Kachin kieli

Kachin kieli
oma nimi tɕiŋ˧˩pʰɔʔ˧˩
Maat Myanmar , Kiina , Intia
virallinen asema kachinin osavaltio
Kaiuttimien kokonaismäärä 900 000
Luokitus
Kategoria Euraasian kielet

Kiinalais-tiibetiläinen perhe

Tiibeti-burmalainen alaperhe jingpo konjakki bodo Lu-kachinskaya haara
Kirjoittaminen latina (23 kirjainta)
Kielikoodit
GOST 7.75-97 Laatu 293
ISO 639-1
ISO 639-2 kac
ISO 639-3 kac
WALS jng
Etnologi kac
IETF kac
Glottolog kach1280

Kachinin kieli , myös jingpo ( burm .  ကချင် ဘာသာ kachin  bata)  on tiibetilais-burmalainen kieli , Kachinin kansan äidinkieli , Kachinin osavaltion virallinen kieli sekä Intian, Singaporen ja Japanin kachinien diasporan kieli. osavaltioissa. Yhteensä sillä on noin 900 tuhatta operaattoria [1] . Kachinien lähellä asuvien kansojen puhumaa kieliryhmää kutsutaan joskus kachiniksi: Lisu , Lashi , Rawang , Zaiwa , Maru , Achan ja Singpo [ .

Kirjoittaminen

Kachin-kirjoitus on yksi yksinkertaisimmista kirjoitusjärjestelmistä tiibetin ja burman kielten joukossa. Latinalaisiin aakkosiin perustuva aakkosto sisältää 23 kirjainta, diakriittisiä merkkejä ei käytetä. Aluksi kirjoituksen loivat amerikkalaiset baptistilähetyssaarnaajat 1800-luvun lopulla. Tekijöistä ensimmäinen rooli on myönnetty Olu Hansonille , joka saapui Burmaan vuonna 1890, opiskeli kieltä ja kirjoitti ensimmäisen kachin-englanti-sanakirjan. Vuonna 1965 aakkoset uudistettiin.

Alkukirjaimet [2] :

Vanha
aakkoset
Uusi
aakkoset
JOS Burm. Vanha
aakkoset
Uusi
aakkoset
JOS Burm. Vanha
aakkoset
Uusi
aakkoset
JOS Burm. Vanha
aakkoset
Uusi
aakkoset
JOS Burm.
b b [p] py py [ pj- ] ပ် r r [ʒ] k k [k-] က
s s [p-] hpy hpy [ phj ] ဖ် l l [l] hk hk [ kj ]
hp hp [ ph ] minun minun [ mj ] မ် y y [j] ng gr [ kʒ ] ဂြ
m m [m] d d [t] z z [ts] gy kr [ kʒ- ] ကြ
w w [w] t t [t-] ts ts [ts-] ky hkr [ khʒ ] ခြ
- f [f] ဖွ ht ht [ th ] - zh [ tsh ] hy gy [ kj ] ခ်
- br [ pʒ ] ဗြ n n [n] j j [tʃ] ဂ် - ky [ kj- ] က်
- PR [ pʒ- ] ပြ ny ny [ ŋj ] chy chy [tʃ-] ဆ် - hky [ khj ] ကွ်
- hpr [ phʒ ] ဖြ s s [s] - ch [ tʃh ] - ng [ŋ]
kirjoittaja kirjoittaja [ pj ] ဗ် sh sh [ʃ] ရှ g g [k] - h [x]

Finaalit:

Vanha
aakkoset
Uusi
aakkoset
JOS Burm. Vanha
aakkoset
Uusi
aakkoset
JOS Burm. Vanha
aakkoset
Uusi
aakkoset
JOS Burm. Vanha
aakkoset
Uusi
aakkoset
JOS Burm.
i i [i] -ိ wi ui [ui] -ို fi fi [en] ေ- န် awm om [om] ေ-ာမ်
e e [e] ေ- ip ip [ip] -ိပ် eng eng [eŋ] ေ-င် awn päällä [päällä] ေ-ာန်
a a [a] အ/- se se [se] -ိတ် ap ap [ap] အပ်/- ပ် awng on [päällä] ေ-ာင်
aw o [o] ေ-ာ ik ik [ik] -ိက် klo klo [at] အတ်/- တ် ylös ylös [ylös] -ုပ်
u u [u] -ု Olen Olen [Olen] -ိမ် ak ak [ak] အက်/- က် ut ut [ut] -ုတ်
- iu [iɑu] -ူ sisään sisään [sisään] -ိန် olen olen [olen] အမ်/- မ် Iso-Britannia Iso-Britannia [uk] -ုက်
- iau [iu] -ု့ ing ing [sisään] -ိင် an an [an] အန်/- န် um um [um] -ုမ်
ai ai [ai] -ဲ ep ep [ep] ေ-ပ် ang ang [aŋ] အင်/- င် un un [un] -ုန်
au au [au] ေ-ာ် et et [et] ေ-တ် awp op [op] ေ-ာပ် ung ung [uŋ] -ုင်
oi oi [oi] -ြိ ek ek [ek] ေ-က် awt o t [vinossa] ေ-ာတ်
- ua [uɑ] -ြ em em [em] ေ-မ် awk okei [ok] ေ-ာက်

Muistiinpanot

  1. Etnologinen raportti ISO 639 -koodille: kac (downlink) . www.ethnologue.com. Haettu 8. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2007. 
  2. Minglang Zhou. Monikielisyys Kiinassa: vähemmistökielten uudistusten kirjoittamisen politiikka. Berliini, 2003. ISBN 3-11-017896-6

Leksikografia

Linkit