SlovoNovo
SlovoNovo on venäläisen kulttuurin foorumi Euroopassa |
Aihe |
nykyaikainen venäläinen kulttuuri |
Tapahtuman aloitus |
2018 |
Taajuus |
vuosittain |
Sijainti |
Dukley Gardens : Budva |
Verkkosivusto |
slovonovo.me |
SlovoNovo Forum of Russian Culture in Europe on itsenäinen venäläisen nykykulttuurin festivaali , joka järjestetään vuosittain vuodesta 2018 lähtien . Sen inspiroija ja taiteellinen johtaja on Marat Gelman . Foorumin pysyvä tapahtumapaikka on Dukley Gardens -kompleksi Budvassa , Montenegrossa .
Mukana ovat kirjailijat ja runoilijat Boris Akunin , Mihail Shishkin , Ljudmila Ulitskaja , Lev Rubinstein , Vladimir Sorokin , Bakhyt Kenzheev , Alexander Kabanov , taiteilijat Vitali Komar , Dmitri Vrubel , Jevgeni Dybsky , ohjaajat Vitali Mansky , Andrei Livnev , Sergei Bortšiiskov . Makarevitš , Polina Osetinskaja . Foorumiin osallistuivat myös Garri Kasparov , Seva Novgorodtsev , Artemy Troitsky , Leonid Parfenov , Dmitry Krymov , Veniamin Smekhov ja muut.
Foorumi sisältää näyttelyitä, musiikkikonsertteja, elokuvien ensi-iltaja, tapaamisia kirjailijoiden kanssa, runolukuja ja pyöreän pöydän keskusteluja ajankohtaisista aiheista. [1] [2] [3] [4]
Konsepti
Foorumi kokoaa suojeluksensa merkittäviä venäläisiä, venäjänkielisiä kirjailijoita, taiteilijoita, muusikoita, ohjaajia, toimittajia, yrittäjiä, jotka asuvat ja työskentelevät kokonaan tai osittain Venäjän ulkopuolella. SlovoNovo-festivaalin tarkoitus on osoittaa, että modernista venäläiskulttuurista on tullut olennainen osa maailmankulttuuria. Foorumin perustaja Marat Gelman sanoo SlovoNovosta: "Foorumillamme on yksinomaan kulttuurisia tavoitteita ja tavoitteita. Venäjän uusi aalto Euroopassa ei ole enää siirtolaisia. Kirjoittajat ja taiteilijat osallistuvat melko aktiivisesti Venäjän taiteelliseen elämään, mutta samalla he ovat integroituneet eurooppalaiseen kulttuurielämään. [1] Puhuessaan foorumin osallistujista Gelman korostaa, että "useimmat heistä varustavat venäläistä kulttuurielämää siellä, missä he nyt elävät. Kyllä, seuraamme vähemmän tapahtumia Venäjällä, mutta luomme niitä sen ulkopuolella - festivaaleja, näyttelyitä, luentoja, esityksiä, gallerioita, kauppoja, julkaisuja. Foorumin osallistujat eivät ole vain siirtolaisia, he ovat uusia eurooppalaisia, amerikkalaisia, israelilaisia, jotka elävät kulttuurissa, jonka päämerkki on venäjän kieli. [5]
Foorumin rakenne on rakennettu "venäläisten" kaupunkien esityksiin lähi- ja kaukaa ulkomailla. Russophilia-ohjelmasta on tullut olennainen osa foorumia, sen osallistujat ovat ihmisiä, jotka eivät ole venäläistä alkuperää, mutta rakastavat, ovat ammattimaisesti sitoutuneita venäläisen kirjallisuuden, musiikin ja taiteen edistämiseen tai opiskeluun. [1] Foorumi järjestetään Dukley Gardensissa, berliiniläisen venäläisen arkkitehdin Sergei Tchobanin suunnittelemassa paikassa meren rannalla, veistospuiston joukossa.
Historia
2018
Ensimmäinen SlovoNovo -foorumi pidettiin Budvassa 21.-27.9.2018 . [2]
Joitakin festivaalin tapahtumia
- Taiteilijoiden Dmitri Vrubelin ja Victoria Timofeevan, Vladimir Dubossarskyn , Evgeny Dybskyn , Maria Knyazeva-Trotskyn ja muiden vernissages.
- Boris Akuninin luova ilta . [6]
- Ljudmila Ulitskajan luova ilta . [7]
- Mihail Shishkinin luova ilta . [8] [9]
- Vladimir Sorokinin luova ilta.
- konsertit Boris Grebenshchikov , Andrey Makarevitš . [10] [11]
- Lev Rubinsteinin , Aleksandr Kabanovin , Timur Kibirovin , Aleksanteri Delfinovin ja muiden runollisia lukemia [12]
- Montenegrossa asuvien venäläisten taiteilijoiden näyttely "Ide na more": Matvey Krylov, Pavel Brat, Victor Freidenberg, Ariadna Arendt, Lyuba Ivanova, Katerina Voenkova, Jegor Ezhikov, Ljudmila Belova, Anatoli Winter ja muut.
- grafiikan ja kirjeiden näyttely, David Burliukin ja Ljudmila Kuznetsovan käsikirjoitukset – kuratoi Jevgeni Demenok.
- esitykset "Venäläinen Lontoo", "Venäläinen Pariisi", "Venäläinen Berliini", "Venäjän Bonn", "Venäjän Praha", "Venäjän Wien", "Venäjän Tallinna".
- pyöreä pöytä: "Venäläisten projektien tuottaminen Euroopassa", mukana Marat Gelman, Artemy Troitsky, Alexandrina Markvo ja muut [13]
- Sergei Livnevin elokuvan "Van Goghs" esitys .
- tapaaminen ohjaaja Vitaly Manskyn kanssa (dokumenttielokuvafestivaali Artdocfest vierailee SlovoNovossa).
2019
Vuonna 2019 SlovoNovo-foorumi pidettiin 20.-28.9.2019.
Joitakin festivaalin tapahtumia
- taiteilijoiden Dmitri Gutovin , Dmitri Vrubelin , Victoria Timofejevan, Vitali Komarin , Juri Gordonin , Arsen Savadovin , Aleksanteri Sigutinin , Ekaterina Margoliksen, Arkady Troyankerin , Vladimir Kozinin , Semjon Faibisovitšin , Blue Noses -taideryhmän jne.
- Polina Osetinskajan ja Ljudmila Ulitskajan yhteisesitys .
- Mihail Shishkinin luova ilta . [neljätoista]
- konferenssi "Russophilia: onko vaikea rakastaa Venäjää", johon osallistuvat Marek Prigoda, Boris Reitshuster , Tomasz Glanz ja muut.
- keskustelu "Venäjän historian filosofinen ymmärrys", johon osallistuvat esseisti Andrei Velikanov, Kaarlen yliopiston Boris Nemtsov -keskuksen johtajat Alexander Morozov ja Marek Prigoda, filosofi Pjotr Shchedrovitsky .
- luento Garry Kasparov . [viisitoista]
- Andrei Levkinin esittely kirjasta "Kölnin aika", runoilija Aleksei Parštšikovin arkisto, jonka on julkaissut UFO-kustantamo . [16]
- pyöreä pöytä "Venäläinen kirjailija venäläisen kulttuurin lähettiläänä - emme ole maanpaossa, vaan viestissä." Mukana ovat Mihail Shishkin ja Vladimir Kaminer .
- Sergei Nevskin puhe venäläisistä säveltäjistä Euroopassa.
- Ivan Vyrypaevin uuden näytelmän lukeminen .
- Vera Pavlovan , Bakhyt Kenžejevin , Alexander Kabanovin, Orlushan ja muiden runollisia lukemia .
- Boris Grebenštšikovin konsertti . [17]
- BBC:n venäläisten palveluveteraanien Zinoviy Zinik ja Seva Novgorodtsev .
- Psoy Korolenko konsertti . [kahdeksantoista]
- Elena Yakovichin elokuvien esitys "Ikuisesti irrota vyöt", Aleksanteri Smolyansky taiteilija Oscar Rabinista , Igor Minaev ja Irina Duport "Sininen mekko".
- istunnot "Russian Venetsia", "Russian Los Angeles", "Russian Paris", "Russian Riga", "Russian Helsinki", "Russian Book Israel".
- kirjailija ja taidehistorioitsija Jevgeni Demenk esittelee kokoelmansa Sonya Delaunay . Pariisilainen Odessasta .
2020
Vuonna 2020 SlovoNovo-festivaali järjestettiin muokatussa muodossa rajoitetulla osallistujamäärällä ja tapahtumilla koronaviruspandemian ja suljettujen rajojen vuoksi. [19] [20]
2021
Vuonna 2021 SlovoNovo-foorumi pidettiin 24.-30.9.2021.
Foorumin ohjelmaan kuului vernissages, avoimia keskusteluja pyöreän pöydän ääressä, runoiltoja, kirjailijoiden esityksiä ja konsertteja. Mukana olivat kirjailijat Mihail Šiškin , Ljudmila Ulitskaja , Sergei Solovjov , Viktor Erofejev , runoilijat Lev Rubinstein , Vera Pavlova , Bakhyt Kenžejev , Orlusha , Aleksanteri Delfinov , Juli Gugolev , Sergei Gandlevsky , taiteilijat Sergei Gandlevski , taiteilijat Boriss Kherovytšon . , Andrey Bilzho , Ekaterina Margolis , Dmitry Tsvetkov , Vladimir Tsesler , Natalya Korchemkina , Inna Rogova , muusikot Polina Osetinskaya , Psoy Korolenko , Andrey Makarevitš , Svetlana Ben (Benka ) , kuvaajat Laulan Guyat
Mansky , S.
2022
Vuonna 2022 SlovoNovo offsite -foorumi pidettiin 16.–20. toukokuuta Tel Avivissa . Foorumin ohjelmaan kuului vernissageja, avoimia keskusteluja pyöreän pöydän ääressä, runoiltoja, kirjailijoiden esityksiä ja konsertteja. Venäjän hyökkäys Ukrainaan oli useiden foorumin tapahtumien pääteema.
Joitakin festivaalin tapahtumia
- Foorumin ohjelma oli kirjailija Mihail Shishkinin puhe "Kirjallisuus fasismin päivinä" [21] .
- Pyöreän pöydän keskustelu "SINUN JA MEIDÄN VAPAUTEEMME: solidaarisuus Ukrainaa kohtaan." Osallistujat: Ilja Ponomarev , Juri Volodarsky , Marat Gelman , Sergei Kuznetsov .
- Pyöreä pöytä “ULKOMAILLE VAI ULKOMAILLE? Kulttuuri uudessa todellisuudessa: integraatiokysymykset. Osallistujat: Irina Prokhorova , Nikolai Aleksandrov , Arkady Mayofis, Sergei Kuznetsov .
- Pyöreän pöydän "KULTTUURI EI VOI OLLA TOISTA: globaali agenda - puolesta ja vastaan." Osallistujat: Mihail Shishkin , Igor Tsukanov, Kira Dolinina, Stanislav Belkovsky .
- Taiteilijoiden Alexander Melamidin , Pavel Volbergin, Mihail Grobmanin , Andrei Bilzhon , Konstantin Benkovitšin , Semjon Faibisovitšin versiot .
- Lev Rubinsteinin , Bakhyt Kenžejevin , Vladimir Gandelsmanin , Igor Irtenijevin , Orlushan , Aleksanteri Delfinovin , Vera Polozkovan ja muiden runollisia lukemia.
- Konsertit Polina Osetinskaja , Psoy Korolenko , Boris Grebenshchikov .
- Dmitri Krymovin näytelmän "KOSTIK" kirjoittajaluku .
- Näytetään Leonid Parfenovin , Jelena Jakovitšin , Lidia Morozovan, Julia Šalgalijevan, Nikita Efimovin, Maria Falilejevan, Aleksandr Matvejevin, Vitali Akimovin, Svetlana Stasenkon, Vitali Manskin ja Vladimir Kara-Murzan (jr.) elokuvia.
- Oleg Radzinskyn True Russia -projektin esittely .
- Leonid Nevzlinin kirjan "REMAINING A MINORITY" esittely .
- Runoosio "ISRAELIN VENÄJnakieleinen RUNOUS: tässä ja nyt".
- Sodan ensimmäisten kuukausien aikana kirjoitetun runokokoelman "Ymmärretyt ja todistajat" -kirjan esittely.
- Veniamin Smekhovin kirjailijailta .
Perinteinen syksyn SlovoNovo foorumi 2022 pidettiin 24.-30.9 Budvassa . Foorumin ohjelmaan kuului vernissageja, avoimia keskusteluja pyöreän pöydän ääressä, runoiltoja, kirjailijoiden esityksiä ja konsertteja. Ukrainan sota oli foorumin tapahtumien ja keskustelujen keskeinen teema.
Joitakin festivaalin tapahtumia
- Pyöreän pöydän "Venäjänkielinen media ulkomailla" ( Dozhd , nykyaika , talvi (Lontoo), DW , Novaya Gazeta Europe , helmikuun aamu). Osallistujat: Anna Mongait , Kirill Martynov , Boris Bunchevsky, Alexander Morozov .
- Pyöreä pöytä “RinnakkaisVenäjä – Metauniversumi ja ekosysteemi. Vanhojen hierarkioiden ja tulevaisuuden sosioekonomisten rakenteiden kriisi. Osallistujat: Stanislav Belkovsky , Andrey Movchan , Demyan Kudrjavtsev , Vladimir Ašurkov , Valentin Zavadnikov .
- Pyöreä pöytä "Sodan jälkeiset yliopistot: kuinka pelastaa akateemiset vapaudet, opiskelijat ja opettajat." Osallistujat Alexander Morozov , Victoria Poltoratskaya, Ksenia Luchenko, Kirill Martynov .
- Pyöreän pöydän "Saksa natsismin jälkeen. Kokemus voittamisesta. Osallistujat: Dmitri Okrest, Arnold Khachaturov, Andreas Umland , Felix Riefer, Alexander Morozov .
- Pyöreä pöytä “Uudelleenajattelua. Venäläisen kulttuurin kolonialismi ja imperialismi? Osallistujat Alexander Delfinov , Anton Dolin , Ivan Vyrypaev , Alexander Gavrilov .
- Pyöreä pöytä “Politprosvet on SlovoNovo. Uusi ehdokas Valaisttaja - palkinnolle . Ksenia Luchenko, Alexander Gavrilov , Marat Gelman , Alexandra Livergant.
- Pyöreä pöytä "Koulu sodan aikana" Alexander Gavrilov , Sergei Kuznetsov , Vladimir Shmelev, Mihail Oger, Alexandra Livigant.
- Taiteilijoiden Aleksanteri Melamidin , Andrei Bilžon , Aleksanteri Roitburdin , V. Tsagolovin, Mir-ryhmän (I. Gusev ja S. Anufriev), A. Gnilitskyn , A. Savadovin, I. Chichkanin , N. Murashkinin, M. Shubinin, O. .Tistol, G. Ostretsova ja muut.
- Lev Rubinsteinin , Bakhyt Kenžejevin , Orlushan , Aleksandr Delfinovin , Yuli Gugolevin , Vera Pavlovan , Thomas Venclovan ja muiden runollisia lukemia .
- Kirjoittajien Viktor Erofejevin , Sergei Solovjovin , Armen Zakharjanin ja muiden puheet.
- Boris Grebenštšikovin , Pussy Riotin , Herbert Moralesin ja Balkan Jah Divisionin konsertteja ja muita.
- Kirjailijan lukema Ivan Vyrypaevin näytelmä .
- Vitaly Mansky esitteli ARTDOKFEST- festivaalin lyhytelokuvaohjelman .
- Anton Dolin esitteli Andrei Khrzhanovskin ohjaaman elokuvan "The Nose" ja piti luennon "Elokuva vastustuksena: Iranin kokemus ja Venäjän käytäntö".
- Kokoelman Todistajat ja todistajat toisen osan esittely. Sota-ajan kronikat.
- Veniamin Smekhovin kirjailijailta .
- Polina Osetinskaya ja Mihail Shishkin pitivät Rahmaninoville omistetun musiikillisen ja kirjallisen illan "Ensimmäinen kuolema, sitten elämä". [22]
Arvostelut
- ”Käilin miespuskutraktori Marat Gelmanin järjestämillä SlovoNovo-festivaaleilla. Marat voitti kaikki esteet, siirsi vuoria ja teki melkein mahdotonta: hän keräsi merenrantaan joukon mielenkiintoisia venäläisen kulttuurin hahmoja - enimmäkseen niitä, jotka eivät nykyään asu Venäjällä tai eivät vain Venäjällä (vaikka useimmat, myös minä, haluaisivat mieluummin olla kotona kotona). Kaikki kolme päivää Hamletin "Pyydän sinua vertaamaan näitä kahta muotokuvaa" pyöri päässäni. Koska näin ympärilläni maanmiehen kasvoja (ne ovat vasemmalla), ja maailman uutisissa - aivan erilaisia (oikealla). Ja minä ajattelin, että Venäjää on kaksi: normaali ja epänormaali, mutta kaikki on niin vinossa, että maailma ihailee lähinnä toisen kuvan hahmoja ja alkaa jo pitää normaalia, aitoa Venäjää näin. SlovoNovo-festivaali käynnistettiin muun muassa tämän huonon trendin pysäyttämiseksi. Koska Venäjä toipuu kaikesta tästä roskasta ja toipuu. Oikean kuvan kasvot katoavat ja unohtuvat, vasemmanpuoleiset jäävät.” [6] – Boris Akunin.
- ”Palasin juuri SLOVONOVO-festivaalilta, jota Marat Gelman tekee Montenegrossa. En ole vielä päässyt näin tiheään kulttuurikerrokseen: Akunin, Sorokin, Ulitskaja, Kabanov, Tsvetkov, Kibirov, Shishkin, Vrubel, Bankov, Rubinstein, Andrianov, BG, Manski - muistan tämän suoraan, joten en kaikkia. Näyttelyt, tapaamiset, elokuvanäytökset... Ajattelen suurella surulla, että vain neljä vuotta sitten tällainen tapahtuma olisi voinut hyvinkin tapahtua Moskovassa. Tai Kazanissa. Tai Permissä” [11] – Andrei Makarevitš.
- ”Venäläisen kulttuurin Atlantis on 2000-luvulla painunut pohjaan. Ihmiset hajaantuivat, asettuivat saarille, jotka olivat hajallaan kaikkialla maailmassa - venäläisen kulttuurin saaristossa. On erittäin tärkeää kokoontua vähintään kerran vuodessa yhdellä saarella, kokoontua yhteen ja tuntea olevansa taas tämä Atlantis, tuntea, että olemme, että venäläinen kulttuuri jatkuu, me luomme sen” [23] - Mihail Shishkin.
- – Festivaali onnistui loistavasti. On vaikea edes verrata johonkin Venäjän federaation ulkopuoliseen kaikkiin Neuvostoliiton jälkeisiin 25 vuoteen. Lontoossa oli "venäläisiä päiviä", suuria venäläisiä konferensseja, mutta sellainen "tapaamispaikka", niin kodikas ilmapiiri - tällaista ei ehkä ole koskaan ennen tapahtunut. Kulttuuri ei ehkä puhu politiikasta, se on itse politiikkaa, jos avaimet ovat käsissä. Gelman teki kaiken parhaalla tavalla, se mitä hän tekee, vaatii kunnioitusta " [1] - Aleksanteri Morozov .
Yhteistyö
Foorumin tietotuesta vastaa Deutsche Welle , Ost-West, venäjänkielinen aikakauslehti Lontoossa "Winter", sanomalehti Vijesti , Present Time .
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 4 Marat Gelman . Toinen venäläisen kulttuurin foorumi Euroopassa "SlovoNovo" Montenegrossa // "Vapaan Venäjän foorumi". 19. maaliskuuta 2019.
- ↑ 1 2 SlovoNovo 2018
- ↑ SlovoNovo Marat Gelmanin verkkosivuilla
- ↑ Marat Gelman: SlovoNovo, venäläinen kulttuuri maanpaossa, tulevaisuuden vapaa Venäjä // Ost-West 22.09.2019
- ↑ Dmitri Petrov . Ja taas - "SlovoNovo". Venäjän kulttuurin II foorumi Euroopassa pidettiin Montenegrossa // Novaya Gazeta. 10. lokakuuta 2019.
- ↑ 1 2 Haastattelu kirjailija Boris Akuninin kanssa SlovoNovo Forumissa 2018
- ↑ Ljudmila Ulitskajan haastattelu SlovoNovo Forumissa // Ost-West 28.09.2018
- ↑ Mihail Shishkin. Haastattelu SlovoNovon venäläisen kulttuurin foorumissa 2018
- ↑ Mihail Shishkin: "En muuttanut minnekään, mutta Venäjä muutti. Hän muutti 2000-luvulta keskiajalle” Zima Magazine 11.10.2018
- ↑ Boris Grebenštšikov Venäjän kulttuurin SlovoNovo Forumissa 2018
- ↑ 1 2 Andrey Makarevitš Venäjän kulttuurin SlovoNovo-foorumissa 2018
- ↑ Alexander Kabanov ja Lev Rubinstein Venäjän kulttuurin SlovoNovo-foorumissa 2018
- ↑ Pyöreän pöydän "Venäläisten projektien tuottaminen Euroopassa" SlovoNovon venäläisen kulttuurin foorumilla 2018
- ↑ Huomautus romaanina. Mihail Shishkin - kirjallisuudesta ja politiikasta. Puhe Venäjän kulttuurin SlovoNovo-foorumissa 2019 // Radio Liberty 11.1.2020
- ↑ Garri Kasparov. Haastattelu Venäjän kulttuurin SlovoNovo-foorumissa 2019
- ↑ Andrey Levkin Aleksei Parštšikovin kirjasta "Kölnin aika". Haastattelu Venäjän kulttuurin SlovoNovo-foorumissa 2019
- ↑ Boris Grebenštšikovin haastattelu Natalja Vlashchenkon kanssa Venäjän kulttuurin SlovoNovo Forum 2019 -tapahtumassa
- ↑ Psoy Korolenko: "Laulamme psykedeelisiä brasilialaisia kappaleita". Haastattelu SlovoNovon venäläisen kulttuurin foorumilla 2019 // Radio Liberty 25. joulukuuta 2019
- ↑ Marat Gelmanin haastattelu SlovoNovo Forum 2020 -tapahtumasta // Zima Magazine 30.09.2020
- ↑ Artdocfest SlovoNovo Forum 2020 -tapahtumassa
- ↑ SlovoNovo. Tapaaminen kirjailija Mikhail Shishkinin kanssa "KIRJALLISUUS FASISMISSA" YouTubessa
- ↑ SlovoNovo. Polina Osetinskajan ja Mihail Shishkinin puhe 28. syyskuuta 2022 Budvassa YouTubessa
- ↑ Haastattelu kirjailija Mihail Shishkinin kanssa SlovoNovo Forumissa // Ost-West 28.09.2018
Linkit