Outsider (TV-sarja)

muukalainen
Ulkopuolinen
Genre
Perustuvat Stephen Kingin Outsider - romaani
Kehitys Richard Price
Käsikirjoittaja
Tuottaja
Heittää
Säveltäjä
  • Daniel Bensi
  • Sonder Yuriaans
Maa  USA
Kieli Englanti
Vuodenajat -
Sarja 10 ( jaksoluettelo )
Tuotanto
Vastaava tuottaja
  • Richard Price
  • Jason Bateman
  • Michael Costigan
  • Marty Bowen
  • Jack Bender
Tuottaja Ben Mendelsohn
Sarjan pituus 50-60 minuuttia
Studio
  • Aggregaattielokuvat
  • Temple Hill Entertainment
  • Media Rights Capital
Jakelija HBO ja HBO Max
Lähettää
tv kanava HBO
Näytöillä 12.1.  – 8.3.2020
Linkit
Verkkosivusto Virallinen sivusto
IMDb ID 8550800

The Outsider on yhdysvaltalainen  mysteeri- , trilleri- ja kauhuminisarja , joka perustuu Stephen Kingin samannimiseen romaaniin . Sarjan tuotanto aloitettiin joulukuussa 2018 [1] . Sarjan ensi-ilta oli 12. tammikuuta 2020 HBO :lla [2] .

Cast

Päänäyttelijät

Pienet roolit

Tuotanto

Sarjan kehittämisestä ilmoitettiin kesäkuussa 2018, kun Richard Price aloitti työskentelyn Stephen Kingin romaanin adaptoimiseksi [3] . Joulukuussa 2018 HBO käynnisti sarjan tuotannon, ja Ben Mendelsohn hyväksyttiin päärooliin. Jason Batemanista tuli tuottaja ja samanaikaisesti yhden sarjan rooleista [1] .

Tammikuussa 2019 näyttelijöihin vahvistettiin kuuluvat Cynthia Erivo , Bill Camp, Mare Winningham , Paddy Considine , Julianne Nicholson , Yul Vazquez , Jeremy Bobb ja Mark Menchaca [4] .

Marraskuussa 2020 HBO vetäytyi toisesta kaudesta huolimatta myönteisestä vastaanotosta, korkeista arvosanoista ja Stephen Kingin lupauksesta tehdä jatko-osa. Sen jälkeen projektissa alettiin etsiä uutta lähetyspaikkaa kaapelikanavien ja suoratoistopalveluiden edessä [5] .

Luettelo jaksoista

Ei.NimiTuottajatelescript [6]ensi-iltapäivä [7]Katsojat Yhdysvalloissa
(miljoonaa)
yksi "Helppompaa kuin helppoa" 
"Kala tynnyrissä"		Jason BatemanRichard Price12. tammikuuta 20200,724 [8]
Georgian Cherokee Cityn kaupungista löydetään Frank Peterson -nimisen pojan silvottu ruumis, josta löytyy syljen ja ihmisen puremien jälkiä . Paikallinen etsivä Ralph Anderson kerää nopeasti kovia todisteita, jotka osoittavat Little League -valmentajan Terry Maitlandin syyllisyyden, mukaan lukien useiden todistajien todistukset ja CCTV-materiaalia. Ralph, jonka edesmennyt poika myös harjoitteli Terryn kanssa, suuttuu ja pidättää valmentajan paljastavasti kentällä baseball- ottelun aikana . Terry väittää syyttömyytensä, ja hänen vaimonsa Glory kääntyy välittömästi perhelakimies Howard Salomonin puoleen. Salomonin palkkaama yksityisetsivä Alec Pelly löytää todisteita siitä, että Terry oli konferenssissa toisessa kaupungissa murhan aikaan, ja hän sai myös videonauhan Terryn puhumisesta tapahtumassa. Siten käy ilmi, että molemmilla osapuolilla on käsissään erittäin vakuuttavia, mutta ristiriitaisia ​​todisteita. Salomon uskoo, että Terry vapautetaan syytteestä, mutta Terry odottaa edelleen vankilassa syytteitä. Samaan aikaan murhatun pojan äiti Joy Peterson kärsii hermostuksesta, joka päättyy sydänkohtaukseen . Maitlandien talon lähelle ilmestyy hupullinen mies, jolla on vääristyneet kasvot, ja Glory saa selville, että hänen nuorin tyttärensä kärsii painajaisista: tytön makuuhuoneessa olevan miehen väitetään kertovan hänelle "kauheita asioita". 
2 "Roanoke" 
"Roanoke"		Jason BatemanRichard Price12. tammikuuta 20200,603 [8]
Ralph tapaa Terryn vankilassa ja ilmaisee epäilyksensä tämän pidätyksestä. Seuraavana päivänä Joy kuolee sairaalassa. Kun Terry saapuu oikeustalolle syytteen saamiseksi, tapetun pojan vanhempi veli avaa tulen ja haavoittaa Terryn kuolemaan ennen kuin Ralph tappoi hänet. Terry kuolee säilyttäen syyttömyytensä. Mies, jolla on epämuodostuneet kasvot, katsoo mitä tapahtuu. Fred Peterson, Peterson-perheen ainoa elossa oleva jäsen, yrittää itsemurhaa ja hirttää itsensä, mutta selviää hengissä ja joutuu koomaan. Ralph lähetetään lomalle, ja etsivä Jack Hoskins tulee tilalle. Tapaus ei kuitenkaan jätä Ralphia irti, joka tutkii tappajan käyttämää pakettiautoa ja saa selville, että se oli samassa Daytonin kaupungissa kuin Maitlandit perhematkalla tämän vuoden maaliskuussa. Kyseenalaistaessaan Glorya tästä matkasta, Ralph saa tietää tämän vanhimmalta tyttäreltä, että Terry sai pienen leikkauksen ranteeseensa isänsä hoitokodin mieshoitajilta. Maataloustyöntekijä löytää navetta kasan käytöstä poistettuja vaatteita, jotka vastaavat Terryn päällä olevaa baarikuvaa murhan jälkeen. 
3 "Pimeä setä" 
"Pimeä setä"		Andrew BernsteinRichard Price19. tammikuuta 20200,858 [9]
Tyytymätön Jack Hoskins menee navettaan osana tutkintaa, josta löydettiin verisiä vaatteita. Tyhjässä navetassa näkymätön voima hyökkää hänen kimppuunsa. Seuraavina päivinä Jackin kaulaan tulee outoja rakkuloita ja hänen käytöksensä muuttuu yhä epävakaammaksi. Ralph jakaa Howie Salomonin ja Alec Pellyn kanssa tiedot, jotka hän on voinut kerätä pakettiautosta ja Maitlandsin matkasta Daytoniin. He kääntyvät eksentrinen yksityisetsivä Holly Gibneyn puoleen jäljittääkseen Terryn reitin matkan aikana. Yrittessään tavata Terryn isän vanhainkodissa Holly saa tietää, että laitoksen sairaanhoitaja on tuomittu kahden tytön tappamisesta. Sairaanhoitaja tekee itsemurhan vankilassa juuri ennen kuin toinen vanki aikoo puukottaa häntä. Jessa Maitland antaa Ralphille viestin henkilöltä, jonka kanssa hän puhui viime yönä: "Lopeta tai jotain pahaa tapahtuu." 
neljä "Muuten El Cuco tulee" 
"Que Viene el Coco"		Andrew BernsteinRichard Price26. tammikuuta 20200,988 [10]
Hollyn tutkinta Daytonissa paljastaa kuvion - eri kaupungeissa eri puolilla maata henkilöitä, joiden rikoksista on vahvaa näyttöä, syytetään lasten tappamisesta, ja samalla kaikilla epäillyillä on rautainen alibi . Murhan jälkeen puolestaan ​​tapahtuu itsemurhia ja kostomurhia sekä uhrien että syytettyjen perheissä. Holly ehdottaa , että todennäköisin tappaja on kaksoispatsas . Kussakin tapauksessa murhan tehnyt kaksikko raapii muukalaista, minkä jälkeen ilmeisesti saa ilmeensä ja toistaa tämän suunnitelman uuden uhrin kaupungissa. Terry on tämän olennon viimeisin kohde Daytonin hoitokodin sairaanhoitaja Heath Hofstadter ja aiemmin Harlemissa hotellin baarimikko Maria Caneles. Harlemilainen nainen selittää Hollylle, että tekijä on yliluonnollinen olento, joka ruokkii uhriensa ja heidän perheidensä kärsimystä. Cherokee Cityssä kaupunkilaiset ja uteliaat toimittajat jahtaavat Glorya. Jack varastoi eläimiä ja kodinkoneita metsään sille taholle, jonka kanssa hän kommunikoi. Ralph huomaa turvamateriaalilla, että Terry Maitlandin naarmuja naarmuunsi paikallista pomppista Claude Boltonia murhayönä. Pakettiauton varastanut poika tunnustaa Ralphille nähneensä miehen, joka nousi tähän autoon Daytonissa, mutta pelkäsi kertoa hänestä aiemmin. Hän piirtää luonnoksen miehestä, joka muistuttaa selvästi epämuodostunutta hupullista hahmoa, joka nähtiin rikospaikalla Cherokee Cityssä. 
5 "Drinker of Tears" 
"Tear-Drinker"		Igor MartinovichRichard Price2. helmikuuta 2020 [a]0,567 [12]
Cherokee Cityssä hupullinen hahmo ilmestyy Ralphin vaimolle Jeannielle ja varoittaa Ralphia, että he molemmat tapetaan, jos hän jatkaa tutkimista. Ralph ei ota Ginnyn sanoja vakavasti, koska uskoo sen olevan painajainen, mutta on hämmentynyt, kun tämä antaa hänelle piirroksen tunkeutujasta, joka on hyvin samanlainen kuin pojan aikaisempi piirros miehestä, joka vei pakettiauton parkkipaikalta. Daytonissa Holly vierailee Heath Hofstadterin ja hänen väitettyjen uhriensa, Williamsin sisarten, haudoilla. Hän myös ottaa valokuvia hylätyistä rakennuksista lähellä hautausmaita uskoen, että kivunsyöjä voi asua näissä hylkyissä ruokkiakseen kuolleiden haudoilla vierailevien tuskaa. Holly tapaa Heathin tuntevan miehen, joka myöhemmin tekee itsemurhan poliisin avulla ja jolla on samat rakkulat kaulassa kuin Jackilla. Holly pyytää Ralphia ottamaan kuvan paikasta, johon Terry on haudattu, ja Ralphin kumppani Eunice Sablo huomaa hautausmaan vieressä olevan navetan, josta Terryn vaatteet löydettiin. Holly päättää tulla Cherokee Cityyn juttelemaan Ralphin, Howien ja Alecin kanssa henkilökohtaisesti. Edellisenä iltana hän kutsuu turvapäällikön Andy Katkawijin huoneeseensa. Holly lähtee seuraavana aamuna, mutta hänen autonsa hajoaa, kun hän lähtee Daytonista. Andy löytää Hollyn muistiinpanot tutkimuksesta ja alkaa tutkia tapaustiedostoja. Jack, jota näkymätön olento terrorisoi jatkuvasti, tarjoutuu auttamaan Ralphia tapauksen tutkinnassa. 
6 "Jewish Vampire Joke" 
"The One About the Yiddish Vampire"		Karin KusamaJesse Nixon-Lopez9. helmikuuta 20200,792 [13]
Holly palaa Cherokee Cityyn raportoimaan löydöstään. Hän tarjoaa todisteita siitä, että kaikki murhat liittyvät toisiinsa, ja ilmaisee uskovansa, että "paha olento" on vastuussa rikoksista. Holly uskoo, että tärkeintä on löytää viimeksi tartunnan saanut henkilö ja eristää hänet. Poliisi suhtautuu näihin tietoihin skeptisesti, ja Glory Maitland moittii lainvalvontaviranomaisia ​​heidän epäpätevyydestään. Kokonaisuus rankaisee Jackia siitä, että tämä ei pysäyttänyt Hollyn tutkintaa esiintymällä hänen kuolleen äitinsä muodossa ja hakkaamalla häntä rajusti. Ginny kutsuu Hollyn majoittumaan hänen ja Ralphin taloon. Nähtyään Ginnyn piirustukset Holly tajuaa, että murhien väliset tauot ovat tarpeen, jotta olento voi muuttua (reinkarnaatio). Ralph on skeptinen, kunnes Holly käyttää sinistä valoa löytääkseen jälkiä tuolista, jossa olento istui Ginnyn unessa, sekä jälkiä aineesta, joka on aiemmin löydetty navetan vaatteista. Holly uskoo nyt, että olento vuodattaa ihonsa kuin käärme , muuttuen hirviöksi, joka tappaa lapsia, mutta kunnes muutos on valmis ja olento on haavoittuvainen, sen on pakko käyttää isäntäänsä. Jack lupaa näyttää hänelle todellisia todisteita ja kutsuu hänet käymään navetassa, josta Terryn vaatteet löydettiin. Ajon aikana hän huomaa ihottuman Jackin kaulassa. Hän aistii vaaran ja haluaa palata kaupunkiin, mutta Jack käskee hänet lähtemään. 
7 "Mänyissä, mäntyissä" 
"Mänyissä, mäntyissä"		Dinah ReedDennis Lehane16. helmikuuta 20201,077 [14]
Ralph ja Alec pitävät Hollyn ja Jackin samanaikaista katoamista epäilyttävänä. He etsivät Jackin asunnon ja löytävät verta kaikkialta ; sen jälkeen he onnistuvat jäljittämään Hollyn ja Jackin puhelimien sijainnin samalla alueella. Sillä välin Holly onnistuu pysähdessään huoltoasemalla huijaamaan Jackin ja pakenemaan häneltä autolla. Metsässä Jack on tekemässä itsemurhaa, mutta viime hetkellä hän ei uskalla ampua itseään päähän. Glory, joutunut vaikeuksiin ensimmäisenä työpäivänsä, päättää lopulta noudattaa Howien ehdotusta ja nostaa syytteen poliisia ja vankilaa vastaan. Claude tuntee selittämätöntä epämukavuutta ja jättää työnsä baarissa. Holly yhdistyy muun tutkintaryhmän kanssa (mukaan lukien Andy, joka on saapunut). Eunice näyttää Holly Clauden kuvan, minkä jälkeen hän nuhtelee Ralphia, joka tiesi, että Terry oli raapinut Claudea, mutta ei kertonut hänelle. Hän ymmärtää, että tilanne Clauden kanssa vain vahvistaa hänen teoriaansa. Ralph pohtii pahan luonnetta, joka uhmaa rationaalista selitystä, eikä voi hyväksyä tapahtumien käsittämätöntä luonnetta. Yöllä Holly herää painajaisesta, jossa Jack tappaa hänet autossa huoltoasemalla. 
kahdeksan "Foxhead" 
"Foxhead"		J. D. DillardRichard Price23. helmikuuta 20200,978 [15]
Jack huijaa petollisesti hänen asuntoaan valvovan poliisin huomion, minkä jälkeen hän livahtaa kotiin, ottaa asearsenaalin kätköstä ja lähtee. Sillä välin Claude Bolton saapuu Tennesseen , jossa hän asettuu veljensä Silin luo. Holly aikoo seurata Claudea pitääkseen hänet turvassa ja tarjotakseen alibin, jos olento tekee lisää rikoksia. Ralph, Eunice ja Andy suostuvat lähtemään hänen kanssaan. Piilotettuaan poliisilta Jack tappaa paikallisen kalastajan, jonka sitten Claudeksi muuttuva olento syö, ja varastaa hänen autonsa. Pian Clauden saapumisen jälkeen Tennesseen paikallinen poliisi ottaa hänet turvasäilöön ja sijoittaa hänet poliisiasemalle suojelua varten. Claude, Seal ja tutkijat kokoontuvat Boltonin kotiin ollakseen Clauden vierellä, kun DNA :nsa sisältävä olento tulee ulos metsästämään. Keskellä muutosprosessia oleva olento saapuu paikalliselle luolafestivaalille ja yrittää siepata pojan syödäkseen hänet. Muut festivaalivieraat kuitenkin tukkivat sieppaajan polun; pojan isoisä hyökkää tunkeilijan kimppuun, mutta tämä onnistuu pakenemaan. Samaan aikaan myös Alec ja Howie saapuvat Tennesseen auttamaan tutkimuksessa. Seuraavana aamuna paikallinen poliisi saapuu taloon etsimään Claudea. He näyttävät Ralph Hollylle videomateriaalia festivaalin tappelusta, joka osoittaa, että kidnappaajalla on Clauden vääristyneet kasvot. Ralph ja Holly ymmärtävät, että olento on lähellä. 
9 "Tiikerit ja karhut" 
"Tiikerit ja karhut"		Charlotte BrandstromDennis Lehane1. maaliskuuta 20201,185 [16]
Koska olennon kyvyt antavat sille mahdollisuuden päästä käsiksi kaikkiin Clauden tuntemiin tietoihin, ryhmä päättää häiritä Clauden huomion, kun he etsivät olentoa. Tutkijat onnistuvat puhumaan pojan, jonka olento halusi siepata, ja tämän isoisän kanssa. Poika puhuu Karhuluolasta, jonka olento halusi hänelle näyttää, kun taas isoisä paljastaa, että hyökkääjän kasvot olivat kuin naamio . Rinnakkainen tarina tapahtuu vuonna 1947 ja kertoo isästä, joka etsii kahta poikaansa, jotka eksyivät Karhuluolaan. Pelastusoperaation aikana luolan katto romahti ja etsintäryhmän jäsenet kuolivat nälkään. Koska luolasta tuli neljän Bolton-perheen jäsenen hauta, tutkijat päättelevät, että tämä olento piileskelee. Sillä välin piirisyyttäjä Hayes saa selville toisesta pojasta, joka tapettiin samalla tavalla kuin Frankie. Ralph, Holly, Eunice, Alec ja Andy menevät luolaan. Sil paljastaa mielettömästi suunnitelman Claudelle ja varoittaa näin olennon; olento saa Jackin toimimaan. Kun viisi tutkijaa saapuu paikalle, tarkkuuskiväärillä aseistettu Jack ampuu Alecia päähän ja ampuu vielä useita laukauksia. 
kymmenen "Pakollinen/Mahdotonta" 
"Pakollinen/Ei voi"		Andrew BernsteinRichard Price8. maaliskuuta 20201,371 [17]
Howard, Claude ja Seal saapuvat luolaan; Syr avaa tulen Jackia kohti, joka tappaa tämän laukauksella rintaan. Andy yrittää ajaa pois hakemaan apua, mutta Jack ampuu myös häntä ja puhkaisee sitten bensatankin. Howard yrittää pelastaa Andyn, mutta Jack sytyttää vuotavan bensiinin tuleen , ja seurauksena oleva räjähdys tappaa Andyn ja Howardin. Kun olento käskee Jackin tappamaan Hollyn, Jack kieltäytyy. Hän lähestyy muita, pyytää heitä tappamaan olennon ja tekee sitten itsemurhan. Ralph ja Holly menevät luolaan ja löytävät olennon. Se kysyy Hollylta, miksi hän uskoi hänen olemassaoloonsa niin helposti. Claude ilmestyy ja ampuu olennon, jolloin luola romahtaa; pudonnut pala lävistää olennon rintakehän. Ennen luolasta poistumistaan ​​Ralph palaa olennon luo ja näkee sen muuntumisyrityksen, jonka jälkeen hän lyö olennon pään kivellä. Eunice soittaa Hayesille ja raportoi yhteyden Jackin ja olennon välillä. Claude ja tutkijat sovittavat yhteen tarinansa Ginnyn ja Gloryn avulla. Hayes aikoo pitää lehdistötilaisuuden ja antaa virallisen ilmoituksen Terryä vastaan ​​esitettyjen syytteiden luopumisesta ja Frankie-tutkinnan käynnistämisestä uudelleen. Lopputekstien välisessä kohtauksessa Hollylla on naarmu kädessään, sama kuin muillakin olennon uhreilla. 
Kommentti
  1. ↑ Jakso julkaistiin alun perin 31. tammikuuta 2020 HBO:n digitaalisella alustalla [11] .

Aiheeseen liittyvä televisiosarja

Holly Gibneyn hahmo oli aiemmin esiintynyt Stephen Kingin teoksissa ja Mr. Mercedes - televisiosovituksessa . Tuossa sarjassa hänen hahmoaan näytteli Justine Loup .

Kriitikoiden arviot

Sarjalla on 91 % luokitus Rotten Tomatoesissa .

Metacriticissa sarjan pistemäärä on 68/100 29 kriitikkoarvion perusteella , mikä tarkoittaa "yleensä myönteistä arvostelua" .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie HBO tilaa Stephen Kingin romaaniin perustuvan The Outsider -draamasarjan, pääosissa Ben Mendelsohn, Jason Bateman & MRC  . Deadline.com (3. joulukuuta 2018).
  2. ↑ Petski, Denise 'The Outsider' : Stephen King -sarjan sovitus saa HBO:n ensi  -iltapäivän . Deadline.com (17. lokakuuta 2019).
  3. ↑ Fleming, Mike Jr. Richard Price käsikirjoituksesta MRC:n 10-jaksoisen sarjan sovitus Stephen Kingin "The Outsider"; Jack Bender, Marty Bowen  Eps . Deadline.com (11. kesäkuuta 2018).
  4. ↑ Petski, Denise 'The Outsider' : Cynthia Erivo, Bill Camp, Mare Winningham, Paddy Considine, Julianne Nicholson HBO:n draamasarjan 10 näyttelijän joukossa  . Deadline.com 25.1.2019.
  5. ↑ Outsider-kausi 2 esitellään uusille verkostoille sen jälkeen, kun HBO peruutti sarjan , Screenrant  (10. marraskuuta 2020).
  6. ↑ The Outsider - Episodes  . Writers Guild of America West.
  7. ↑ Outsider - listaukset  . Futon-kriitikko.
  8. ↑ 1 2 Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta Sunday Cable Originals & Network -finaalia: 1.12.2020 (linkki ei ole käytettävissä) . Showbuzz Daily (14. tammikuuta 2020). Haettu 14. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2020. 
  9. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta Sunday Cable Originals & Network -finaalia: 19.1.2020 (kuollut linkki) . Showbuzz Daily (22. tammikuuta 2020). Haettu 22. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2020. 
  10. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta Sunday Cable Originals & Network -finaalia: 1.26.2020 (kuollut linkki) . Showbuzz Daily (28. tammikuuta 2020). Haettu 28. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020. 
  11. ↑ Young, Alex HBO julkaisee uudet jaksot sarjoista Curb Your Enthusiasm, The Outsider ja Avenue 5 aikaisin . Consequence of Sound (31.1.2020). Haettu: 2.2.2020.
  12. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta Sunday Cable Originals & Network -finaalia: 2.2.2020 (kuollut linkki) . Showbuzz Daily (4. helmikuuta 2020). Haettu 4. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2020. 
  13. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta Sunday Cable Originals & Network -finaalia: 2.9.2020 (linkki ei ole käytettävissä) . Showbuzz Daily (11. helmikuuta 2020). Haettu 11. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2020. 
  14. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta Sunday Cable Originals & Network -finaalia: 16.2.2020 (kuollut linkki) . Showbuzz Daily (19. helmikuuta 2020). Haettu 19. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2020. 
  15. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta Sunday Cable Originals & Network -finaalia: 23.23.2020 (kuollut linkki) . Showbuzz Daily (25. helmikuuta 2020). Haettu 25. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2020. 
  16. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta Sunday Cable Originals & Network -finaalia: 3.1.2020 (kuollut linkki) . Showbuzz Daily (3. maaliskuuta 2020). Haettu 3. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2019. 
  17. ↑ Metcalf, Mitch Päivitetty: ShowBuzzDailyn 150 parasta Sunday Cable Originals & Network -finaalia: 3.8.2020 (kuollut linkki) . Showbuzz Daily (10. maaliskuuta 2020). Haettu 10. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2019. 
  18. ↑ Ulkopuolinen  . _ Mädät tomaatit.
  19. ↑ The Outsider (2020  ) . Metacritic.com.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Temaattiset sivustot