Vanha frankki | |
---|---|
oma nimi | *Frenkki |
Sukupuuttoon kuollut | 8. vuosisadalla |
Luokitus | |
Kategoria | Euraasian kielet |
germaaniset kielet länsigermaaniset kielet | |
Kirjoittaminen | Senior Futhark , latina |
Kielikoodit | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | frk |
IETF | frk |
Glottolog | fran1264 |
Vanha frankki ( ranska francique , saksa Altfränkisch ) on 8. vuosisadalla sukupuuttoon kuollut germaaninen kieli , jota puhuivat Rooman Gallian 500-luvun lopulla valloittaneet salilaiset frankit . Noin 100 tuhatta frangia siirtyi vähitellen etelään nykyaikaisen Flanderin alueelta , jonne he asettuivat III - IV vuosisadalla . Roomankielisessä Galliassa salifrankeja ympäröi suuri (6-8 miljoonaa) gallo-romaaniväestö , ja siksi he lopulta menettivät äidinkielensä , joka poistui käytöstä 800-luvun lopulla. Frankit muodostivat kuitenkin pitkään perustan Gallian uudelle hallitsevalle luokalle, ja siksi heidän kielellään oli tärkeä rooli superstratumina modernin ranskan kielen muodostumisessa , mukaan lukien sen nimi. Lukuisia ranskalaisia lainauksia on säilytetty ranskaksi ( jardin, bande, guerre, fauteuil, rang, blond, blanc, bleu, brun ja muut) [1] . Frankin alkuperäpiirteet löytyvät fonetiikasta ( aspirated h ) ja kielioppista. Siellä missä kansankielinen latina oli heikosti edustettuna, frankin puhe säilyi ja kehittyi edelleen. Sitä käyttivät niin kutsutut ripuarian frankit . Pohjoisessa sen pohjalta kehittyivät modernit flaamilaiset murteet , kirjallinen hollanti sekä saksan frankkilainen murre .