Tarkovski, Andrei Arsenievich

Andrei Tarkovski
Nimi syntyessään Andrei Arsenievich Tarkovski
Syntymäaika 4. huhtikuuta 1932( 1932-04-04 ) [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 29. joulukuuta 1986( 1986-12-29 ) [2] [3] [4] […] (54-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus
Ammatti elokuvaohjaaja , käsikirjoittaja
Ura 1956-1986 _ _
Palkinnot BAFTA ( 1988 )
IMDb ID 0001789
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Andrey Arsenievich Tarkovski ( 4. huhtikuuta 1932 [1] [2] [3] […] , Zavrazhye , Ivanovon teollisuusalue - 29. joulukuuta 1986 [2] [3] [4] […] , Pariisi , Ranska [5] ) - Neuvostoliiton teatteri - ja elokuvaohjaaja , käsikirjoittaja . RSFSR:n kansantaiteilija (1980). Hänellä oli merkittävä vaikutus maailman elokuvaan . Hänen elokuvansa " Andrey Rublev " (1966), " Solaris " (1972), " Mirror " (1974) ja " Stalker " (1979) sisältyvät ajoittain kaikkien aikojen parhaiden elokuvien luetteloihin [6] [7] [ 8] [9] .

Tarkovskin työ on merkittävä ja epätavallinen maailmankulttuurin ilmiö. Hänen elokuvansa muodostavat syklin koko maailmasta moraalisen vastuun taakan kantaneen ihmisen kärsimyksistä ja toiveista. Tarkovskin käsitteelliset ja taiteelliset ratkaisut erottuvat omaperäisyydestä ja syvyydestä.

Elämäkerta

Lapsuus ja nuoruus

Syntyi Zavrazhye kylässä , Jurjevetsin alueella , Ivanovon teollisuusalueella (nykyinen Zavrazhye kylä Kadyskin alueella , Kostroman alueella ) , Volgan varrella , missä hänen äitinsä sukulaiset asuivat. Isä Arseni Tarkovski oli runoilija ja kääntäjä, kotoisin Elisavetgradista . Äiti, Maria Ivanovna Vishnyakova, joka kuului vanhaan Dubasovien aatelisukuun [11] , valmistui Moskovan kirjallisesta instituutista [12] , josta myös hänen miehensä oli valmistunut. Syyskuussa 1932 äiti palasi Moskovaan pienen Andrein kanssa . Vuodesta 1934 Tarkovskit asuivat huoneistossa nro 2 kaksikerroksisessa talossa (kivipohja, puinen katto) 1. Shchipkovsky Lane Zamoskvorechye -kadulla . Vuonna 1934 syntyi Andrein sisar Marina. Vuonna 1935 Arseni Tarkovski jätti perheensä, ja vuonna 1941 hän ilmoittautui rintamalle, missä hän menetti jalkansa haavoittuttuaan [12] . Maria Ivanovna työskenteli oikolukijana Moskovan ensimmäisessä mallipainossa ja työskenteli siellä eläkkeelle jäämiseen asti [12] .

Vuonna 1939 Andrei tuli Moskovan kouluun numero 554 (nykyinen koulun numero 627 ). Sodan alussa hänen äitinsä vei hänet sisarensa kanssa sukulaisten luo Jurjevetsiin [12] . Ja vaikka Tarkovsky eli elämänsä pääasiassa Moskovassa, hänen lapsuutensa talo Jurjevetsissä, jossa Tarkovskin museokeskus nyt sijaitsee, jäi hänelle kotiin . Näin hän esiintyi elokuvassa " Mirror ", jossa monet lapsuuden vaikutelmat heijastuivat - hänen isänsä lähtö, äiti kahden lapsen kanssa sylissään, evakuointi, koulu, arjen vaikeudet.

Se oli kovaa aikaa. Olen aina ikävöinyt isääni. Kun isäni jätti perheemme, olin kolmevuotias. Elämä on ollut kaikin puolin poikkeuksellisen vaikeaa. Ja silti minulla on elämässä paljon. Kaikkea parasta, mitä minulla on elämässäni, se, että minusta tuli ohjaaja - olen kaiken tämän velkaa äidilleni.

Vuonna 1943 Tarkovskit palasivat Moskovaan. Andrei jatkoi opintojaan vanhassa koulussaan, jossa hän opiskeli samalla luokalla kuin Andrei Voznesensky [12] . VGIK -arkistoon tallennetun todistuksen perusteella Andrei ei eronnut ahkeruudesta koulussa eikä osoittanut kiinnostusta luonnontieteisiin tai humanistisiin tieteisiin [12] . Hänen kasvatusnsa oli perinteisesti taiteellista. Seitsemänvuotiaasta lähtien hän osallistui alueelliseen musiikkikouluun (pianoluokka), ja seitsemännellä luokalla hän meni Moskovan taidekouluun vuoden 1905 muistoksi , jossa hän opiskeli piirtämistä [12] .

Vuosina 1951-1952 Tarkovski opiskeli Moskovan itämaisen tutkimuksen instituutin arabian osastolla , mutta keskeytti opinnot saatuaan aivotärähdyksen liikunnan tunneilla [12] . Omaelämäkerrassaan VGIK:iin pääsyä varten hän kirjoitti:

Opintojeni aikana ajattelin usein tehneeni ammatinvalintani hieman hätäisesti. En tiennyt elämästä vielä tarpeeksi [12] .

Toukokuussa 1953 Tarkovski työskenteli keräilijänä Nigrizoloto-instituutin tutkimusmatkalla Krasnojarskin alueen kaukaiselle Turukhanskin alueelle , jossa hän työskenteli lähes vuoden Kureika-joella kävellen satoja kilometrejä taigan halki . Myöhemmin hän luovutti luonnosalbuminsa Nigrizolot-arkistoon [12] .

Kerran kävin läpi erittäin vaikean hetken. Yleensä jouduin nuorena huonoon seuraan. Äitini pelasti minut hyvin oudolla tavalla - hän järjesti minut geologisiin juhliin. Työskentelin siellä keräilijänä, melkein työläisenä, taigassa, Siperiassa . Ja se on edelleen elämäni paras muisto. Olin silloin 20-vuotias... Kaikki tämä vahvisti päätöstäni ryhtyä elokuvaohjaajaksi [12] .

VGIK

Palattuaan tutkimusmatkalta vuonna 1954 Tarkovski haki VGIK:iin ja hänet hyväksyttiin ohjaajan osastolle Mikhail Rommin studiossa [12] . "Tämä valinta oli enemmän satunnainen kuin tietoinen", hän myönsi myöhemmin.

Tarkovskin opiskeluvuodet ja varhainen luovuus osuivat samaan aikaan taiteen uudistumisen kanssa. Vuonna 1953 päätettiin lisätä elokuvatuotantoa. Vuonna 1954, kun Tarkovski tuli VGIK:iin, tehtiin 45 elokuvaa ja vuotta myöhemmin - jo 66 [12] . Tärkeä rooli Tarkovskin kehityksessä oli myös sillä, että vähän ennen häntä tuli instituuttiin sotilassukupolvi, jonka täytyi uudistaa sekä teemoja että figuratiivisia ilmaisukeinoja elokuvassa [12] . Vuosina 1955-1956 nuoret ohjaajat tekivät noin 50 elokuvaa [12] . Tänä aikana myös monet nuoret käsikirjoittajat, kameramiehet ja näyttelijät debytoivat.

Kymmenen parasta Tarkovskiin perustuvaa elokuvaa

16. huhtikuuta 1972 [13]

Se oli " Hruštšovin sulamisen " aikaa, joka alkoi Stalinin persoonallisuuskultin paljastamisesta NKP : n 20. kongressissa vuonna 1956. "Sulan" suuntaus toi nuorisoympäristöön länsimaisen kirjallisuuden ja musiikin, ulkomaisen kirjailijaelokuvan, italialaisen uusrealismin ja ranskalaisen "uuden aallon" . Länsimaisessa elokuvakritiikassa ilmaistiin termi " auteur " (ranskasta auteur ), joka merkitsi yhtä elokuvan tekijää, joka kontrolloi kaikkia elokuvatuotannon osa-alueita käsikirjoituksesta editointiin. Kaikki tämä sai Tarkovskin ajatukseen autorielokuvasta [14] . Näinä vuosina Buñuel ja Bergman vaikuttivat häneen suuresti , ja myöhemmin Kurosawa ja Fellini lisättiin heihin [12] .

Tarkovskin pääopettaja ja mentori opiskeluvuosien aikana oli Mikhail Romm , joka kasvatti koko joukon lahjakkaita elokuvaohjaajia. 1930-luvun narratiivi- ja genreelokuvan edustajana, jonka monet hänen oppilaistaan ​​kielsivät ja kritisoivat uudelleen, Romm kuitenkin kehitti heissä luovaa yksilöllisyyttä ja uskollisuutta totuuteensa. Hän myös pelasti heidät, kun he olivat pulassa, lainasi heille rahaa, holhosi heitä elokuvastudioissa, puolusti heidän töitään, toisinaan ristiriidassa omansa kanssa .

Tarkovskin ensimmäinen kurssityö oli Hemingwayn tarinaan perustuva lyhytelokuva " The Killers ", joka lavastettiin syksyllä 1956 yhteistyössä Alexander Gordonin ja Marika Beikun kanssa . Romm arvosti tätä työtä suuresti. Sitä seurasi lyhytelokuva Tänään ei tule lomautuksia... (1957). Kolmantena vuonna Tarkovski tapasi Andron Konchalovskyn , joka oli tuolloin fuksi ohjaajaosastolla. Siitä hetkestä lähtien heidän luova ystävyytensä alkoi. A. Konchalovsky muistutti:

Tarkovski ja minä kasvoimme sen merkin alla, että kielsimme suuren osan siitä, mitä elokuvassa oli. Luulimme osaavamme tehdä oikean elokuvan. Päätotuus on tekstuurissa, jotta voidaan nähdä, että kaikki on aitoa - kivi, hiekka, hiki, halkeamia seinässä. Ei saa olla meikkiä, laastaria, joka peittää ihon elävän rakenteen. Pukujen tulee olla silittämättömiä, pesemättömiä. Emme tunnistaneet Hollywoodia tai, mikä oli sama meille, stalinistista estetiikkaa. Tunne oli, että maailma on jalkojemme juurella, ei ole esteitä, joita emme voi voittaa [15] .

Yhteiskirjoittajina ystävät kirjoittivat käsikirjoituksen "Antarktis, kaukainen maa" (1959), josta otteita julkaistiin Moskovsky Komsomolets -sanomalehdessä. Tarkovski tarjosi käsikirjoitusta Lenfilm -elokuvastudiolle , mutta se hylättiin. He myivät onnistuneesti seuraavan yhteisen käsikirjoituksensa " Rink and Violin " (1960) "Youth"-yhdistykselle, joka oli juuri luotu Mosfilmissä . Se oli sentimentaalinen tarina viulistipojan ja luistinradan kuljettajan välisestä lyhyestä ystävyydestä.

Saatuaan luvan esittää Luistinrata ja viulu lopputyönä Tarkovski houkutteli kuvaamaan nuoren kameramiehen Vadim Jusovin . Konsepti sai vaikutteita ranskalaisen ohjaajan Albert Lamorisin lyhytelokuvasta Red Balloon , joka palkittiin Cannesin elokuvajuhlilla Grand Prix : lla ja Oscarilla vuonna 1956 . Tämä Tarkovskin ja Jusovin ensimmäinen yhteistyö, jolle on ominaista kameran vapaus ja värien ilmaisu, voitti ensimmäisen palkinnon New Yorkin opiskelijaelokuvafestivaaleilla vuonna 1961. Luistinradan ja viulun yhteydessä Maya Turovskaya kirjoitti:

Andrei Tarkovski ei koskaan käsittele taidetta käsityönä, viihteenä tai tulonlähteenä. Se ei ole hänelle aina vain hänen oman elämänsä asia, vaan yleensä koko hänen elämänsä asia, teko. Hän ilmaisi tämän korkean kunnioituksen taidetta kohtaan ensimmäistä kertaa lyhyessä lastentarinassa [12] .

Vuonna 1960 Tarkovski valmistui arvosanoin VGIK:stä.

Ura Neuvostoliitossa

Tarkovski on elokuvan suurin mestari, uuden orgaanisen elokuvan kielen luoja, jossa elämä näyttää peililtä, ​​kuin unelma.

—  I. Bergman [16] .

Vuonna 1961 Tarkovski haki elokuvaan Andrei Rublev, joka vaati paljon valmistelutyötä [12] . Siksi hänen ensimmäinen täyspitkä tuotantonsa oli Vladimir Bogomolovin sotatarinaan "Ivan " perustuva elokuva " Ivan's Childhood ". Teini-ikäisen ( Nikolai Burljajev ) läpitunkevan traaginen tarina, jossa lapsuuden valoisa maailma vastustettiin sodan synkän todellisuuden kanssa, teki todellisen sensaation maailman elokuvissa. Elokuva palkittiin "Golden Lion of St. Mark" -elokuvafestivaaleilla Venetsiassa (1962) ja monilla muilla elokuvapalkinnoilla. Bressonin ja Kurosawan tyyliin ilmeisen vetovoiman ansiosta nuori Neuvostoliiton ohjaaja osoitti omaperäisen taiteilijan itsenäisen lahjakkuuden.

Sillä välin Tarkovski aloitti työskentelyn Andrei Rublevista kertovassa elokuvassa , jossa nimihenkilö etsi tuskallista itseään suhteissa maailmaan, ihmisiin. A. Mikhalkov-Kontsalovskin kanssa yhdessä kirjoitetussa käsikirjoituksessa hän katsoi läpi sekä pukuhistoriallisen eeposen että kirjailijan elokuvasaarnan. Kuvaaminen alkoi vuonna 1964 ja jatkui yli vuoden [12] . Tänä aikana maa oli siirtymässä sulasta pysähtyneisyyteen. Elokuva eteni hitaasti ja vaivalloisesti. Neuvostoliiton taideviranomaiset näkivät siinä epäsuotuisia yhtäläisyyksiä modernin todellisuuden kanssa, monet heistä ärsyttivät sen epätavallista muotoa. "Andrei Rublev" (alkuperäinen nimi - "Passion for Andrei") on läpikäynyt tarkistuksen ja sensuurimuutokset.

Vuonna 1969 ranskalainen yritys, joka oli saanut oikeudet Andrey Rublevin ulkomaiseen levitykseen, esitti sen kilpailun ulkopuolella Cannesin elokuvajuhlilla, jossa se palkittiin FIPRESCI-palkinnolla [12] . 19. lokakuuta 1971 elokuva julkaistiin vihdoin kotimaiseen levitykseen rajoitettuina elokuvakopioina, eikä sen jälkeen ole käytännössä koskaan poistunut valkokankaalta [12] . Maya Turovskaya kirjoitti:

Tarkovskin elokuvat ovat aina hämmästyttäneet uutuudella, joka on keskimääräisen käsityksen vaikeaa. Viranomaiset eivät ymmärtäneet heitä, näytti siltä, ​​ettei yleisökään ymmärtäisi heitä. Itse asiassa Tarkovskilla oli aina "oma", uskollinen ja omistautunut yleisö, kuten runoudella on "oma" lukijansa [12] .

Vuonna 1970, lähes viiden vuoden tauon jälkeen, Tarkovski aloitti Solaris -elokuvan kuvaamisen . Tämän Stanislav Lemin samannimiseen romaaniin perustuvan filosofisen fantasiadraaman hahmot  ovat tulevaisuuden teknokraattisen sivilisaation edustajia, jotka elävät avaruusaseman keinotekoisessa maailmassa ja tutkivat Solariksen planeettaa. Tarkovski paljasti kuitenkin myös ajatuksensa ihmisen alkuperäisestä "jumalallisesta" hengellisyydestä ja vei sen kansallisten ja kulttuuristen rajojen yli: Rublevin "Kolminaisuus" esiintyi rinnakkain Bachin musiikin ja P. Brueghelin maalausten ja sävellyksen kanssa. viimeinen kehys oli kirjaimellinen lainaus " Tuhlaajapojan paluusta " Rembrandtista . Vuonna 1972 Solaris esitettiin Cannesin elokuvajuhlilla, ja se sai tuomariston erikoispalkinnon lisäksi myös ekumeenisen tuomariston palkinnon. Vuonna 1973 elokuva julkaistiin Neuvostoliitossa.

Ortodoksisessa mielessä Tarkovski ei ollut uskovainen, minulla ei ole epäilystäkään siitä. Hän oli vapaa filosofi. Filosofi, ei siinä mielessä, että hän olisi osannut filosofiaa tai hänellä olisi erityiskoulutus, ei. Luulen, että hän oli filosofi luonteeltaan, ei koulutukseltaan tai mielihalultaan.

—  A. Sokurov [17] .

Vuonna 1974 ohjaaja teki tunnustuksellisimman elokuvansa, The Mirror. Siinä hän ei rajoittunut perinteisen juonen kehykseen ja tarjosi rikkaan joukon visuaalisia assosiaatioita ja muistoja taiteilijasta - kirjailijasta ja sankarista. Elokuvan semanttinen rakenne osoittautui yllättävän moniulotteiseksi - filosofisten ja runollisten "koodien" ohella joissakin jaksoissa oli antitotalitaarista alatekstiä (jakso kirjapainossa jne.). Goskinon hallituksen ja Kuvaajien liiton hallituksen sihteeristön yhteisessä kokouksessa Zerkalo tunnustettiin käsittämättömäksi, ei-massaksi ja yleisesti epäonnistuneeksi elokuvaksi [12] . Tarkovski ilmaisi mielipiteensä tästä asiasta:

Koska elokuva on edelleen taidetta, sitä ei voi ymmärtää enempää kuin kaikkea muuta taidetta... En näe massahahmossa mitään järkeä... Saavuttomuudestani ja käsittämättömyydestäni syntyi jonkinlainen myytti. On mahdotonta puolustaa itseään ainutlaatuisena persoonallisuutena erottamatta katsojaa [12] .

Elokuva "Mirror" julkaistiin rajoitettuna versiona ja pahensi ohjaajan ja viranomaisten välistä piilotettua yhteenottoa. Valmistautuessaan uuteen projektiin Tarkovski kirjoitti käsikirjoituksia, luki luentoja ohjauksesta käsikirjoittajien ja ohjaajien korkeammilla kursseilla (1977-1978), esitti näytelmän Hamlet (1977) Lenin Komsomol -teatterissa . Ohjaaja puhui tästä työstä seuraavasti tapaamisessa Kazanin elokuvan ystävien kanssa:

Lavastain "Hamletin" en siksi, että olisin halunnut hallita teatteriohjaajan ammattia, vaan itse näytelmän takia, koska rakastan sitä kovasti. Ja halusin myös nähdä suosikkinäyttelijäni A. Solonitsynin Hamletin roolissa . Haaveilen "Hamletin" viemisestä elokuvateatteriin, mutta toistaiseksi ei ole oikea aika, sillä kunnioittamani ohjaajan G. Kozintsevin tuotantoa ei ole pyyhitty pois muististani. Mutta jonain päivänä toivon saavani "Hamletin" elokuvateatteriin. Teatterissa työskentely oli minulle hyödyllistä, sillä sain käsityksen teatteriohjaajan työn erityispiirteistä, jotka poikkeavat teatterityön erityispiirteistä [18] .

Vuonna 1979 kuvattu Strugatskien veljesten "Roadside Picnic" tarinaan perustuva elokuva "Stalker" näytti eräänlaiselta kompromissilta: uhkaavasti salaperäinen ja samalla kaikkien toiveiden toteutumista lupaava vyöhyke pidettiin vihjeenä. Teknokraattisen (eli "kapitalistisen") sivilisaation kriisistä, mukaan lukien kirjailijan (Anatoli Solonitsyn) ja professorin ( Nikolaji Grinko ) dialogien merkitys voitaisiin myös tulkita samalla tavalla. 7. kesäkuuta 1979 Goskino hyväksyi Stalkerin, ja 15. kesäkuuta se sai ensi-iltansa Cinema Housessa.

25. tammikuuta 1980 Tarkovskille myönnettiin RSFSR:n kansantaiteilijan arvonimi . Toukokuussa 1980 Stalker esitettiin Cannesin elokuvajuhlilla ja sai ekumeenisen tuomariston palkinnon. Elokuva julkaistiin Neuvostoliitossa 19. toukokuuta 196 kopiona [19] .

Vuodesta 1964 lähtien, heti ensimmäisestä ilmoittautumisesta [20] käsikirjoittajien ja ohjaajien korkeampien kurssien ohjaajaosastolle , Tarkovski luki yleisölle luentosarjan "Elokuvaohjauksen perusteet" [21] [22] [23] , " Kirjallisuus- ja näyttökuva" [24] . Ja vuonna 1982 avattiin hänen johtajansa työpaja, jossa hän ei ehtinyt aloittaa opintojaan, koska hän lähti Italiaan [25] .

Länsi-Euroopassa

Olen hämmästynyt logiikasta, jonka mukaan Andrei, tämä venäläisin venäläisin elokuvantekijöistä, joutui lännen kasvotusten ja toi hänelle taiteessa sen, mitä länneltä eniten puuttui - maailman henkisen ulottuvuuden, transsendenssin. , äärettömyyden tunne.

-  K. Zanussi [26] .

Vuonna 1980 Tarkovski matkusti Italiaan työstämään Nostalgia -elokuvan käsikirjoitusta ; sopimus italialaisten kanssa kuvaamisesta allekirjoitettiin maaliskuussa 1982 [27] . Välittömästi tämän jälkeen ohjaaja lähti jälleen Italiaan [28] .

Tarkovski täytti 4. huhtikuuta 1982 50 vuotta, mutta hänen kotimaassaan ei julkaistu vuosipäivätekstejä, eikä elokuvatalossa järjestetty virallisia juhlia [27] .

Luonnonhakujen aikana ohjaaja kuvasi dokumenttielokuvan Travel Time (1982). Vuonna 1983 elokuva "Nostalgia" esitettiin kilpailussa Cannesin elokuvajuhlilla ja voitti parhaan ohjaajan palkinnon, FIPRESCI-palkinnon ja ekumeenisen tuomariston palkinnon.

Työmatkan päätyttyä Tarkovski ja hänen vaimonsa Larisa jatkoivat oleskeluaan Italiassa ja lähettivät Roomasta kirjeen Neuvostoliiton valtion elokuvaviraston puheenjohtajalle Philip Yermashille pyynnön toimittaa hänelle, hänen vaimolleen ja anoppilleen. ja 12-vuotias poika Andrei sai mahdollisuuden asua Italiassa kolme vuotta, minkä jälkeen hän lupasi palata Neuvostoliittoon. 29. kesäkuuta 1983 Yermash lähetti salaisen muistion NSKP:n keskuskomitealle [29] :

Harkittuaan A. A. Tarkovskin vetoomusta Neuvostoliiton Goskino uskoo, että hänen päätöksensä jäädä ulkomaille tuskin on seurausta emotionaalisesta epätasapainosta ja tietystä epäonnistumisesta Cannesin elokuvajuhlilla, jolta A. A. Tarkovski odotti palaavansa pääpalkinnon kanssa. Tarkovski A. A., joka keskittyy omaan itsekeskeiseen ymmärrykseensä taiteilijan moraalisesta velvollisuudesta, toivoo ilmeisesti, että hän on lännessä vapaa porvarillisen yhteiskunnan luokkavaikutuksesta ja pystyy luomaan sen lakeista riippumatta. (...) Joka tapauksessa Neuvostoliiton Goskino ei pidä mahdollisena hyväksyä A. A. Tarkovskin ehtoja, mutta pitää mielessä, että hänen pyyntönsä tyydyttäminen luo ei-toivotun ennakkotapauksen.

16. syyskuuta 1983 Tarkovski kirjoitti isälleen [30] :

Olen hyvin surullinen, että teillä on tunne, että olen valinnut "pakolaisen" roolin ja olen melkein jättämässä Venäjäni... En tiedä kuka hyötyy tulkitsemasta vaikeaa tilannetta, johon jouduin " kiitos" Goskinon viranomaisten ja erityisesti sen puheenjohtajan Yermashin useiden vuosien vainon. Ehkä et laskenut, mutta loppujen lopuksi yli kahdenkymmenen vuoden työstä neuvostoelokuvassa olin noin 17-vuotias toivottoman työtön. Goskino ei halunnut minun tekevän töitä! Minua vainottiin koko tämän ajan ja viimeinen pisara oli Cannesin skandaali, jossa tehtiin kaikki niin, että en saanut palkintoa (sain niitä kolme) Nostalgia-elokuvasta. Pidän tätä elokuvaa äärimmäisen isänmaallisena, ja monet niistä ajatuksista, jotka katkerasti minua moittivat, ilmaantuivat siinä.

25. toukokuuta 1983 Mosfilmin johtaja allekirjoitti irtisanomismääräyksen "Jos hän ei saapunut töihin ilman hyvää syytä" [31] .

Marraskuussa 1983 Tarkovskin lavastama Mussorgskin ooppera Boris Godunov sai ensiesityksen Lontoon Covent Gardenin kuninkaallisessa oopperatalossa .

10. heinäkuuta 1984 johtaja ilmoitti erityisesti koolle kutsutussa lehdistötilaisuudessa Milanossa [32] [33] päätöksestään jäädä länteen , eli hänestä tuli loikkaaja . Kotona hänen elokuviensa näyttäminen elokuvateattereissa oli kiellettyä , hänen nimensä mainitseminen lehdistössä [34] .  He eivät kuitenkaan uskaltaneet ryhtyä radikaaleihin toimenpiteisiin - riistää Tarkovskilta Neuvostoliiton kansalaisuuden [31] [35] .

Firenzen kaupungintalo antoi hänelle asunnon ja myönsi hänelle kaupungin kunniakansalaisen arvonimen .

Ruotsissa kuvattu elokuva " Uhri " (1986) oli ohjaajan viimeinen työ. 13. joulukuuta 1985 lääkärit diagnosoivat hänelle keuhkosyövän [36] .

Kun uutiset Tarkovskin sairaudesta saavuttivat Neuvostoliiton, viranomaiset antoivat lopulta hänen poikansa Andrein lentää isänsä luo. Samaan aikaan Tarkovskin nimen kielto kumottiin - hänen elokuviensa sallittiin jälleen näyttää elokuvateattereissa [31] .

Tarkovski kuoli Pariisissa 29. joulukuuta 1986 55-vuotiaana.

31. joulukuuta 1986 radioasema " Majak " lähetti muistokirjoituksen, ja 1. tammikuuta 1987 se julkaistiin "Neuvostokulttuuri" -sanomalehdessä - Neuvostoliiton elokuvantekijöiden liiton ja Neuvostoliiton Goskinon virallinen ilmoitus. Se sisälsi nämä sanat [37] :

Viimeiset vuodet - hänelle vaikeaa, kriisiaikaa - A. Tarkovski asui ja työskenteli isänmaan ulkopuolella, jota hänen piti ajatella katkeruudella ja katumuksella. Tästä oli mahdotonta olla samaa mieltä tai sovittua.

Hautajaiset pidettiin 5. tammikuuta 1987 Pyhän Aleksanteri Nevskin kirkossa pidettyjen hautajaisten ja siviilien muistotilaisuuden jälkeen Sainte-Genevieve-des-Bois'n venäläisellä hautausmaalla Pariisin lähellä [38] . Ensin Tarkovski haudattiin jonkun toisen hautaan - Yesaul Vladimir Grigoriev (1895-1973). Vuotta myöhemmin tarvittavat varat löydettiin, ja 29. joulukuuta 1987 tuhkat siirrettiin uuteen paikkaan. Larisa Tarkovskaja maksoi haudan 200 vuotta etukäteen. Vuonna 1994 hänen luonnoksensa mukaan tehtiin hautakivi; siinä on kirjoitus: "Miehelle, joka näki enkelin", ristin juureen on kaiverrettu seitsemän askelmaa Tarkovskin elokuvien lukumäärän mukaan.

Monet ohjaajan projekteista jäivät toteutumatta, mukaan lukien Hoffmannian, Dostojevskini, Shakespearen Hamlet , Gontšarovin Oblomov , Tolstoin Ivan Iljitšin kuolema , Dostojevskin Idiootti ja Teini , Gorkin Klim Samginin elämä, Essa . Pomjalovskyn Bursa, Hessenin Steppenwolf , Rudolf Steinerin Viides evankeliumi, Taikavuori, Joseph ja hänen veljensä, Thomas Mannin tohtori Faustus [39] .

Vuonna 1990 Andrei Tarkovskille myönnettiin postuumisti Lenin-palkinto .

Perhe ja henkilökohtainen elämä

Vaikuttaa

On asioita, jotka sinun on yksinkertaisesti tiedettävä - ja niiden joukossa tietysti Tarkovski. Länsimaisille ohjaajille tämä on elokuvan jumala.

-  Danny Boyle [42]

Monet nykyaikaiset elokuvantekijät pitävät itseään ylpeänä, elleivät opiskelijina ja seuraajina, niin ainakin Tarkovskin faneja, joilla oli todella suuri vaikutus maailman elokuvaan.

Viime aikojen havainnollistavin esimerkki on meksikolaisen ohjaajan Alejandro Gonzalez Inarritun elokuva The Revenant , josta kriitikot ja tarkkaavaiset katsojat ovat löytäneet joukon lainauksia ja lainauksia Tarkovskilta. Samaan aikaan Iñárritu ei koskaan salannut rakkauttaan Tarkovskin elokuvia kohtaan ja valmistautuessaan The Revenantin kuvaamiseen hän jopa ojensi tuotantosuunnittelija Jack Fiskille levyn Andrei Rublevin kanssa, ja hän tajusi heti, millainen elokuva se olisi [ 42] .

Tanskalaista Lars von Trieriä , joka omisti elokuvansa Antikristus [42] mestarille , pidetään Tarkovskin "pääoppilaana" lännessä . Ohjaaja Andrei Zvyagintsev huomautti "Antikristuksen" ja Tarkovskin perinnön välisestä suorasta yhteydestä viitaten "Martyrologian" merkintään, josta tuli ikään kuin von Trierin elokuvan lähde: "Uusi Jeanne of Arc on tarina siitä, kuinka yksi mies poltti rakkaansa, sitoi hänet puuhun ja rakensi tulen hänen jalkojensa alle. Valheesta" [43] . Viittauksia Tarkovskiin löytyy monista Trierin muista elokuvista, ja yksi Nymfomaniakin luvuista on jopa nimeltään "Peili".

Turkkilainen ohjaaja Nuri Bilge Ceylan , Kultaisen palmun voittaja elokuvasta " Winter Sleep ", arvostaa Peiliä kaikkien muiden maailman elokuvan elokuvien edelle. Toisella sijalla hänen henkilökohtaisten intohimoidensa luettelossa on Andrei Rublev. Tarkovskista Ceylan sanoi [42] :

Hänen elokuviensa katselun jälkeen et voi enää katsoa maailmaa samalla tavalla kuin ennen. Maailmankuvasi muuttuu heti - on niin paljon erilaisia ​​vivahteita, uusia yksityiskohtia... Tarkovski avasi uuden näkemyksen elämästä kaikilta osin - kielessä, kerrontatavassa. Se oli hänen oma viestinsä maailmalle, joka osoittautui läheiseksi hyvin monia.

Tämän viestin vaikutus näkyy jokaisessa Ceylanin elokuvassa. Ne kaikki ovat lähellä Tarkovskia sekä kuvaratkaisultaan että intonaatioltaan ja merkitykseltään.

Turkkilainen ohjaaja Semih Kaplanoglu jatkaa Tarkovskin perinnettä [44] :

Tarkovski on yksi tärkeimmistä ohjaajista minulle. Kerran hänen elokuvansa muuttivat näkemystäni elokuvasta, tajusin, että runoutta voidaan luoda paitsi paperille, myös näytölle.

Dystopia Kaplanoglu " Grain " (2017) on Strugatskyjen vapaa uudelleenkertomus "Stalkerista", eräänlainen omistautuminen Tarkovskin elokuvalle [44] .

Amerikkalainen ohjaaja Steven Soderbergh uskalsi jopa haastaa Tarkovskin remake -muodossa . Hän ei esittänyt Solaris-versiota (2002) itsenäisenä elokuvasovituksena Stanislav Lemin romaanista, vaan Tarkovskin kulttielokuvan uudelleenajatteluna, luovana dialogina kolmen vuosikymmenen aikana [42] .

Kriitikot panivat myös merkille Christopher Nolanin Interstellar - elokuvan selkeän Solaris-yhteyden . Tämä koskee sekä yleisiä motiiveja (esimerkiksi kosmoksen ja talon alkuperän vertailua) että kerrontatapaa [42] .

Tarsem Singh , intialaistaustainen Amerikassa työskentelevä ohjaaja, jonka lapsuus vietti Iranissa , selittää myös rakkauttaan Tarkovskiin . Puhuessaan elokuvastaan ​​" Lumikki: Kääpiöiden kosto " (alkuperäisessä - "Mirror Mirror", eli "Mirror Mirror"), hän myönsi, että lumista metsää luodessaan hän sai inspiraationsa kuvista koivulehdosta Ivanin lapsuus [42] . Mutta jo ennen liittymistään suureen elokuvateatteriin, Singh lainasi suoraan "Uhrausta" Losing My Religion -videossa , jonka hän ohjasi amerikkalaiselle rock-yhtyeelle REM (1991).

Venäjällä kriitikot pitävät Aleksanteri Sokurovia "Tarkovskyn perillisenä" ensimmäisistä elokuvista lähtien, ja Andrei Zvjagintsev ansaitsi heille tittelin "Tarkovskimme tänään" [42] . Konstantin Lopushansky myönsi, että kokemus Tarkovskin assistenttina työskentelystä Stalkerilla auttoi häntä kehittymään taiteilijaksi [45] .

Vuonna 2018 ohjaajan sukunimestä Tarkovskian johdettu adjektiivi sisällytettiin Oxford English Dictionary -sanakirjaan [46] .

Tarkovskin arkisto

28. marraskuuta 2012 Lontoossa pidettiin Sotheby's- huutokauppakeskuksen järjestämä huutokauppa , jossa kokoelma Andrei Tarkovskin elämään ja työhön liittyvää materiaalia saatettiin myyntiin. Sen keräsi ja säilytti Amsterdamissa vuodesta 1982 lähtien asuneen ohjaajan, elokuvakriitikon Olga Surkovan läheinen ystävä ja henkilökohtainen sihteeri [47] . Erä numero 187 teki vaikutuksen keräilijöihin. Tarkovskin arkistosta taisteli 22 osallistujaa, maaliin tuli kolme - tanskalainen elokuvaohjaaja Lars von Trier, tuntematon latvialainen keräilijä ja Ivanovon alueen edustaja. Hinta alun perin ilmoitetusta sadasta tuhannesta punnasta  kymmenkertaistui 18 minuutissa [48] . Tämän seurauksena Ivanovon alueen edustaja [50] osti tontin hintaan 1 497 250 puntaa [49] (noin 74 miljoonaa ruplaa) .

Taloudellista apua arkiston hankinnassa tarjosi Venäjän tekijäyhdistyksen (RAO) ja Venäjän oikeudenhaltijoiden liiton (RSP) perustama kansallinen oikeudenhaltijoiden tukirahasto. Lisäksi rahaa saatiin suojelijoita, mukaan lukien poliitikot ja liikemiehet sekä Andrei Tarkovski Zerkalon kansainvälisen elokuvafestivaalin yhteistyökumppanit [51] .

Arkisto on kokoelma päiväkirjoja, kirjeitä ja täydellinen kokoelma käsikirjoituksia, jotka on omistettu kirjan "Captured Time" [52] luomiseen . 32 äänikasettia , 13 minilevyä (digitoituja tallenteita kaseteista [47] ) Tarkovskin äänellä, neljä suurta valokuva-albumia, joissa on valokuvia ohjaajan ulkomaanmatkoista, painetut ohjaajan versiot käsikirjoituksista "Valkoinen, valkoinen päivä" ("Peili") ), "Solaris", "Stalker", joka eroaa lopullisista versioista, sekä näiden elokuvien kuvakäsikirjoitus ja Tarkovskin kirje NKP:n keskuskomitean pääsihteerille L.I. Brežneville mahdollisuudesta näyttää "Andrei Rublev". Neuvostoliitossa [53] .

Helmikuussa 2013 materiaalit siirrettiin Andrei Tarkovskin museokeskukseen Jurjevetsiin, minkä jälkeen hänen sisarensa Marina Tarkovskaja ryhtyi systematisoimaan arkiston [52] . Arkiston esittely pidettiin kesäkuussa 2013 Andrei Tarkovskin " Zerkalon " nimetyillä VII kansainvälisellä elokuvafestivaaleilla Ivanovon taidemuseossa [54] .

Muisti

Vuonna 1987 Pariisissa perustettiin kansainvälinen Tarkovski-instituutti. Perustajat olivat Mstislav Rostropovich , Robert Bresson , Larisa Tarkovskaja ja Maximilian Schell .

Vuonna 1988 Neuvostoliiton elokuvantekijöiden liitto suositteli Andrei Tarkovskin museon perustamista taloon 26, rakennukseen 1, 1. Shchipkovsky Lane -kadulle. Vuonna 2004 rappeutuneen talon katto alkoi sortua. Venäjän tutkintakomiteaan kuuluneen Kinofondin aloitteesta talo purettiin. Sitten hänen jäljensä katosivat [55] . Vuonna 2008 Moskovan hallitus antoi vastauksena kuvaajien kirjeisiin asetuksen nro 586, jossa puhuttiin päätöksestä perustaa Moskovan kaupungin valtion kulttuurilaitos, Kulttuurikeskus "Tarkovsky's House" [55] . Vuonna 2014 Moskovan kulttuuriosasto sisällytti tulevan Tarkovskin talon, jonka rakentaminen ei ollut vielä alkanut, osaksi Moscow Cinema -elokuvateatteriketjua. Talon rakentamisen piti valmistua vuonna 2017. Rakennustyöt eivät kuitenkaan koskaan alkaneet [55] .

Vuonna 1988 Krimin astrofysikaalisen observatorion tähtitieteilijän Ljudmila Karachkinan löytämä sivuplaneetta nro 3345 nimettiin  Andrei Tarkovskin mukaan [56] .

Vuonna 1988 Lvovissa pidettiin koko unionin pyöreä pöytä "Vzglyad" filosofisen elokuvan ongelmista, joka oli omistettu Tarkovskin teokselle . Pyöreän pöydän työhön osallistui yli 300 delegaattia - kriitikot, elokuvakriitikot, filosofit, kulturologit, sen kuvausryhmän jäsenet, elokuvakerhojen edustajat. Nämä olivat Tarkovskin työn ensimmäiset lukemat Neuvostoliitossa ja ulkomailla. Samaan aikaan perustettiin Andrei Tarkovskin tieteellinen seura, joka oli olemassa syyskuuhun 1991 saakka.

Vuonna 1989 perustettiin Andrei Tarkovskin säätiö, joka oli olemassa vuoteen 2002 asti ja järjesti ohjaajan työlle omistettuja festivaaleja ja näyttelyitä.

Vuonna 1993 Moskovan kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla Andrei Tarkovski -palkinto perustettiin "parhaalle elokuvalle kilpailussa tai kilpailun ulkopuolisessa ohjelmassa".

Vuonna 1996 avattiin Andrei Tarkovskin museokeskus Jurjevetsin kaupungissa, Ivanovon alueella.

Vuonna 2000 Moskovassa avattiin muistolaatta talossa osoitteessa Pyreva Street , 4, talo 2, jossa Andrei Tarkovski asui viimeiset yhdeksän vuotta ennen muuttoaan. Muistolaatan kirjoittaja on kuvanveistäjä Anatoli Vasiliev [57] .

Vuonna 2002 Moskovan Bolshoy Afanasyevsky Lane -kadulla paljastettiin Andrei Tarkovskin rintakuva. Muistomerkki pystytettiin valtionmuseon " Burganovin talo " rakennuksen eteen johtajan syntymän 70-vuotispäivänä. Rintakuva on valmistettu pronssista ja asennettu puolentoista metrin jalustalle mustasta kivestä. Siinä on kirjoitus: "Andrei Tarkovski." Monumentin kirjoittaja on kuvanveistäjä Aleksandr Burganov [58] .

Vuonna 2004 Zavrazhyen kylässä avattiin historiallinen ja kulttuurinen museo , joka on omistettu Andrei Tarkovskin työlle.

Vuonna 2006 Pariisissa paljastettiin muistolaatta talossa, jossa Andrei Tarkovski vietti elämänsä viimeiset kuukaudet [59] .

Vuonna 2006 Firenzessä pidettiin juhlallinen seremonia, jossa avattiin muistolaatta Via San Niccolon varrella olevassa talossa, jossa Tarkovski asui ja työskenteli vuosina 1983–1986. Päätöksen muistomerkin perustamisesta teki kaupunginvaltuusto johtajan kuoleman 20-vuotispäivän johdosta [60] .

Vuonna 2007 ohjaajan 75. syntymäpäivän kunniaksi perustettiin Andrei Tarkovski Zerkalon kansainvälinen elokuvafestivaali, joka järjestetään Ivanovon alueella.

4. huhtikuuta 2007 julkaistiin venäläinen postipaketti, joka oli omistettu Arseni Tarkovskille ja Andrei Tarkovskille  ( TSFA [ Marka JSC ] No. 1171-1172) . Lohko sisältää kaksi postimerkkiä, joissa on heidän muotokuvansa ja elinvuodet. Lohkon reunoilla on epätarkka lainaus Arseni Tarkovskin runosta "Ja minä unelmoin siitä, ja haaveilen siitä..." (1974): "En tarvitse numeroa: olin, ja olen. , ja minä tulen olemaan" [61] .

Vuonna 2009 VGIKin sisäänkäynnillä avattiin veistoksellinen koostumus, joka oli omistettu kolmelle kuuluisalle valmistuneelle - Tarkovskille, Shukshinille ja Shpalikoville . Instituutin päärakennuksen portailla on kolme pronssihahmoa: Shukshin istuu ja Tarkovski ja Shpalikov seisovat vierekkäin. Monumentin kirjoittaja on kuvanveistäjä Aleksei Blagovestnov .

Vuodesta 2012 lähtien "Meetings with Tarkovsky" on järjestetty vuosittain Tallinnassa .

Vuodesta 2013 lähtien Myasnoyn kylässä, Putyatinskyn alueella , Ryazanin alueella , Tarkov-lukemat elokuvan teoriasta ja käytännöstä on järjestetty vuosittain osana avointa kulttuuri- ja koulutusprojektia "Kohti Tarkovskia".

Vuonna 2017 Suzdalissa paljastettiin Tarkovskin muistomerkki , kuvanveistäjä Maria Tikhonova [62] .

Jurjevetsin , Sergiev Posadin kaupungeissa on katuja ja Moskovassa Andrei Tarkovskin bulevardi [63] .

Vuonna 2020 dokumenttielokuva Andrei Tarkovski. Elokuva rukouksena” ohjaajan elämästä ja työstä, jonka kuvasi hänen poikansa Andrei Tarkovski Jr. [64] .

Vuonna 2022 paljastettiin Andrei Tarkovskin [65] muistomerkki historia- ja kulttuurimuseon alueella Zavrazhye-kylässä Kostroman alueella .

Andrei Tarkovskille omistetut elokuvat

Taideteoshakemisto

Elokuvat

vuosi Elokuva alkuperäinen nimi
Tuottaja Käsikirjoittaja Näyttelijä Rooli muu Huomautuksia
1956 Assassins (lyhyt, termipaperi) Tappajat vihreä ✓Y vihreä ✓Y vihreä ✓Y toinen vierailija Ohjaaja ( A. Gordonin ja M. Beikun kanssa), käsikirjoittaja (A. Gordonin kanssa)
1958 Tänään ei ole lomautuksia... (lyhyt, termi) Ei lomautuksia tänään... vihreä ✓Y vihreä ✓Y vihreä ✓Y purkutyöntekijä Ohjaaja (A. Gordonin kanssa), käsikirjoittaja (A. Gordonin ja I. Makhovan kanssa)
1960 Luistinrata ja viulu (lyhyt, opinnäytetyö) Luistinrata ja viulu vihreä ✓Y vihreä ✓Y Käsikirjoituksen toinen kirjoittaja (yhdessä A. Konchalovskyn kanssa )
1962 Ivanin lapsuus Ivanin lapsuus vihreä ✓Y vihreä ✓Y Käsikirjoituksen toinen kirjoittaja (yhdessä V. Bogomolovin ja M. Papavan kanssa, kirjaamaton ); ominaisuusohjauksen debyytti
1965 olen kaksikymmentä vuotta vanha Zastava Iljitš vihreä ✓Y syntymäpäivä vieras
1966 Andrei Rublev Intohimo Andrew'ta kohtaan vihreä ✓Y vihreä ✓Y Käsikirjoituksen toinen kirjoittaja (yhdessä A. Konchalovskyn kanssa)
1967 Sergei Lazo Sergei Lazo vihreä ✓Y vihreä ✓Y Bochkarev, Valkokaartin upseeri editori (rekisteröimätön) Käsikirjoituksen toinen kirjoittaja (G. Malarchukin kanssa, kirjaamaton)
1968 Yksi mahdollisuus tuhannesta Yksi mahdollisuus tuhannesta vihreä ✓Y taiteellinen johtaja Käsikirjoituksen toinen kirjoittaja (yhdessä L. Kocharyanin ja A. Makarovin kanssa )
Taškent - leivän kaupunki Taškent - leivän kaupunki vihreä ✓Y Käsikirjoituksen toinen kirjoittaja (yhdessä A. Konchalovskyn kanssa, kirjaamaton)
1971 Päällikön loppu Päällikön loppu vihreä ✓Y Käsikirjoituksen toinen kirjoittaja (A. Konchalovskyn ja E. Tropininin kanssa, kirjaamaton)
1972 Solaris Solaris vihreä ✓Y vihreä ✓Y Käsikirjoituksen toinen kirjoittaja ( F. Gorensteinin kanssa )
1973 happamia rypäleitä Viinipuristin toimittaja (rekisteröimätön), taiteellinen johtaja
Kovaa Kovaa vihreä ✓Y Käsikirjoituksen toinen kirjoittaja (A. Konchalovskyn ja E. Tropininin kanssa, kirjaamaton)
1974 Peili Valkoinen, valkoinen päivä vihreä ✓Y vihreä ✓Y vihreä ✓Y aikuinen Aleksei kuolinvuoteella / joku turkissa Käsikirjoituksen toinen kirjoittaja (yhdessä A. Misharinin kanssa )
1979 Stalkkeri Stalkkeri vihreä ✓Y vihreä ✓Y tuotantosuunnittelija Käsikirjoittaja (yhdessä Strugatskin veljien kanssa , mainitsematon)
Varo! Käärmeitä! Varo! Käärmeitä! vihreä ✓Y
1982 Matka-aika (dokumentti) Tempo di viaggio vihreä ✓Y vihreä ✓Y vihreä ✓Y cameo Ohjaaja ja käsikirjoitus (yhdessä T. Guerran kanssa )
1983 Nostalgia Nostalgia vihreä ✓Y vihreä ✓Y Käsikirjoittaja (yhdessä T. Guerran kanssa)
Tie Bressoniin(dokumentti) De Weg naar Bresson vihreä ✓Y cameo
1986 Uhrata offret vihreä ✓Y vihreä ✓Y toimittaja Uusin ohjaustyö

Radioohjelmat

Teatteriesitykset

Tuottamattomat käsikirjoitukset

Kirjat

Tittelit ja palkinnot

Osavaltio muu Ensimmäinen palkinto New Yorkin opiskelijaelokuvafestivaaleilla vuonna 1961 elokuvasta The Rink and the Violin Pääpalkinto "Golden Lion" St. Merkki XXIII kansainvälisellä elokuvafestivaaleilla Venetsiassa vuonna 1962 elokuvasta "Ivan's Childhood" Pääpalkinto "Golden Gate" VI Kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla San Franciscossa vuonna 1962 elokuvasta "Ivan's Childhood" Pääpalkinto "Palenquen kultainen pää" V International Film Festivalilla Acapulcossa vuonna 1963 elokuvasta "Ivan's Childhood" FIPRESCI-palkinto XXII:n kansainvälisellä elokuvajuhlilla Cannesissa vuonna 1969 elokuvasta "Andrey Rublev" Tuomariston erikoispalkinto Kultainen palmu, FIPRESCI-palkinto ja ekumeeninen tuomariston palkinto XXV:n kansainvälisellä elokuvajuhlilla Cannesissa vuonna 1972 elokuvasta Solaris Palkinto " David di Donatello " parhaasta ulkomaisesta elokuvasta Italiassa vuonna 1980 elokuvasta "Mirror" Ekumeenisen tuomariston palkinto Cannesin kansainvälisillä elokuvajuhlilla vuonna 1980 elokuvasta "Stalker" Kriitikoiden palkinto kansainvälisillä elokuvajuhlilla Triestissä vuonna 1981 elokuvasta "Stalker" FIPRESCI-palkinto International Film Festival of Science Fiction Films -festivaaleilla Madridissa vuonna 1981 elokuvasta "Stalker" Ohjauspalkinto, FIPRESCI-palkinto ja ekumeenisen tuomariston palkinto XXXVI:n kansainvälisellä elokuvafestivaaleilla Cannesissa vuonna 1983 elokuvasta "Nostalgia" Tuomariston pääpalkinto, parhaan taiteellisen saavutuksen palkinto kuvaajalle Sven Nykvist , FIPRESCI-palkinto ja ekumeeninen tuomariston palkinto XXXIX Cannesin kansainvälisillä elokuvajuhlilla vuonna 1986 elokuvasta "The Sacrifice". Parhaan vieraskielisen elokuvan BAFTA-palkinto vuonna 1988 elokuvasta The Sacrifice

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Andrei Tarkovski  (hollanti)
  2. ↑ 1 2 3 4 Andrej Tarkovskij // Nationalencyklopedin  (Ruotsi) - 1999.
  3. ↑ 1 2 3 4 Andrej Tarkovski // filmportal.de - 2005.
  4. ↑ 1 2 Andrej Tarkovskij // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  5. ↑ Plakhov A.S. TARKOVSKII // Suuri venäläinen tietosanakirja . Osa 31. Moskova , 2016, s. 674
  6. ↑ Sight & Sound: Kaikkien aikojen 100 parasta elokuvaa
  7. ↑ Empire: Maailman elokuvateatterin 100 parasta elokuvaa
  8. ↑ BBC Culture: 100 parasta vieraskielistä elokuvaa
  9. ↑ Kaikkien aikojen 500 parasta elokuvaa  . Empire (3. lokakuuta 2008). Käyttöönottopäivä: 22.1.2021.
  10. ↑ Nyt - Zavrazhyen maaseutukylä , Kadyskin piiri , Kostroman alue , Venäjä
  11. ↑ Marina Tarkovskaja. Ikuisuuden vangitseminen . Itogi-lehti ( 2. huhtikuuta 2012).
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Turovskaja M. 7 s 1/2 tai Andrei Tarkovskin elokuvat .
  13. ↑ Lasica, Tom. Tarkovskin valinta  (englanniksi)  // Sight and Sound  : aikakauslehti. - 1993. - Maaliskuu ( osa 3 , nro 3 ) . Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2009.
  14. ↑ Boyadzhieva L. Andrei Tarkovski - elämä ristillä. M.: Alpina tietokirjallisuus, 2012, s. 77.
  15. ↑ Konchalovsky A. Matalat totuudet. - M . : Huippusalainen, 2001. - ISBN 5-89048-057-X .
  16. ↑ Bergman ja Tarkovski - Session Magazine
  17. ↑ Alexander Sokurov: he olivat epätasa-arvoisessa asemassa - Seance Magazine
  18. ↑ "Peilin" edessä Tapaaminen A. Tarkovskin kanssa .
  19. ↑ Tarkovskin paluu // Izvestia
  20. ↑ Ohjausosasto / Korkeammat kurssit käsikirjoittajille ja ohjaajille
  21. ↑ Ohjausosasto / Korkeammat kurssit käsikirjoittajille ja ohjaajille
  22. ↑ Käsikirjoitusosasto // Käsikirjoittajien ja ohjaajien korkeakoulukurssit
  23. ↑ Käsikirjoitusosasto // Käsikirjoittajien ja ohjaajien korkeakoulukurssit
  24. ↑ Ohjausosasto / Korkeammat kurssit käsikirjoittajille ja ohjaajille
  25. ↑ Lev Naumov . Alexander Kaidanovsky ja hänen kerosiinityöntekijänsä perhe // Aurora. 2016. Nro 3-5. .
  26. ↑ Andrei Tarkovskin maailma ja elokuvat / Comp. OLEN. Sandler. — M.: Taide, 1991, s. 382-386.
  27. ↑ 1 2 Boyadzhieva L. Andrei Tarkovski - elämä ristillä. M.: Alpina tietokirjallisuus, 2012, s. 251.
  28. ↑ Andrei Tarkovski. Intohimo laskennan kanssa s. 5 - 7Days.ru
  29. ↑ TARJOA TARKOVSKIILE TARKOVSKIILE PALAUTTAMISEKSI KERRAN... (pääsemätön linkki) . Haettu 16. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2013. 
  30. ↑ Medvedev F. N. Ymmärryksen hinta. - M .: Kirja, 1990. - C. 66. - ISBN 5-212-00376-8 .
  31. ↑ 1 2 3 Venäjän elokuvan viimeisin historia 1896-2000. Volume 4. - St. Petersburg: Session, 2001, s. 47.
  32. ↑ Venäjä ulkomailla. Hienoja maanmiehiä. 100 Venäjän siirtolaisuuden kohtaloa 1900-luvulla. — M.: Yauza, 2018, s. 537.
  33. ↑ 1 2 Boldyrev N. Andrei Tarkovski: käsittämätön sakramentti. - Vesimies, 2016.
  34. ↑ Tarkovskaja M.A. Tarkovskista. — M.: Progress, 1989, s. 159.
  35. ↑ Andrei Tarkovski Jr.: isän elokuvia on katsottava lapsen silmin
  36. ↑ Volkova P. D. Andrei Tarkovski: arkistot, asiakirjat, muistelmat. - M.: Podkova, 2002, s. 93.
  37. ↑ Andrei Tarkovskin muistolle  // Neuvostoliiton kulttuuri: sanomalehti. - 1987. - 1. tammikuuta ( nro 1 (6257) ). - S. 8 .
  38. ↑ Tarkovskaja M.A. Peilin sirpaleita. M.: Dedalus, 1999, s. 277.
  39. ↑ Tarkovski A. Martyrologia. Päiväkirjat. M.: Kansainvälinen instituutti. Andrei Tarkovski, 2008.
  40. ↑ Boldyrev N. Andrei Tarkovskin uhri. - M.: Vagrius, 2004.
  41. ↑ Aleksandr Tarkovskij Hemminghytt
  42. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Legenda - 85: kuinka Tarkovski vaikutti The Revenantiin ja Lumikkiin. reedus
  43. ↑ Itsetuomio. Lars von Trierin ohjaama "Antikristus" - The Art of Cinema
  44. ↑ 1 2 MIFF:n tuomariston jäsen Semih Kaplanoglu runollisesta elokuvasta / Kulttuuriuutisia / Tvkultura.ru
  45. ↑ Ohjaaja Konstantin Lopushanskyn haastattelu. / Surfingbird tietää kaiken, mitä rakastat
  46. ↑ Leyland C. OED 3: The Revisioning (lokakuu 2018  ) . Oxford English Dictionary (lokakuu 2018). Haettu 3. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2018.
  47. ↑ 1 2 Vladimir Medinsky: "Toivon, että Tarkovskin arkisto pääsee Venäjälle"
  48. ↑ Tarkovskin arkisto: Matka Englannista Venäjälle / Kulttuuriuutisia / Tvkultura.ru
  49. ↑ Tarkovski, Andrei Arsenevitš - Sotheby's
  50. ↑ Mirror-festivaali Ivanovon alueella esittelee Tarkovski-arkiston | RIA uutiset
  51. ↑ NEWSru.com-uutiset :: Tarkovskin 1,3 miljoonalla punnalla ostettu arkisto palaa Venäjälle tammikuussa
  52. ↑ 1 2 Marina Tarkovskaja ryhtyi systematisoimaan kuuluisan ohjaajan arkiston / Kulttuuriuutiset / Tvkultura.ru
  53. ↑ Tarkovski-arkisto toimitettu Venäjälle - Uutisia Venäjän ja maailman kulttuurista ja taiteesta - MK
  54. ↑ Hyvä Andrei Tarkovski . Gazeta.ru (17. kesäkuuta 2013). Haettu: 10.7.2013.
  55. ↑ 1 2 3 Yhteiskuntaaktivistit keskustelivat Tarkovski-museon perustamisesta Moskovaan - Rossiyskaya Gazeta
  56. ↑ https://www.minorplanetcenter.net/iau/ECS/MPCArchive/1988/MPC_19880531.pdf
  57. ↑ Andrei Tarkovskin muistolaatta avattiin Moskovassa: Kulttuuri: Lenta.ru
  58. ↑ Andrei Tarkovskin rintakuva pystytettiin Moskovaan  - Yhteiskunta - Kommersant
  59. ↑ Kulttuuri ja vapaa-aika. Andrei Tarkovskin asuintalossa paljastettiin muistolaatta Pariisissa - Oreanda-News
  60. ↑ Firenzessä avattiin muistolaatta talolle, jossa Tarkovski asui - RIA Novosti, 29.12.2006
  61. ↑ Katso tämän runon koko teksti lähteestä: Arseny Tarkovski. Kokoelma teoksia kolmessa osassa / Comp. T. Ozerskaja-Tarkovski; Johdanto. Taide. K. Kovaldzhi; Merkintä. A. Lavrina. - M . : Kaunokirjallisuus, 1991. - T. 1. Runoja. - S. 324. - 50 000 kappaletta.  — ISBN ISBN 5-280-02324-8 .
  62. ↑ Ohjaaja Andrei Tarkovskin muistomerkki avattiin Suzdalissa - RIA Novosti, 29.7.2017
  63. ↑ Cervantes Boulevard ja Velasquez Street näkyvät TiNAOssa . moscowbig.ru. Haettu: 14. lokakuuta 2017.
  64. ↑ Andrei Tarkovski. Elokuva on kuin rukous . tietokirjallisuus.elokuva . Käyttöönottopäivä: 29.6.2021.
  65. ↑ Kaksi monumenttia - yksi tarina: monumentaalinen "peili" avattiin Kostroman Zavrazhye-kylän asukkaille  (venäjäksi)  ? . Haettu: 27.8.2022.
  66. ↑ VON EINEM DER AUSZOG - Wim Wendersin frühe Jahre
  67. ↑ RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 25. tammikuuta 1980 nro 121 "RSFSR:n kansantaiteilijan kunnianimen myöntämisestä Lotyan E. V., Mikhalkov (Konchalovsky) A. S., Saltykov A. A., Tarkovsky A. A.".
  68. ↑ RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 28. maaliskuuta 1974 "RSFSR:n kunnianimikkeiden myöntämisestä Mosfilm-elokuvastudion luoville työntekijöille"

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis