Hofmann, Mark

Mark William Hofmann ( syntynyt  Mark William Hofmann ; 7. joulukuuta 1954, Salt Lake City, Utah, USA) on amerikkalainen väärennös, joka on tuomittu murhasta. Mark Hofmannia pidetään yhtenä kaikkien aikojen taitavimmista väärentäjistä, ja hän on erityisen kuuluisa myöhempien aikojen pyhien (mormonien) uskonnollisen liikkeen historiaan liittyvien asiakirjojen väärentämisestä [1] [2] . Kun hänen juonitteluaan uhkasi paljastaminen, Hofmann alkoi tappaa ihmisiä omilla käsin valmistetuilla räjähteillä.

Lapsuus ja nuoruus

Mark Hofmann syntyi Salt Lake Cityssä , Utahissa , Yhdysvalloissa . Hänen vanhempansa olivat mormonismin ( Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko ) uskollisia kannattajia [3] . Lukiossa Hofmann suoriutui keskimääräistä huonommin, mutta hänellä oli monia harrastuksia, kuten taikuutta, elektroniikkaa, kemiaa, kolikoiden ja postimerkkien keräämistä [4] . Huhujen mukaan Hofmann teki huvikseen ystävänsä kanssa pommeja Maryn laitamilla Utahin osavaltiossa USA: ssa [5] . Hofmannin mukaan teini-iässä hän väärensi rahapajan merkin penniin , jonka kolikonkeräilijöiden yhdistys tunnusti aidoksi [6] . Kuten monet Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon nuoret jäsenet, Hofmann oli mukana lähetystyössä kahden vuoden ajan – vuonna 1973 hänet lähetettiin Lounais- Englannin lähetyskentille Bristolin kaupunkiin . Hofmann kertoi vanhemmilleen, että hän oli kastanut useita ihmisiä, mutta hän ei sanonut, että hän samaan aikaan opiskeli Nobody Knows My Story -kirjaa, Von Brodien kirjoittamaa Joseph Smithin elämäkertaa . Englannissa ollessaan Hofmann halusi myös tutustua kirjakauppoihin ja ostaa vanhoja mormonimateriaaleja sekä mormonismia kriittistä kirjallisuutta [7] . Myöhemmin Hofmann kertoo syyttäjille, että hän menetti uskonsa Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkkoon ollessaan neljätoistavuotias [8] [9] . Hän sai tietää, että hänen äitinsä vanhemmat harjoittivat salaa pluraaliavioliittoa yli kymmenen vuoden ajan sen jälkeen, kun mormonit hylkäsivät virallisesti avioliiton (joka lakkautettiin kokonaan vuonna 1904) [10] . Hänen entinen tyttöystävänsä uskoi, että Hofmann palveli lähetystyössä sosiaalisen paineen ja haluttomuuden vuoksi tuottaa pettymystä vanhemmilleen [11] . Palattuaan lähetystyöstä hän ilmoittautuu valmisteleville lääketieteen kursseille Utahin yliopistossa . Vuonna 1979 hän meni naimisiin Dorel Oldsin kanssa, joka synnyttää neljä lasta [12] . Vuonna 1987 Dorel Olds Hofmann haki avioeroa ja oli mukana perustamassa kokonaisvaltaista parantamiskeskusta.

Asiakirjojen väärentäminen

Antonin kopion väärennös

Vuonna 1980 Hofmann väitti löytäneensä 1700-luvun King Jamesin Raamatun , jonka sisään oli liimattu taitettu asiakirja [13] . Asiakirja näytti kopiolta, jonka Joseph Smithin sihteeri Martin Harris antoi vuonna 1828 Columbian yliopiston antiikin professorille Charles Antonille . Mormonilähteen Joseph Smith – Historia mukaan Joseph Smith on kopioinut tämän kopion ja siinä olevat epätavalliset muunnetut egyptiläiset kirjaimet kultalevyiltä , ​​joille Smith väitti alkuperäisen Mormonin kirjan olevan kirjoitettu . Hofmann sovitti väärennetyn kopionsa Antonin kuvaukseen, ja tämä väärennös teki Hofmannista kuuluisan. Dean Jesse  , Mormon Manuscripts Research Projectin toimittaja ja CIHSMS:n historiallisen osaston käsinkirjoituksen ja muinaisten asiakirjojen tunnetuin asiantuntija, päätteli, että asiakirja oli Joseph Smithin käsinkirjoitettu teksti. CIHSPD ilmoitti Antonin kopion löytämisestä huhtikuussa ja osti sen Hofmannilta yli 20 000 dollarilla [14] . CIHSPD osti väärennöksen, jonka arvo oli 25 000 dollaria. CIHSPD osti vastineeksi kirkon esineistä, joita sillä oli useita kopioita; niiden joukossa ovat mormonien viiden dollarin kultakolikko, Deseret -setelit ja Mormonin kirjan ensimmäinen painos. Tunnustettuaan asiakirjan aitouden, merkittävä mormoniakateemikko Hugh Nibley totesi, että löytö lupaa olla niin hyvä tarkastus Mormonin kirjan aitoudelle kuin voi kuvitella [15] . Eläintieteen professori Barry Fell väitti pian purkaneensa tekstin [16] .

Hofmann keskeyttää välittömästi yliopiston ja hänestä tulee harvinaisten kirjojen kauppias. Hän väärentää pian toisen historiallisesti merkittävän asiakirjan ja hänestä tulee kuuluisa MAP:n historian harrastajien keskuudessa "löydöistään" tähän mennessä tuntemattomista myöhempien aikojen pyhien liikkeeseen liittyvistä materiaaleista. Nämä "löydöt" eivät ainoastaan ​​pettäneet kirkon ensimmäisen presidenttikunnan jäseniä, erityisesti Gordon B. Hinckleyä , joka ylimmän johdon terveysongelmien vuoksi tosiasiassa hallitsi kirkkoa tuolloin [17] , vaan myös petkuttivat kirkon asiantuntijoita. asiakirjatutkimuksen ala ja kuuluisat historioitsijat [18] . Richard ja Joan Ostlingin mukaan Hofmann oli tuolloin sanaton luopio, jota ei motivoi ainoastaan ​​ahneus, vaan myös halu nolata kirkkoa heikentämällä sen historiaa [19] .

Joseph Smith III:n siunaus

1980-luvun alussa markkinoille tuli huomattava määrä uusia mormoniasiakirjoja. Joskus kirkko otti ne vastaan ​​lahjoituksina, toisinaan lunasti. Ostlingien mukaan "kirkko julkaisi joitakin arvokkaita hankintoja; niille hankinnoille, jotka koskettivat arkaluonteisia kysymyksiä, kirkko muodosti yleisen mielipiteen; loput hän lunasti ja kätki salaa” [20] . Vuonna 1981 Hofmann ilmestyy CIHSMS:n päämajaan asiakirjan kanssa, jonka väitettiin tarjoavan todisteita siitä, että Joseph Smith ei nähnyt Brigham Youngia seuraajansa vaan poikansa Joseph Smith III:n . Väärennetyssä saatekirjeessä, jonka väitti kirjoittaneen Thomas Bullock ja joka oli päivätty 27. tammikuuta 1865, Bullock raivosi Youngia, koska se tuhosi kaikki Smithin siunauksen kopiot. Samaan aikaan Bullock kirjoittaa, että tästä huolimatta hän pitää Youngia CICHSPD:n laillisena johtajana eikä anna kopiota siunauksesta. Tällainen kirje, jos se olisi ollut aito, olisi asettanut Youngin ja CICHSPD:n huonoon valoon. Helmikuussa 1981 Hofmann yritti myydä kirjeen CICHSPD:n pääarkistonhoitajalle [21] . Hofmann luotti siihen, että CIHSPD lunastaisi Smithin siunauksen ja piilottaisi sen [22] . Kirkon arkistonhoitaja kuitenkin kieltäytyi ilmoitetusta hinnasta, ja Hofmann tarjosi asiakirjaa uudelleenorganisoidulle RLDS-kirkolle (RLDS-kirkko, joka tunnetaan nykyään paremmin nimellä Kristuksen yhteisö ), joka väitti aina, että perintö myönnettiin Smithin jälkeläisille, mutta jolla ei ollut kirjallista tietoa. todisteita tästä. Asiakirjasta syttyi tappelu, ja Hofmann, joka asettui uskolliseksi mormoniksi, lahjoitti asiakirjan kirkolle vastineeksi yli 20 000 dollarin arvoisista esineistä [23] . Tästä huolimatta Hofmann varmisti myös asiakirjan julkistamisen. Seuraavana päivänä The New York Timesin etusivun otsikko "Mormon Document Raises Concerns about Church Leaders" [24] , ja RLDS-kirkko pakotettiin tunnustamaan asiakirja ja lahjoittamaan se julkisesti RLDS- kirkolle [25] . Kirkkojen taistelun aikana asiakirjasta Hofmann löysi uskomattoman tehokkaan tavan vaikuttaa kirkkoonsa, vallan "uhata sen johtajia ja manipuloida heitä vain paperilla" [26] . Asianajaja, Salt Lake Districtin tutkija Michael George uskoi, että onnistuneesti väärennettyään Smithin siunauksen Hofmann aikoi väärentää Mormonin kirjan kadonneet 116 sivua, jotka hän voisi täyttää epäjohdonmukaisuuksilla ja virheillä, ja lähettää sen seurakunnalle "piilotettavaksi kirkko" ja sitten, kuten hän tapasi tehdä epämukavien asiakirjojen kanssa, "varmistaakseen niiden sisällön paljastamisen" [27] .

Salamander Letter

Vuonna 1984 ilmestynyt salamanterikirje on ehkä Hofmannin kuuluisin mormoniväärennös. Tämä kirje, jonka Harris todennäköisesti kirjoitti W. W. Phelpsille, oli erilainen versio kultalevyjen hankinnasta kirkolta. Väärennös ei ainoastaan ​​maininnut, että Joseph Smith harjoitti aarteenetsintää maagisten käytäntöjen avulla, vaan myös sanottiin, että Smithille ilmestyneen enkelin sijaan siellä oli valkoinen salamanteri [28] . Sen jälkeen kun kirkko oli hankkinut kirjeen ja tullut julkiseksi, CIHSDS:n apostoli Dallin H. Oakes väitti mormoniopettajille, että sanat "valkoinen salamanteri" voitaisiin harmonisoida Joseph Smithin enkelin Moronin kanssa, koska 1820-luvulla sana "salamander" saattoi myös olla viittaavat myyttiseen olentoon, jonka uskotaan pystyvän elämään tulessa, ja että "tulessa elämään kykenevä olento on hyvä likimääräinen arvio Joseph Smithin kuvaukselle enkeli Moronista" [29] . Vuonna 1984 CIHSPD:n kriitikot Gerald ja Sandra Tanner  väittivät ensimmäisinä, että kirje oli väärennös, huolimatta siitä, että kirje, kuten muut Hoffmannin löydöt, oli Tannerien puolella, jotka eivät uskoneet. että CIHSPD:n tarina oli totta [30] . Asiantuntija Kenneth W. Rendell totesi myöhemmin, että vaikka kirje ei sisältänyt mitään viitteitä siitä, että se oli väärennös, ei myöskään ollut selvää, että se oli aito [ 31]

Muut mormoniväärennökset

Kukaan ei tiedä tarkasti, kuinka monta asiakirjaa Hofmann väärensi 1980-luvun alussa, mutta niiden joukossa tiedetään olevan: Joseph Smithin äidin Lucy Mack Smithin kirje , jossa hän puhui Mormonin kirjan alkuperästä [32] ; Martin Harrisin ja David Whitmerin kirjeet  - kaksi " kolmesta todistajasta " - antoivat kukin henkilökohtaisen selostuksen näystään [33] ; Joseph Smithin ja Erberg Bratt Grandinin välinen sopimus Mormonin kirjan ensimmäisen painoksen painamisesta; kaksi sivua käännöksestä, jonka Joseph Smith saneli Oliver Cowderylle Mormonin kirjan kultalevyiltä [ 34] . Vuonna 1983 Hofmann myi Gordon B. Hinckleylle ( kirkon ensimmäisen presidenttikunnan jäsenelle ) Joseph Smithin vuonna 1825 kirjoittaman käsinkirjoitetun tekstin, joka vahvisti, että Joseph Smith oli aarteenmetsästäjä ja mustan magian harjoittaja viisi vuotta ennen ensimmäistä näkyä. Hofmann, jonka allekirjoitus oli Charles Hamilton , "amerikkalaisten nimikirjoittajien vanhin", myi kirjeen kirkolle 15 000 dollarilla  ja sanoi, ettei kenelläkään muulla ollut kopiota kirjeestä . Sitten Hofmann vuoti tiedot kirjeen olemassaolosta lehdistölle, minkä jälkeen kirkko joutui itse asiassa toimittamaan kirjeen tutkijoille tutkimusta varten, huolimatta siitä, että aiemmin kirjeen hallussa kielsi sen olemassaolon [36] . Hofmann selitti, että hän luotti ilmiantajien yhteisön uskottavuuden lisäämiseksi tärkeiden mormonien asiakirjojen vuotamiseen, etsi järjestelmällisesti varhaisten mormonien jälkeläisiä ja hankki 1800-luvun kirjekokoelmia, joita keräilijät olivat säilyttäneet enemmän postimerkkejä varten. niiden sisältöä .

"The Freeman's Oath"

CIHSDS:n historiaa koskevien asiakirjojen lisäksi Hofmann väärensi ja myi myös mormonikirkkoon kuulumattomien henkilöiden allekirjoituksia, muun muassa George Washington , John Adams , John Quincy Adams , Daniel Boone , John Brown , Andrew Jackson , Mark Twain , Nathan Hale , John Hancock , Francis Scott Key , Abraham Lincoln , John Milton , Paul Revere , Miles Standish ja Button Gwinnett ; myös harvinaisimpien ja siksi arvostetuimpien ihmisten allekirjoitukset; kaikki Yhdysvaltain itsenäisyysjulistuksen allekirjoitukset [38] . Hofmann väärensi myös Emily Dickinsonin aiemmin tuntemattoman runon [39] [40] . Mutta hänen kunnianhimoisin projektinsa oli hänen Freeman's Oath -valan väärentäminen , ehkä tunnetuin kadonnut asiakirja Yhdysvaltain siirtomaahistoriassa. "Oath" painettiin yhdelle sivulle vuonna 1639, se oli ensimmäinen asiakirja, joka julkaistiin Britannian Amerikan siirtomaissa , vain 50 kopiota tehtiin, eikä yksikään niistä ole säilynyt. Aidon kopion todennäköinen hinta vuonna 1985 oli yli miljoona dollaria, ja Hofmannin edustajat alkoivat neuvotella myynnistä Kongressin kirjaston kanssa [41] .

Killings

Huolimatta huomattavista asiakirjojen myynnistä saaduista rahasummista, Hofmann joutui paljon velkaa, osittain lisääntyneen tuhlaavaisuuden vuoksi, osittain johtuen ensimmäisessä painoksessa ilmestyneiden kirjojen ostosta [42] . Yrittäessään maksaa velkansa hän yritti neuvotella McLellin Collection -kokoelman myymisestä, oletettavasti laajan kokoelman asiakirjoja William E. McLelliniltä, ​​joka palveli apostolina mormonismin alkuaikoina, mutta erosi siitä myöhemmin. Hofmann vihjasi, että McLellin-kokoelma paljastaisi epämiellyttäviä tosiasioita CICHSPD:lle. Mutta Hofmannilla ei ollut aavistustakaan, missä McLellin-kokoelma voisi olla, eikä hänellä ollut aikaa väärentää niin monia asiakirjoja . Ihmiset, joille Hofmann oli luvannut asiakirjoja tai velkojen maksua, alkoivat ahdistella häntä, ja Freeman's Oath -valan myynti viivästyi sen aitoutta koskevien kysymysten vuoksi [44] .

Yrittääkseen ostaa aikaa Hofmann alkoi luoda räjähteitä. 15. lokakuuta 1985 hän tappaa dokumenttien keräilijän Stephen Christensenin, Mac Christensenin pojan, joka oli tunnettu liikemies näillä osilla vaatemarkkinoilla [45] . Sen jälkeen samana päivänä toinen pommi tappaa Cathy Sheetsin, Christensenin entisen pomon vaimon. Aluksi poliisi, kuten Hofmann odotti, esitti version, jonka mukaan murhat liittyivät tulevaan sijoitusliiketoiminnan romahtamiseen, jonka päällikkönä oli J. Gary Sheets - murhatun Kathy Sheetsin aviomies, ja Christensen nautti hänen elämästään. suojeluksessa [46] . Seuraavana päivänä Hofmann itse loukkaantui vakavasti, kun omatekoinen räjähde räjähti hänen autossaan. Vaikka poliisi rajasi epäillyt nopeasti Hofmanniksi, osa hänen liikekumppaneistaan ​​pakeni henkensä puolesta .

Oikeudenkäynti ja tuomio

Murhia tutkiessaan poliisi löysi Hofmannin kellarista todisteita hänen osallistumisesta väärennökseen. Löytyi myös typografisten kliseiden kätkö, joka sisälsi "Freemanin valan" väärentämiseen tarkoitetun painolevyn (Hofmann teki kaksi merkittävää virhettä "Freemanin valassa" luomalla version, jota ei voitu painaa alkuperäisen asiakirjan ilmestyessä [48] ​​). Asiakirjarikoslääketieteellinen asiantuntija George Throckmorton analysoi useita Hofmannin asiakirjoja, joiden uskottiin aiemmin olevan aitoja, ja totesi niiden olevan väärennöksiä. Kolme Joseph Smithin Illinoisin vankilasta lähettämää kirjettä oli kirjoitettu eri musteilla, eri kirjoitusvälineillä, eri papereille (ennen tätä kirjeet tutkivat asiantuntijat erikseen, joten ristiriitoja ei havaittu). Throckmorton havaitsi myös, että dokumentit, joiden uskottiin olevan eri ihmisten kirjoittamia, osoittautuivat kirjoitetuiksi samalla tavalla kotitekoisella rautamusteella, joka näytti halkeilevalta alligaattorin iholta mikroskoopin alla , kun taas aitojen asiakirjojen muste ei näytä tältä [49 ] . Tutkijat havaitsivat myös, että Hofmann oli väärentänyt runon, jota käytettiin Salamander Letterin käsinkirjoituksen tunnistamiseen, ja se sisällytettiin yhteiseen rukouskirjaan , jonka aikoinaan omisti Martin Harris [50] .

Hofmann pidätettiin tammikuussa 1986. Häntä syytettiin neljästä syytteestä, yhteensä 27 syyteestä, mukaan lukien murha ensimmäisessä asteessa, räjähteen toimittaminen, räjähteen valmistaminen tai hallussapito, petollinen varkaus ja viestintäpetos. Myöhemmin tammikuussa lisättiin viides syyte, joka sisälsi viisi muuta syytettä petoksesta tehdyistä varkauksista [51] [52] . Aluksi Hofmann kiisti syyllisyytensä. Syyttäjät toimittivat kuitenkin avausistuntoja varten laajat todisteet hänen väärennöksistään ja veloistaan ​​sekä todisteita hänen osallisuudestaan ​​pommi-iskuihin.

Sen lisäksi, että Hofmannia uhkasi kuolemantuomio Utahin lain mukaan, häntä uhkasi myös liittovaltion syytteet rekisteröimättömän Uzi-konepistoolin hallussapidosta . New Yorkin syyttäjät vaativat myös syytteitä Freeman's Oathin vilpillisestä myynnistä. Tammikuussa 1987 Hofmann myönsi syyllisyytensä kahteen toisen asteen murhaan, yhteen salamanterikirjeen väärentämiseen tarkoitetusta petoksesta ja yhdestä McLellin-kokoelman fiktiivisen myynnin pettämisestä. Hofmann suostui myöntämään väärennöksen julkisessa kuulemistilaisuudessa, vastineeksi Utahin ja New Yorkin syyttäjien hylkäävän lisäsyytteet häntä vastaan.

Vuonna 1988, ennen armahduslautakuntaa, Hofmann totesi, että Kathy Shipsin tappaneen räjähteen asentaminen oli "eräänlaista peliä... kun tein pommin, minulla oli ajatus, että riippumatta siitä kuka kuoli, rouva Ships , lapsi, koira, kuka tahansa, sillä ei ole väliä." Tunnin sisällä armahduslautakunta, joka vaikutti Hofmannin "sydämettömästä epäkunnioituksesta ihmishenkeä kohtaan", päätti, että hän todellakin palvelisi "luonnollista elämäänsä vankilassa" [53] .

Kun Hofmann päätyi vankilaan, hänet erotettiin CICHSPD:stä ja hänen vaimonsa haki avioeroa. Hofmann yritti tehdä sellissä itsemurhan ottamalla suuren annoksen masennuslääkkeitä. Hänet pelastettiin, mutta sitä ennen hän oli makaanut 12 tuntia oikealla käsivarrellaan häiriten sen verenkiertoa, mikä johti lihasten surkastumiseen . Sen jälkeen hänen kätensä ei ole toiminut [54] .

Hofmann, Utahin vankeusrangaistus 41235, suoritti alun perin tuomionsa Utahin osavaltion vankilassa Draperissa . Kuitenkin vuonna 2016 hänet siirrettiin Utahin keskusrangaistuslaitokseen Gunnisonissa [55] .

Vaikuttaa

Väärentäjänä Hofmann petti lyhyen uransa aikana useita tunnettuja dokumenttitutkimuksen asiantuntijoita. Tiedemiehet hyväksyivät osan väärennöksistä useiden vuosien ajan, eikä tiedetä, kuinka monta niistä on edelleen liikkeessä [56] [57] [58] [59] [60] . Mormonien asiakirjojen väärennöksillä oli kuitenkin suurin historiallinen merkitys. Elokuussa 1987 apostoli Dallin H. Oaks , Hofmannin tapauksen sensaatiomaisten olosuhteiden vaikutuksesta, lausui, että kirkon jäsenet olivat nähneet "yhtä CIHSDS:n pahimmista lyömistä koko 1900-luvulla". Mormonitutkija Jan Shipps myönsi , että lehdistötiedotteet "sisältävät yllättävän paljon vinoja viittauksia, jotka yhdistävät Hofmannin plagioinnin mormonismin alkuperään . Lukuisat raportit väittivät, että osa CIHSPD:n pääjohtajista oli salaisia ​​ja salattuja tietoja, ja huomattava määrä kirjoittajia viittasi siihen, että löydettyihin kirjoituksiin perustuva kulttuuri on erityisen herkkä petostuotteille . Ostlingien mukaan Hofmannin väärentäminen saattoi johtua vain siitä, että "mormonien asenne kirkkonsa historiaan on outo sekoitus vainoharhaisuutta ja pakkomielle" [62] . Hofmannin paljastumisen jälkeen huolimatta CICHSPD:n yrityksistä korjata tilanne "hän jäi Hofmannin uhriksi, koska väärennösten aiheuttamien vahinkojen lisäksi myös hänen maineensa vahingoittui" [63] . Robert Lindsay sanoi myös, että Hofmann "käynnisti tieteellisen tutkimuksen räjähdysmäisesti Joseph Smithin nuoruuden taikuuden kiehtovuudesta, joka ei laantunut hänen uskottuaan tehtäväänsä" [64] .

Muistiinpanot

1. ↑ Barker, Nicolas (2003). "Skandaali Amerikassa". Muoto ja merkitys kirjan historiassa: Valitut esseet. Lontoo: British Library. ISBN 0-7123-4777-1.
2. ↑ "Dealer In Mormon Fraud Called Master Forger" [1] New York Timesista; Mark Hofmann [2] Kaikista2; Kokoelman väärentäminen [3] Delawaren yliopiston kirjastosta
3. ↑ Robert Lindsey, A Gathering of Saints: A True Story of Money Murder and Deceit (New York: Simon ja Schuster, 1988), 41. Hänen isoäitinsä "oli moniavioisen mormoniliiton tulos kuusitoista vuotta vuoden 1890 kirkon manifestin kumoamisen jälkeen moniavioisuus… oli salaisuus, josta Markin perheen jäsenet harvoin keskustelivat.”
4. ↑ Lindsey, 55.
5. ↑ Lindsey, 55. Hofmann valmistui 573 700 luokassa.
6. ↑ Lindsey, 370. Hofmann päätti, että jos asiantuntijat sanoivat kolikon aidoksi, niin se oli aito, eikä hän pettänyt ketään, jolle myi sen.
7. ↑ Lindsey, 56.
8. ↑ Richard Turley, "Uhrit: LDS-kirkko ja Mark Hofmannin tapaus" (Urbana ja Chicago: University of Illinois Press, 1992), 205-206, 316.
9. ↑ Metcalfe, Brent. "Brent Metcalfe - Varhaiset vuodet, Mark Hofmann, Salamander Letter, and the Bombings". [4] Mormonien tarinat. Haettu 23. elokuuta 2014.
10. ↑ Naifeh, Steven; Smith, Gregory White (2005) [1988]. Mormonien murhat. St. Martinin lehdistö. s. 77-78. ISBN 0-312934-10-6 .
11. ↑ Lindsey, 243.
12. ↑ Lindsey, 58. Hofmann oli "käytännöllinen isä... joka työnsi rattaita, vaihtoi vaippoja ja osallistui paikallisiin seurakunnan kokouksiin vauva käsivarsissa". Worrall, 233.
13. ↑ Robert Lindsey, A Gathering of Saints: A True Story of Money Murder and Deceit (New York: Simon ja Schuster, 1988), 65-66.
14. ↑ Lindsey, 68-69.
15. ↑ Lindsey, 66-69.
16. ↑ Lindsey, 70-71.
17. ↑ "Lindsey, 101: "Seitsemänkymmentäkaksi vuotiaana Hinckley oli alkanut täyttää roolia, joka hallitsi yhä enemmän hänen elämäänsä, rooliaan kirkon tosiasiallisena presidenttinä."
18. ↑ Jotkut MAP-apologeetit kiistävät sen tosiasian, että Hofmannin väärennökset pettivät kirkkoa. Kuitenkin 18. lokakuuta 1995, Hofmannin pidätyksen jälkeen, Hinckley sanoi: ”Myönnän rehellisesti, että Hofmann huijasi meitä…. Ostimme nämä asiakirjat vasta sen jälkeen, kun olimme varmistuneet niiden aitoudesta…. En häpeä myöntää, että joutuimme uhriksi. Tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun kirkko on joutunut tällaiseen asemaan. Joseph Smith joutui uhriksi yhä uudelleen ja uudelleen. Vapahtaja joutui uhriksi. Olen pahoillani, että joskus niin käy." Meridian Magazine [5] Arkistoitu [6] 2010-02-06 Wayback Machinessa, marraskuu 2006. Steven Naifeh ja Gregory White Smith, Mormon Murders: A True Story of Forgery, Deceit and Death (St. Martin's, 2005) , 435-37. ”Tutkinnan alussa Mark Hofmannin ja Steven Christensenin ystävät kertoivat toistuvasti etsiville, että he olivat olleet paikalla, kun Hofmann ja Christensen saivat puheluita Gordon Hinckleyltä. Tietullit osoittivat, että Hofmann soitti useita puheluita Hinckleyn toimistoon autopuhelimestaan ​​viikon aikana ennen pommi-iskuja…. Mutta Hinckley puhui Hofmannista ikään kuin hän tuskin tunnistaisi hänen nimeään. Toistuvasti kun häneltä kysyttiin asiakirjasta, Hinckley vastasi: "En muista." Lindsey, 267. Kuten Simon Worrall on kirjoittanut, Hofmann "oli huijannut mormonikirkon vaikutusvaltaisimpia miehiä .... He olivat näkijöitä, joilla oli erottelukyvyn voima, joka Mormonin kirjan mukaan saattoi "kääntää kaikki muinaiset aikakirjat". Mutta kun Gordon B. Hinckley ja kirkon presidentti Spencer W. Kimball olivat katsoneet Anthonin tekstiä, he eivät olleet pystyneet kääntämään Hofmannin väärennettyjä hieroglyfejä sen paremmin kuin jos ne olisivat olleet swahiliksi. Kun Hofmann muisti, kuinka kyyneleet olivat nousseet heidän silmiinsä, hän tunsi sadistisen mielihyvän aallon." Simon Worrall, Runoilija ja murhaaja: tositarina kirjallisesta rikollisuudesta ja väärentämisen taiteesta (New York: Dutton, 2002), 104 Roger Launius, arvostelussa Linda Sillitoe ja Allen Roberts, Salamander: The Story of the Mormon Forgery Murders, 2nd ed. (Salt Lake City: Signature Books, 2006) John Whitmer Historical Association Journal 8:ssa (1988) kirjoittaa: "Yhtä kiehtovaa, miksi mormonien historiallinen yhteisö oli niin haluton hyväksymään tapauksen tosiasioita ja myönsi vain vastahakoisesti, että Hofmann oli murhaaja ja että hänen asiakirjansa olivat väärennettyjä? Epäilen, että sillä on jotain tekemistä haluttomuuden kanssa myöntää, että Hofmann oli huijannut heidät."
19. ↑ Richard N. Ostling ja Joan K. Ostling, Mormon America: The Power and the Promise (HarperSanFrancisco, 1999), 253; Worrall, 104.
20. ↑ Ostling, 252-53. "Gordon B. Hinckley, toinen neuvonantaja ensimmäisessä presidenttikunnassa, hoiti suurelta osin poliittisia asioita näissä ja ohjasi kirkon PR-vastauksia."
21. ↑ Turley, 42.
22. ↑ Lindsay, 75.
23. ↑ Lindsey, 80-81. Vuonna 2011 paljastettiin, että Hofmann oli nauhoittanut itsensä pitämään väärennetyn asiakirjan RLDS-kirkon arkistoon. (Jensen, Derek P. (29. heinäkuuta 2011), "Mark Hofmannin nauhoitettu RLDS-huijaus, kun se oli käynnissä", [7] Salt Lake Tribune)
24. ↑ Turner, Wallace (19. maaliskuuta 1981). "Mormonin asiakirja herättää epäilyksiä kirkon johtajien seuraamisessa" [8] . New York Times. Haettu 12. toukokuuta 2010.
25. ↑ Lindsey, 80-81.
26. ↑ Lindsey, 298
27. ↑ Robert Lindsey, A Gathering of Saints (New York: Simon & Schuster, 1988), 300. "Oli mahdollista, George ajatteli, että Hofmann olisi voinut tuhota mormonismin. Ehkä hän halusi tehdä sen – ja samalla rikastua.”
28. ↑ Lindsey, 118-19.
29. ↑ 1985 CES Doctrine and Covenants Symposium" (16. elokuuta 1985), 22-23, Utahin majakkaministeriön verkkosivustolla [9] .
30. ↑ Utahin majakkaministeriön verkkosivusto [10] . Näkyvästi järkyttynyt Hofmann vieraili tannereiden luona. "Miksi olet kaikista ihmisistä?" hän kysyi. (Lindsey, 136).
31. ↑ Kenneth W. Rendell, Forging History: The Detection of Fake Letters and Documents (Norman: University of Oklahoma Press, 1984), 130.
32. ↑ MAP-kirkko julkisti tämän Hofmannin luomuksen lehdistötilaisuudessa 23. elokuuta 1982. Väärennös oli kirje, jossa oli 1828 Palmyra, New York, postileima. Lehdistötilaisuudessa Dean Jessee väitti, että Hofmannin väärennös vaikutti aidolta Lucy Smithin käsinkirjoituksen lisäksi myös aikakauden postileiman ja oikean postikulun osalta. Lindsey, 95-97.
33. ↑ Lindsey, 95, 97.
34. ↑ Dallin H. Oaks, "Recent Events Involving Church History and Forged Documents" [11] , Ensign, lokakuu 1987.
35. ↑ Lindsey, 100-06.
36. ↑ Allan D. Roberts, "Totuus on tärkein asia: katsaus Mark W. Hofmanniin, mormonisalamanterimieheen" [12] Arkistoitu [13] 2008-02-05 Wayback Machinessa.
37. ↑ Lindsey, 95, 98
38. ↑ Lindsey, 377.
39. ↑ Väärennetystä runosta on kirjoitettu kirja, jonka Sotheby's myi vuonna 1997, kauan sen jälkeen, kun Hofmann oli vangittu. Simon Worrall, Runoilija ja murhaaja (New York: Dutton, 2002).
40. ↑ Worrall, Simon (8. huhtikuuta 2000). "Emilyn matkiminen" [14] . Huoltaja. Haettu 11.4.2019.
41. ↑ Brian Innes, Fakes & Forgeries: The True Crime Stories of History's Greatest Deceptions (Pleasantville, New York: Reader's Digest, 2005), 132-34.
42. ↑ Lindsey, 147. Esimerkiksi Hofmann maksoi 22 500 dollaria Sherlock Holmesin seikkailujen ensimmäisestä painoksesta lisätäkseen kokoelmaansa, jota hän rakensi vaimolleen.
43. ↑ McLellin-papereita oli itse asiassa säilynyt kaksi kokoelmaa, joista kumpaakaan Hofmann ei tiennyt. Salt Lake Cityn toimittaja löysi yhden pian sen jälkeen, kun Hofmann loukkaantui omalla pommillaan. Asiakirjat olivat mielenkiintoisia – McLellin kuvaili Joseph Smithiä "korruptoituneeksi, jopa murhaavaksi diktaattoriksi, joka vietteli nuoria tyttöjä jumalallisen ilmoituksen varjolla" - mutta asiakirjat eivät olleet niin näyttävästi mormonien vastaisia ​​kuin Hofmann oli antanut ymmärtää. Robert Lindsey, Pyhien kokoontuminen: tositarina rahamurhasta ja petoksesta (New York: Simon ja Schuster, 1988), 254-56; Johdatus McLellin Papersin Signature Books -painokseen [15] Arkistoitu [16] 10.3.2014 Wayback Machine -kirkon arkistoissa oli myös McLellin-lehtiä, jotka oli unohdettu institutionaalisesti ja joiden olemassaolo paljastui vasta Hofmannin oikeudenkäynnin jälkeen. "Mormon Leaders Suppress 'Key" Item In Murder Case", Utahin majakkaministeriön verkkosivustolta [17] Hofmann sai lähetyksenä asiakirjaasiantuntija Kenneth W. Rendelliltä kaksi kappaletta toisella vuosisadalla jKr. Egyptin kuolleiden kirjasta, kirjoitettu papyrus, jonka hän sitten leikkasi ja luovutti materiaaliksi McLellin Papersista, Rendell, 132.
44. ↑ Lindsey, 249-54.
45. ↑ Mac Christensen oli Utahin alueen perustaja Mr. Mac-vaatekaupat.
46. ↑ Lindsey, 179-82. Pommi-iskujen jälkeisenä iltapäivänä Hofmann tapasi MAP-kirkon apostoli Dallin Oaksin McLellin-kokoelmasta, tapaamisesta, jolla asiakirjakeräilijä Brent Metcalfe uskoi olevan uskonnollinen merkitys Hofmannille. "Hän tappoi juuri kaksi ihmistä. Ja mitä hän tekee? Hän menee alas kirkon toimistorakennukseen ja tapaa Dallin Oaksin. En voi edes kuvitella sitä kiirettä Hofmannin viitekehyksen perusteella, jonka tämä olisi aiheuttanut hänelle. Se, että seisoo siellä yhden Jumalan asettaman apostolin edessä kahden ihmisen murhan jälkeen, eikä tämä henkilö kuule mitään sanaa Jumalalta, ei ymmärrä mitään. Hofmannille sen on täytynyt olla ehdotonta kiirettä. Hän oli tehnyt äärimmäisen huijauksen Jumalaa vastaan." Simon Worrall, Runoilija ja murhaaja: tositarina kirjallisesta rikollisuudesta ja väärentämisen taiteesta (New York: Dutton, 2002), 232.
47. ↑ Lindsey, 21.
48. ↑ Innes, 134-37.
49. ↑ Lindsey, 260, 270-71, 274-75.
50. ↑ Lindsey, 288-91.
51. ↑ Richard Turley, "Uhrit: LDS-kirkko ja Mark Hofmannin tapaus" (Urbana ja Chicago: University of Illinois Press, 1992), 205-206, 316.
52. ↑ Linda Sillitoe; Allen Roberts (2006). Salamander: Mormonien väärennösmurhien tarina. Salt Lake City: Signature Books. s. 157-159.
53. ↑ Lindsey, 373-74. Hofmann kertoi myös tutkija Michael Georgelle, että hän oli hämmentynyt murhan uhreihinsa kiinnitetystä huomiosta: ”En tunne heitä kohtaan mitään. Filosofiani on, että he ovat kuolleita. He eivät kärsi. Mielestäni elämä on pohjimmiltaan arvotonta. He olisivat voineet kuolla yhtä helposti auto-onnettomuudessa. En usko Jumalaan. En usko kuolemanjälkeiseen elämään. He eivät tiedä olevansa kuolleita." (378) Sillitoen ensimmäisessä Salamander-painoksessa (1988) Hofmannin viitataan Mr. Lakanat, ei Mrs. lakanat. (513)
54. ↑ Worrall, 248: "Massiivinen masennuslääkkeiden yliannostus, jonka hän otti pian sen jälkeen, kun Dorie Olds jätti avioerohakemuksen [vuonna 1987], jätti hänet makaamaan tajuttomana kaksitoista tuntia vankilan pinnasängyssä oikean kätensä ollessa loukussa hänen alleen. Hänen verenkiertonsa tukkeutumisen seurauksena hänen kätensä lihakset surkastuvat. Kyynärvarsi on kuihtunut lähes luuhun asti."
55. ↑ Winslow, Ben (19.9.2016). "Pamaineinen pommikone Mark Hofmann muutti Gunnisonin vankilaan"[ https://fox13now.com/2016/09/19/notorious-bomber-mark-hofmann-moved-to-gunnison-prison/ ].KSTU.
56. ↑ "'Mark Hofmann oli kiistatta taitavin väärentäjä, jonka tämä maa on koskaan nähnyt", sanoi Charles Hamilton, New Yorkin asiakirjakauppias, jota pidetään laajalti maan merkittävimpänä väärennettyjen asiakirjojen havaitsijana. Hän totesi ensimmäisenä, että useiden vuosien takaiset laajasti julkistetut Hitlerin päiväkirjat olivat väärennöksiä. Herra. Hamilton sanoi Mr. Hofmann "suoritti ylivoimaisesti suurimmat rahapetokset väärennöksillä, joita tässä maassa on koskaan ollut", lisäsi: "Hän huijasi minua – hän huijasi kaikkia." New York Times, 11. helmikuuta 1987. [ https://www.nytimes. com/1987/02/11/us/dealer-in-mormon-fraud- Called-a-master-forger.html ]
57. ↑ Bagley, Will (3. maaliskuuta 2002). Historialla on väliä: Lee-etsaus: Totuus vai fiksu huijaus ? Salt Lake Tribune. s. B1. Haettu 2010-09-07.
58. ↑ Mayfield, Steve (12. kesäkuuta 2006). "John D. Lee Lead Scroll"[ https://www.fairmormon.org/archive/publications/the-john-d-lee-lead-scroll ]. Apologetic Information & Research -säätiö. Haettu 2010-09-07.
59. ↑ Hale, Van (7. lokakuuta 2007). "John D. Lee Scroll, toinen väärennös ? " Mormonien sekalainen maailmanlaajuinen keskusteluohjelma. Haettu 2010-09-07.
60. ↑ Elaine Jarvik (7. syyskuuta 2002). "Hofmannin väärennös "olisi pommi " " Deseret-uutiset. Haettu 2010-09-07.
61. ↑ Jan Shipps, Sojourner in the Promised Land: Forty Years among the Mormons (Urbana: University of Illinois Press, 2000), s. 107-08. Katso myös John Brooke, Refiner's Fire: The Making of Mormon Cosmology, 1644-1844 (New York: Cambridge University Press, 1994).
62. ↑ Richard N. Ostling ja Joan K. Ostling, Mormon America: The Power and the Promise (HarperSanFrancisco, 1999), 252.
63. ↑ Ostling, 254.
64. ↑ Myöhemmin MAP-kirkko nosti korkeampia esteitä tutkijoiden pääsylle kirkon arkistoon. Lindseyn mukaan Mark Hofmannin tapaus rohkaisi monia tutkijoita tunkeutumaan syvemmälle mormonien historiaan, jonka sen konservatiivisimmat johtajat halusivat jättää tutkimatta ja että kirkon johtajat eivät todennäköisesti pystyneet täysin hillitsemään älyllisen uteliaisuuden tulipaloa, jota Hofmann auttoi fanimaan. Lindsey, 372-73. Sitä vastoin apostoli Dallin H. Oaks väitti, että MAP-kirkon käytännöt, jotka rajoittavat pääsyä sen arkistoihin, olivat samanlaisia ​​kuin muiden suurten arkistojen, kuten Huntington Libraryn, käytännöt. Dallin H. Oaks, "Viimeaikaiset tapahtumat, jotka koskevat kirkon historiaa ja väärennettyjä asiakirjoja", Ensign, (lokakuu 1987), s. 63.

Linkit

• Lindsey, Robert (1988). Pyhien kokoontuminen: tositarina rahasta, murhista ja petoksesta. Simon & Schuster. ISBN 0-671-65112-9 .
• Naifeh, Steven; Smith, Gregory White (2005) [1988]. Mormonien murhat. St. Martinin lehdistö. ISBN 0-312934-10-6 .
• Oaks, Dallin (lokakuu 1987). "Viimeaikaiset tapahtumat, joihin liittyy kirkon historiaa ja väärennettyjä asiakirjoja" [18] . lippu. 26:63.
• Sillitoe, Linda; Roberts, Allen (1989). Salamander: Mormonien väärennösmurhien tarina (2. painos). Salt Lake City: Signature Books. ISBN 0-941214-87-7 .
• Sillitoe, Linda (1994), "Hofmann, Mark" [19] , Powell, Allan Kent (toim.), Utah History Encyclopedia, Salt Lake City, Utah: University of Utah Press, ISBN 0874804256 , OCLC 30473917 [20]
• Turley, Richard E (1992). Uhrit: MAP-kirkko ja Mark Hofmannin tapaus. Urbana, Illinois: University of Illinois Press. ISBN 0-252-01885-0 .
• Worrall, Simon (2002). Runoilija ja murhaaja: tositarina kirjallisesta rikollisuudesta ja väärentämisen taiteesta. New York: Dutton Adult Hardcover. ISBN 0-525-94596-2 .
• "Väärentäjä Mark Hofmannin toteamat petolliset asiakirjat" [21] . lippu. lokakuuta 1987