Viheltävä kieli

Vihellyskielet  ovat kieliä , jotka käyttävät vihellystä puheen emulointiin ja viestintään.

Vihelty kieli täydentää tavallista puhuttua kieltä. Viheltäviä kieliä esiintyy monissa osissa maailmaa, erityisesti vuoristoalueilla, koska vuoristossa viheltäminen voi akustiikan ansiosta levitä pitkiä matkoja. Viheltävät kielet yhdistetään erityisen usein tonaalisiin kieliin , joissa viheltävät kielet välittävät tavujen sävyjä (sanojen sävelmelodioita). Tämä voi johtua siitä, että tonaalisissa kielissä tonaalisella melodialla on suurempi toiminnallinen kuormitus, kun taas ei-tonaalinen fonologia kuljettaa vähemmän tietoa. Viheltävän kielen syntyä ei ole dokumentoitu eikä tutkittu.

Menetelmät

Vihellyskielet vaihtelevat sen mukaan, onko vastaava puhuttu kieli tonaalinen vai ei. Tämän mukaan viheltävä kieli voi olla joko tonaalista tai artikulaatiota tai molempia.

Tonaaliset kielet menettävät usein artikulaatiota ja säilyttävät vain ylisegmentaalisia piirteitä , kuten pituusaste ja sävy, ja sitten viheltävät kielet säilyttävät vain melodisen puhelinjan. Sibiloivat tonaaliset kielet välittävät foneemista tietoa yksinomaan sävyn, pituuden ja vähäisemmässä määrin painon kautta, ja useimmat segmentaaliset foneemiset erot katoavat.

Ei-tonaalisissa kielissä puheen nivelpiirteet säilyvät, ja tavallisessa puheessa kielen ja pehmeän kitalaken liikkeen välittämät sointierot välittyvät äänenkorkeuden kautta . Jotkut konsonantit voidaan ääntää vihellessään, mikä muuttaa viheltävän äänen, samalla tavalla kuin vokaalit vaihtavat vierekkäisiä konsonantteja puhekielessä [1] .

Samalla kielellä voidaan käyttää erilaisia ​​viheltelytyylejä. Sochiapama Chinese [2] sisältää kolme eri sanaa vihellystä varten: sie 3 tarkoittaa vihellystä kielellä alveolaarisesta harjanteesta, jui̵ 32 huulien vihellystä ja juo 2 vihellystä sormet suussa. Niitä käytetään kommunikoimaan eri etäisyyksillä. Lisäksi viheltävänä puheena käytetään monenlaista kovaäänistä falsettia ( hóh 32 ).

Viheltävän puheen ilmaisukyky on luultavasti erilainen kuin puhekielessä. Esimerkiksi joissakin vain muutaman sävyisissä tonaalisissa kielissä viheltävät viestit koostuvat yleensä stereotyyppisistä tai muuten standardoiduista monimutkaisista ilmaisuista, joita on usein toistettava. Kuitenkin kielillä, jotka ovat voimakkaasti tonaalisia ja välittävät suuren osan tiedoistaan ​​äänenkorkeuden kautta, jopa puhutuilla kielillä (kuten mazatec tai joruba), kokonaiset pitkät keskustelut voivat viheltää. Myös ei-tonaalisilla kielillä mittaukset osoittavat, että viheltävän puheen avulla voidaan saavuttaa korkea keskinäinen ymmärrys (90 % lauseista kreikaksi [3] ja sama määrä turkkiksi ) [4] .

Manner-Afrikassa puhetta voidaan välittää paitsi vihellyksellä, myös soittimien avulla, joista tunnetuimmat ovat " puhuvat rummut ". Rumpuilla griotit voivat myös laulaa ylistyslauluja tai kommunikoida kylän sisällä, ja vihellystä käytetään normaaliin etäkeskusteluun. Keskustelukumppanit voivat siirtyä suullisesta puheesta vihellukseen jopa keskellä lausetta.

Esimerkkejä

Espanjan kieleen perustuen Kanariansaarten Gomeran Silbo Homeron kieli on yksi tutkituimmista vihellytyskielistä. Tämän kielen äänten (tai foneemien) määrä on kiistanalainen, ja se vaihtelee kahdesta viiteen vokaaliin ja neljästä yhdeksään konsonanttia. Tämä vaihtelu voi heijastaa eroja äidinkielenään puhuvien kyvyissä ja menetelmissä, joita käytetään erottamaan foneemit. Meyerin työ [3] selventää tätä keskustelua tarjoamalla ensimmäiset tilastolliset analyysit eri puhujien ääntämisestä sekä vokaalien tunnistamisen psyklingvistiset testit.

Muita viheltäviä kieliä on olemassa tai on ollut osissa maailmaa, kuten Turkissa (Kuşköy - "Bird Village"), Ranskassa (Aasin kylä Pyreneillä ), Meksikossa (Mazatec- ja Chinantec-kielet Oaxacan osavaltiossa ), Etelä-Amerikka ( pirahán- kieli ), Aasia (Nepalissa chepang) ja Uusi-Guinea. Ne ovat nykyään erityisen yleisiä Länsi-Afrikan osissa, joissa niitä käytetään laajalti kielissä, joilla on suuri määrä puhujia, kuten joruba ja uuhi . Jopa ranskalaisilla on viheltävä muoto osissa Länsi-Afrikkaa.

Afrikassa

Länsi-Afrikan ja Kanariansaarten lisäksi vihellystä esiintyy osissa Etelä- ja Itä-Afrikkaa.

Suurin osa useista sadoista vihellytetyistä kielistä perustuu tonaalisiin kieliin.

Pillissä vain puheen sävy säilyy, ominaisuudet, kuten artikulaatio ja ääntely , katoavat. Ne korvataan ominaisuuksilla, kuten stressillä ja rytmisillä eroilla. Jotkut kielet, kuten Zezurun Aas-kansalaiset , jotka puhuvat shona-kaltaista murretta, sisältävät kuitenkin konsonanttiartikulaatiota pillien virran katkaisemiseksi. Sukukieli on viheltävä kieli Tsonga , jota puhutaan Etelä- Mosambikin ylängöillä .

Käyttö ja kulttuurinen tila

Yksi varhaisimmista vihellystä puhuvista tiedoista Xenofonin Anabasisissa. Matkustaa muinaisen heimon alueen läpi Mustanmeren etelärannikolla vuonna 400 eKr., hän kirjoittaa, että asukkaat kuulivat pillien avulla toisensa kaukaa laaksojen läpi.

Kreikkalaisessa Antian kylässä oli jäljellä vain muutama viheltävän kielen puhuja, mutta vuonna 1982 koko kylän väestö puhui sitä.

Viheltävää puhetta voidaan arvostaa kulttuurissa suuresti. Sochiapamelaisessa Chinantecissa itkeminen on hyvin harvinaista. Tämän kulttuurin miehiä rangaistaan, jos he eivät puhu viheltävää kieltä tarpeeksi suorittaakseen joitain kaupunkitehtäviä. He voivat viheltää huvikseen tilanteissa tai tilanteissa, joissa normaalia puhetta ei voida kuulla, tai vieraan ihmisen läsnä ollessa, jos hän ei osaa vihellyksen kieltä eikä hänen pitäisi ymmärtää, mistä omistajat puhuvat [5] .

Sochiapama Chinantecissa, Oaxasassa ja muualla Meksikossa ja joissakin raporteissa myös Länsi-Afrikassa viheltäminen on maskuliininen kieli: vaikka naiset ymmärtävät sen, he eivät käytä sitä [5] .

Vaikka vihellyskielet eivät ole salaisia ​​koodeja tai salaisia ​​kieliä (lukuun ottamatta vihellystä, jota nannygos- kapinalliset käyttivät Kuubassa Espanjan valloituksen aikana ), niitä voidaan joissain tilanteissa käyttää piiloviestintään. Toisen maailmansodan aikana Aasin tai La Gomeran maanviljelijöiden on tiedetty pystyneen piilottamaan todisteita rikoksista, kuten maidon laimentamisesta, koska heitä varoitettiin viheltävällä kielellä poliisin lähestymisestä [1] .

Ekologia

Viheltävää kieltä käytetään yleisesti karuilla vuoristoalueilla, joilla on hidas tai ongelmallinen viestintä, alhainen väestötiheys ja/tai haja-asutus ja muita eristäviä ominaisuuksia, kuten tarve laiduntamiseen ja maanviljelykseen syrjäisillä vuorenrinteillä. Viime aikoina viheltäviä kieliä on löydetty myös Amazonin tiheistä metsistä , joissa se korvaa normaalin puheen kylissä metsästyksen tai kalastuksen aikana, ylittäen akustisen ympäristön aiheuttaman paineen.

Viheltävän puheen tärkein etu on, että sen avulla äidinkielenään puhuja voi kattaa paljon suurempia etäisyyksiä (yleensä 1-2 kilometriä, jopa 5 kilometriä vuoristossa ja vähemmän metsissä) kuin normaali puhe ilman huutamiseen ominaista vääristymää. Suurin vihellytysalue saavutetaan vuoristoisessa maisemassa - alueilla, joilla vihellystä käytetään useimmiten. Monilla alueilla, joilla viheltäviä kieliä käytetään, tehdään suuria ponnisteluja muinaisten perinteiden säilyttämiseksi nopeasti kehittyvien televiestintäjärjestelmien taustalla [6] .

Fysiikka

Viheltävä ääni on pohjimmiltaan yksinkertainen värähtely ( siniaalto ), joten sointi ei ole mahdollista. Normaali huulten artikulaatio normaalissa vihellyksessä on suhteellisen helppoa, vaikka huulten liike aiheuttaa pysyvää labialisaatiota , mikä tekee labiaalisten ja labiodentaalisten konsonanttien (p, b, m, f ja niin edelleen) ääntämisestä ongelmallista. Kaikki Silbo Homeron kielen foneemit ovat puolivokaaleja , joiden pituus, ääriviivat ja äänenkorkeus vaihtelevat, ja jopa vokaalifoneemilla on vaihteleva äänenkorkeus. Ei-tonaalisella kielellä segmentit voivat vaihdella seuraavasti:

Luettelo vihellytetyistä kielistä

Seuraavassa luettelossa on luettelo kielistä, jotka ovat olemassa tai ovat olleet vihellisessä muodossa, tai etnisistä ryhmistä, jotka puhuvat näitä kieliä. Joissakin tapauksissa (kuten Chinantecin kielet ) viheltäminen on tärkeä ja olennainen osa kieltä ja kulttuuria. Muilla kielillä (esimerkiksi Nahuatl) sen rooli on paljon pienempi.

Populaarikulttuurissa

Romanialaisen rikostrillerin Whistlers juoni rakentuu Silbo Gomeron kielen opiskelun ja käytön ympärille .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 Busnel, R.-G. ja Classe, A. (1976) Whistled Languages ​​. New York: Springer-Verlag. ISBN 0-387-07713-8 .
  2. Vihellytetty keskustelu Sochiapam Chinantecissä (downlink) . Haettu 20. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2013. 
  3. 1 2 Meyer J. (2005) Viheltyjen kielten typologia ja ymmärrettävyys: lähestymistapa lingvistiikassa ja bioakustiikassa. Pd D väitöskirja. Cyberthe-julkaisu. Lyon 2 -yliopisto.
  4. Busnel, R.-G. (1970) "Recherches expérimentales sur la langue sifflée de Kuşköy", Revue de phonétique appliquée 14/15: 41-57
  5. 1 2 Whistle Language Arkistoitu 10. kesäkuuta 2015 Wayback Machinen etnografiassa ja kielitieteessä
  6. Kuka vihelsi vuorella? . Haettu 18. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
  7. Sijaitsee myös Aasiassa .

Linkit