Salisburyn katedraali

anglikaaninen temppeli
salisburyn katedraali
Englanti  Salisburyn katedraali, Siunatun Neitsyt Marian katedraali, Salisbury

Näkymä itäpuolelta
51°03′53″ s. sh. 1°47′51″ läntistä pituutta e.
Maa
Sijainti Salisbury [1]
tunnustus anglikaanisuus
Hiippakunta Salisburyn hiippakunta
Arkkitehtoninen tyyli Goottilainen arkkitehtuuri
Arkkitehti Richard Poore [d] ja Elias of Dereham [d]
Perustamispäivämäärä 1220
Rakentaminen 1220-1320  vuotta _ _
Korkeus 123 m
Materiaali kalkkikivi
Verkkosivusto salisburycathedral.org.uk _ 
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Salisburyn katedraali , kokonaan  Siunatun Neitsyt Marian katedraali , on goottilainen Neitsyt Marian katedraali Salisburyn kaupungissa, Salisburyn hiippakunnan keskustassa. Se pystytettiin pääosassaan vain 38 vuodessa (1220-1258), ja sitä pidetään puhtaimpana esimerkkinä varhaisesta englantilaisesta gootista [2] . Kuuluisa 123-metrisestä tornistaan, joka on Yhdistyneen kuningaskunnan korkein keskiaikainen rakennus [3] .  

Records

Kun Lontoon  vanhan Pyhän Paavalin katedraalin torni (489 jalkaa (149 m ) [4] ) paloi vuonna 1561, Salisburyn katedraalin tornista (404 jalkaa (123  m )) tuli Englannin korkein [5] . Sen puurunko on tarkastettavissa sisältä. Useat vuodelta 1240 päivätyt tammipalkit kantavat kristillisen Euroopan vanhimpia arabialaisia ​​numeroita [6] (palkkeissa käytettiin numeroita 1, 2, 3 ja 4 sekä kirjaimia N ja Ф).

Katedraali omistaa suurimman alueen (80 aaria = 32 ha) ja suurimman luostarin [2] .

Siinä on myös yksi maailman vanhimmista (1386) toimivista mekaanisista kelloista [7] ja parhaiten säilynyt kopio alkuperäisestä neljästä olemassa olevasta Magna Cartasta .

Historia

Salisburyn katedraalin edeltäjä on vuodelta 1190 peräisin oleva Normanin katedraali Sarumissa  , nyt kadonnut muinainen asutus kahden mailin päässä nykyisestä Salisburystä. Vuonna 1219 Wiltshiren sheriffin ja Salisburyn piispan välisten erimielisyyksien vuoksi järvi siirrettiin kaupungista läheiselle tasangolle, jossa aloitettiin uuden katedraalin rakentaminen. Rakennustyömaan ympärillä kaupunki alkoi kasvaa nopeasti - New Sarum tai Salisbury, mikä johti lopulta sen muinaisen edeltäjänsä rappeutumiseen, jonka talot ja seinät purettiin vähitellen rakennusmateriaalia varten [8] . Tontin rakennusta varten lahjoitti varakas aatelismies ja Salisburyn piispa (vuodesta 1217) Richard Poor . Legendan mukaan Vanhan Sarumin piispa ampui suuntaan, johon hän halusi siirtää katedraalia, osui peuraan, ja peuran kuolinpaikkaan rakennettiin uusi rakennus.

Rakennus rahoitettiin Kaakkois-Englannin kanonien ja kirkkoherran lahjoituksilla, joista kerättiin vuosittain tietty summa rakentamisen valmistumiseen asti [9] . Perustuksen loivat 28. huhtikuuta 1220 Salisburyn jaarli ja kreivitär William Longsword ja Salisburyn Ela [10] [11] . Suurin osa kaiverrukseen käytettävästä kivestä tulee Teffont Evias Quarry and Lane Cuttingista [12] . Korkean pohjaveden vuoksi katedraalin perustukset ovat vain 4 jalkaa (1,2  m ) syvät. Vuoteen 1258 mennessä nave , risteys ja kuorokojut olivat valmiit. Ainoastaan ​​luostarit (1240), kapitulaarisali (1263) ja torni torni, joka nousi 404 jalkaa (123  m ) vuonna 1320, valmistuivat myöhemmin kuin itse katedraali . Näin lyhyt rakennusaika on johtanut siihen, että koko katedraali on esimerkki yhdestä varhaisen englantilaisen gootiikan tyylistä . Kaiken kaikkiaan rakentamiseen käytettiin 70 000 tonnia kiveä, 3 000 tonnia puuta ja 450 tonnia lyijyä [13] .

Katedraali tunnetaan parhaiten tornistaan, joka kuitenkin 6500 tonnin painollaan voisi hyvinkin toistaa Malmesbury Abbeyn (1180-1500) , Lincolnin (1311-1549) ja Chichesterin (1402-1861) katedraalien tornien kohtalon. . Kuitenkin rautajäykistyksen ja -tuen ansiosta, jota Christopher Wren käytti vahvistamaan epämuodostuneita tukirakenteita vuonna 1668, Salisbury on edelleen maan korkein keskiaikainen torni [14] . Näiden rekvisiittajen piilottamiseksi tornin lyhtiin on järjestetty alaslaskettu katto.

Vuonna 1790 katedraalissa oli James Wyattin käsi , joka poisti alkuperäisen alttarin ja purki kellotornin, joka seisoi sata metriä katedraalista luoteeseen, ja siten Salisbury on yksi kolmesta englantilaisesta katedraalista, joilla ei ole kello soi (muut ovat Norwich ja Or ). Salisburyssa vain keskiaikaiset kellot lyövät kelloja.

Vuodesta 1863 vuoteen 1953 muuttohaukkojen ilmestymistä juhlittiin katedraalin ympärillä . Vuodesta 2013 lähtien ne ovat jatkaneet pesimistä katedraalin tornissa [15] .

2000-luku

Helmikuussa 2016 polulle katedraalin viereen asennettiin Sophie Ryder veistos "The Kiss" , jonka piti pysyä siellä heinäkuuhun asti, mutta muutamaa päivää myöhemmin se jouduttiin poistamaan, koska ihmiset törmäsivät siihen. tekstiviestien kirjoittaminen tien päällä [16] .  

25.10.2018 Magna Carta yritettiin varastaa, hälytin laukeaa, korttien sisältävän vitriinin ulompi lasikerros rikkoutui, mutta asiakirja ei vaurioitunut. Pian epäilty pidätettiin [17] , ja tammikuussa 2020 47-vuotias Kentin asukas Mark  Royden todettiin syylliseksi varkausyritykseen ja 14 466 punnan omaisuusvahingon aiheuttamiseen [18] .

16. tammikuuta 2021 lähtien katedraalissa on toiminut rokotusasema [19] [20] , jonka vierailijoille soittaa urku [19] .

Arkkitehtuuri

Salisburyn katedraalin mitat
Pituus yleistä 442 jalkaa (135  m )
nave 234 jalkaa (71  m ) [21]
Naven leveys 78 jalkaa (24  m ) [21]
Korkeus kuorot 84 jalkaa (26  m )
tornit ilman tornia 225 jalkaa (69  m )
torni maasta 404 jalkaa (123  m )

Länsijulkisivu

Länsijulkisivu on varmasti nykyaikainen rakennuksen muun osan kanssa [22] , ja se on neliö, jonka sivu on 108 jalkaa (33  metriä ). Toisin kuin Wells tai Lichfield Cathedral , siitä puuttuu oikeasuhteiset tornit ja tornit [23] . Sen tärkeimmät tilavuudet ovat kaksi tornia, jotka on kruunattu pienillä torneilla sisäportaille sivuilla ja kaksi pylväitä, joissa on pylväitä, jotka tukevat keskimmäisen kolmivälisen lansettiikkunan kaaria. Tämän ikkunan yläpuolella on pääty , jossa on neljä lansolaattista ja kaksi nelikantista ikkunaa, joiden yläpuolella on mandorla , jossa on " Vapahtaja voimassa ". Portaali termya-ovilla, keskimmäinen on suurempi kuin sivuovet. Koko julkisivu on koristeltu pylväillä, kolmi- ja nelilehtisillä lehdillä ja koristeraidoilla.

Katedraalin julkisivussa on yhteensä 130 syvennystä, joista 73 on veistoksia. Näiden kolojen rivit ympäröivät koko katedraalia. Läntisellä julkisivulla viidessä kerroksessa (lukuun ottamatta mandorlaa) ovat enkelit ja arkkienkelit, Vanhan testamentin patriarkat, apostolit ja evankelistat, marttyyrit, lääkärit ja kirkon filosofit ja alimmassa kerroksessa aatelisto, papit ja maallikot. Vain seitsemän veistosta ovat peräisin 1300-luvulta, useimmat on tehty viktoriaanisella aikakaudella, ja muutamat ovat moderneja.

Alec Clifton-Taylor ( eng.  Alec Clifton-Taylor ) piti Salisburyn katedraalin julkisivua pahimpana laatuaan ja huonona parodiana Wellsin katedraalin julkisivusta. Hänen mielestään sen arkkitehtuuri oli heterogeeninen ja uusgoottilainen veistos ilkeä ja mauton [24] .

Nave

Salisburyn katedraalin nave on mittasuhteiltaan epätavallinen englantilaiselle gootille: se on kapea ja suhteellisen korkea. Rakentajien käyttämien materiaalien värikkyys on silmiinpistävää. Vaalea kalkkikivi erottuu ohuista pylväistä, kynnyksistä ja kapiteeleista, jotka on valmistettu tummasta, kiiltävästä " Purbeck-marmorista " [25] . Laivan pystyjako on kolmitasoinen: korkea lansettihalli, avoin triforium ja pieni kolmas kerros ikkunoilla [26] .

Fontti

Kuvanveistäjä William Pyen moderni fontti ( eng.  William Pye (kuvanveistäjä) ) asennettiin katedraaliin vuonna 2008 [27] ja se on Englannin suurin, vaikka entisen uusgoottilaisen fontin korvaaminen ei saanut kaikki myönteisesti seurakuntalaiset, he sanoivat, että tämä oli "muutos muutoksen vuoksi". 3 metriä leveä ristimuotoinen alus on ääriään myöten täynnä vettä ja se virtaa ohuina virroina ulos neljästä päästä. Kirjasin maksoi 180 000 puntaa, joka kerättiin lahjoituksilla [28] .

Capitular Hall ja Magna Carta

Kapitulaarisali on muodoltaan kahdeksankulmainen, sen holvia tukee ohut keskipylväs. Sen sisustusta muokkasi vuosina 1855-1859 William Burges , mutta penkkien yläpuolella salin ympärillä oleva friisi on keskiaikainen, se kuvaa kohtauksia Genesiksen ja Exoduksen kirjoista : Aadam ja Eeva, Nooa, Baabelin torni, Abraham, Iisak. ja Jaakob.

Huoneessa on esillä parhaat neljästä ensimmäisestä säilyneestä Magna Carta [29] kopiosta , jotka päätyivät Salisburyyn, koska Elias of  Dereham , joka oli läsnä sen allekirjoittamisessa vuonna 1215, oli vastuussa peruskirjan kopioiden jakamisesta. Myöhemmin hänestä tuli kaanoni Salisburyssa ja hän oli mukana katedraalin rakentamisessa.

Taiteessa

Salisburyn katedraali on omistettu useille kuuluisille John Constablen maalauksille , ja viimeisten kahdensadan vuoden aikana niistä kuvatut näkymät eivät ole juurikaan muuttuneet.

Goldingin romaani The Spire (1964 ) kertoo, kuinka 1300-luvulla katedraalin kuvitteellinen rehtori Jocelyn on pakkomielle ajatukseen rakentaa 400 jalkaa korkea torni muiden vastustuksesta huolimatta. Katedraalin rakentaminen on tärkeä juonen elementti Edward Rutherfordin historiallisessa romaanissa Sarum ( eng.  Sarum , 1987). Salisburyn katedraali on yksi kahdesta prototyypistä [30] kuvitteelliselle Kingsbridgen katedraalille Ken Follettin historiallisessa romaanissa The Pillars of the Earth (1989) , ja sitä käytettiin romaaniin (2010) perustuvassa minisarjassa .

Hautaukset

Tämä on epätäydellinen luettelo, eikä se välttämättä koskaan täytä tiettyjä täydellisyysvaatimuksia. Voit täydentää sitä hyvämaineisista lähteistä .

Tunnit

Vuodelta 1386 peräisin olevaa kelloa pidetään maailman vanhimpana toimivana kellokoneistona [34] Siinä ei ole kellotaulua, kuten kaikissa tuon aikakauden kelloissa, jotka soittivat aikaa vain kellolla. Aluksi ne seisoivat kellotornissa, joka purettiin vuonna 1792, josta ne siirrettiin katedraalin torniin, jossa he kävelivät vuoteen 1884 asti. Sinä vuonna ne siirrettiin ullakolle, jossa kello seisoi vuoteen 1928 asti täydellisessä unohduksissa. Vuonna 1956 ne kunnostettiin ja lanseerattiin, seuraava kellokorjaus oli vuonna 2007. [35]

Musiikki

Urut

Nykyiset urut rakensi Henry Willis & Sons vuonna 1877 . Siinä on 68 rekisteriä 4 61 näppäimen manuaalissa (kuoro, Hauptwerk, Schweller ja Solo) ja 30 näppäimen pedaali. Alin rekisterit ovat 32 jalkaa auki [36] .

Tuomiokirkon urkuri (vuodesta 1916) Walter Alcock valvoi instrumentin huolellista entisöintiä, joka valmistui vuonna 1934 [37] . Alcock oli huolissaan siitä, että " Father Willis urut eivät menettäisi soundiaan, joten Alcock ei antanut mitään yksityiskohtiaan viedä ulos katedraalista [38] , vaikka hän salli Henry Willis III:n, Henry Willis III:n pojanpojan , laajentaa soitinta jonkin verran ja modernisoida taverna . Vuonna 1969 urut kunnostettiin ja tractura modernisoitiin uudelleen. Harrison & Harrisonin lisäkorjaukset vuosina 1978 ja 2006 sisälsivät rakenteiden muutoksia ja ulokkeen peruskorjauksen, ja vuonna 2019 sama yritys suoritti rekistereiden täydellisen kunnostuksen purkamalla putket ja tuuliputket, jotka on varastoitu pohjoiseen poikkisuoraan . ja erikoisnäyttelyn vierailijat voivat kuulla vain äänitteitä soittimen äänestä [36] .

Edellinen kolmimanuaaliset pedaaliurut, Samuel Green [39] 25-tahtiiset urut, jotka George III [40] lahjoitti vuonna 1792 , sijaitsivat varhaisen englantilaisen goottilaistyylisen kiviseinän päällä, joka ei erottanut kuoroja. , kuten tavallista, mutta koillisristikkä. Uskotaan, että Sir Christopher Wren siirsi tämän osion jostain asentaakseen Renatus Harrisin, Stuartin restaurointikauden mestarin, urut [41] . Greenin urut purettiin ja siirrettiin St. Thomas [42] säilyttäen suurimman osan putkista [43] .

Urkurit

Ensimmäinen kuuluisa urkuri Salisburyn katedraalissa on John Kegewyn ( 1463 ) .  Tuomiokirkon urkurit, jotka ovat lähempänä aikaamme, ovat kuuluisia säveltäjiä ja esiintyjiä: Bertram Loire-Selby (1853-1918), Charles Frederick South (1850-1916), Walter Alcock , Sir David Valentine Wilcox (1919-2015 ). ), Douglas Albert Guest (1916-1996), Christopher Hugh Dirnley (1930-2000), Richard Godfrey Seal (*1935) ja BBC:n juontaja Simon Lohl (*1957).

Kuoro

Salisburyn katedraalin kuoro järjestää vuosittain koe-esiintymiset 7-9-vuotiaille pojille ja tytöille, jotka ovat kirjoilla katedraalikouluun, joka sijaitsee entisessä piispanpalatsissa. Poikien ja tyttöjen kuorot (16 henkilöä) laulavat vuorotellen jumalanpalveluksia. Tenorit, altot ja bassot - kuusi aikuista kuoroa. Vuonna 1993 tyttökuoro lauloi palveluksen ensimmäistä kertaa BBC:n kolmannella radioasemalla [44] .

Tuomiokirkkokonstaapelit

Näiden Salisburyn katedraalin virkamiesten historia alkaa vuodesta 1611, jolloin se sai " liberty " -statuksen. 1835 hyväksyttiin kuntayhtymälaki , otettiin käyttöön kunnallinen poliisi [45] , mutta tuomiokirkon konstaapelien oikeudet ja velvollisuudet pysyivät samalla tasolla kaupungin poliisin kanssa, kunnes kunnallishallintolaki vuonna 1888 [46] [47] , jonka jälkeen katedraalin konstaapelit jäivät perinteen mukaan valvomaan järjestystä katedraalin mailla. Viiden konstaapelin virat lakkautettiin vuonna 2010 kustannusten vähentämiseksi, ja ne korvattiin "sääntelyviranomaisilla" [48] .

Sisätilat

  • Sisustus

  • kuorot

  • Holvit

  • Pohjoinen lansettiikkunat

  • veistoksia

  • Luostarin itäinen galleria

  • Piispa Gilles Bridportin hauta (†1262)

  • Spire runko

  • Kolminaisuuden kappeli (Neitsyt Maria) Nicholas Popen installaatio "Apostolit puhuvat monia kieliä lamppujensa valaistuina", 8.6.–4.8.2014

  • Alttaritaulu Neitsytkappelissa, pohjoinen poikkisuora, Charles Edgar Buckeridge , 1896

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 archINFORM  (saksa) - 1994.
  2. ↑ 12 Vierailijatietoa , Salisburyn katedraali . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2008.
  3. ↑ Courtenay LT Keskiaikaisten katedraalien suunnittelu  . - Routledge , 2016. - P. xxxi. - 400p. Arkistoitu 14. syyskuuta 2018 Wayback Machineen
  4. ↑ Benham, 1902 , s. 7.
  5. ↑ Spiren lisääminen. . Salisburyn katedraalin verkkosivusto (13. syyskuuta 2018). Haettu 13. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2018.
  6. ↑ miinus keskiaikainen Etelä-Espanja, joka oli arabien hallinnassa.
  7. ↑ Tämä mekanismi unohdettiin pitkään, ja vasta vuonna 1928 se löydettiin melko huonossa kunnossa. Muutamaa vuotta myöhemmin liike palautettiin onnistuneesti . Katso: Guinnessin ennätysten kirja . - Guinness Superlatives , 1988. - S. 146. - ISBN 9780851128689 .
  8. ↑ Evans, 1985 , s. 10-11.
  9. ↑ Evans, 1985 , s. 13.
  10. ↑ Salisburyn kreivitär Elan elämä  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Wiltshire & Swindon History Center . Haettu 2. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2015.
  11. ↑ Evans, 1985 , s. viisitoista.
  12. ↑ The Gentleman's Magazine ja Historical Chronicle / Cave, Edward , toim. - 1830. - S. 105. Arkistoitu 7. maaliskuuta 2017 Wayback Machinessa Arkistoitu kopio (linkki ei ole käytettävissä) . Käyttöpäivä: 7. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2017. 
  13. ↑ Britannian katedraalit . BBC:n historia . Haettu 14. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2018.
  14. ↑ Ross, David Salisbury , Wiltshire  . Britain Express . Haettu 14. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2019.
  15. ↑ Peregrine Falcons |  Salisburyn katedraali . www.salisburycathedral.org.uk . Haettu 5. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2018.
  16. ↑ Burke, Dave . Tämä 20 jalkaa korkea patsas jouduttiin siirtämään, koska ihmiset kävelivät siihen tekstiviestien aikana  (20. helmikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2018. Haettu 7. helmikuuta 2021.
  17. ↑ Mies pidätettiin Magna Carta -varkausyrityksestä Salisburyn katedraalissa , BBC News  (26. lokakuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2018. Haettu 7. helmikuuta 2021.
  18. ↑ Mies todettiin syylliseksi Magna Cartan varastamisen yrittämiseen  , BBC News: Wiltshire  (30. tammikuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2021. Haettu 7. helmikuuta 2021.
  19. ↑ 12 Morris , Steven . Covid-rokotepistokset urkumusiikin säestyksellä Salisburyn katedraalissa  , The Guardian ( 16.1.2021  ). Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2021. Haettu 7. helmikuuta 2021.
  20. ↑ Covid-19: Lichfield Cathedral muuttui rokotuskeskukseksi  , BBC News ( 15.1.2021  ). Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2021. Haettu 7. helmikuuta 2021.
  21. ↑ 1 2 Ben Sloper. Salisbury - jumalallinen katedraali . Salisburyn katedraali (epävirallinen) . Haettu 4. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2020.
  22. ↑ Tatton-Brown, Tim, Crook, John. Salisburyn katedraali: Keskiaikaisen mestariteoksen tekeminen  (englanniksi) . - Scala Publishers Ltd. - ISBN 978-1-85759-550-5 . Arkistoitu 30. huhtikuuta 2021 Wayback Machinessa
  23. ↑ Rodwell, Warwick, Bentley, James. Kristillinen perintömme  . - George Philip, 1984. - s. 109. - ISBN 978-0540010783 .
  24. ↑ Clifton-Taylor, Alec Englannin katedraalit  . - Thames & Hudson, 1970. - s. 105. - ISBN 9780809617685 . Arkistoitu 29. huhtikuuta 2021 Wayback Machinessa
  25. ↑ 1100-luvulta lähtien "Purbeckin marmorin" suosio englantilaisten arkkitehtien keskuudessa on kasvanut tasaisesti.
  26. ↑ Salisburyn katedraali . Pyhät määränpäät . Haettu 14. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2014.
  27. ↑ Salisburyn katedraalin uusi Funky Font . BBC News . Haettu 23. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2019.
  28. ↑ Salisburyn katedraali: funky fontti tekee suuren roiskeen , The Daily Telegraph  (15. elokuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2019. Haettu 7. helmikuuta 2021.
  29. ↑ Magna Carta: Missä voit vierailla neljässä säilyneessä alkuperäiskappaleessa (26. tammikuuta 2015). Haettu 7. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2019.
  30. ↑ Follett, Ken Onko Kingsbridge todellinen? (linkki ei saatavilla) . www.ken-follett.com. Haettu 10. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2012. 
  31. ↑ Perheaktiviteetit  . _ Salisburyn katedraali . Haettu 4. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2021.
  32. ↑ Salisburyn katedraali . Britain Express . Haettu 14. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2014.
  33. ↑ Arundells, Cathedral Close, Salisbury,  Wiltshire . www.arundels.org . Haettu 29. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2017.
  34. ↑ Vanhin työkello, usein kysytyt kysymykset, Salisburyn katedraali . Haettu 8. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2009.
  35. ↑ Kello korjattu, Salisburyn katedraali . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2008.
  36. ↑ 1 2 Wiltshire, Salisbury Siunatun Neitsyt Marian katedraali . Kansallinen piippuurkurekisteri . Haettu: 10. huhtikuuta 2011.
  37. ↑ Webb, Stanley & Hale, Paul. "Alcock, Sir Walter" , Grove Music Online, Oxford Music Online, käytetty 1. maaliskuuta 2012   (vaatii tilauksen)
  38. ↑ Alcock, W. G. "Salisburyn katedraalin urut" , The Musical Times , Voi. 75, nro. 1098 (elokuu 1934), s. 730-732   (vaatii tilauksen) Arkistoitu 5. maaliskuuta 2016.
  39. ↑ National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. _ Haettu 4. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2021.
  40. ↑ Wiltshire Salisbury, Siunatun Neitsyt Marian katedraali [N10306 ] . Kansallinen piippuurkurekisteri . British Institute of Organ Studies. Haettu 14. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2017.
  41. ↑ Armfield, A.H. Englannin ja Walesin katedraalit, luostarit ja kirkot . - Lontoo: Cassell & Company, 1890. - S. 130.
  42. ↑ Katedraalit . - 2. - Lontoo: Great Western Railway, 1925. - S. 33.
  43. ↑ National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. _ Käyttöönottopäivä: 4.2.2021.
  44. ↑ Kuoron iltalaulun historian aikajana . BBC Radio 3 . Haettu 16. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2018.
  45. ↑ Salisburyn katedraali Sulje konstaapelit . Tuomiokirkon konstaapeliyhdistys. Haettu 24. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2011.
  46. ↑ § 48(3) Arkistoitu 8. joulukuuta 2009. , paikallishallinnon laki 1888
  47. ↑ § 119(4) Arkistoitu 8. joulukuuta 2009. , paikallishallinnon laki 1888
  48. ↑ Voi, Andrew . Viha sen jälkeen, kun Salisbury Cathedral Constables "romutettiin säästääkseen rahaa" , The Daily Telegraph  (6. elokuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2013. Haettu 7. helmikuuta 2021.

Kirjallisuus

  • William Benham. vanha st. Paavalin katedraali. - Lontoo: Seeley & Co, 1902. Old St. Paavalin katedraali Project Gutenbergissä .
  • Evans, Sydney. Salisburyn katedraali: Heijastava opas . - Salisbury: Michael Russell Publishing, 1985.
  • Martin-Gil, J; Martin-Gil, FJ; Ramos-Sánchez, MC; Martín-Ramos, P. Salisburyn katedraalin (länsikuistin) oranssinruskeat patinapinnat: todisteita sen ihmisen aiheuttamasta alkuperästä . Environmental Science and Pollution Research, 12(5):285-289. 2005.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
 Englannin kirkon katedraalit

Canterburyn maakunta

Yorkin maakunta