Boondock Saints

The Boondock Saints [2] [k 1] ( eng.  The Boondock Saints ) on yhdysvaltalainen rikostrilleri -komedia , jonka on ohjannut ja käsikirjoittanut Troy Duffy , julkaistu 4. elokuuta 1999. Irlantilaisista katolisista veljeksistä Connor ja Murphy McManusista tulee kostajia surmattuaan kaksi venäläisen mafian jäsentä itsepuolustukseksi. Saatuaan viestin Jumalalta veljet tekevät yhteistyötä ystävänsä David Della Roccon kanssa puhdistaakseen kotikaupunkinsa Bostonin rikoksista ja pahasta, mutta FBI-agentti Paul Smecker jahtaa heitä jatkuvasti.

Juoni

Bostonissa kaksi irlantilais-amerikkalaista veljestä Connor ja Murphy McManus osallistuvat messuun , jossa pappi mainitsee Kitty Genovesen kohtalon . Myöhemmin, kun Connor ja Murphy juhlivat Pyhän Patrickin päivää ystäviensä kanssa , kolme venäläistä roistoa astuu baariin ja väittävät haluavansa sulkea pubin ja ottaa haltuunsa maan, jolle se on rakennettu. Syntyy taistelu, jossa venäläisiä hakataan ja nöyryytetään. Seuraavana aamuna kaksi venäläistä yrittää kostaa Connorille ja Murphylle, mutta veljet tappavat rosvot itsepuolustukseksi.

Tapaukseen määrätty FBI - agentti Paul Smecker saa selville, että poliisi ja paikalliset toimittajat näkevät McManus-veljet sankareina. He saapuvat poliisiasemalle, jossa Smecker kuulustelee heitä. Kun veljet kertovat Smeckerille tapauksesta, hän kieltäytyy nostamasta syytteitä ja antaa heidän viettää yön sellissä välttääkseen tiedotusvälineiden huomion. Sinä yönä veljet saivat "viestin" Jumalalta, jossa Jumala käskee heitä metsästämään pahoja ihmisiä, jotta viattomat menestyisivät.

Connor ja Murphy päättävät vapauttaa Bostonin pahasta. Connor saa tietää venäläisen syndikaatin pomojen tapaamisesta hotellissa. Paikallisen maanalaisen asekauppiaan kanssa aseistautuneena veljet tappavat nopeasti kaikki yhdeksän venäläistä rosvoa. Tuolloin Rocco, veljien ystävä ja paikallisen mafiapomo Giuseppe "Papa Joe" Iacavettan asiapoika, lähetettiin pomojen kokoukseen pelinappulaksi. Seuraavana päivänä Rocco saa tietää, että hänet on petetty, sillä hänet on lähetetty tappamaan yhdeksän venäläistä revolverilla, johon mahtuu vain kuusi patruunaa. Rocco päättää liittyä Connorin ja Murphyn seuraan. Sinä yönä he jäljittävät ja tappavat Vincenzo Lipazzin, yhden Yacavetta-rikollisperheen pomoista.

Papa Joe on huolissaan joutumisen kohteeksi joutumisesta ja palkkaa palkkamurhaajan Il Duchin käsittelemään tappajia. Tapettuaan rikollisen, jota kohtaan Rocco vihasi henkilökohtaista vihaa, Il Duci joutuu kolmeen väijytykseen. Vaikka he onnistuvat taistelemaan palkkamurhaajaa vastaan, he loukkaantuvat vakavasti ja Rocco menettää sormen. Veljet ja Rocco palaavat piilopaikalle, jossa he parantavat haavansa.

Tuntia myöhemmin poliisi suorittaa tutkinnan rikospaikalla, mutta todisteiden kerääminen vaikuttaa turhalta, sillä veljekset peittävät jälkensä ruiskuttamalla ammoniakkia kaikkiin veritahroihin . Smecker löytää kuitenkin osan sormesta ja päättää suorittaa riippumattoman tutkimuksen selvittääkseen, kuka oli ampumisen takana. Smecker pystyi jäljittämään todisteet Roccoon ja hänen kahteen liittolaiseen asti. Tämä johtaa Smeckerin vaikeaan valintaan, lähteäkö trion perään vai liittyäkö he heidän asiansa eteen, sillä Smecker uskoo heidän tekevän oikein. Humaputtuaan homobaarissa ja saatuaan neuvoja papilta, Smecker päättää auttaa triota.

Myöhemmin veljet ja Rocco ilmoittavat Smeckerille aikovansa soluttautua Yakavettan päämajaan lopettaakseen perheen, mutta Smecker saa tietää, että he joutuvat ansaan. Veljet vangitaan, papa Joe ampuu Roccon, mutta veljet pystyvät vapauttamaan itsensä. Kun papa Joe lähtee talostaan, Smecker murtautuu rakennukseen ja tappaa useita sotilaita ennen kuin Il Duci tyrmäsi hänet. Kun veljet pitävät perherukouksen Roccon puolesta, Il Duci astuu huoneeseen ja valmistautuu avaamaan tulen. Sen sijaan hän kuitenkin päättää rukouksen: käy ilmi, että Il Duchi on veljien isä. Hän päätti liittyä poikiensa kanssa heidän lähetystyöhönsä.

Kolme kuukautta myöhemmin Papa Joe on oikeudenkäynnissä kolmatta kertaa. Oikeuden toimittajat odottavat kuitenkin hänen vapauttamistaan. Veljet ja Il Duci, joita tukevat Smecker, Dolly, Daffy ja Greenlee, soluttautuvat oikeudenkäyntiin salattuaan aseita metallinpaljastimen läpi. Ilman naamioita he pitävät puheen, jossa he ilmoittavat aikovansa kitkeä pahan. Sitten he pitävät perherukouksen ja tappavat papa Joen. Media kutsuu näitä kolmea "pyhimykseksi".

Cast

Kuvausryhmä

• Ohjaaja : Troy Duffy
• Käsikirjoittaja : Troy Duffy
• Tuottajat : Eli Samaha, Lloyd Segan, Robert N. Freed, Chris Brinker
• Päätuottajat: Ashok Amritraj , Don Carmody, Andrew Stevens
• Apulaistuottaja: Sarah Kasper
• Yhteistuottajat: Mark McGarry, Richard J. Zinman
• Säveltäjä : Jeff Danna
• Kuvaaja : Adam Kane
• Leikkaus : Bill DeRonde
• Ääni: Brian Basham, Ron Bedrosian, Steven Bors, Harry Coppola, Brian Dixon, Paul Drenning, Nerses Gezalian, Steve Gollenbeck, William B. Johnston, Jerry Lenz, Kimari Long, Glenn T. Morgan, James Moriana, Hugh Murphy, Christopher Oh 'Donnell, Robert Sherer
• Erikoistehosteet : Tim Barraball, Michael Cavanagh, John McGillivrey, Tom Taylor, Daniel White, Skyler Wilson, Derek Liscaumbe
• Visuaaliset tehosteet: Chris Erwin, Todd Hall, James R. Kerrigan
• Pääosissa: Laura Kennedy, Kevin Fennessy, Tina Gerassi
• Tuotantosuunnittelija : Robert de Vico
• Taiteellinen johtaja: Craig Lathrop
• Sisustaja: Joyce Ann Gilstrap
• Meikkitaiteilijat: James D. Brown, Mario Cacioppo , Elizabeth Cecchini, Angela Green, Mary Ellen James, Carol Pacrine, Linda Steves
• Pukusuunnittelija : Mary E. McLeod [3]

Luontihistoria

Troy Duffyn mukaan hän inspiroi käsikirjoituksen luomiseen henkilökohtaiset kokemukset Los Angelesissa asuessaan [4] . Siihen asti hän ei ollut koskaan kirjoittanut käsikirjoitusta [5] .

Syksyllä 1996 käsikirjoitus valmistui ja Duffy luovutti sen tuottajalle New Line Cinemassa , joka puolestaan ​​arvioi sen päätoimittajan kanssa . Käsikirjoitus siirtyi studiosta toiseen. Monet tuottajat eri elokuvastudioista ottivat Duffyyn yhteyttä saadakseen kuvausoikeudet. Maaliskuussa 1997 Paramount Pictures allekirjoitti hänet 500 000 dollarilla . Ja kuun lopussa Miramax Films sai oikeudet Boondock Saintsiin. Studio tarjosi Duffylle 450 000 dollaria elokuvan ohjaamisesta . Elokuvan tekemisen tarinan kertova dokumentti Overnight [7] kertoo, että käsikirjoitus maksoi 300 000 dollaria ja itse elokuvan budjetti oli alun perin 15 miljoonaa dollaria [8] . Kuvaamisen oli määrä tapahtua alkusyksystä 1997 Bostonissa [9] .

Veljesten rooliin suunniteltiin näyttelijöitä, kuten Stephen Dorff ja Mark Wahlberg , mutta Wahlberg lähti näyttelemään toista projektia (" Boogie Nights "). Ohjaaja halusi myös todella kuvata Billy Connollyn ja Kenneth Branaghin elokuvassa , sopimus allekirjoitettiin Conollyn kanssa, mutta Kenneth, jonka piti näytellä FBI:n erikoisagenttia, kieltäytyi osallistumasta elokuvaan [10] . Duffy harkitsi myös päähenkilöiden, kuten Brendan Fraserin , Nikki Kattin ja Ewan McGregorin , roolia . Ohjaaja halusi kutsua Patrick Swayzen FBI-agentin rooliin , mutta Miramax kieltäytyi häneltä tästä, koska he olisivat halunneet Sylvester Stallonea (jonka kanssa yhtiö on ylläpitänyt suhdetta), Bill Murrayta tai Mike Myersiä [11] . Ennen tuotantotyötä, jonka oli määrä alkaa joulukuussa 1997, Miramax keskeytti projektin. Tuottaja Lloyd Seganin mukaan projekti keskeytettiin pitkien casting- ja sijaintiongelmien vuoksi . Vaikka Duffy pystyi pidättämään käsikirjoittajan 300 000 dollarin palkan, studio vaati takaisin 150 000 dollarin provisiota ja 700 000 dollarin ennakkoa projektin kehittämiseksi.

Itsenäinen studio Franchise Pictures auttoi projektia uusilla investoinneilla heti, kun kaikki muut vivahteet ratkesivat. Duffy aloitti elokuvan kuvaamisen Torontossa löydettyään sponsoreita, ja viimeiset kohtaukset kuvattiin Bostonissa [13] .

Soundtrack [14]

Vuokraus

The Boondock Saints budjetoitiin 6 miljoonaa dollaria , mutta elokuvaa esitettiin vain viidessä Yhdysvaltain teatterissa viikon ajan vuonna 1999, ja se tuotti vain 30 471 dollaria [ 1] . Tämä liittyi Columbinen koulun tapahtumiin vuonna 1999 [15] . Elokuvan luokittelematon versio julkaistiin kuitenkin myöhemmin uudelleen teattereissa 22. toukokuuta 2006 [16] .

DVD- ja Blu-ray-levyt

The Boondock Saints on julkaistu useita kertoja DVD:llä, ja se on tuottanut noin 50 miljoonaa dollaria DVD-levyjen myynnistä [17] . 13. maaliskuuta 2001 Toshiba Entertainment julkaisi elokuvan japanilaisen version, joka sisälsi laajakuvaversion, äänikommentit, trailerit ja haastattelut japanilaisten toimittajien kanssa [18] . 23. toukokuuta 2006 20th Century Fox julkaisi elokuvan keräilyversion DVD:llä sekä UMD : nä PlayStation Portablelle [19] .

Kritiikki

Elokuva sai kriitikoilta enimmäkseen negatiivisia arvosteluja. Rotten Tomatoesissa The Boondock Saints sai 23 %:n arvosanan 26 arvostelun perusteella, ja keskimääräinen arvosana oli 4,2/5, vaikka käyttäjät antoivat sille 91 % [20] . Elokuva sai myös Metacritic -pisteet 44/100 [21] .

Mediaarvostelut

Boston Globe (75/100) [22]

Duffy pyörittelee uskonnollisen vakaumuksen ja murhan jännityksen, altruismin ja julmuuden välillä pyöriviä jännitteitä, nerokas sekoitus huumoria, kauhua, mystiikkaa ja yksinkertaista suosiopeliä.
Joan Anderman

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa]

Duffy navigoi uskonnollisen uskon ja tappamisen jännityksen, altruismin ja julmuuden kieroutuneessa törmäyksessä nerokkaalla sekoituksella huumoria, kauhua, mystiikkaa ja pelkkää uteliaisuutta.
Joan Anderman

LA Weekly (50/100) [22]

Duffy on koonnut hienon näyttelijäjoukon – näistä kahdesta tyypistä on vaikea irrottaa katsettasi – mutta ei ole antanut heille muuta työskentelyä kuin liipaisimen painaminen ja latteuksien kasaaminen.
Manola Dargis

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa]

Duffy on koonnut hienon näyttelijän - on vaikea irrottaa katsettasi kahdesta nuoresta johtajasta - mutta hän ei ole antanut heille muuta kuin puristaa liipaimia ja suuta.
Manohla Dargis

AV-klubi (30/100) [23]

Uusi tulokkaan Troy Duffyn käsikirjoittama ja ohjaama The Boondock Saints esittelee paljon tyyliä ja ei mitään sisältöä, elokuva on niin huvittunut "oikeudenmukaisuuden juhlastaan", että se jopa törmää, tai pikemminkin esitetään parodiana itsestään.
Nathan Rabin

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa]

Uusi tulokkaan Troy Duffyn käsikirjoittamana ja ohjaamana The Boondock Saints on tyylitöntä ja vailla sisältöä. Elokuva on niin riemukas valppaiden oikeudenmukaisuuden kannalla, että se melkein kääntyy (tai nousee) itseparodiaan.
Nathan Rabin

Sivuston kritiikki Rotten Tomatoes [20]

Epäkypsä, ilkeä elokuva, joka on säälittävä tekosyy Tarantinolle.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa]

Nuorten ruma elokuva, joka edustaa Tarantinoa kanavoivien ohjaajien pahimpia taipumuksia.

Jatkuu

Toistuvien viivästysten ja aikataulujen jälkeen ohjaaja Troy Duffy ohjasi Boondock Saintsille jatko-osan nimeltä The Boondock Saints 2: All Saints Day , jossa päähenkilöt palaavat työhönsä, nimittäin koston ja pahan metsästyksen pariin. Elokuva julkaistiin 30. lokakuuta 2009.

Flickering Mythin mukaan Troy Duffy on jo kirjoittanut käsikirjoituksen The Boondock Saints -elokuvan kolmannelle osalle, alustavasti nimeltään The Boondock Saints: Legion . Kolmannen osan juoni jatkaa vankilassa olevien McManus-veljien tarinaa.

Boondock Saints -sarjakuvat

"Saints" -sarjakuvat koostuvat kahdesta osasta ja ovat opas elokuvan toiseen osaan. Ne julkaistiin toukokuussa 2010. Niiden käsikirjoituksen on kirjoittanut suoraan Troy Duffy itse . Sarjakuvien pääjuttu paljastaa Il Duchin tarinan. Tähän kirjaan on lisätty minikirja, joka on saatavilla The Boondock Saintsin [25] [26] virallisilla verkkosivuilla, ja joka kertoo lyhyen tarinan, joka tapahtui strippiklubikohtauksen edessä elokuvan ensimmäisessä osassa. Toinen tarina kertoo kuinka veljet viettävät aikaa Hoagin vankilassa elokuvan toisen osan tapahtumien jälkeen [27] .

Muistiinpanot

Kommentit

1. ↑ Elokuvan nimen englanninkielinen sana boondock ei ole paikannimi (päähenkilöiden kotikaupunki on Boston ), se tulee armeijan ammattikieltä, sitä käytetään monikkomuodossa ( boondocks ) ja tarkoittaa "kuuroja, läpäisemättömiä paikkoja". Elokuvan nimestä on vaihtoehtoinen käännös - "Pyhät slummeista ", Se on oikeampi.

Lähteet

1. ↑ 1 2 3 Boondock Saints  on Box Office Mojo
2. ↑ The Boondock Saints (elokuva, 1999) . Film.ru. _ Haettu 22. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2015. (määrätön)
3. ↑ The Boondock Saints (1999) . Haettu 17. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2017. (määrätön)
4. ↑ Boondock Saints. Boston Phoenix. 11-02-98 . filmvault.com. ”Eräänä yönä vuonna 1996 Troy Duffy oli kävelemässä kotiin töistä (hän ​​työskenteli baarimikkona ja työnantajana) ja löysi kuolleen naisen. "Hänen jalkansa riippui eloton ja hänellä oli jalassa armeijan saappaat", kertoo Duffy, joka asui tuolloin Los Angelesissa. "Heroiinikauppias... juoksee ulos asunnostaan ​​ja sanoo: "Se narttu vei rahani!" Hän kuoli muutama päivä sitten." Se riitti. Troy istui tietokoneen ääressä ja ilmaisi inhonsa käsikirjoituksessa." Haettu 28. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2012. (määrätön)
5. ↑ Finch, Amy (2. marraskuuta 1998). "Boondock Saints" Arkistoitu 29. syyskuuta 2018 Wayback Machinessa . filmvault.com . Haettu 30. maaliskuuta 2009. (Uudelleenjulkaistu Boston Phoenixista .)
6. ↑ Waxman, Sharon (14. huhtikuuta 1997). Eteenpäin nopeasti: Hollywood on yhtäkkiä humalassa baarimikon ideasta. Washington Post
7. ↑ Yön yli . Filmbreak.be . Haettu 13. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2009. (määrätön)
8. ↑ Yön yli . Filethirteen.com . Haettu 28. marraskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2006. (määrätön)
9. ↑ Johnson, Jason B. (1. huhtikuuta 1997). "Hub-to-Hollywoodin unelma toteutuu käsikirjoittajalle". Boston Globe .
10. ↑ O'Toole, Lesley (4. joulukuuta 1997). "Hollywoodin nuoret aseet". The Times .
11. ↑ Waxman, Sharon (10. huhtikuuta 1998). "Hollywoodin kaksi kasvoa: Käsikirjoittajan menestystarinalla oli onnellinen loppu. Sitten joku muutti käsikirjoitusta." Washington Post .
12. ↑ Raposa, Laura (13. joulukuuta 1997). "Miramax "Saints" iskee vitun perkeleeseen. Boston Herald .
13. ↑ Wil Gerken, Nathan Hendler, Doug Floyd, John Banks. Boondock Saints. Boston Phoenix. 11-02-98 . www.filmvault.com. Haettu 20. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2018. (määrätön)
14. ↑ Ääniraita elokuvaan The Boondock Saints / The Boondock Saints (1999, USA) . theost.ru. Haettu 17. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2018. (määrätön)
15. ↑ Troy Duffy. DVD-äänikommentti (DVD). 20th Century Fox julkaistaan ​​21. toukokuuta 2002.
16. ↑ Boondock Saints ja Troy Duffy (downlink) . moviefreak.com . Haettu 17. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2006. (määrätön) 
17. ↑ John Anderson. Takaisin Boondocksiin, uhmakkaasti  //  The New York Times  : sanomalehti. - 2009. - 16. lokakuuta. — ISSN 0362-4331 . Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2012.
18. ↑ http://www.hkflix.com/xq/asp/filmID.533790/qx/details.htm . hkflix.com . Haettu 12. joulukuuta 2006. (määrätön)
19. ↑ Osta The Boondock Saints (Unrated Special Edition) (UMD PlayStation Portablelle) DVD ja VHS - Elokuvalainauksia ja kuvia elokuvasta The Boondock Saints (Unrated Special Edition) (UMD PlayStation Portablelle) (linkki ei saatavilla) (27. syyskuuta 2007). Käyttöpäivä: 20. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2007. (määrätön) 
20. ↑ 1 2 Boondock Saints  . Haettu 17. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2018.
21. ↑ Boondock Saints . Haettu 17. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2018. (määrätön)
22. ↑ 1 2 Boondock Saints . Haettu 17. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2018. (määrätön)
23. ↑ Boondock Saints | AV Club (linkki ei saatavilla) (14. kesäkuuta 2006). Haettu 20. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2006. (määrätön) 
24. ↑ 'The Boondock Saints' palaa 'Origins'-TV-sarjalla  ' , EW.com . Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2018. Haettu 20.5.2018.
25. ↑ Sarjakuva-arvostelu : Boondock Saints nimessä Patris-Boondock Saints  . Boondock Saints (25. marraskuuta 2014). Haettu 18. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2018.
26. ↑ The Boondock Saints -sarjakuvasarja - Boondock Saints  (englanniksi) , Boondock Saints  (8. joulukuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2018. Haettu 18.5.2018.
27. ↑ Boondock Saints . Elokuvablogi "I'm about CINEMA" . Haettu 17. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2016. (määrätön)

Linkit

• Virallinen sivusto
• The Boondock Saintsin traileri  YouTubessa

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 7703522-7 VIAF : 211788642 WorldCat VIAF : 211788642