Horchi

Khorchi , Khorchi-Usun [1] , Khorchi-noyon [2] ( Mong . Khorchi ?,ᠬᠣᠷᠴᠢ? ) on mongolialainen noyon- thousander, yksi Temujin-Tšingis-kaanin työtovereista .

Polveutuu suvusta baarin ; yhdessä muiden baarialaisten kanssa hän päätyi Temujinin palvelukseen erottuaan veljensä Jamukhan kanssa . Selittäessään päätöstään mennä Temujiniin, Khorchi puhui unesta, jonka hän väitti näkevän, ennustaen nuoren noyonin nousua .

"Mutta minulla oli taivaallinen näy: ikään kuin punainen lehmä olisi naulattu meille, ja se lehmä käveli Zhamukhan ympärillä; hän on raivoissaan, hän pyrkii tuhoamaan jurtan kärryillä; Kyllä, hän rikkoi sarvinsa vahingossa.

"Anna minulle sarvi takaisin!" huusi yksisarvinen lehmä, ja maa lensi Zhamukhaan hänen kavioidensa alta. Yhtäkkiä näen: sarvimainen, punertava härkä on valjastettu kärryyn, jonka päällä on pääjurta; tuo härkä seuraa Temujinia vauhdittua polkua myöten; ja tämä on mitä kuulin tuossa alennustilassa:

"Isä taivas ja äiti maa tekivät salaliiton

Ja he päättivät: olla Temuzhin valtionpäämieheksi .

Sellainen oli minun taivaallinen näkyni."

Melko yksityiskohtaisen tulkinnan Horchin unesta antaa mongolilainen tutkija D. Purevdorzh. Niinpä lehmän vaatimuksessa "palauttaa sarvi" hän näkee kutsun Jamukhalle yhdistyä Temujinin kanssa; valjastettu härkä, joka seuraa Temujinia, symboloi Borjigin noyonin voiman tunnustamista, ei vain hänen omassa uluksessaan, vaan myös koko Mongolian kansassa [3] [4] . On vaikea sanoa, näkikö Khorchi todella tällaisen unen vai keksi sen, ymmärtäen tuolloin vallinneen tilanteen [5] , mutta ennustuksensa vuoksi hän pyysi Temujinilta palkkiota shamaanin aseman muodossa. neuvonantaja ja lupa värvätä uluksen kolmekymmentä ensimmäistä kaunotar vaimokseen [6] .

Kun Temujin hyväksyi Tšingis-kaanin tittelin ja Mongoli-imperiumin muodostumisen , Khorchin toiveet täyttyivät: khaani ei ainoastaan ​​antanut hänelle lupaa valita kolmekymmentä vaimoa valloitettujen heimojen joukosta, vaan myönsi hänelle myös tuhannen miehen noyonin [ 7] , asettamalla kolmetuhatta baarinia johtoon ja täydentäen jopa tuhatta Adarkinia , Chinoa , Toolia ja Telenguttia , ja määräsi myös, että tästä lähtien kaikki heidän päätöksensä ns. " metsäkansat " [8] . Kuitenkin, kun Khorchi meni Hori-tumattien luo vaimonsa luo , he kapinoivat ja ottivat hänet vangiksi. Saatuaan tietää Khorchin vangitsemisesta Tšingis-kaani lähetti Oiratin johtajan Khudukh-bekin auttamaan , mutta Tumats vangitsi myös hänet. Kun tumatit rauhoitettiin Dorbo-Dokshinin joukolla , Khorchi ja Khudukha-beks vapautettiin; Khorchi otti kolmekymmentä tumat-tyttöä vaimokseen, ja Botokhoi-Targun-heimon johtaja annettiin Khudukha-bekille [9] .

Kulttuurissa

Khorchista tuli hahmo Isai Kalashnikovin romaanissa Julma aika (1978) sekä Nikolai Luginovin trilogiassa Tšingis-kaanin käskystä.

Muistiinpanot

1. ↑ Salainen tarina. § 120
2. ↑ Grousset Rene. Tšingis-kaani: Universumin valloittaja. - M . : Nuori vartija, 2008. - ISBN 978-5-235-03133-3 .
3. ↑ 1 2 Tšingisian: kokoelma aikalaisten todistuksia / Käännös, comp. ja kommentoida. A. Melekhina. - M . : Eksmo, 2009. - 728 s. - (Muinaisten sivilisaatioiden salaisuudet). - 5000 kappaletta.  — ISBN 978-5-699-32049-3 .
4. ↑ Purevdorzh D. Perustietoa "Mongolien ja Tšingis-kaanin salaisesta legendasta" (mongoliaksi). Ulaanbaatar, 2004, s. 122–123
5. ↑ Kychanov E. I. Temujinin elämä, joka ajatteli valloittaa maailman. Tšingis-kaani: persoonallisuus ja aikakausi. - M . : Kustantaja. yritys "Eastern Literature", 1995. - 274 s. - 20 000 kappaletta.  — ISBN 5-02-017390-8 .
6. ↑ Salainen tarina. § 121
7. ↑ Salainen tarina. § 202
8. ↑ Salainen tarina. § 207
9. ↑ Salainen tarina. § 241

Kirjallisuus

• Lubsan Danzan. Altan Tobchi. Kultainen legenda. Käännös N. P. Shastina / G. N. Rumyantsev. - M .: Nauka, 1973. - 440 s.
• Mongolian tavallinen izbornik  // Salainen legenda. Mongolian Chronicle 1240 YUAN CHAO BI SHI. / Kääntäjä S. A. Kozin . - M. - L .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1941.
• Rashid al-Din . Chronicles Collection / Persiasta kääntänyt L. A. Khetagurov, pääkirjoitus ja muistiinpanot professori A. A. Semjonov. - M. , L .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1952. - T. 1, kirja. yksi.
• Rashid al-Din . Chronicles Collection / Persiasta kääntänyt O. I. Smirnova, toimittanut professori A. A. Semjonov. - M. , L .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1952. - T. 1, kirja. 2.
• Käännökset sanasta " Yuan shi " (fragmentit) // Khrapachevsky R.P. Tšingis-kaanin sotilaallinen voima. — M .: AST: LUX, 2005. — ISBN 5-17-027916-7 .
• Grusset Rene. Tšingis-kaani: Universumin valloittaja. - M . : Nuori vartija, 2008. - ISBN 978-5-235-03133-3 .
• Kychanov E. I. Temujinin elämä, joka ajatteli valloittaa maailman. Tšingis-kaani: persoonallisuus ja aikakausi. - M . : Kustantaja. yritys "Eastern Literature", 1995. - S. 82, 136. - 274 s. - 20 000 kappaletta.  — ISBN 5-02-017390-8 .
• Hoang Michel. Tšingis-kaani. - Rostov-on-Don: Phoenix, 1997. - 352 s. — ISBN 5-222-00396-5 .
• Tšingisian: kokoelma aikalaisten todistuksia / Käännös, Comp. ja kommentoida. A. Melekhina. - M . : Eksmo, 2009. - 728 s. - (Muinaisten sivilisaatioiden salaisuudet). - 5000 kappaletta.  — ISBN 978-5-699-32049-3 .