1966 FIFA:n MM-finaali

Vuoden 1966 jalkapallon MM- finaali  on vuoden 1966 MM-kisojen viimeinen ottelu Englannissa, jossa Englannin ja Länsi-Saksan joukkueet kohtasivat . Ottelu pelattiin 30. heinäkuuta 1966 Wembley Stadiumilla Lontoossa; Ottelua seurasi 98 000 katsojaa.

Ottelun voiton voitti Englannin joukkue, joka voitti Saksan maajoukkueen jatkoajan jälkeen 4:2 . Englanti pelasi epätavallisessa muodostelmassa ilman sivuja, joskus kuvailtuina 4-4-2 (vaikka tarkempi kuvaus olisi 4-1-2-1-2 tai nykyisessä tulkinnassa "timanttimuodostelma") [1] .

Ottelu tunnetaan Englannin maajoukkueen ensimmäisen (ja tällä hetkellä ainoan) maailmanmestaruuskilpailun tuomisesta, sekä Geoffrey Hurstin " hattutempusta " ja englantilaisten kolmannesta, paljon keskustelua aiheuttaneesta maalista. , jonka tallensivat ottelun erotuomari Gottfried Dienst ja linjamies Tofik Bakhramov .

Tie finaaliin

Ottelun arvostelu

Ensimmäinen puolisko

Englannin joukkue voitti kolikon arvonnan ja päätti olla ensimmäinen, joka laittoi pallon peliin. Ottelun 12. minuutilla Siegfried Held ampui ristin Englannin maalivahtiin ja englantilainen puolustaja Ray Wilson puski pallon suoraan Helmut Halleriin . Jack Charlton ja brittiläinen maalivahti Gordon Banks eivät pystyneet pidättelemään saksalaista pelaajaa, ja Haller avasi ottelun maalin: 1:0 Saksan maajoukkueen hyväksi.

19. minuutilla Wolfgang Overath teki virheen ja tuomittiin vapaapotku. Bobby Moore ylitti pallon saksalaiselle rangaistusalueelle, jossa sen vastaanotti Geoffrey Hurst , joka tasoitti ottelun: 1:1.

Toinen puolisko

77. minuuttiin saakka ottelun tilanne jatkui tasapelinä, mutta sitten kulmapotku myönnettiin brittien hyväksi. Alan Ballin syötön vastaanotti Hurst, joka osui laukaukseen, mutta se kimppasi Martin Petersille . Peters iski seitsemän metrin etäisyydeltä portista ja nosti britit eteenpäin: 2:1.

Sen jälkeen saksalaiset alkoivat painostaa brittejä tasoittaakseen pisteet. Varsinaisen peliajan viimeisellä minuutilla erotuomari myönsi vapaapotkun Jack Charltonin virheestä Uwe Seeleriä vastaan ​​(Charlton yritti protestoida tätä päätöstä vastaan ​​väittäen rikkoneensa sääntöjä). Vapaapotkun teki Lothar Emmerich , joka ampui englantilaista puolustajaa George Cohenia , mutta pallo pomppii Wolfgang Weberiin , joka teki maalin englantilaisia ​​vastaan. Ottelun pääaika päättyi lukemiin 2:2. Tämä saksalainen maali aiheutti kiistaa, sillä pallo saattoi osua Karl-Heinz Schnellingerin käteen ennen kuin se pääsi Weberiin [2] . Siten Gordon Banks väitti, että pallo kosketti Schnellingerin kättä [3] .

Lisäaika.

11 minuutin jatkoajalla Geoffrey Hurst ampui lähietäisyydeltä Alan Ballin syöttämisen jälkeen. Pallo osui poikkipalkin pohjaan, pomppasi alas, osui maaliviivaan (tai ylitti hieman linjan) ja poistettiin linjalta [4] . Ottelun erotuomari Gottfried Dienst oli epävarma jakson tulkinnasta ja kysyi neuvoa linjamies Tofig Bakhramovilta , joka vahvisti maalin olleen. Erotuomarin ja linjamiehen välisen sanattoman viestinnän jälkeen (he eivät puhuneet samaa kieltä), sveitsiläinen erotuomari myönsi englantilaisen maalin. Katsojat katsomossa ja 400 miljoonaa television katsojaa jaettiin kahteen leiriin, jotka kiistivät siitä, oliko tavoitetta vai ei.

Minuutti ennen ottelun loppua, kun jopa saksalaisten puolustajat menivät eteenpäin, Bobby Moore otti pallon ja antoi pitkän syötön Jeffrey Hurstille, jota kukaan puolustaja ei peittänyt. Hurst juoksi eteenpäin pallon kanssa, ja tuolloin useat stadionin katsojat juoksivat kentälle. Hurst syötti maaliin päättyneen laukauksen ja teki ottelun lopputuloksen: 4:2. Myöhemmin Hurst myönsi, että hän yritti vain potkaista palloa mahdollisimman pitkälle Wembleyn katsomoille saadakseen aikaa ennen viimeistä vihellytystä, eikä odottanut osuvansa maaliin.

Otteluraportti

Englanti

Saksa

Englannin kolmannen maalin kiista

Brittien kolmas maali on edelleen kiivasta keskustelun aihe. Sääntöjen mukaan maali on tilanne "kun pallo on ylittänyt maaliviivan kokonaan " [5] .

Englantilaiset kannattajat viittaavat apulaistuomarin päätökseen, joka oli hyvässä asemassa arvioitavaksi, sekä lähellä tapahtumien keskustaa olleen Roger Huntin lausuntoon , että maali oli tehty, joten hän juoksi takaisin. juhli maalia yrittämättä edes viimeistellä palloa verkkoon.

Kuitenkin vuonna 1996 Oxfordin yliopiston insinööriosasto suoritti tästä aiheesta tutkimuksen, jonka tulokset päättelivät, että pallo ei ylittänyt maaliviivaa kokonaan, ja 6 cm erotti tämän laukauksen maalista [6] .

Saksan maajoukkueen fanit viittaavat Neuvostoliiton avustavan erotuomarin ( Tofik Bakhramov Neuvostoliitosta ) mahdolliseen puolueellisuuteen, varsinkin kun otetaan huomioon se tosiasia, että Saksan maajoukkue voitti Neuvostoliiton maajoukkueen välierissä. Myöhemmin Bakhramov myönsi muistelmissaan, että hänen mielestään pallo ei pomppinut alas poikittaispalkista vaan maaliverkosta, eikä hän nähnyt hetkeä, jolloin pallo kosketti maaliviivaa, mutta tällä ei ollut väliä, jos pallo pomppasi maaliin. verkko. He sanovat, että kun Bakhramovilta kysyttiin ennen hänen kuolemaansa, oliko tavoitetta vai ei, hän vastasi: " Stalingrad " [7] [8] .

Kulttuurivaikutus

Vuoden 1966 MM-finaali oli Britannian television historian katsotuin tapahtuma , ja sillä oli 32,6 miljoonaa katsojaa syyskuussa 2009. Saksassa kolmas Englannin maali, joka osui maaliviivalle poikkipallon jälkeen, on nimeltään Wembley-Tor , ja siitä kiistellään edelleen, oliko se todella sitä. Tätä tavoitetta on sittemmin parodioitu monta kertaa (mainoksissa, televisiolähetyksissä jne.).

Vuonna 2009 jaetut mitalit

FIFA:n vanhojen sääntöjen mukaan mitaleja myönnettiin vain niille pelaajille, jotka pelasivat finaaliottelussa. Pian otettiin kuitenkin käyttöön uusi sääntö: mitalit piti myös palkita kaikille selviytyneille maailmanmestareille, jotka pelasivat MM-kisoissa vuosina 1930–1974, mutta eivät pelanneet viimeisessä ottelussa. Kesäkuun 10. päivänä 2009 Lontoossa osoitteessa 10 Downing Street , eloon jääneet vuoden 1966 maailmanmestarit palkittiin juhlallisesti kultamitalilla [9] .

Muistiinpanot

1. ↑ Alf Ramsey - Englannin anonyymi sankari arkistoitu 12. toukokuuta 2014 Wayback Machinessa // FIFA.com
2. ↑ Englanti 4-2 Länsi-Saksa (aet  ) . TheFA.com . Haettu 25. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2006.
3. ↑ Banks, Gordon. Banksy  (uuspr.) . - Penguin Books , 2002. - S.  136 . - ISBN 0-718-14582-8 .
4. ↑ "Wembley Goal" Englanti - Länsi-Saksa 1966 Arkistoitu 3. lokakuuta 2016 Wayback Machinessa YouTubessa .
5. ↑ Pelin lait. Laki 10 – Pisteytysmenetelmä  (eng.) (pdf). FIFA. Haettu 3. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2012.
6. ↑ Tavoitteeseen kohdistettu videometrologia  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 20. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2012.
7. ↑ Kuinka urheilun historia vääristyy  kertomisessa . The Independent (16. joulukuuta 1999). Haettu 1. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2015.
8. ↑ Sensaatiomaisia ​​tarinoita. 1966 MM: Tofik Bakhramovin  (Englanti) mukaan nimetty maali . Eurosport.ru (6. toukokuuta 2014). Haettu 20. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2015.
9. ↑ Vuoden 1966 maailmancupin voittajat palkittiin , BBC News  (10. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2009. Haettu 10. kesäkuuta 2009.

Linkit

• Otteluraportti arkistoitu 5. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa FIFA.comissa  
• Otteluraportti osoitteessa   EnglandStats.com
• British Pathé   -otteluvideo