| Turkista | |
|---|---|
| oma nimi | bele fòòr |
| Maat | Sudan , Tšad |
| Alueet | Darfur |
| virallinen asema | Ei |
| Sääntelyorganisaatio | Ei |
| Kaiuttimien kokonaismäärä | 746 000 |
| Luokitus | |
| Kategoria | Euraasian kielet |
| Turkisperhe | |
| Kirjoittaminen | latinan kieli |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | fvr |
| WALS | turkista |
| Etnologi | fvr |
| IETF | fvr |
| Glottolog | furr1244 |
Turkkielestä (itse nimetty bèle fòòr tai fòòraŋ bèle , arabia فوراوي , pron. Fûrâwî ), kielitieteilijät kutsuvat sitä joskus Konjaraksi entisen hallitsevan klaanin nimen mukaan - Darfurin Sudanissa asuvien turkiskansojen kielellä . Kuuluu Nilo-Saharan makroperheen turkishaaraan . Lentoliikenteen harjoittajien määrä on noin 750 tuhatta [1]
Turkissa on seuraavat konsonantit:
Kaikilla yllä olevilla symboleilla on sama merkitys kuin IPA :ssa, lukuun ottamatta seuraavia:
z esiintyy vain äänen y allofonina . Arabialaisia konsonantteja löytyy joskus lainasanoista. Ääni / h / on erittäin harvinainen.
Seuraavat vokaalit ovat käytettävissä: aeiou . Kielitieteilijöiden kesken on erimielisyyttä siitä, ovatko vokaalit, joilla on edistynyt kielen juuri (+ATR), eli [ɛ], [ɔ], [ɪ], [ʊ] foneettisia muunnelmia vai itsenäisiä foneemia. Ääni /f/ on vapaa muunnelma äänisarjalle, joka vaihtelee välillä [p] - [f] ; samasta syystä useissa lähteissä kieltä kutsutaan nimellä pɔɔr .
Perusääniä on kaksi, L (matala) ja H (korkea); Foneettisesti erottuva L, H, keski, HL ja LH.
Metateesi on laajalle levinnyt ja säännöllinen esiintyminen turkiskielessä; jos konsonanttipronominaalietuliite liitetään konsonantilla alkavaan verbiin, joko verbin ensimmäinen konsonantti jätetään pois tai se vaihdetaan seuraavan vokaalin kanssa. Esimerkkejä: lem- "lick" > -elm- ; ba- "juoda" > -ab- ; tuum- "rakenna" > -utum- . Foneettiselle assimilaatiolle on olemassa joukko muita sääntöjä.
Substantiivin monikko ja (valinnaisesti) adjektiivi voidaan muodostaa päätteellä -a ( -ŋa vokaalien jälkeen): àldi "tarina" > àldiŋa "tarinat", tòŋ "antiloopin tyyppi" tòŋà "tietyn lajin antilooppi" ; bàin "vanha" > bàinà "vanha". Tämä jälkiliite tarkoittaa myös elotonta 3. persoonan monikkoa. verbit: lìiŋ "hän kylpee" > lìiŋa "he (elottomia) kylpevät", kaliŋa "he (elävät) kylpevät".
Vokaalipäätteiset adjektiivit voivat ottaa monikkoliitteen -là tai -ŋa : lulla "kylmä" > lullalà tai lullaŋà "kylmä". Samanlaista jälkiliitettä (johtuen metateesista ja assimilaatiosta -òl / -ùl / -àl ) käytetään merkitsemään verbien monikkoa useissa aikamuodoissa.
Jotkut CVV-tyypin substantiivit ottavat monikkoliitteen H -ta ; ròò "joki" > ròota "joet"; rèi "kenttä" > rèito "kenttä".
Ainakin kaksi substantiivia käyttää monikkoliitteenä. h. -i: koor "keihäs" > koori "keihäs", dote "hiiri" > kuuti "hiiret".
Substantiivit, joissa on yksikköetuliite d- (> n- ennen nasaalia), ottavat monikkoliitteen k- ; ne muodostavat noin 20 % kaikista substantiivista. Joissakin tapauksissa (useimmiten se koskee kehon osien nimiä) siihen lisätään L (matala sävy). Esimerkki: dilo "korva" > kilo "korvat"; nuŋi "silmä" > kuŋi "silmät"; dagi "hammas" > kàgi "hampaat"; dòrmi "nenä" > kòrmì "nenä".
Lokaatiivi voidaan ilmaista päätteellä -le tai muuttamalla substantiivin loppusävyä, esimerkiksi: tòŋ "talo" > toŋ "kotona, talossa"; loo "paikka", kàrrà "kaukana" > look kàrrà-le "kaukaisessa paikassa".
Genititiivi ilmaistaan päätteellä -iŋ ( i on jätetty pois vokaalin jälkeen). Jos suhteen tyyppi on omistuskyky, määritelmä (omistajan nimi) on ensimmäinen paikka, muissa tapauksissa - viimeinen. Esimerkki: nuum "käärme" > nuumiŋ tàbù "käärmeen pää"; jùtà "metsä" > kàrabà jùtăŋ "metsän eläimet".
| minä | ka | Me | ki |
| Sinä | ji | Sinä | bi |
| Hän hän se | eli | He ovat | mi-èŋ |
Objektipronominit ovat samat, mutta niillä on matala sävy, ja -ŋò lisätään monikkomuotoihin.
Aiheen pronominaaliset etuliitteet| minä | - (johtaa metateesiin) | Me | k- |
| Sinä | j- | Sinä | b- |
| Hän hän se | - (vokaalin nousu; *i -) | He (elottomia) He (elottomia) |
k- (+monikon pääte) (*i-) (+monikon pääte) |
Esimerkki verbistä bu- "väsyä":
| olen väsynyt | emo | Olemme väsyneitä | kumo |
| Oletko väsynyt | jumo | Olet väsynyt | bumo |
| hän on väsynyt | bou | He ovat väsyneitä | kumul |
gi , joka välittää "osallistujaobjektipronomineja", välittää ensimmäisen tai toisen persoonan esineitä dialogissa kontekstista riippuen.
Possessive pronominitKaikki annetut muodot ovat yksikössä. Monikon muodostamiseksi lisätään etuliite k-:
| minun | duiŋ | meidän | daml |
| sinun | diil | sinun | dieŋ |
| hänen hänen | dees | niitä | dieŋ |
Fur-kielen verbijärjestelmä on melko monimutkainen; Verbeillä on useita konjugaatioparadigmoja. Aikamuotoja on kolme: nykyinen, täydellinen ja tulevaisuus. On myös subjunktiivista tunnelmaa. Menneellä aikamuodolla on erilaisia tyyppejä.
Suffiksien joukossa on mainittava -iŋ (intransitiivinen / refleksiivinen; esimerkki lii "hän pesee" > liiŋ "hän pesee") ja keskikonsonantin geminaatio, johon on lisätty -à/ò (intensiivinen; esimerkki jabi "pisara" > jappiò/jabbiò "heittää alas" .)
Negaatio suoritetaan lisäämällä ympärysliite a-…-bà ; a-bai-bà "hän ei juo."
Useimmat adjektiivit ovat kaksitavuisia, ja heminaatti on toinen konsonantti. Esimerkkejä: àppa "iso", fùkka "punainen", lecka "makea". Joissakin on 3 tavua: dàkkure "kova".
Adverbit voidaan muodostaa adjektiiveista lisäämällä pääte -ndì tai -n , esimerkiksi: kùlle "nopea" > kùllendì tai kùllèn "nopeasti".
Abstrakteja substantiivit voidaan muodostaa adjektiiveista lisäämällä pääte -iŋ ja alentamalla kaikkia sävyjä sekä menettämällä adjektiivin loppuvokaali, esimerkiksi: dìrro "raskas" > dìrrìŋ "raskas".
Fur kielen kirjoittamiseen käytetään latinalaisia aakkosia [2] : A a, A̱ a̱, B b, D d, E e, G g, H h, I i, Ɨ ɨ, J j, K k, L l , M m, N n, Ny ny, Ŋ ŋ, O o, P p, R r, S s, T t, U u, Ʉ ʉ, W w, Y y, Z z . Korkeaa ääntä merkitään akuutilla (ˊ), nousevaa hachekilla (ˇ), laskevaa sirkumfleksilla (ˆ), matalaa ääntä ei ilmoiteta kirjallisesti.