Sidorov, Aleksei Ivanovitš (historioitsija)

Aleksei Ivanovitš Sidorov (27. marraskuuta 1944, Saltykovkan asutus, Moskovan alue , Neuvostoliitto  - 23. helmikuuta 2020, Moskova , Venäjä [1] ) - Neuvostoliiton ja Venäjän historioitsija ja patrologi , kääntäjä . Historiatieteiden kandidaatti (1981), teologian kandidaatti, kirkkohistorian tohtori ( 1999), professori [2] . Yli 100 tieteellisen artikkelin kirjoittaja (mukaan lukien 10 kirjaa). [2]

Elämäkerta

Syntynyt 27. marraskuuta 1944 Saltykovkan kylässä , Balashihan piirissä , Moskovan alueella .

Vuonna 1962 hän valmistui lukiosta, työskenteli myöhemmin tehtaalla sorvaajana [2] .

Vuosina 1963-1966 hän palveli Neuvostoliiton asevoimissa [2] .

Vuosina 1966-1969 hän työskenteli mekaanikkona ja insinöörinä [2] .

Vuosina 1969-1975 hän opiskeli M. V. Lomonosovin mukaan nimetyn Moskovan valtionyliopiston historian tiedekunnan muinaisen maailman historian osastolla ja muinaisten kielten osastolla [2] .

Vuonna 1981 hän valmistui Neuvostoliiton tiedeakatemian maailmanhistorian instituutin kirjeenvaihdosta ja puolusti väitöskirjaansa historiatieteiden kandidaatin tutkintoa varten aiheesta " Myöhäisen antiikkikulttuurin gnostilaisuuden ja synkretismin ongelma : doktriini naasselaisten ” (erikoisuus 07.00.03 - yleinen historia ) [3] . Hän työskenteli nuorempana tutkijana , tutkijana ja vanhempana tutkijana Neuvostoliiton historian instituutissa [2] .

Vuonna 1988 hänestä tuli muinaisen kirkon historian opettaja ja Moskovan teologisen akatemian patrologian osaston johtaja [2] .

Vuonna 1990 hän valmistui Moskovan teologisesta seminaarista ulkopuolisena opiskelijana ja vuonna 1991 Moskovan teologisesta akatemiasta [2] .

Vuodesta 1991 - Moskovan teologisen akatemian apulaisprofessori [2] .

Vuodesta 1993 vuoteen 2008 hän työskenteli johtavana tutkijana Venäjän tiedeakatemian maailmankirjallisuuden instituutissa , missä hän johti Bysantin kirjallisuuden ryhmää [2] .

Vuosina 1994-2000 hän opetti patrologiaa St. Johannes teologi ja ortodoksisessa St. Tikhonin teologisessa instituutissa [2] .

Vuodesta 1997 hän on  toiminut professorina Moskovan teologisessa akatemiassa ja PSTBI:ssä [2] .

Vuonna 1999 hän puolusti PSTBI:ssä pro gradu -tutkielmansa aiheesta "Muinainen luostaruus historiassa ja kirjallisissa muistomerkeissä", mutta PSTBI:n erikoistuneen akateemisen neuvoston päätöksellä hänelle myönnettiin kirkkohistorian tohtorin tutkinto erinomaisesta tieteellisestä. ja pedagoginen toiminta ja joukko tieteellisiä teoksia [2] .

Vuodesta 2006 patrologian opettaja Sretenskin teologisessa seminaarissa

Vähän ennen kuolemaansa hän otti tonsuurin ja nimettiin Cyril St. Cyril Radonezhista.

Tieteellinen toiminta

Suurin osa professori A. I. Sidorovin teoksista on käännöksiä kirkon pyhien isien ja muinaisten kirkon kirjoittajien teoksista, jotka on myös varustettu laajoilla johdantoartikkelilla ja yksityiskohtaisilla kommenteilla. Tunnettu tutkija ja kääntäjä työskenteli käännösten parissa ja suoritti teologisen analyysin Pyhän Maximuksen Rippinantajan, Pontoksen Abba Evagriuksen, Kyyroksen siunatun Theodoretin , Siinain Pyhän Anastasiuksen , Pyhän Gregory Palamasin ja Philodelphialaisen Theoliptuksen teoksista , sekä muinaisia ​​askeettisen ja luostarikirjoituksen muistomerkkejä. Lisäksi hän kirjoitti teologisille akatemioille ja teologisille instituuteille oppikirjan "Patrologian kurssi". Teos "Muinainen kristillinen asketismi ja luostaruuden alkuperä" on omistettu kirkon kirjoittamisen syntymiselle.

A. I. Sidorov oli viiden kirjasarjan inspiroija, kokoaja, päätoimittaja ja kommentoija: Patristinen perintö (5 nidettä julkaistu), Kirkon isien ja opettajien kirjasto (15 nidettä), ortodoksinen luostaruus ja askeesi tutkimuksessa ja monumenteissa (4 nidettä julkaistu) , Kirkon pyhät isät ja opettajat ortodoksisten tutkijoiden tutkimuksessa (4 osaa on julkaistu) ja viimeinen sarja: Kirkon pyhien isien ja kirkon kirjoittajien täydellinen kokoelma venäjänkielisenä käännöksenä (3 osat on julkaistu, neljättä valmistellaan). Hänen valvonnassaan valmistellaan myös erinomaisen venäläisen kirkkohistorioitsijan V. V. Bolotovin [2] Kirkkohistoriallisten teosten täydellisen kokoelman julkaisemista .

Tieteelliset artikkelit

• Patrologian kurssi: Kirkkokirjoituksen synty  : [Oppikirja. korvaus]. - M .: Venäjä. valot, 1996. - 348 s. — ISBN 5-88599-003-4
• Pastori Maximus tunnustaja. Aikakausi, vatsa, svaralashtvo. Sremeki Karlovci, 1998.
• Muinainen kristillinen askeesi ja luostaruuden alkuperä. - Ortodoksinen pyhiinvaeltaja, 1998. - 545 s.
• Askeettien muinaisen isän asiat. Ota pois AI Sidorovin jäsenet ja kommentit. - Belgrad: Zaduzhbina Svetog Hilandarin luostarista, 2006.
• Korruptio on ehdoton monopoli: sen poistaminen on välttämätöntä ja mahdollista. - Pietari: Asterion, 2013. - 142 s. — ISBN 978-5-00045-071-0
• Ortodoksinen taloudenhoitojärjestelmä on Venäjän sivilisaation vahva perusta. - Pietari: Asterion, 2019. - 405 s. - ISBN 978-5-00045-750-4  - 100 kopiota.

• Kysymykseen kreikkalaisen ja idän maailmankuvan suhteesta myöhään antiikin aikana // Sosialististen maiden XIV kansainvälinen antiikkikonferenssi. Raporttien tiivistelmät. - Jerevan, 1976.
• Moderni ulkomainen kirjallisuus gnostilaisuudesta (kriittinen ja analyyttinen katsaus) // Kokoelma "Modern Foreign Studies in Ancient Philosophy". - M., 1978.
• Plotinus ja gnostikot // Muinaisen historian tiedote . - 1979. - Nro 1.
• Uusplatonismi ja manikeismi // Muinaisen historian tiedote . - 1980. - Nro 3.
• Manin "Evankeliumin" katkelman avaaminen // Muinaisen historian tiedotteen VIII koko unionin konferenssi. Raporttien tiivistelmät. - M., 1981.
• Gnostilaisuus ja filosofia ( Basilidesin opetuksia Hippolytuksen mukaan) // Vuosikirja “Maailman uskonnot. Historia ja nykyaika". - M., 1982.
• Myöhäisen antiikkikulttuurin gnostilaisuuden ja synkretismin ongelma historiografiassa // Kokoelma "Klassisen filologian todelliset ongelmat". - M., 1982.
• Manikeismi Augustinuksen kuvassa // Muinaisen historian tiedote . - 1983. - Nro 2.
• Hermeettisyys. // Filosofinen tietosanakirja . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1983. - S. 112.
• Gnostilaisuus. // Filosofinen tietosanakirja . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1983. - S. 118-119.
• manikeismi. // Filosofinen tietosanakirja . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1983. - S. 339.
• Numenius // Filosofinen tietosanakirja . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1983. - S. 442.
• Muutamia huomioita Maximus tunnustajan elämäkerrasta // Bysantin Vremya . - 1986. - T. 47.
• Muutamia huomioita "Izbornik Svyatoslav 1073" -tutkimuksesta // Neuvostoliiton alueen vanhimmat valtiot. Materiaalit ja tutkimus. 1985 - M., 1986.
• Jotkut varhaisen Bysantin filosofian ongelmat // Muinaiset valtiot Neuvostoliiton alueella. Materiaalit ja tutkimus. 1985 - M., 1986.
• Jopa isämme Maxim tunnustajan pyhissä lyhyt tulkinta rukouksesta "Isä meidän", kirjoitettu tietylle Kristus-rakastajalle // Moskovan patriarkaatin lehti. 1986. - nro 7. - S. 69-74; Nro 8. - C. 64-75.
• Gnostinen historianfilosofia // Palestiinan kokoelma. - 1987. - Numero. 29 (92)
• Arianismi modernin tutkimuksen valossa // Muinaisen historian tiedote . - 1988. - Nro 2.
• "Monoteliitin" liitto "Armenian asioiden kertomukset" todistuksen mukaan // Historiallinen ja filologinen lehti. - Jerevan, 1988. - Nro 3.
• Johannes Kesarean kielioppi. Bysantin filosofian ominaisuuksista VI vuosisadalla. // Bysantin aikakirja . - 1988. - T. 49
• "Yksittäisen toiminnan" ongelma Anastasius I:ssä Antiokiasta. Kysymykseen ideologisten edellytysten luomisesta monoteeliittikiistalle // Byzantinoslavica . - 1989. - T. 50. - Nro 1.
• Monoteliittikiistan historia Siinain Anastasiuksen ja Siinain Pseudo-Anastasiuksen kuvassa // Byzantine Times . - 1989. - T. 50.
• John Philoponin logiikka ja dialektiikka: siirtymäkauden luonteesta filosofisen ajattelun kehityksessä antiikista keskiaikaan // Historiallinen ja filosofinen vuosikirja 89. - M., 1989.
• Kristinusko // Historian opettaminen koulussa . - 1990. - Nro 5
  • Kristinusko // Maailman uskonnot. Opas opettajalle. - M., 1994.
• Eusebiuksen Caesarealaisen kirje Constantiukselle (kysymykseen ikonoklasmin ideologisesta alkuperästä) // Bysantin aika . - 1991. - T. 51.
• Politiikka ja teologia Bysantissa 700-luvulla Esittelyartikkeli, käännöksen painos ja kommentit "Life of St. Maxim tunnustaja" // Retrospektiivinen ja vertaileva valtiotiede. Ongelma. I. - M., 1991.
• Theodore of Raifa ja Theodore Faransky (yhdestä "Izbornik Svyatoslav" -kirjan kirjoittajista vuonna 1073) // Neuvostoliiton vanhimmat osavaltiot. Materiaalit ja tutkimus. 1990 - M., 1991.
• Maximus Tunnustajan luova perintö muinaisella Venäjällä (perustuu "Izbornik Svjatoslaviin" vuodelta 1073) // Vanhimman slaavilaisen kirjoittamisen perinteet ja itäslaavien kielikulttuuri. - M., 1991.
• Nimetön tutkielma "Pyhän rukouksen ja huomion menetelmä" ja sen paikka hesykasmin perinteessä // Bysantin XVIII kansainvälinen kongressi. Yhteenveto viesteistä. - M., 1991
  • Trakaatti "Pyhän rukouksen ja huomion menetelmä" ja sen paikka hesikasmin historiassa // Symboli. - 1995. - Nro 34.
  • Trakaatti "Pyhän rukouksen ja huomion menetelmä" ja sen paikka hesykasmin perinteessä // Teologinen tiedote. M., 1996. - T 1. - Nro 2. - S. 90-127.
• Kristillisen filosofian tie (Pyhästä Nikita Stifatista) // Moskovan patriarkaatin lehti . - 1992. - Nro 6.
• Looginen ja teologinen tutkielma Anastasia Sinaitan "oppaassa" // Tieteen ja tekniikan monumentit . 1990 - M., 1992.
  • Looginen ja teologinen tutkielma Pyhän Anastasiuksen Siinailaisen "oppaassa" // Moskovan patriarkaatin lehti. 1993. - nro 7. - S. 65-71
• "Didache" (varhaiskristillisen aikakauden opillinen ja liturgis-kanoninen monumentti) // Symboli. - 1993. - Nro 29.
• Kirkon isien ja opettajien kirjasto. Sarjan esipuhe // Pyhä Justinus, filosofi ja marttyyri. Luomuksia. - M., 1995.
• S. L. Epifanovich ja hänen kirjansa St. Maximus tunnustaja. Esipuhe // Epifanovich S. L. Pastori Maximus tunnustaja ja Bysantin teologia. - M., 1996.
• Kirkon pyhät isät ja opettajat ortodoksisten tutkijoiden tutkimuksessa. Sarjan esipuhe // Arkkimandriitti Cyprian (Kern) . Antropologia St. Gregory Palamas. - M., 1996.
• Arkkimandriitti Cyprian Kern ja myöhäisbysantin hesykasmin ortodoksisen tutkimuksen perinne // Arkkimandriitti Cyprian (Kern) . Antropologia St. Gregory Palamas. - M., 1996.
• S. M. Zarinan monumentaalinen teos patristisesta askeesista. Esipuhe // Askeettisuus ortodoksisessa kristillisessä opetuksessa. Sergei Zarinin eettinen ja teologinen tutkimus. - M., 1996
• Pyhä Raamattu Egyptin luostarissa 4. vuosisadalla. (Perustuu Pyhän Ammonin kreikkalaisiin teoksiin) // Kristillisen idän perinteet ja perintö. Kansainvälisen konferenssin materiaalit. - M., 1996
• Hänen armonsa Philaret (Gumilevsky) on venäläisen patriarkaatin koulukunnan perustaja. Esipuhe // Historiallinen opetus kirkkoisistä Filaretista (Gumilevski), Tšernihivin ja Nizhynin arkkipiispa. - M., 1996.
• Evagrius Pontuslaisen "ajatuksia" (luku 1-3): eräänlainen teologinen ajattelu // Ortodoksisen Pyhän Tikhonin teologisen instituutin vuotuinen teologinen konferenssi. 1992-1996. - M. 1996. - S. 116-121.
• Esipuhe // St. Gregory the Wonderworker ja St. Piispa ja marttyyri Methodius. - M., 1996.
• Hänen armonsa Hilarion (Troitski) teologina ja kirkon tutkijana // Arkkipiispa Hilarion (Troitski). Esseitä kirkkoa koskevan dogman historiasta. - M., 1997.
• Pyhä Ammon: persoonallisuus ja luomukset // Teologiset teokset. 1997. - nro 33. - C. 253-257
• Pyhä Maximus tunnustaja ja hänen aikakautensa H. Urs von Balthazarin kuvassa // Alfa ja Omega. 1997. - nro 3 (14). - C. 98-105.
• Origenesen raamatukriittinen teos "Hexapla" // Alfa ja Omega . 1998. - nro 2 (16). - S. 61-69.
• Aleksandrian koulukunnan alku: Panten. Klemens Aleksandrialainen // Venäjän ortodoksisen yliopiston tieteelliset muistiinpanot, ap. Johannes evankelista. M., 1998. - nro 3. - S. 56-138.
• Antiokian teologinen koulu ja sen edustajat: muodostumisvaihe // Uchenye zapiski, Venäjän ortodoksinen yliopisto, ap. Johannes evankelista. 1998. - nro 3. - C. 139-192. (kirjoittanut yhdessä A. I. Sagardan kanssa)
• Pyhä Theoliptus Filadelfialainen: hänen aikakautensa ja hänen opetuksensa kirkosta: ("Kaksi sanaa arseniittia vastaan" materiaalista) // Alfa ja Omega. 1998. - nro 3 (17). - C. 80-112.
• Pyhän Iisakin syyrialaisen luovuuden ongelmat. Hieromonkin (Alfeevin) kirjasta "Iisakin Syyrian maailma" // Ortodoksinen kirja-arvostelu. Erikoissovellus.
• Esipuhe [to la. "Scientific Notes"] // Venäjän ortodoksisen yliopiston tieteelliset muistiinpanot, ap. Johannes evankelista. 1998. - Nro 3. - S. 4-5.
• Pyhä Maximus tunnustaja. Kysymyksiä Thalassiukselle. Kysymys LIX // Alfa ja Omega . 1999. - nro 1 (19).
• Kunnianarvoisa Anastasius Siinailainen. Kolme sanaa ihmisen armotaloudesta Jumalan kuvaksi ja kaltaiseksi. Toinen sana // Alfa ja Omega . 1999. - nro 1 (19).
• Professori Nikolai Nikanorovich Glubokovski (1863-1937). Esipuhe // Glubokovsky N. N. Pyhä apostoli Luukas. Evankelista ja kirjailija. - M., 1999.
• Vasily Vasilyevich Bolotov on mies ja tiedemies. Alkuartikkeli // Bolotov VV Kokoelma kirkkohistoriallisia teoksia, v.1. Origenesen oppi pyhästä kolminaisuudesta. - M., 1999.
• Kunnianarvoisa Anastasius Siinailainen. Kolme sanaa ihmisen armotaloudesta Jumalan kuvaksi ja kaltaiseksi. Kolmas sana // Alfa ja Omega . 1999. - nro 2 (20). 
• Metropoliita Macarius (Oksiyuk) ja hänen kirkkotieteellisen toimintansa. Johdantoartikkeli // Metropolitan Macarius (Oksiyuk). Eskatologia St. Gregory Nyssalainen. - M., 1999.
• Klassinen teos ortodoksisesta dogmaattisesta teologiasta. Esipuhe. // Moskovan metropoliitti ja Kolomna Macarius. Ortodoksinen dogmaattinen teologia. - M., 1999.
• Egyptin pastori Macarius ja "Makarevsky Corpsin" ongelma // Alfa ja Omega . 1999. - nro 3 (21). - S. 103-129; nro 4 (22). - C. 136-165.
• Pyhän Gregorius Suuren (Dvoeslov) elämä ja teokset. Johdantoartikkeli // St. Gregory Suuri Dialogi. Valitut luomukset. - M., 1999.
• Esipuhe // Pyhien apostolien ja pyhien isien säännöt tulkinnoilla. - M., 2000.
• Huomautuksia kirjasta: Protopresbyter John Meyendorff. Jeesus Kristus itäisessä ortodoksisessa teologiassa. - M., 2000.
• Nykyaikaisen patrologisen tieteen todelliset ongelmat Venäjällä (puhetiivistelmät) // Ortodoksinen teologia kolmannen vuosituhannen kynnyksellä. Venäjän ortodoksisen kirkon teologisen konferenssin materiaalit. - M., 2000.
• Pyhä Kyrillos Aleksandrialainen. Hänen elämänsä, jumalanpalvelus ja luomukset // Pyhän Kyrilloksen Aleksandrian piispan luomukset. Kirja 1. - M., 2000.
• Muistiinpanot // Bolotov VV Kokoelma kirkkohistoriallisia teoksia. T.3. - M., 2001.
• Kunnianarvoisa Macarius Egyptin. Hänen elämänsä, työnsä ja teologiansa // Egyptilaisen Pyhän Makariuksen teokset. - M., 2002.
• Esipuhe // Nikolaeva O. Ortodoksisuus ja vapaus. - M., 2002.
• Muistiinpanot // Bolotov VV Kokoelma kirkkohistoriallisia teoksia. T. 4. - M., 2002.
• Sidorov A. I., Yudin V. D. Professori Aleksanteri Lvovitš Katansky (1836-1919) // Katansky A. L. Dogmaattinen opetus kirkon seitsemästä sakramentista kirkon vanhimpien isien ja opettajien teoksissa Origeneen asti mukaan lukien. - M., 2003.
• Esipuhe // Hengellisen viisauden aarrekammio. Patristisen ajattelun antologia, osa I. M., 2003 (0,2 a. l.).
• Esipuhe // Siunatun Theodoretin Kyyroksen piispan luomukset. - M., 2003.
• Pyhä Gregory Palamas ja hänen "päänsä" // Teologiset teokset. 2003. - nro 38. - C. 8-12.
• Pyhä Efraim, Antiokian patriarkka: hänen elämänsä, kirjallinen toiminta ja hänen puolustuksensa Kalkedonin katedraalia vastaan ​​// Totuuden todistaja. Protopresbyter John Meyendorffin muistolle. - Jekaterinburg, 2003.
• Joitakin näkökohtia Pyhän Maximuksen tunnustajan ekklesiologiassa // Alfa ja Omega . - Nro 1 (39). – 2004.
• Esipuhe ja yleinen painos // Popov I. V. Patrologian teoksia, osa I. Pyhät isät II-IV vuosisata. Sergiev Posad, 2004. (kirjoitettu yhdessä A. A. Timofejevin kanssa)
• Kuolema rangaistuksena ja kuolema siunauksena Pyhän Hengen opetusten mukaan. Maximus the Confessor ("Kysymyksiä Thalassiukselle", 61) // Kirjan liite: St. Maximus the Confesorin valitut teokset. - M., 2004.
• Johdantoartikkeli // Larcher J.-C. Pyhä Maximus Tunnustaja on välittäjä idän ja lännen välillä. M., 2004
• Origenesin eksegeettiset teokset: Vanhan testamentin kommentteja // Alfa ja Omega . - Nro 1. (42). – 2005.
• Origenesin eksegeettiset teokset: Vanhan testamentin kommentteja (jatkuu) // Alfa ja Omega . - nro 2 (43). – 2005.
• Pontuksen Evagriuksen elämänpolku // Minskin teologisen akatemian julkaisut. - 2005. - Nro 3. - S. 35-49.
• Kysymys Herramme Jeesuksen Kristuksen tuntemisen rajoista ja sen ratkaisusta patristisen perinteen kontekstissa // Teologinen tiedote . - Nro 5-6, 2005-2006. - Sergiev Posad, 2006.
• Esipuhe Pyhän Justinuksen (Popovitšin) kootuille teoksille, osa II. - M., 2006. (kirjoitettu yhdessä A. A. Zaitsevin kanssa)
• Pyhä Ambroseus Milanolainen patristisen kirjoittamisen kulta-ajan edustajana. Esipuhe // Adamov I. I. Pyhä Ambrosius Milanolainen. - Sergiev Posad, 2006.
• Pyhä Lucian Antiokialainen ja hänen opetuslapsensa (Antiokian koulukunnan esihistoriasta) // Alfa ja Omega . - Nro 1. - (48) ja Alfa ja Omega . - nro 2 (49). – 2007.
• Kirkon historia historiallisena ja teologisena tieteenä // Alfa ja Omega . 2007. - nro 2 (49).
• Muinaisen kristillisen ja varhaisen bysanttilaisen eksegeesin (II - VIII vuosisadan alku) tärkeimmät kehityssuuntaukset ja ominaispiirteet // Pyhän Raamatun eksegeesi ja hermeneutiikka. Numero 1. Kokoelma MDA:ssa 27.10.2005 ja 22.-23.11.2006 pidettyjen I ja II teologisten tieteellisten konferenssien aineistoa. Sergiev Posad.
• Muinaisen kirkon historiallinen kirjoittaminen (muinaisen kirkon historiografian muodostumisen päävaiheet) // Alfa ja Omega . 2007 - nro 3 (50); 2008. - nro 1 (51); 2008. - nro 2 (52);
• Patristinen opetus parannuksen sakramentista (joitakin näkökohtia) // Alfa ja Omega . 2008. - nro 1 (51).
• Origenuksen eksegeettiset teokset: Uuden testamentin tulkintoja // Alfa ja Omega . 2008. - nro 1 (51). - S. 4-61; 2008. - nro 2 (52). — s. 33-50
• Pyhä Vasilis Suuri. Elämä, jumalanpalvelus ja luominen // Pyhä Vasilis Suuri. Creations, osa I. - M., 2008.
• I. F. Panagopoulosin teos "Kirkkoisien pyhien kirjoitusten tulkinta" // Panagopoulos I. Kirkkoisien Pyhän Raamatun tulkinta. - Vol. 1: Kolme ensimmäistä vuosisataa ja Aleksandrian eksegeettinen perinne 500-luvulle asti. - 2013. - 570 s. - s. 3-7

• Pyhän Maximuksen tunnustajan luomukset. Kirja I. Teologiset ja askeettiset tutkielmat. Esittelyartikkeli, käännös ja kommentit.  - M., 1993
• Pyhän Maximuksen tunnustajan luomukset. Kirja II. Kysymyksiä Thalassiukselle. Osa 1. Kysymykset I-LV. Esittelyartikkeli, käännös ja kommentit. - M., 1994
• Abba Evagriuksen teoksia. Askeettisia ja teologisia tutkielmia. Esittelyartikkeli, käännös ja kommentit. - M., 1994
• Bl. Theodoret of Kirsky. Jumalaa rakastavien historia . Esittelyartikkeli, käännös ja kommentit. - M., 1996
• Muinaisten isien-askeettien luomuksia. St. Ammon, St. Serapion Tmuitsky, opettaja Macarius Egyptiläinen, St. Gregorius Nyssalainen, Stefan Thebaidista, siunattu. Iperechy. Käännös, johdantoartikkeli ja kommentit.  - M., 1997
• Kunnianarvoisa Anastasius Siinailainen. Valitut luomukset. Esittelyartikkeli, käännös ja kommentit. - M., 2003 (kirjoitettu yhdessä M. V. Nikiforovin kanssa)
• Pyhyyden kulttuurin alkuperästä. Muinaiskirkon askeettisen ja luostarikirjoituksen muistomerkit. Esittelyartikkeli, käännös ja kommentit.  - M., 2002
• Valitut Pyhän Maximus tunnustajan teokset. - M., 2004
• St. Gregory Palamas. Sataviisikymmentä lukua. Esittelyartikkeli, käännös ja kommentit. - Krasnodar, 2006

• Pyhä Maximus tunnustaja. "Salaisuus". Johdantoartikkeli, käännös ja kommentit // Moskovan patriarkaatin lehti . 1986. - 1987. - nro 4 - C. 68-73; nro 5 - C. 69-74; nro 7. - S. 68-72; nro 8. - S. 66-69; Nro 10. - C. 67-75
• Pyhä Maximus tunnustaja. "Erilaiset teologiset ja taloudelliset luvut". "Psalmin 59 tulkinta". Käännös ja kommentit // Symboli. - Nro 22. - 1989.
• Kunnianarvoisa Anastasius Siinailainen. Ihmisen luomisesta Jumalan kuvaksi ja kaltaiseksi. Sana yksi. Käännös ja kommentit // Symboli. - Nro 23. - 1990.
• Maxim tunnustaja. "Mystagoga". Esipuhe, käännös ja kommentit // Vostok . - 1991. - Nro 2.
• Kunnianarvoisa Macarius Egyptin. "Uusia opetuksia". Käännös ja kommentit // Symboli. - Nro 26. - 1991.
• Pyhän Gregory Palamasin "triadit" // Moskovan patriarkaatin lehti . - 1992. - Nro 5.
• Kahdentoista apostolin opetuksia. Käännös ja kommentit // Symboli. - 1993. - Nro 29.
• Anastasius Siinailainen, pastori Opaskirja (valitut luvut) / käännös, huomautus: Sidorov A.I. // Moskovan patriarkaatin lehti. 1993. - nro 7. - C. 72-83.
• Pyhä Maximus tunnustaja. Kysymys-vastaavuus Falassius LVI-LVIII. Käännös ja kommentit // Alfa ja Omega . 1997. - nro 3 (14). - C. 30-62.
• Ammon, St. Seitsemän kirjettä // Teologiset teokset. 1997. - nro 33. - S. 263-282.
• Ammon, St. Ohjeet // Teologiset teokset. 1997. - nro 33. - S. 283-309.
• Ammon, St. Fragmentit // Teologiset teokset. 1997. - nro 33. - S. 310-312.
• Kertomuksia Abba Ammonista // Teologiset teokset. 1997. - nro 33. - S. 258-262.
• Neofyyttimunkki ja erakko Kymmenen sanaa Kristuksen käskyistä. Esittelyartikkeli, käännös ja kommentit // Alfa ja Omega . 1998. - nro 1 (15). - C. 48-77.
• Kunnianarvoisa Anastasius Siinailainen. Kolme sanaa ihmisen armotaloudesta Jumalan kuvaksi ja kaltaiseksi. Sana yksi. Käännös ja kommentit // Alfa ja Omega . 1998. - nro 4 (18). - S. 89-118; 1999. - nro 1 (19). - C. 72-91.
• Pyhä Maximus tunnustaja. Kysymyksiä Thalassiukselle. LX kysymys. Käännös ja kommentit // Alfa ja Omega . 2000. - nro 1 (23). - C. 40-50.
• Pyhä Athanasius Suuri. Neitsyydestä tai asketismista (Pelastuksen sana neitsyelle). Johdantoartikkeli, käännösversio ja kommentit // Alfa ja Omega . - nro 2 (24). – 2000.
• Pyhä Theoliptus Philadelphialainen. Kirjeitä nunna Evlogialle. Kirje I-II. Esipuhe, käännös ja kommentit // Alfa ja Omega . 2000. - nro 3 (25). - S. 89-114.
• Piispa Ammon. Kirje Pachomiuksen ja Theodoren elämäntavasta ja osittain elämästä. Esipuhe, käännös, kommentit // Alfa ja Omega . 2000. - nro 4 (26). 79-102; Alfa ja Omega . 2001. - nro 1 (27). - S. 94-115.
• Sovitun tietoisuuden olemus muinaisessa kirkonkirjoituksessa: yhtenäisyys monimuotoisuudessa // Patristika. Uusia käännöksiä, artikkeleita. - Nižni Novgorod, 2001.
• Origenesin elämänpolku // Patristika. Uusia käännöksiä, artikkeleita. - Nižni Novgorod, 2001.
• Gregory Palamas, pyhimys. Sataviisikymmentä lukua, jotka on omistettu luonnontieteen, teologian, moraalin ja hengelliseen työhön liittyville kysymyksille sekä Varlaamin tuhosta puhdistamiseen (luvut 1-63) // Teologiset teokset. 2003. - nro 38. - S. 12-73.
• Origenesin eksegeettiset teokset: Homilies on Vanha testamentti // Alfa ja Omega . - Nro 2. - (40). – 2004.
• Pyhä Maximus tunnustaja. Kysymyksiä Thalassiukselle. Kysymys LXI / käännös: Sidorov A. I. // Teologiset teokset. 2003. - nro 38. - C. 74-86.
• Gregory Palamas, Saint, Sataviisikymmentä lukua, jotka on omistettu luonnontieteille, teologisille, moraalisille ja hengellisille asioille ja jotka on myös suunniteltu puhdistamaan varlaamilaisten tuhoa. Osa kaksi. Barlaamin ja Akindinin opetusten kumoaminen (luvut 64-150) // Teologiset teokset. 2004. - nro 39. - S. 5-60.
• Pyhä Theoliptus Philadelphialainen. Kirjeitä nunna Evlogialle. Kirjeet kolme, neljä ja viisi. Käännös ja kommentit // Alfa ja Omega . - Nro 3 (41). – 2004.
• Pyhä Theoliptus Philadelphialainen. Ilmoitukset Ι-ΙΙΙ. Esittelyartikkeli, käännös ja kommentit // Alfa ja Omega . 2005. - nro 3 (44).
• Pyhä Theoliptus Philadelphialainen. Ilmoitukset IV-VI. Käännös ja kommentit // Alfa ja Omega . - Nro 1 (45). – 2006.
• Pyhä Theoliptus Philadelphialainen. Ilmoitukset VII. Käännös ja kommentit // Alfa ja Omega . - nro 2 (46). – 2006.
• Pyhä Theoliptus Philadelphialainen. Ilmoitukset VIII-IX. Käännös ja kommentit // Alfa ja Omega , nro 3 (47), 2006.
• Pyhä Maximus tunnustaja. Kysymyksiä Thalassiukselle. Kysymys LXII. Käännös ja kommentit // Alfa ja Omega . 2007. - nro 3 (50).
• Kunnianarvoisa Anastasius Siinailainen. Kysymykset ja vastaukset. Käännös ja kommentit // Alfa ja Omega . 2010. - nro 3 (59)

• Arvostelu K. Rudolfin kirjasta "Gnosticism. Myöhäisen antiikin uskonnon olemus ja historia. Leipzig, 1977 // Muinaisen historian tiedote . - 1981. - Nro 1.
• Katsaus Maximus Confesorin teokselle omistetun kansainvälisen symposiumin materiaaliin // Byzantine Times . - 1984. - T. 45.
• Katsaus Maximus Confessorin "Kysymyksiä Thalassiukselle" ja "Kysymyksiä ja hämmennyksiä" kriittiseen painokseen // Byzantine Times . - 1988. - T. 49
• Katsaus Anastasiuksen Siinailaisen, Nicephorus Vlemmidsin ja tutkielman "Juutalaisia ​​vastaan" anonyymin kirjoittajan teoksiin // Bysantin ajat . - 1989. - T. 50.
• Katsaus kreikkalaisten katenojen kriittiseen painokseen Genesiksen ja Exoduksen kirjoille // Bysantin aika . - 1991. - T. 51.
• Katsaus John Cantacuzenuksen ja Leontyn Jerusalemin teosten kriittiseen painokseen // Byzantine Times . - 1991. - T. 52.

Muistiinpanot

1. ↑ Professori Aleksei Ivanovitš Sidorov lepäsi Herrassa . Haettu 23. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2020. (määrätön)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Aleksei Ivanovitš Sidorov Arkistokopio 14. heinäkuuta 2014 Wayback Machinessa // Bogoslov.ru
3. ↑ Sidorov, Aleksei Ivanovitš. Gnostilaisuuden ja synkretismin ongelma myöhään antiikkikulttuurissa: naasselaisten oppi: diss. ... cand. ist. Tieteet: 07.00.03. - Moskova, 1981. - 253 s.

Linkit

• Biobibliografinen viittaus
• Sidorov A. I. Kuinka rikkaat yrittävät päästä taivaan valtakuntaan (Irina Humnena Palaiologina, luostarissa - Evlogia) // Bogoslov.ru , 15.11.2010
• Sidorov A.I. Exegesis of St. Maximus tunnustaja // Bogoslov.ru , 23.1.2013

Bibliografisissa luetteloissa	NUKAT : n2013056817 VIAF : 263386565 WorldCat VIAF : 263386565