Ukrainan ja Turkin suhteet

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 31. heinäkuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 8 muokkausta .
Ukrainan ja Turkin suhteet

Turkki

Ukraina

Turkin ja Ukrainan suhteet - Turkin ja Ukrainan  kansainväliset suhteet .

Diplomaattisuhteet 1918-1922

Ei-neuvostokaudella

Diplomaattiset suhteet Ottomaanien valtakunnan ja Ukrainan kansantasavallan välille solmittiin Brest -Litovskin sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen 9. helmikuuta 1918 [1] , jonka jälkeen Porte tunnusti UNR:n itsenäiseksi valtioksi [2] .

Tuolloin Ukrainan ja Ottomaanien valtakunnan välisellä diplomaattisella tasolla nostettiin esille sellaisia ​​kysymyksiä kuin: Mustanmeren turvallisuusongelmien ratkaiseminen, Ukrainan ortodoksisen kirkon autokefalian tunnustaminen ekumeenisen patriarkan toimesta , molempia osapuolia hyödyttävän poliittisen ja taloudellisen kehityksen kehittäminen. suhteet [3] , internoitujen ja sotavankien kotiuttaminen, aineelliset korvaukset ja keskinäiset edut [4] .

Ukrainan ylimääräiset ja täysivaltaiset suurlähettiläät Ottomaanien valtakunnassa [3] :

Ukrainan poikkeukselliset suurlähettiläät ja täysivaltaiset ministerit Ottomaanien valtakunnassa:

Ottomaanien valtakunnan poikkeukselliset suurlähettiläät ja täysivaltaiset ministerit Ukrainassa [5] :

Ottomaanien valtakunnan pääkonsulit Kiovassa:

Ottomaanien valtakunnan konsulit Harkovissa:

Ottomaanien valtakunnan konsulit Odessassa:

Hallitustenväliset sopimukset:

Viralliset muistiinpanot Ukrainasta:

Neuvostoliiton aikana

Turkki ja Ukraina ovat lähimmät maat toisilleen. Ystävyys näiden kahden maan kansojen välillä on yhtä läheistä [4]Mustafa Kemal Atatürk

Diplomaattiset suhteet Ukrainan sosialistisen neuvostotasavallan ja Turkin suuren kansalliskokouksen hallituksen välille solmittiin ystävyys- ja veljeyssopimuksen allekirjoittamisen jälkeen 2. tammikuuta 1922, minkä seurauksena ne tunnustivat toisensa [2] .

Edellytyksenä tälle oli Kemalistisen Turkin saarron vahvistaminen vuonna 1920, johon Mustafa Kemal Atatürkin hallitus alkoi etsiä sekä moraalista että aineellista ja sotilaallista tukea pohjoisesta. Tällä ulkopolitiikan suunnalla Turkki on saavuttanut merkittävää menestystä - maaliskuussa 1921 Moskovan sopimus allekirjoitettiin RSFSR :n kanssa, lokakuussa Karsin sopimus Armenian , Azerbaidžanin ja Georgian SSR :n kanssa ja saman vuoden joulukuussa, Mihailin johtama Ukrainan SSR: n ylimääräinen edustusto saapui Ankaraan [4] [2] . 25.-29. joulukuuta pidettiin Ukrainan ja Turkin välinen konferenssi [2] , jonka aikana Ukrainan SSR:ltä annettiin huomattava määrä rahaa Turkin hallitukselle [4] ja jo 2. tammikuuta 1922 solmittiin ystävyyssopimus ja Ukrainan SSR:n ja Turkin välinen veljeskunta allekirjoitettiin (Ankaran sopimus) [4] [2] . Ratifiointiasiakirjojen vaihto tapahtui kesäkuussa 1922 Turkin terveysministerin Ryza Nurin vierailun aikana Harkovassa [2] .

Tehdyn sopimuksen mukaan Ukrainan SSR ei tunnustanut useiden Turkin alueiden, mukaan lukien Istanbulin , Entente -valtioiden miehityksen laillisuutta ; osapuolet ilmoittivat, että Mustanmeren salmien asema määritetään Mustanmeren valtioiden konferenssissa, kunhan Turkin suvereniteettia ja turvallisuutta kunnioitetaan; Osapuolet sitoutuivat olemaan sallimatta järjestöjen, ryhmien tai virkamiesten muodostamista tai oleskelemista alueellaan, jotka ovat vihamielisiä ketään kohtaan, ja myös ottamaan alueellaan käyttöön suosituimmuuskohtelun kunkin sopimuspuolen kansalaisille [2] .

Sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen Ukrainan ja Turkin kauppasuhteet tiivistyivät [4] . Vuonna 1922 avattiin Neuvostoliiton kauppaedustusto Ankarassa, ja Trabzonissa , Samsunissa , Mersinissä ja Inebolussa - Ukrainan SSR:n etuja edustavat virastot [2] , vuonna 1925 puolestaan ​​Ukrainan itäinen kauppakamari aloitti toimintansa. Harkovassa sivuliikkeet Kiovassa ja Odessassa [4] . Turkin laivoille myönnettiin oikeus poiketa Ukrainan Mustanmeren ja Azovin satamissa ilman erityistä viisumia Neuvostoliiton edustajille Turkissa [4] , Odessasta, Nikolaevista ja Khersonista tuli Ukrainan ja Turkin välisen kaupan pääsatamia [2] , ja jopa Neuvostoliiton muodostumisen jälkeen merkittävä osa Turkin viennistä meni Neuvostoliittoon Ukrainan satamien kautta [4] . Ukrainan viralliset piirit myönsivät turkkilaisille kauppiaille oikeuden tulla Ukrainaan ilman esteitä ja harjoittaa kaupallista toimintaa 1920-luvulla pidetyillä messuilla [4] . Ukrainan vienti Turkkiin vuosina 1921-1922 oli arviolta 2118,9 tuhatta ruplaa , vuosina 1922-1923 - 2118,2 tuhatta ruplaa [2] , Neuvostoliiton aikana Turkki oli ensimmäinen paikka Ukrainan Neuvostoliiton ulkomaankaupassa - vuosina 1926-1927 Turkin ulkomaankaupan suuntaus vastasi 45 % Ukrainan SSR:n koko ulkomaankaupan liikevaihdosta ja 35 % Neuvostoliiton kokonaisviennistä Turkkiin [4] .

Neuvostoliiton muodostumisen jälkeen 20. syyskuuta 1923 Ukrainan SSR siirsi edustusvaltuutensa kansainvälisissä suhteissa liittokeskukselle [2] .

Ukrainan SSR:n ylimääräisen operaation johtajat Turkissa:

Hallitustenväliset sopimukset:

Nykyaikaiset suhteet

Turkki tunnusti Ukrainan itsenäisyyden 16. joulukuuta 1991. 3. helmikuuta 1992 maiden välille solmittiin diplomaattisuhteet [11] .

Vuonna 1993 allekirjoitettiin Turkin tasavallan ja Ukrainan välinen ystävyys- ja yhteistyösopimus.

Tammikuun lopussa 2010 Ukrainan presidentti Juštšenko ja Turkin pääministeri Erdogan sopivat vapaakauppa-alueen perustamisesta maiden välille vuonna 2011.

25. tammikuuta 2011 maiden presidentit tapasivat jälleen Kiovassa. He keskustelivat kahdenvälisten suhteiden näkymistä ja Ukrainan mahdollisuudesta lähentyä Euroopan unionia [12] .

13. syyskuuta 2012 Turkin presidentti vieraili jälleen Kiovassa. Neuvottelut käytiin suljettujen ovien takana [13] .

Ukrainan vallanvaihdoksen jälkeen 5.9.2014 Erdogan tapasi Ukrainan uuden presidentin Petro Porošhenkon ja ilmoitti tukevansa Ukrainan alueellista koskemattomuutta ja suvereniteettia. Lisäksi ilmoitettiin, että turkkilaisia ​​lentoyhtiöitä kiellettiin lentää Krimille [14] .

Maaliskuussa 2015 Turkin presidentti Recep Tayyip Erdogan piti Kiovassa Ukrainan presidentin Petro Poroshenkon kanssa 3 tuntia kestäneen tapaamisen , jossa Poroshenkon mukaan he sopivat lainasta Turkista Kiovalle sekä perustamisesta uusi matkustajalentokone Ukrainan Antonovin tehtaalla [15] . Turkin presidentti ilmaisi olevansa valmis tukemaan Ukrainaa, jos se vaatii YK : n rauhanturvaoperaatiota Donbasiin [16] . Erdogan lupasi myös Ukrainalle 50 miljoonan dollarin lainan ja 10 miljoonan dollarin humanitaarisen avun [17] .

Saman vuoden maaliskuun 26. päivänä Turkin valtuuskunta vieraili Venäjän hallitsemalla Krimillä . Turkin viranomaisten tällaiset toimet yhdistettynä siihen, että kaasutankkereita ei päästetä Bosporinsalmen läpi, aiheuttavat huolta Ukrainan puolella [15] .

Vuodesta 2017 lähtien maiden välillä on ollut viisumivapaus [11] .

10. elokuuta 2019 ilmoitettiin yhteisyrityksen perustamisesta tarkkuusaseiden sekä raketti- ja avaruusteknologian alalla, johon osallistuvat Ukrainan valtionyhtiö Ukrspetsexport ja turkkilainen Baykar Defense. On huomattava, että se perustettiin yhdistämään ponnistelut aseiden sarjatuotantoon.

18. elokuuta 2022 Lvivissä allekirjoitettiin Ukrainan presidentin Volodymyr Zelenskyn ja Turkin presidentin Recep Tayyip Erdoganin läsnäollessa yhteisymmärryspöytäkirja infrastruktuurin ennallistamisesta, jossa määrätään Turkin osallistumisesta Ukrainan sodanjälkeiseen jälleenrakentamiseen [18] ] .

Yhteistyö kansainvälisissä järjestöissä

Molemmat maat ovat BLACKSEAFORin ja BSEC :n jäseniä ; Ukraina pyrkii Natoon , jossa Turkki on täysjäsen.

Kauppa ja taloudellinen yhteistyö

2000-luvulla Ukrainasta tuli tärkeä turkkilaisten tuotteiden markkina. Turkin vuotuinen vienti Ukrainaan kasvoi vuosina 2001–2011 289 miljoonasta dollarista 1 730 miljoonaan dollariin [19] . Samaan aikaan Ukrainan Turkkiin suuntautuvan viennin vuosiarvo kasvoi 758 miljoonasta dollarista 4 812 miljoonaan dollariin [20] .

Vuonna 2021 keskinäinen kauppa oli 7,42 miljardia dollaria [21]

Turkin viennin koostumus: teräs, ilmastointijärjestelmät, huonekalut, paperi, puu, maataloustuotteet, laivanrakennus- ja autoteollisuuden tuotteet [21] .

Diplomaattiset edustustot

Ukraina

Ukrainalla on suurlähetystö Ankarassa ja pääkonsulaatti Istanbulissa [22] . Ukrainan ylimääräinen ja täysivaltainen suurlähettiläs Turkissa - Andrey Ivanovich Sibiga.

Ukrainan presidentti Petro Porošenko erotti 18. kesäkuuta 2016 Turkin ylimääräisen ja täysivaltaisen suurlähettilään Sergei Korsunskin [23] .

Turkki

Turkilla on suurlähetystö Kiovassa [24] ja pääkonsulaatti Odessassa [25] . Turkin valtuutettu suurlähettiläs Ukrainassa on Yonet Can Tezel [15] .

Muistiinpanot

  1. Ukrainan historia: Navch. mahdollinen - 3. näkymä, poistettu. Suosittelija MES / Lazarovich M.V. - K., 2013. - 685 s. . Haettu 14. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2017.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Ukraina kansainvälisissä satamissa. Ensyklopedinen sanakirja-dovidnik. Numero 2, Aihekohtainen osa: D–Y / Vidp. toim. M. M. Varvartsev. Ukrainan NAS. Ukrainan historian instituutti. - K .: Ukrainan historian instituutti, 2010. - 252 s.
  3. 1 2 3 Ukrainan ja Turkin välisen ystävyys- ja veljeyssopimuksen 90-luvulle asti 2. syyskuuta 1922 / N.I. Mkhitaryan // Skhodoznavstvo. - 2012. - nro 59. - S. 148-163.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ukrainan valtiollisuus 1900-luvulla: historiallinen ja poliittinen analyysi / Toim. Kol.: O. Dergachov (Ker. Auth. Col.), E. Bistrytsky, O. Bily, I. Burakovsky, J. Mace, V. Polokhalo, M. Tomenko et ai. — K.: Polit. Dumka, 1996. - 434 s. . Haettu 14. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2020.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Matyash I. Ulkomaiset edustajat Ukrainassa (1917–1919): suvereeni tehtävä ja läsnäolo / Ukrainan kansallinen tiedeakatemia. Ukrainan historian instituutti; Diplomatian historian ja kansainvälisten suhteiden tieteellinen kumppanuus. ‒ Kiova: Ukrainan historian instituutti, 2019. ‒ 556 s.
  6. 1 2 Piirrä Ukrainan vallankumouksen historia 1917-1921 [Teksti]: 2 kirjassa / toimituskunta: V. A. Smolii (päällikkö) ja .; kansallinen akad. Ukrainan tieteet, Ukrainan historian instituutti. - K .: Naukova Dumka, 2011. Kirja. 1/[B. F. Verstyuk (ker.) ja in.]. - 2011. - 390 s. — Bibliografia: s. 372-387. - 1000 kappaletta.
  7. UKRAINAN KULTTUURI / Luennot toimittanut Dmitry Antonovich. Muistelmia Ukrainan historiallisesta ajattelusta - KIEV, 1993 . Haettu 14. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2020.
  8. Kuras G. Diplomaatti, historioitsija, isänmaallinen (Ivan Tokarzhevsky-Karashevich) / G. Kuras // Tiedemuistiinpanot [Kansallinen yliopisto "Ostrozka Academy"]. Historialliset tieteet. - 2007. - VIP. 9. - S. 184-190.
  9. Ukraina kansainvälisessä Vydnosynyssa. Ensyklopedinen sanakirja-dovidnik. Numero 1. Aiheteemainen osa: А–Г / Відп. toim. M. M. Varvartsev. Ukrainan NAS. Ukrainan historian instituutti. - K.: Ukrainan historian instituutti, 2009. - 184 s. . Haettu 14. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2019.
  10. Golovchenko V.I. Soldatenko V.F. Ukrainalainen ruoka ensimmäisen maailmansodan kallioilla: Monografia. - K .: Eduskunnan näkemys, 2009. - 448 s. Arkistoitu 18. marraskuuta 2017 Wayback Machinessa ISBN 978-966-611-690-4 .
  11. ↑ 1 2 Turkki on sitoutunut Ukrainan alueelliseen koskemattomuuteen ja suvereniteettiin . www.aa.com.tr. _ Haettu 3. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2022.
  12. Janukovitš ja Erdogan avasivat uuden aikakauden Ukrainan ja Turkin suhteissa Arkistoitu 25. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa , 25. tammikuuta 2011
  13. Janukovitš ja Erdogan tapaavat kasvokkain. Arkistokopio päivätty 25. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa - UNIAN , 13. syyskuuta 2012
  14. Erdogan: Turkkilaiset lentoyhtiöt eivät lennä Krimille Arkistoitu 25. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa - Echo Azerbaidžan, 5. syyskuuta 2014
  15. 1 2 3 Krim vastaanotti Turkin valtuuskunnan Arkistokopio , joka on päivätty 25. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa - Vzglyad , 25. maaliskuuta 2015
  16. Poroshenko: Turkki tukee Ukrainaa YK:n rauhanturvaajia koskevassa asiassa. Arkistoitu 25. syyskuuta 2015 Wayback Machine -sivustolle - RIA Novosti , 20. maaliskuuta 2015
  17. Vaikeat Ukrainan ja Turkin suhteet ("Star gazete", Turkki) Arkistoitu 25. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa , 26. maaliskuuta 2015
  18. Ukraina allekirjoitti muistion sodan jälkeisestä jälleenrakennuksesta Turkin kanssa . Tietoviraston raportti . Haettu 19. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2022.
  19. Kalugin P.E. Nykyaikainen strateginen yhteistyö Venäjän federaation ja Turkin välillä energia-alalla. Väitös historiatieteiden kandidaatin tutkinnosta. Irkutsk, 2014. — S. 167. Käyttötila: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 Arkistokopio , päivätty 3. kesäkuuta 2016 Wayback Machinessa
  20. Kalugin P.E. Nykyaikainen strateginen yhteistyö Venäjän federaation ja Turkin välillä energia-alalla. Väitös historiatieteiden kandidaatin tutkinnosta. Irkutsk, 2014. — S. 168. Käyttötila: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 Arkistokopio , päivätty 3. kesäkuuta 2016 Wayback Machinessa
  21. ↑ 1 2 Erdogan vierailee Ukrainassa . www.aa.com.tr. _ Haettu 3. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2022.
  22. Ukrainan suurlähetystö Turkin tasavallassa - Yhteystiedot Arkistoitu 25. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa  (ukrainaksi)
  23. UKRAINAN PRESIDENTIN ASETUS nro 267/2016 "S. Korsunskyn kuolemasta Ukrainan Turkin tasavallan valvonta- ja kunniasuurlähettilään istutuksesta" . president.gov.ua (18. kesäkuuta 2016). Haettu 20. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2016.
  24. Turkin Kiova-suurlähetystö - yhteystiedot Arkistokopio 25. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa  (ukrainaksi)
  25. Turkin pääkonsulaatti Odessassa - yhteystiedot Arkistokopio 1. joulukuuta 2016 Wayback Machinessa  (kiertue.)