| Franco Magnani | |
|---|---|
| ital. ja Amer. Englanti Franco Magnani | |
| Syntymäaika | 1934 |
| Syntymäpaikka | Pontito , Italia |
| Kansalaisuus | |
| Verkkosivusto | francomagnani.com _ |
Franco Magnani ( italialainen) ja Amer. Englanti Franco Magnani ; suvun. 1934 Pontitossa, Italiassa ) on itseoppinut italialais-amerikkalainen taiteilija, joka tuli laajalti tunnetuksi Oliver Sachsin New Yorker -lehdessä julkaistun esseen jälkeen , joka sisällytettiin myöhemmin kirjailijan kirjaan An Anthropologist on Mars . Sachsin mukaan Franco Magnani sairastui 1960-luvulla kuumeeseen, minkä jälkeen hän alkoi maalata kuvia, joissa hän muistista, mutta valokuvaustarkkuudella yksityiskohtaisesti kuvasi kotikyläänsä Pontiton, jonka hän oli hylännyt nuoriso. Mediassa tämä tarina toimii esimerkkinä epätavallisista neurologisista tapauksista , ja Francoa itseään kutsutaan "muistin taiteilijaksi".
Monografisia näyttelyitä Franco Magnanin teoksista pidettiin eri kaupungeissa Yhdysvalloissa , Kanadassa ja Italiassa . Ensimmäinen pidettiin vuonna 1988 Exploratorium Museumissa San Franciscossa .
Franco Magnani syntyi vuonna 1934 pienessä Pontiton kylässä, joka on osa Pescian kuntaa ja joka sijaitsee 20 km:n päässä Firenzestä . Paikallinen väestö eli pääasiassa maataloustyöstä, hedelmä- ja viinitarhojen käsittelystä . Magnanien suurta perhettä (Franco oli viides lapsi) pidettiin melko vauraana ja asui runsaasti. Kaikki muuttui toisessa maailmansodassa . Vuonna 1942 perheen isä kuoli onnettomuudessa, ja vuonna 1943 Saksan armeija saapui Pontitoon pakottaen asukkaat jättämään kodin. He palasivat sodan jälkeen puoliksi tuhoutuneeseen kylään, jonka puutarhat ja viinitarhat rapistuivat. Tuhotulla Pontitolla oli voimakas psykologinen vaikutus pikku Francoon. Perhe alkoi nähdä nälkää. Selviytyäkseen äiti ja vanhemmat lapset alkoivat työskennellä perhealalla; Nuoremmat lapset auttoivat kotitöissä. Vuonna 1947 hänen äitinsä lähetti Frankin Luccaan suorittamaan koulutusta; vuonna 1949 hän muutti Montelpucianoon, jossa hän aloitti opiskelun huonekalusuunnittelijana. Hän palasi Pontitoon vuonna 1953, mutta tajuttuaan, että täällä ei tarvittu huonekaluvalmistajia, eikä tällä ammatilla ollut mitään keinoa ansaita rahaa, Franco muutti Rapalloon , missä hän otti työpaikan kokina . Vuonna 1960 hän aloitti työskentelyn kokina laivalla Euroopan ja Karibian välillä [1] [2] [3] .
Vuonna 1965, kun Franco oli 31-vuotias, hän päätti muuttaa Yhdysvaltoihin , missä hän sai työpaikan kokina ravintolassa. Pian Yhdysvaltoihin saapumisen jälkeen Magnani sairastui jatkuvaan kuumeeseen ja alkoi laihtua nopeasti. Lääkärit löysivät hänestä deliriumin oireita , diagnosoivat ohimolohkon epilepsian , mutta he eivät voineet tehdä tarkkaa diagnoosia. Epidemian puhkeamisen jälkeen Franco alkoi nähdä Pontiton eloisia " valokuvallisia näkyjä " ennen sotaa. Useimmiten nämä näyt tulivat hänelle unessa, mikä aiheutti käsittämättömän ahdistuksen ja vaikeuksien aavistuksen. Joskus hän näki ne valveilla ollessaan (katossa, seinillä, huoneen lattialla); samaan aikaan näkyihin liittyi kuulo- ja hajusinaatioita ( kirkonkellojen soitto, suitsukkeen tuoksu , muratti jne .) Visuaaliset, haju- ja kuuloharhat olivat erottamattomia, ja ne ilmenivät kompleksissa. Franco itse kuvaili tunteitaan seuraavasti: ”Minua ahdistavat unet, muistot Pontitosta. Nämä ajatukset eivät anna minulle lepoa, kaikki putoaa käsistäni. Magnanin mukaan hänen näkemyksensä ovat niin todellisia ja kolmiulotteisia , että jos hän kääntää päätään, kääntyy myös näkemä kohde ja päätyy eri perspektiiviin . Sairaalassa hoidettaessa Franco alkoi luonnostella näkemiään kuvia. Hänellä ei ollut taidekoulutusta eikä hän koskaan pitänyt piirtämisestä, mutta hänen teoksensa osoittautuivat yllättävän harkituiksi, yhtenäisiksi ja yksityiskohtien valokuvallisesta tarkkuudesta hämmästyneiksi. Poistuttuaan sairaalasta Magnani jatkoi visioidensa siirtämistä paperille ja kankaalle maalaten useita satoja näkymiä Pontitosta. Erityisen usein hän kuvasi kirkon kellotornia, jonka hän näki makuuhuoneensa ikkunasta, maisemia , kylää ympäröiviä peltoja, hautausmaata, koulua, jonka saksalaiset miehittivät miehityksen aikana, ja muita rakennuksia. Samaan aikaan Magnanin maalauksissa ei ollut käytännössä yhtään ihmistä [1] [2] [3] [4] [5] .
Vuonna 1975 Franco meni naimisiin taiteilija Ruthin kanssa. Pariskunta järjesti San Franciscon pohjoisrannalle gallerian , jossa he esittelivät töitään. Galleria oli nimeltään "Pontito". Ruthin kuoleman jälkeen vuonna 1988 Franco sulki gallerian. Vaimo kuoli muutama kuukausi ennen Magnanin ensimmäisen monografisen näyttelyn avaamista Exploratorium Museumissa San Franciscossa . Erityisesti tätä näyttelyä varten valokuvaaja Susan Schwarzenberg matkusti Pontitoon, jossa hän kuvasi kylän näkymiä suunnilleen Magnanin maalauksissa kuvatuista kulmista. Siten vierailijoilla on mahdollisuus verrata maalauksia todellisiin rakennuksiin ja nähdä kuinka yksityiskohtaisesti kuvat vastaavat todellisuutta [5] .
Tutkiakseen Franco Magnanin "ilmiötä" Exploratoriumin näyttelyssä vieraili Oliver Sacks , tunnettu amerikkalainen neurologi , neuropsykologi , kirjailija ja lääketieteen popularisoija . Useiden vuosien ajan hän tutki tätä epätavallista neurologista tapausta, ja yhdessä Francon kanssa hän vieraili kotimaassaan Pontitossa. Havaintojensa tulosten perusteella hän julkaisi useita tieteellisiä ja suosittuja artikkeleita , joista yksi julkaistiin New Yorker -lehdessä , minkä jälkeen Francon tarina sai laajaa julkisuutta. Vuonna 1995 Sachs lisäsi artikkelin New Yorkerille kirjassaan An Antropologist on Mars : Seven Paradoxical Tales . Venäjäksi sen julkaisivat useita kertoja kustantamo AST (2009, 2011, 2012, 2018) ja uusklassinen kustantaja (2017) [6] [7] .
Ajattelin hetken, että Magnani oli eideettinen taiteilija ... mutta eideetikko ei rajoita töitään vain yhden paikkakunnan näkemyksiin. Magnani maalasi vain näkymät Pontitoon.
Tarkastellessani Francoa tulin siihen tulokseen, että näkyjen aikana hänen aivoissaan tapahtuu äkillisiä muutoksia ... Tällaiset hyökkäykset liittyvät aivojen ohimolohkojen epileptiseen toimintaan.Oliver Sachs. "Antropologi Marsissa"
Kirjassaan Sachs päättelee, että ohimolohkon epilepsia voi aiheuttaa nostalgiaa ja yliaktivoida pitkäaikaismuistia. Hän kirjoittaa: "Muistot voivat olla menneisyyden rekonstruktiota, joka suoritetaan dynaamisen prosessin avulla, joka muuttaa aikaisempia havaintoja, sekä menneisyyden toistoa - kuvia, jotka ovat säilyneet muuttumattomina muistissa ja palaavat useammin kuin kerran tietoisuuden sfääri, jota voidaan verrata palimpsesteihin ” [8] .
Vuonna 1990 Franco tuli yhdessä Oliver Sachsin kanssa Pontitoon, jossa hän ei ollut käynyt 37 vuoteen. Magnanille jäi näkemästään kaksijakoiset vaikutelmat: kaupunki on käytännössä kuollut sukupuuttoon, sen pääväestö on vanhuksia, monet talot ovat hylättyjä, peltoja ja puutarhoja ei viljellä. Palattuaan Yhdysvaltoihin Francolla alkoi Sachsin mukaan olla "näkemyksiä" kahdesta Pontitosta kerralla: yksi - lapsuudestaan ja toinen - tapa, jolla hän muisti hänet matkan jälkeen. Lisäksi visiot menivät päällekkäin, mikä aiheutti Francolle epämukavuutta. Muutamaa päivää myöhemmin peitto lakkasi, hän alkoi jälleen "nähdä" vain lapsuutensa kaupunkia. Hän kuitenkin tarttui siveltimeen uudelleen vasta kuukautta myöhemmin ja alkoi piirtää pääasiassa miniatyyrejä [8] .
Maaliskuussa 1991 Magnani ja Sachs matkustivat jälleen Italiaan taiteilijan näyttelyn avajaisia varten Firenzessä . Näyttelyn jälkeen Franco pysähtyi Pontitoon ja asui siellä kolme viikkoa. Palattuaan Amerikkaan hän alkoi työstää kolmiulotteisen kaupungin mallin luomista pahvista, lisäksi hän halusi avata taidearkiston Pontitoon ja siirtää teoksensa sinne [8] .
Tällä hetkellä Magnani asuu San Franciscon läheisyydessä, jatkaa Pontiton näkemysten piirtämistä muistista, mutta hänen työssään ilmestyi teoksia Kalifornian näkymistä (ei muistista, vaan luonnosta ), samoin kuin muiden lajityyppien maalauksia. Näyttelyihin osallistumista ei enää hyväksytä [9] . Taiteilijan teoksia myydään hänen virallisella verkkosivustollaan; joiltakin hän pyytää jopa miljoona dollaria [10] .
Vuonna 1988 taiteilijan ensimmäinen ammattinäyttely pidettiin Exploratorium Museumissa San Franciscossa [3] [5] . Vuosina 1989-1993 taiteilijan 41 kuukauden näyttelykierros järjestettiin Yhdysvaltojen ja Kanadan kaupungeissa ( Baltimore , Winnepeg , Connecticut , Pittsburgh , Oklahoma City , Vancouver jne.), johon osallistui yli 577 tuhatta ihmistä. [11] .
Vuonna 1990 Pontiton naapurissa Peshan kaupungissa järjestettiin Francon henkilökohtainen näyttely, johon taiteilija itse tuli Italiaan ensimmäistä kertaa 37 vuoteen. Tämän matkan aikana hän vieraili myös kotikaupungissaan. Maaliskuussa 1991 Magnanin työstä avattiin toinen näyttely Italiassa, tällä kertaa Firenzessä Palazzo Medici Riccardissa . Kolmas näyttely järjestettiin vuonna 1992 aivan Pantinon kaduilla, mutta Franco kieltäytyi menemästä siihen [8] .
Michael Pierce arvioi Francon näyttelyä ja kirjoitti: ”Jokaista Francon maalausta edeltää hänen hämmästyttävän muistinsa odottamaton nousu, joka saa toisen vision muodon. Franco yrittää "siirtää" tällaiset visiot paperille mahdollisimman pian... Yleensä hänen visionsa ottavat tilallisen, kolmiulotteisen muodon, ja tässä tapauksessa Franco kääntyy joko vasemmalle tai oikealle nähdäkseen kokonaiskuvan, joka on uudenlainen Pontito. Samalla hän onnistuu näkemään jokaisen kaarevan holvin, rakennuksen jokaisen kiven, jokaisen tiellä olevan kuopan” [12] . Susan Schwarzenberg totesi, että taiteilijan teokset ovat naiivia ja jokainen maalaus on täynnä vahvaa kaipuuta, nostalgiaa lapsuuteen ja kotiin. Hän uskoo, että Franco loi eräänlaisen "Pontito-tietosanakirjan", joka piirsi samoja rakennuksia yhä uudelleen ja uudelleen eri kulmista, eri vuodenaikoina, eri vuorokaudenaikoina ja eri valaistuksella. Käytyään Pontitossa ja vertailtuaan valokuvia Magnanin maalauksiin, hän huomasi, että todellinen Pontito on paljon pienempi, sen kadut ovat kapeampia ja talot ja kellotorni ovat alempana. Tällaisia eroja hän pitää "tyypillisenä muistin vääristymänä" [2] . Oliver Sacks oli samaa mieltä Susan Schwarzenbergin kanssa huomauttaen, että nämä vääristymät johtuivat todennäköisesti siitä, että Franco "muistoi" varhaislapsuutensa kylän ja lapsuudessa kellotorni näytti hänestä korkeammalta ja kadut leveämmiltä. Magnanin työstä hän kirjoittaa: "Ponto ei löytänyt teoksissaan "sisäisen maailman" heijastusta, vaan kaikki Francon maalaamat maalaukset olivat staattisia" maisemia ", jättäen "kulissien taakse" asukkaat kaupunki ja itse elämä kaikissa ilmenemismuodoissaan” [8] .
Media kutsuu Franco Magnania "muistin taiteilijaksi". Samanaikaisesti artikkeleiden pääpaino ei ole hänen työssään, vaan Francon esimerkissä ihmiskehon epätavallisista kyvyistä, lahjan (tietyssä tapauksessa piirustuksen) hankkimisesta vakavan sairauden tai aivovamman jälkeen. [9] [13] [14] [15] .
Francon epätavallinen tarina mainitaan paitsi psykologian kirjoissa, myös kaunokirjallisissa teoksissa (esimerkiksi Michelle Richmondin kirjassa "The Year of the Sumu" 16] ) ja jopa englanninkielisessä esi-intermediate-oppikirjassa (alkaen englanti - "Alle keskiarvon" ulkomaalaisille [4] [17] [18] ).