitä (kuten Barry Sullivan ), yksittäisiä suuria näyttelijöitä, joiden ura oli laskussa ( Kay Francis ), vahvoja hahmonäyttelijöitä, kuten Albert Dekker , joka siirtyi helposti suurista studioista pieniin ja päinvastoin, ja valtava armeija sopimattomia näyttelijöitä ja lisähenkilöitä, joiden kasvot saattavat tuntua tutuilta innokkaille elokuvakävijöille. Studion elokuvissa ei ollut mitään epäammattimaista, mutta siellä työskennelleet näkivät sen pelkkänä todellisen elokuvan pukuhuoneena . Hoganin mukaan "joka kerta kun tähti tai hänen elokuvansa vaikutti lupaavalta, Monogram keräsi resursseja luodakseen kuvan, joka oli studion standardien mukaan A-elokuva . Tunnetuin näistä elokuvista oli Jane Eyre (1934). Ja vaikka kriitikon mukaan Suspensen rahoitus ei ole niin perusteltu eikä elokuva itsessään ole yhtä merkittävä kuin Jane Eyre, "tämä elokuva kuitenkin tekee selväksi, että kun pieni studio työskentelee kiihtyvällä vauhdilla, se voi luoda kuvat vastaavat esimerkiksi B-luokan tuotantoa sellaisista studioista kuin Columbia ja Universal ” [1] .

Ohjaaja Frank Tuttle teki ensimmäisen elokuvansa vuonna 1922. Hänen tunnetuimpia maalauksiaan ovat musiikkikomedia Roman Gossip (1933), rikosmelodraama The Glass Key (1935), film noir Guns for Hire (1942), Shooter in the Streets (1950), Hell in Frisco Bay " (1955 ). ) ja " Scream in the Night " (1956) [2] .

Barry Sullivanille tämä oli ensimmäinen film noir, jota seurasi 13 muuta lajityyppistä elokuvaa, mukaan lukien Gangster (1947), Framed (1947), Tension (1949), Cause for Alarm (1951), Tuntematon mies (1951), " Porsaanreikä " (1954) ja " Vaara " (1954) [3] .

Ennen elokuvauraansa Belita (hänen syntymänimensä oli Maria Belita Jepson-Turner) oli tunnettu brittiläinen taitoluistelija. Kun Hollywoodissa Sonya Henien ja Vera Gruban ilmestymisen jälkeen eurooppalaisille taitoluistelijalle nousi tietty muoti, Belita saapui Yhdysvaltoihin. Kuten elokuvahistorioitsija Hal Erickson on kirjoittanut: "Jos taitoluistelutähti Vera Gruba Ralstonista voisi tulla "dramaattinen" näyttelijä Republic Studiosilla , niin voisi taitoluistelutähti Belita Monogram Studiosilla . " Tätä elokuvaa seurasivat Belitan film noir -elokuvat Gangster (1947), joissa hän soitti jälleen Sullivanin kanssa, " Hunted " (1948) ja " The Man on the Eiffel Tower " (1950), minkä jälkeen hänen elokuvauransa itse asiassa päättyi [ 5] .

Elokuvan luomisen historia

Elokuvahistorioitsija Denis Schwartzin mukaan elokuvasta, jonka "tuottivat veljekset Maurice ja Frank King, tuli Monogramin kallein ][6."elokuva [ 7] .

Elokuvan työnimi oli "Glamour Girl" [7] .

Elokuva esittää kuuluisan " Pan Pacific Auditoriumin " julkisivua Los Angelesissa jääpalatsina , joka on sittemmin ollut yksi suosituimmista kulttuuri-, urheilu- ja sosiaalisten tapahtumien paikoista [7] .

Kriittinen arvio elokuvasta

Elokuvan kokonaisarvio

Julkaisunsa jälkeen Variety -lehti antoi sille positiivisen arvion ja totesi, että se "yhdistää jäällä tapahtuvaa ekstravagantista ja melodraamaa" ja että se on "kallein Monogram Studiosilla koskaan julkaistu elokuva ja ylivoimaisesti paras kuva studion sopimustähdestä , luistelija Miss Belita " [8] . Kuten lehden arvostelija lisäksi huomauttaa, "veljeksille Maurice ja Frank Kingille annettu valtava budjetti takasi elokuvan korkean tuotannon laadun", ja "veljet toivat lahjakkaita ihmisiä kaikilta elämänaloilta perustellakseen avokätisesti myönnetyt varat" [8] . Kuten arvostelu edelleen huomauttaa, todellinen "jännitys kuvassa näkyy siitä hetkestä, kun Dekker suunnittelee tappavansa Sullivanin, mutta oletettavasti kuolee itse. Jännitys kärjistyy edelleen, kun Dekker palaa kuolleista ja Sullivan tappaa hänet .

The New York Timesin Bosley Crowser arvosteli elokuvaa kielteisesti ja huomautti, että "ihmiset, joilla on monogrammi , ovat yksinkertaisesti repeytyneet omasta merkityksestään, koska heidän uusi elokuvansa Suspense on heidän ensimmäinen "miljoonan dollarin julkaisu". Tässä suhteessa herää kuitenkin kysymys, miksi joku kerskaileva nero ei antanut elokuvalle nimeä "Waste". Ainakin tällainen otsikko antaisi käsityksen siitä, mitä tässä elokuvassa on vähän, eikä se herättäisi odotuksia jostakin, mitä elokuvassa ei ole. Kriitikon mielestä "muutamaa taitoluistelun numeroa lukuun ottamatta (joka luultavasti vei kaiken tämän rahan), tässä ei ole mitään muuta suositella - puhumattakaan siitä, että otsikossa ei ole laitettu mitään ." Kuten Krauser kirjoittaa, "elokuva kertoo tavallisimman tarinan kahden miehen välisestä kilpailusta taitoluistelijan rakkaudesta, ja se hukkaa liikaa aikaa, väsyttää katsojaa ja ajaa hänet epätoivoon kauan ennen loppua. Lisäksi kriitikko kiinnittää huomiota "epäpätevään käsikirjoitukseen, erityisesti näyttelijän linjoihin, jotka ovat kirjaimellisesti yksitavuisia, ikään kuin ne olisi kirjoitettu lukutaidottomille ihmisille" [9] .

Nykyelokuvahistorioitsija Bob Porfirio huomautti, että tämä on " Monogram Picturesin ensimmäinen elokuva , joka on tehty A-elokuvabudjetilla. Se ei ole noir-laadultaan niin yhtenäinen kuin studion seuraava projekti, Gangster , mutta se ansaitsee silti huomion." [10] . Spencer Selby kutsui elokuvaa "omituiseksi film noiriksi, josta on vaikuttavien lavasteidensa ja visuaaliensa ansiosta tullut yksi Monogrammin ainutlaatuisista A-elokuvista " [ 11] . Hal Ericksonin mukaan "Belitan jäällä olevat soolonumerot (ohjaaja Nick Castle) ja Philip Jordanin liian monimutkainen käsikirjoitus ylittävät elokuvan kulkua. Silti Suspense on katsomisen arvoinen , jos vain ihastuttavan avauskohtauksen vuoksi . David Hogan veti tästä kuvasta rinnastuksia klassiseen film noir Gildaan (1946), jossa myös "viihdeteollisuuden ympäristössä naimisissa oleva nainen aloittaa suhteen miehensä alaisen kanssa" [1] . Hän totesi myös, että näytelmässään show-liiketoiminnan julmasta ilmapiiristä tässä kuvassa ennakoidaan Nightmare Alleyä (1947), joka julkaistiin vuotta myöhemmin [12] .

Joidenkin muiden kriitikoiden mielipide oli kielteinen. Niinpä Michael Keene, joka arvioi elokuvaa negatiivisesti, kirjoittaa, että "vuorivyöry ja kaksi murhaa eivät edistä mitään epävakuuttavan ja kurjan juonen edistämiseksi, ja useat pitkät numerot taitoluistelusta (sävellyt erityisesti entiselle Belita-tähdelle) hidastavat kurssia. toimintaa vielä enemmän. Toisin kuin otsikko, elokuvassa ei ole jännitystä . Dennis Schwartz kritisoi elokuvaa sen "raskasta vauhtia, jännityksen puutteesta, epämiellyttävistä hahmoista ja epävakaavasta kirjoituksesta". Kuten kriitikko kirjoittaa, "elokuva on kuin jäälle juuttunut kuorma-auto - se nykii äänekkäästi edestakaisin saavuttaakseen ainakin jonkin tuloksen" [6] .

Arvio ohjaajan ja luovan tiimin työstä

Variety huomautti, että " Tuttlen täytyi olla melko älykäs kuvan musiikillisten ja dramaattisten elementtien kutomisessa, ja hän teki sen mestarillisesti." Häntä auttaa monin tavoin " Carl Strassin hyvä kameratyö ja Daniel Amphitheatrophuksen upea musiikki". Lisäksi "jääpalatsin ansiosta toiminnan pääkohtauksena Belitan tanssinumerot sopivat varsin loogisesti teoksen kokonaiskuvaan." Samaan aikaan "luvut jäällä tekevät itse vahvan vaikutuksen ja tarjoavat Belitalle runsaan tilaisuuden esitellä häikäisevää luistelutekniikkaansa" [8] . Toisaalta Krauser uskoo, että Tuttle ohjaajana ja Philip Jordan käsikirjoittajana eivät "antaneet miljoonan dollarin panosta" [9] .

Nykyelokuvatutkijan Bob Porfirion mukaan "Jordanin käsikirjoitus päihittää monet muut trillerit, ja Tuttle hyödyntää jälleen kerran hyvin joitain ekspressionistisia elementtejä elokuvassaan Guns for Hire (1942). Strassin kuvauksen ansiosta ohjaaja onnistuu näyttämään, mitä voidaan saavuttaa visuaalisesti, jopa rajoitetulla budjetilla." Kuten elokuvakriitikko kirjoittaa, "Strass, Tuttle ja tuotantosuunnittelija Paul Silos kompensoivat dramaattisia virheitä ja venytettyjä musiikkinumeroita kuvalla surrealistisesta painajaisesta, jonka kärjessä on valtava pää, jonka läpi Roberta ilmestyy" [10] .

Hogan oli samaa mieltä ja huomautti, että elokuva "näyttää hyvältä ohjaaja Tuttlen kekseliäisyyden ja kuvaaja Strassin taiteellisen taidon ansiosta, teollisuuden jättiläinen, joka voitti kerran Oscarin elokuvasta Sunrise (1927) [1] . Tuttle ja Strass antoivat Suspenselle suuren budjetin elokuvan tuntua käyttämällä älykkäitä ja rohkeita visuaalisia tekniikoita, kuten sumennusta, pakotettua perspektiiviä, sekoitettuja kuvia ja maalattuja 360 asteen panoraamoja. Jääpalatsin kuvan luomiseksi käytettiin upean Pan Pacific Auditorium -palatsin julkisivun kuvaamista virtaviivaistetun modernismin tyyliin [1] . Vuoristomurhakohtaus, jonka oletetaan tapahtuvan High Sierrassa , yhdistää takaprojektion, pienoismallit ja kauniisti renderoidun näkymän mäntymetsään ja järvelle. Nick Castlen koreografin Ice Dancen aikana kimalteleva jää antaa runsaasti kimaltelevia heijastuksia luistelijalta. Kamera kelluu ja sukeltaa, panoroi ja seuraa liikettä. Dynaamisimmissa hetkissä luistelijat ovat aivan kameran linssissä” [12] . Hogan kiinnittää huomion "toiseen jännittävään taiteellisen ratkaisun elementtiin" - erityisesti suunniteltuun vetovoimaan "Kuoleman leuka - kiiltävä vanne, jossa on veitset ympyrässä, jonka läpi Roberta hyppää. Kun Joe harkitsee murhaa, Jaw of Death ympäröi häntä kaikkialla - jäällä, toimiston ulkopuolella ja seinällä metalliportaiden takana. Realistisesti katsoen Jawsin kaikkialla läsnäolo on absurdia, mutta vertauskuvana Joen nousevasta hulluudesta, se on loistava .

Näyttelijän pisteet

Varietyn mukaan " Sullivan , miespääosassa, luo vahvan kuvan ja esittää negatiivista hahmoa houkuttelevalla tyylillä, joka herättää huomattavaa kiinnostusta." Hän esittää kovaa miestä, joka ei tuhlaa aikaa vaatiakseen oikeuksiaan sekä yritykselle että pomon vaimolle. Mitä tulee muuhun näyttelijään, ” Belita näyttää paremmalta loppua kohden, Dekker on hyvä impressaariona ja Pallett hänen assistenttinaan. Grenville , Stone ja Engold ovat myös hyviä" [8] . Krauser kutsuu Belitaa "heikoksi nuoreksi naiseksi, joka luistelee paremmin kuin leikkii tunteita jäisenä balerinana. Barry Sullivan on synkkä ja raivokas poikaystävänsä, ja Albert Dekker esittää miestä nuhjuisen hienostuneesti. Bonita Granville on dramaattinen tyttönä, joka hyökkää Sullivania vastaan, kun taas Eugene Pallett vaeltelee ympäriinsä ja tarjoaa viisaita neuvoja luottamusmiehenä .

Porfirio huomauttaa, että kuten " Gangsterissa ", Barry Sullivan luo sympaattisen kuvauksen huonosta hahmostaan, ja Dekker "näyttää mestarillisesti kylmää ja salaperäistä Frankia" [10] . Hoganin mukaan Sullivanin hahmo "ei voi saada itseään tappamaan Robertaa, mutta se ei tee hänestä hyvää kaveria. Vaikka elokuva näyttää kertovan tarinan hyvästä kaverista, joka menee huonosti, todellisuudessa hänestä tulee vain tilapäisesti "hyvä" ennen kuin palaa todelliseen itseensä . Lisäksi Hogan totesi "brittiläisen taitoluisteluilmiön Belitan (houkutteleva, ystävällinen nainen, jonka oikea nimi on Gladys Belita Jepson-Turner)", jonka osallistumisen ansiosta "kuvan monet kohtaukset pyörivät upean jääpalatsin ympärillä" [1] . Erickson kiinnittää huomion Bonita Grenvillen esitykseen, joka "luo todella eksentrinen ja epätavallisen kuvan kostonhimoisesta entisestä rakastajasta" Joesta [4] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hogan, 2013 , s. 23.
2. ↑ Arvostetuimmat elokuvaohjaajan nimikkeet Frank  Tuttlen kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu 18. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2022.
3. ↑ Parhaiten arvioidut Film-Noir-nimikkeet Barry  Sullivanin kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 18. elokuuta 2018.
4. ↑ 1 2 3 Hal Erickson. Suspence (1946). Tiivistelmä  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 18. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2022.
5. ↑ Parhaiten arvioidut nimikkeet  Belitalla . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 18. elokuuta 2018.
6. ↑ 12 Dennis Schwartz . Raskas melodraama viittaa painajaiseen (englanniksi) (downlink) . Ozuksen maailman elokuva-arvostelut (24. maaliskuuta 2002). Haettu 21. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2017.   
7. ↑ 1 2 3 Suspence (1946). Historia  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 18. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2022.
8. ↑ 1 2 3 4 5 Brog. Jousitus  (englanniksi) . Variety (23. maaliskuuta 1946). Haettu: 18. elokuuta 2018.
9. ↑ 1 2 3 Bosley Crowther. Rivalry Over Ice Star  . New York Times (5. heinäkuuta 1946). Haettu: 18. elokuuta 2018.
10. ↑ 1 2 3 Hopea, 1992 , s. 277.
11. ↑ Selby, 1997 , s. 185.
12. ↑ 1 2 3 4 Hogan, 2013 , s. 24.
13. ↑ Keaney, 2003 , s. 420.

Kirjallisuus

• Alain Silver (toimittaja), Elizabeth Ward (toimittaja). Film Noir: Ensyklopedinen viittaus amerikkalaiseen tyyliin, kolmas painos . - Woodstock, New York: The Overlook Press, 1992. - ISBN 978-0-87951-479-2 .
• Spencer Selby. Dark City: The Film Noir . - Jeffeson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Film Noir -opas: 745 klassikkoajan elokuvaa, 1940–1959 . - Jefferson, Pohjois-Carolina ja Lontoo: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .
• David J Hogan Film Noirin UKK: Kaikki, mitä on jäljellä tietää Hollywoodin Dames-, Detectives- ja Danger -kulta-ajasta . - Milwaukee, WI: Hal Leonard Corporation, 2013. - ISBN 978-1-4803-4305-4 .

Linkit

• Jännitystä IMDb: ssä
• Jännitystä AllMoviessa _
• Jännitystä American Film Instituten verkkosivuilla
• Jännitystä Turner Classic Moviesissa

Temaattiset sivustot	AllMovie ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta AFI-elokuvaluettelo