Yksi meistä (TV-sarja)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 2. marraskuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Yksi meistä
Englanti  Viimeinen meistä
Genre
Perustuvat The Last of Us , Naughty Dog [a]
Kehitys
Käsikirjoittaja
  • Craig Mazin
  • Neil Druckmann
Heittää
Säveltäjä Gustavo Santaolalla
Maa  USA Kanada
 
Kieli Englanti
Sarja ( tuntematon )
Tuotanto
Vastaava tuottaja
Operaattori
Kuvauspaikka Alberta , Kanada
Studio
Jakelija HBO [2]
Lähettää
tv kanava HBO
HBO Max
Linkit
Verkkosivusto hbo.com/the-last-of-us
IMDb ID 3581920
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

The Last of Us ( tarkemmin käännettynä The  Last of Us) on tuleva amerikkalainen televisiosarja, joka esitetään HBO :lla . Se perustuu Naughty Dogin kehittämään vuoden 2013 videopeliin The Last of Us , ja se kertoo tarinan Joelista ( Pedro Pascal ), salakuljettajasta, joka on määrätty saattamaan teini Ellieä ( Bella Ramsay ) post-apokalyptisen Yhdysvaltojen läpi. Kuvaukset alkoivat heinäkuussa 2021 Calgaryssa ja päättyivät kesäkuussa 2022.

Se on ensimmäinen HBO-sarja , joka perustuu videopeliin. Käsikirjoittajat ja vastaavat tuottajat ovat Craig Mazin ja Neil Druckmann , joista jälkimmäinen työskenteli pelin parissa. Muita johtavia tuottajia ovat Carolyn Strauss , Rose Lam, Evan Wells, Asad Kizilbash ja Carter Swan. Sarja on Sony Pictures Televisionin , PlayStation Productionsin , Naughty Dogin , The Mighty Mintin ja Word Gamesin yhteistuotanto . Alkuperäisen pelin säveltäjä Gustavo Santaolalla sävelsi musiikin sarjaan.

TV-sarja saa ensi-iltansa 15. tammikuuta 2023 [3] .

Näyttelijät ja hahmot

Päähahmot

Pienet merkit

Vierashahmot

Näyttelijöitä, jotka pääsivät sarjaan muihin rooleihin , ovat Graham Greene , Elaine Miles ja Rutina Wesley . Brad Leland väitti, että hän oli kuvannut useita kohtauksia sarjaan lokakuuhun 2021 mennessä [25] . Muita sarjassa esiintyviä pelihahmoja ovat Riley ja Maria [26] . Siinä on myös napsautuskuoriaisia, luokkaa olentoja, jotka ovat saaneet Cordyceps-sienen mutatoituneen kannan [27] .

Tuotanto

Kehitys

Naughty Dogin videopelin The Last of Us julkaisun jälkeen vuonna 2013 on tehty kaksi elokuvasovitusyritystä: pitkä elokuva, jonka oli tarkoitus kirjoittaa pelin kirjailija ja luova johtaja Neil Druckmann ja jonka on tuottanut Sam Raimi , päätyi " tuotantohelvetissä " [28] , ja Sony peruutti Oddfellowsin animoidun lyhytsovituksen [29] . Maaliskuussa 2020 ilmoitettiin, että HBO :lla oli suunnitteilla televisiosovitus, jonka odotetaan kattavan tämän ja pelin tapahtumat sekä mahdollisesti osia sen jatko-osasta, The Last of Us Part II (2020). Druckmannin ohella Craig Mazin nimitettiin sarjan käsikirjoittajaksi ja vastaavaksi tuottajaksi , kun taas tv-tuottaja Carolyn Strauss ja Naughty Dogin presidentti Evan Wells olivat muita johtavia tuottajia . Gustavo Santaolalla , joka kirjoitti musiikin kahdelle videopelille ja The Last of Us: Left Behindille (2014), nimitettiin tv-sarjan säveltäjäksi [31] . Projektista tuli Sony Pictures Televisionin , PlayStation Productionsin ja Naughty Dogin yhteistuotanto [32] ; se on ensimmäinen televisiosarja, jonka PlayStation Productions on tuottanut [30] [33] . Televisiosarjan tuottaa kanadalainen Bear and Pear Productions [34] [35] [36] .

Kesäkuussa 2020 Johan Renck julkistettiin pilottijakson vastaavaksi tuottajaksi ja ohjaajaksi [37] . Marraskuussa 2020 hän erosi johtajan tehtävästä COVID-19-pandemian aiheuttamien aikatauluristiriitojen vuoksi [38] [39] . 20.11.2020 HBO tilasi virallisesti tv-sarjan tuotannon. PlayStation Productionsin Asad Kizilbash ja Carter Swan nimettiin johtaviksi tuottajiksi, ja myös Word Games liittyi tuotantoon projektissa [32] . Tammikuussa 2021 The Mighty Mint liittyi tuotantoon, ja Kantemir Balagov nimitettiin pilottijakson ohjaajaksi [40] . Balagovin ammattikumppanin Alexander Rodnyanskyn mukaan ohjaaja on ollut kiinnostunut pelin muokkaamisesta useiden vuosien ajan. Rodnyansky totesi, että Balagov ohjaisi useita sarjan jaksoja [41] . Mazin tarkensi, että Balagov ohjaisi "muutamia ensimmäisiä jaksoja" [42] .

Helmikuussa 2021 tuli tunnetuksi, että Rose Lamista tuli toinen vastaava tuottaja [10] . Directors Guild of Canadan ( DGC ) mukaan sarjan esituotanto Calgaryssa Albertassa alkoi 15. maaliskuuta 2021 [43] . Mazin saapui Calgaryyn toukokuussa [44] . Huhtikuussa 2021 Ali Abbasi ja Yasmila Jbanich julkistettiin lisäohjaajiksi TV-sarjaan [45] . Heinäkuussa 2021 Mazin sanoi, että ensimmäinen kausi koostuisi kymmenestä jaksosta ja kaksi muuta ohjaajaa julkistetaan myöhemmin [46] . Heinäkuussa Kanadan Directors Guild ilmoitti, että johtajaksi oli nimitetty Peter Hoare [34] , elokuussa Mazin [35] johtajaksi ja syyskuussa Druckmann [47] [48] . Paul Becker on nimitetty sarjan koreografiksi [49] ja Barry Gower toimii monimutkaisena meikkisuunnittelijana [50] . Myös visuaaliset tehostestudio DNEG oli mukana sarjan tuotannossa [51] .

Lehdistötietojen mukaan televisiosarjasta on tullut Kanadan historian suurin televisiotuotanto, ja sen odotetaan tuottavan Albertalle yli 200 miljoonaa Kanadan dollaria [52] [53] [54] . Kanadan taiteilijaliiton IATSE 212:n puheenjohtajan Damian Pettyn ​​mukaan televisiosarjan budjetti ylitti 10 miljoonaa Kanadan dollaria jaksoa kohden [54] . Albertan pääministeri Jason Kenneylle kerrottiin, että projektin budjetti voi olla 200 miljoonaa Kanadan dollaria vuodessa [55] . Televisiosarjan tuotantotiimiin kuuluu viisi taiteellista johtajaa ja satoja teknikkoja . Rodnyansky sanoi, että sarja kestäisi useita tuotantokausia [41] , kun taas Kenny totesi, että se voisi kestää jopa kahdeksan kautta [55] . Mazin ehdotti, että toinen tuotantokausi olisi "todennäköinen", jos ensimmäinen sai "hyvän vastaanoton" [56] . Druckmann sanoi, että ensimmäinen kausi kattaa ensimmäisen pelin tapahtumat [27] . The Hollywood Reporterin ja Balagovin Instagram -biografian mukaan ensimmäisen kauden odotetaan ilmestyvän HBO:lle vuonna 2022 [57] [58] .

Casting

Kansainvälisenä naistenpäivänä 8. maaliskuuta 2020 Druckmann vahvisti, että useita pelihahmoja esiintyy televisiosarjassa , mukaan lukien Ellie, Riley, Tess, Marlene ja Maria [26] . 10. helmikuuta 2021 Pedro Pascal valittiin Joeliksi ja Bella Ramsay Ellien rooliin [4] [7] . Aiemmin päivällä kerrottiin, että Mahershala Alille tarjottiin Joelin roolia sen jälkeen, kun Matthew McConaughey kieltäytyi [59] ; The Hollywood Reporter huomautti, että Ali "todella katseli roolia", mutta sopimukseen ei koskaan päästy [7] . 15. huhtikuuta 2021 ilmoitettiin, että Gabriel Luna oli valittu Tommyksi [60] , ja 27. toukokuuta Merle Dandridge vahvistettiin toistamaan roolinsa Marlenena, jota hän esitti videopeleissä [14] . Toukokuussa 2021 Classic Casting julkaisi lehdistötiedotteen, jossa hän piti lisänäytteitä Calgaryn, Fort MacLeodin, High Riverin ja Lethbridgen asukkaille . Kaikki yli 18-vuotiaat voivat hakea. Etusija annettiin henkilöille, joilla oli vuosina 1995-2003 valmistettuja autoja [61] . Kesäkuun 30. päivänä 2021 tuli tunnetuksi, että Nico Parker vahvistettiin Saran rooliin [19] . Heinäkuun 15. päivänä Geoffrey Pearce , Murray Bartlett ja Cohn O'Neill valittiin Perryksi, Frankiksi ja Billiksi [15] , ja 22. heinäkuuta Anna Torva valittiin Tessiksi [17] . 5. joulukuuta Bartlett ilmoitti, että Nick Offerman esiintyy sarjassa kohtauksissa hänen hahmonsa kanssa [62] , ja kaksi päivää myöhemmin ilmoitettiin, että Offerman näyttelee Billiä korvaten O'Neillin, joka joutui jättämään projektin kiireinen kuvausaikataulu 22] . 9. joulukuuta 2021 Zbanich ilmoitti, että Graham Greene, Elaine Miles ja Rutina Wesley [24] näyttelevät sarjaa .

Skenaario

Televisiosarjan kirjoittavat Craig Mazin ja Neil Druckmann . Mazin, joka on pelin suuri fani, esiteltiin Druckmannille Shannon Woodwardin kautta , yhteinen ystävä, joka esitti Dinahia pelin toisessa osassa. Druckmann puolestaan ​​on Mazinin Tšernobyl -minisarjan fani . Hän työskenteli alun perin pelin elokuvasovituksen parissa, mutta katsoi, että se tarvitsi televisiosarjan pituuden ja vauhtia, minkä Druckmann oli samaa mieltä [63] . Mazin totesi, että sarja saattaa edustaa paradigman muutosta videopelien elokuva- ja televisiosovituksiin tarinankerrontavoiman vuoksi, ja huomautti, että "[HBO:n johtajat] tarvitsevat vain 20 minuuttia Googlessa ymmärtääkseen, että "The Last of Us" on " Lawrence of Arabia "videopelien tarinankerrontamaailmassa" [64] . Hän sanoi myös, että televisiosovitukseen tehtyjen muutosten "tarkoituksena on lisätä elementtejä ja laajentaa, eikä peruuttaa, vaan parantaa" [65] , ja totesi, että sarjassa vältetään episodiset tarinat, kuten sattumanvaraiset kohtaamiset, jotka puuttuvat alkuperäisestä. tarina.. Hän lisäsi, että pelistä leikattu sisältö lisätään sarjaan, mukaan lukien yksi "hämmästyttävä" hetki, jonka Druckmann kuvaili hänelle [66] . Druckmann huomautti, että jotkut sarjan käsikirjoituksen kohdat lainaavat dialogia suoraan pelistä, kun taas toiset poikkeavat siitä voimakkaasti. HBO:n pyynnöstä joitain pelin toimintakohtauksia ja "oppivia" kohtauksia muutettiin korostamaan hahmoja ja heidän kokemuksiaan [27] .

Lunan mukaan Cordyceps- pandemian alku TV- sarjassa tapahtuu vuonna 2003 [11] , kun taas pelissä se tapahtui vuonna 2013 [67] .

Kuvaus

Sarjan kuvaukset alkoivat Calgaryssa , Albertassa , Kanadassa 12. heinäkuuta 2021, ja sen on määrä päättyä 8. kesäkuuta 2022 [43] [68] . Kuvausten oli alun perin tarkoitus alkaa 5. heinäkuuta 2021 [69] , mutta COVID-19-pandemian vuoksi näyttelijät ja miehistö joutuivat viettämään kaksi viikkoa karanteenissa Kanadaan saapumisen jälkeen [9] . Meyzin totesi, että kuvaaja Ksenia Sereda , joka on usein Balagovin yhteistyökumppani, työskentelee todennäköisesti sarjassa Balagovin [39] kanssa, joka vahvisti osallistumisensa elokuussa 2021 [70] ; hän teki myös yhteistyötä ohjaaja Druckmannin kanssa [71] . Kesäkuussa 2021 Eben Bolter ilmoitti, että hänestä tulee televisiosarjan [72] valokuvausjohtaja ja hän työskentelee Peter Hoaren [73] rinnalla . 29. kesäkuuta 2021 Balagov julkaisi kuvan itsestään ja Pedro Pascalista Calgaryssa [74] . Heinäkuun 2. päivänä 2021 Luna julkaisi kuvan kuvauksesta, jossa hän on mukana Balagovin, Pascalin, Parkerin ja Seredan kanssa [75] .

Leikkausharjoitukset Fort Macleodin kaupungissa pidettiin illalla 20. toukokuuta ja 18. kesäkuuta 2021, joiden vuoksi Main Street oli tukossa kaupungissa [76] [77] . Kuvaamisen valmistelut kaupungissa tapahtuivat 5.-12. heinäkuuta [77] [78] . Heinäkuun 12. päivänä High Riverin paikallisneuvosto hyväksyi pyynnön elokuvan tekemisestä entisellä Beechwoodin alueella 12. heinäkuuta ja 31. lokakuuta välisenä aikana [79] vastauksena tuotantoyhtiö myönsi High Riverin kaupungille 100 000 dollaria yhteisön rahoitusta; tämä summa jaettiin High River Bike Park Societyn (80 %) ja Spitzy Schoolin (20 %) kesken. Sarjan tuotantotiimi kaatoi alueella kolme puuta, joista kaupunki sai korvaukseksi 15 000 Kanadan dollaria lisää [80] . Kuvaukset High Riverissä tapahtuivat iltaisin 13.–19. heinäkuuta, mukaan lukien ohiteillä kuvatut ajokohtaukset [81] . Heinäkuun 19. ja 24. heinäkuuta välisenä aikana kuvattiin Fort Macleodissa [77] [78] [82] . Joidenkin rakennusten ja myymälöiden julkisivut muutettiin sarjan kontekstiin sopivaksi [83] , ja sitä ennen tuotantotiimi suoritti yritysjohtajille ja paikallisille asukkaille kyselyn kuvausten valmistelemiseksi [77] . Paikalliset, jotka näkivät sarjan, huomasivat siellä Austinin osavaltion poliisiautot , mikä viittaa siihen, että pelin prologin kohtauksia kuvattiin siellä .

Heinäkuun 29. päivän illasta seuraavan päivän aamuun kuvattiin taas High Riverissä, jolloin kuvattiin liikenneruuhka, joka vaati valtatieliittymän sulkemista ja liikenteen ohjaamista [79] . Elokuussa kuvausryhmä palasi Calgaryyn [85] . Lähelle Stampede Parkia rakennettiin lyhyt tiilirakennusten katu erityisesti kuvaamista varten [53] . Elo- ja syyskuussa julkaistujen sarjakuvien uskotaan kuvaavan Bostonin karanteenialuetta pelin avausnäytöksessä [86] [87] . 30. elokuuta 2021 mennessä Balagovin jaksojen kuvaukset saatiin päätökseen [70] . Syyskuussa Anna Torv vahvisti kuvaavansa Kanadassa [88] . " The Last of Us Day " -päivänä 26. syyskuuta HBO julkaisi ensimmäisen kuvan Pascalista ja Ramsaystä heidän asussaan pelistä . Hoaren jaksojen kuvaukset päättyivät 5. lokakuuta 2021 [73] .

Lokakuun 2. ja 18. lokakuuta 2021 välisenä aikana kuvattiin Rice Howard Waylla ja sen ympäristössä Edmontonin keskustassa, mikä edellytti jalkakäytävän sulkemista 12. ja 14. lokakuuta välisenä aikana [90] . Lehdistötietojen mukaan Pedro Pascal kuvasi lokakuun alussa kohdennettuja suunnitelmia alueella [36] . Hän palasi myöhemmin samassa kuussa täydelle kuvaukselle Bella Ramsayn ja Anna Torvin kanssa [36] [91] . Tämän kuvauspaikan oletetaan luovan uudelleen post-apokalyptinen Boston [36] [92] ; italialaisen ravintolan eteen asetettiin "iso kraatteri" ja vihreä siluetti. Paikallisten katulaitosten kanssa sopimalla kuvausryhmä muutti yhden niistä tuhoutuneeksi salongiksi, ja toisen laitoksen johtoa pyydettiin sallimaan stuntman lentää ulos ikkunasta. Kuvausryhmä sulki kuvauspaikan ja maksoi vahinkoa kärsineille laitoksille korvauksia. Kuvaukset tapahtuivat myös Alberta Legislative Assembly -rakennuksessa [36] , joka oli peitetty viiniköynnöksillä ja vehreydellä tarinan mukaan [90] . Sarjan Cordyceps - sienen uusiutuminen nähtiin tuotannon aikana lokakuun lopulla [93] . Tuotantotiimin kerrotaan käyttäneen noin 372 000 Kanadan dollaria neljän päivän kuvauksiin Edmontonissa [94] .

Druckmannin jaksojen tuotanto päättyi 7. marraskuuta 2021 [71] . Canmoren kaupunki (Alberta) sarjassa vastaa Jacksonia , Wyomingia, Tommyn yhteisön sijaintia pelissä [95] [96] . Kuvaukset kaupungissa tapahtuivat marraskuun aikana: valmisteluja tehtiin 1.–16. marraskuuta, ja kadut suljettiin 15.–20. marraskuuta [95] . Noin 300 ihmistä osallistui joukkokohtausten kuvaamiseen [94] . Lehdistötietojen mukaan tätä kuvauspaikkaa käytettiin televisiosarjan seitsemännessä jaksossa [96] . Suurin osa kaupungin yrityksistä allekirjoitti ohjelman tuotantoyhtiön kanssa sopimukset, joiden mukaan ne saivat 1 000 - 1 500 Kanadan dollaria per kuvauspäivä [94] . Pascal, Ramsay ja Luna olivat läsnä kaupungissa [97] [98] . Hevoset [99] tuotiin lavalle . Marraskuun lopussa 2021 kuvattiin Mount Royal Universityssä ja Southern Alberta Institute of Technologyssa ( SAIT ), jotka sijaitsevat Calgaryssa [100] . Nämä kuvauspaikat ovat todennäköisesti pelistä fiktiivinen Itä-Coloradon yliopisto [101] . "Syksyisen" tunnelman luomiseksi Southern Alberta Institute of Technology puhdistettiin lumesta, ja myös syksyn lehdet lisättiin molempiin kuvauspaikkoihin [100] . Zbanych-jaksojen tuotanto päättyy 9. joulukuuta 2021. Christine A. Mayer, joka työskenteli usein Zbanichin kanssa, oli hänen jaksonsa kuvaajana [24] .

Tammikuussa 2022 kuvausten valmistelu aloitettiin Okotoksissa : 31. tammikuuta - 6. helmikuuta lavasteisiin lisättiin puita, ruohoa ja lunta; kuvauspaikat ovat olleet suljettuina yleisöltä helmikuun 4. päivästä lähtien. Kuvaukset tapahtuivat siellä 7.-12. helmikuuta, mikä aiheutti ruuhkaa. Alueen siivous kuvausten jälkeen tapahtui 13.-15. helmikuuta [102] [103] [104] . Okotoksin asukkaat huomauttivat, että kuvaaminen johti yritystoiminnan lisääntymiseen heidän kaupungissa [105] .

Musiikki

Gustavo Santaolalla säveltää musiikkia televisiosarjaan [31] . Santaolalla sanoi, että latinalaisamerikkalainen yleisö "tunnistaa" hänen musiikkinsa kosketukset [106] . Hän käytti kokemustaan ​​elokuvasta ja televisiosta kirjoittaakseen teemoja ja useita sävellyksiä Jane the Virginille (2014-2019) ja Making a Killer (2015-2018) [106] .

Kommentit

  1. The Last of Us on Naughty Dogin kehittämä ja Sony Computer Entertainmentin julkaisija . Neil Druckmann oli kirjoittaja ja luova johtaja, kun taas Bruce Straley oli pelin ohjaaja. [yksi]

Muistiinpanot

  1. Wells, Evan Naughty Dog paljastaa The Last of Us vuoden 2011  VGA :ssa . PlayStation blogi . Sony Computer Entertainment (10. joulukuuta 2011). Haettu 29. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2020.
  2. Otterson J. "The Last of Us" -sarja kehitystyössä HBO:lla "Chernobyl" Creatorilta  // Variety - New York , Los Angeles, CA : Variety Media , Penske Media Corp. , 2020. - ISSN 0042-2738
  3. Coulson, Josh. HBO:n The Last Of Us saa ensi-iltansa 15. tammikuuta  2023 . The Gamer (1.11.2022).
  4. 1 2 Andreeva, Nellie Pedro Pascal näyttelee Joelia 'The Last of Us' HBO-sarjassa, joka perustuu  videopeliin . määräaika . Penske Media Oyj 10.2.2021. Haettu 11. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2021.
  5. Schneider, Michael; Otterson, Joe Streaming Boom pitää TV-palkat huiman tasolla: Tässä on mitä Kate Winslet, Jason Sudeikis ja muut  ansaitsevat . Lajike . Penske Media Corporation (18. elokuuta 2021). Haettu 19. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2021.
  6. 1 2 Lawrence, Gregory "The Last of Us" löytää Ellien : "Game of Thrones" -tähti Bella Ramsey  . Collider (10. helmikuuta 2021). Haettu 11. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2021.
  7. 1 2 3 Kit, Borys; Goldberg, Lesley "Last of Us": "Game of Thrones" Breakout Bella Ramsey näyttelee Ellienä (Exclusive)  (englanniksi) . Hollywood Reporter . MRC (10. helmikuuta 2021). Haettu 11. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2021.
  8. Harris, Olivia Last Of Us -televisiosarjan kirjoittaja vahvistaa, että hän ei muuta Ellien  seksuaalisuutta . GameSpot . CBS Interactive (10. maaliskuuta 2020). Haettu 4. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2020.
  9. 1 2 The Last of Us : Teininäyttelijä sai kunnian päästä päärooliin  . BBC (14. lokakuuta 2021). Haettu 16. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2021.
  10. 1 2 Otterson, Joe "Last of Us" -sarja HBO:ssa näyttelee Gabriel Luna  . Lajike . Penske Media Corporation (15.4.2021). Haettu 16. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2021.
  11. 1 2 3 Gabriel Luna keskustelee The Last of Us HBO -sarjasta . Haettu 25. lokakuuta 2021. Arkistoitu 25. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa
  12. Bellingham, Hope The Last of Us -televisiosarjan näyttelijä on saanut Neil Druckmannilta lahjaksi PS5:n avuksi "tutkimuksessa  " . GamesRadar+ . Future plc (27.7.2021). Haettu 28. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2021.
  13. Cryer, Hirun The Last of Us Tommy-näyttelijä paljastaa unelmavalintansa, kenen tulisi näytellä hänen hahmoaan TV-ohjelmassa  . GamesRadar+ . Future plc (25.2.2021). Haettu 16. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2021.
  14. 1 2 Goldberg, Lesley "Last of Us" -pelitähti, joka toistaa roolin HBO-sarjassa (yksinomainen  ) . Hollywood Reporter . MRC (27. toukokuuta 2021). Haettu 28. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2021.
  15. 1 2 3 4 Petski, Denise "The Last Of Us": Jeffrey Pierce, Murray Bartlett, Con O'Neill Liity HBO-sarjaan, joka perustuu videopeliin  . Deadline Hollywood . Penske Media Corporation (15.7.2021). Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2021.
  16. Bellingham, Hope The Last of Us -televisiosarjan näyttelijä sanoo, että käsikirjoitukset ovat "henkeäsalpaavia  " . GamesRadar+ . Future plc (21.7.2021). Haettu 23. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2021.
  17. 1 2 Del Rosario, Alexandra "The Last of Us" : Anna Torv toistuu HBO-sarjan PlayStation-videopelin mukauttamisessa  . määräaika . Penske Media Corporation (22.7.2021). Haettu 23. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2021.
  18. Makuch, Eddie The Last Of Us -televisiosarja lisää Mindhunterin Anna  Torvin Tessiksi . GameSpot . Red Ventures (22. heinäkuuta 2021). Haettu 23. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2021.
  19. 1 2 Otterson, Joe "Last of Us" HBO-sarja esittää Nico Parkeria Joelin  tyttärenä . Lajike . Penske Media Oyj 30.6.2021. Haettu 1. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2021.
  20. Furu, Eirik Hyldbakk The Last of Us-sarja, jossa on funnet Joel sin datter  (Nor.) . Gamereactor Norja . Gamez Publishing A/S (1. heinäkuuta 2021). Haettu 1. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2021.
  21. Franklin, Garth Pierce, O'Neil, Bartlett Liity "Last of Us  " -ryhmään . Dark Horizons (15. heinäkuuta 2021). Haettu 16. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2021.
  22. 1 2 Otterson, Joe "Last of Us" HBO-sarja esittää Nick Offermanin Billinä  . Lajike . Penske Media Corporation (7.12.2021). Haettu 7. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2021.
  23. Del Rosario, Alexandria "Euphoria's Storm Reid liittyy HBO:n "The Last Of Us" -sarjan sovitukseen  Rileynä . määräaika . Penske Media Oyj 14.1.2022. Haettu 15. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2022.
  24. 1 2 3 Žbanić, Jasmila [@jasmilazbanic.official]. Oli suuri ilo työskennellä The Last of Us -sarjan parissa . [Instagram]  (englanniksi) . Instagram (9.12.2021 ) Haettu 10. joulukuuta 2021. Puuttuu tai tyhjä |number=( ohje )
  25. Russell, Bradley The Last of Us -sarja lisää toisen näyttelijän uudeksi salaperäiseksi  hahmoksi . GamesRadar+ . Future plc (6.10.2021). Haettu 6. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2021.
  26. 1 2 Russell, Bradley The Last of Us HBO-sarjan luoja vahvistaa hahmojen ensimmäisen aallon (mutta jättää yhden muokattuna  ) . GamesRadar+ . Future plc (9.3.2020). Haettu 26. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2020.
  27. 1 2 3 Dornbush, Jonathon The Last of Us HBO Show: Kausi 1 mukauttaa ensimmäistä peliä, mutta "poikkeaa suuresti" joissakin  jaksoissa . IGN . Ziff Davis (21. maaliskuuta 2021). Haettu 21. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2021.
  28. Schwartz, Terri Naughty Dogin Neil Druckmann tarjoaa päivityksiä Uncharted, Last of Us  -elokuviin . IGN . Ziff Davis (4. huhtikuuta 2016). Haettu 6. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2016.
  29. Avard, Alex Kuvia virallisesta The Last of Us -animaatioelokuvasta on ilmestynyt verkossa  . GamesRadar+ . Future plc (24.1.2020). Haettu 9. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2020.
  30. 1 2 3 Otterson, Joe "The Last of Us" -sarja kehitysvaiheessa HBO:lla "Chernobyl"  Creatorilta . Lajike . Penske Media Corporation (5.3.2020). Haettu 5. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2020.
  31. 1 2 Reimann, Tom 'The Last of Us' -pelin säveltäjä palaa tekemään maalin HBO-  sarjassa . Collider (12. maaliskuuta 2020). Haettu 16. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2020.
  32. 1 2 White, Peter "The Last Of Us" : HBO Hands -sarjan tilaus videopelisovitukseen Craig Mazinilta ja Neil Druckmannilta  . määräaika . Penske Media Oyj 20.11.2021. Haettu 21. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2021.
  33. Kit, Borys; Shanley, Patrick "The Last of Us" -sarja töissä HBO:lla. "Chernobylin" luoja Craig Mazin, Neil Druckmann (Exclusive)  (englanniksi) . Hollywood Reporter . Valence Media (5. maaliskuuta 2020). Haettu 5. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2020.
  34. 1 2 DGC Alberta Production List  (eng.) 5. Directors Guild of Canada (26.7.2021). Haettu 27. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2021.
  35. 1 2 DGC Alberta Production List  5. Directors Guild of Canada (11. elokuuta 2021). Haettu 13. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2021.
  36. 1 2 3 4 5 Griwkowsky, Fish HBO:n The Last of Us kuvasi lähellä Rice Howard  Wayta lokakuun puolivälissä . Edmonton Journal . Postmedia Network (4.10.2021). Haettu 5. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2021.
  37. Galuppo, Mia "Chernobyl" Ohjaaja Johan Renck ohjaa "The Last of Us" HBO  Pilotin . Hollywood Reporter . Valence Media (8. kesäkuuta 2020). Haettu 9. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2020.
  38. Porter, Rick " The Last of Us" -sarja saa HBO:n vihreän valon  . Hollywood Reporter . Valence Media (20. marraskuuta 2020). Haettu 20. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2021.
  39. 12. elokuuta John ; Mazin, Craig (19.1.2021). Ajan herrat . Käsikirjoitusmuistiinpanot (podcast ) ]. Arkistoitu alkuperäisestä 2021-07-03 . Haettu 03.07.2021 .
  40. Kit, Borys 'Last of Us' HBO-sarja löytää ohjaajansa Beanpole-elokuvantekijän kanssa (yksinomainen  ) . Hollywood Reporter . Valence Media (15. tammikuuta 2021). Haettu 16. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2021.
  41. 1 2 Gredina, Natalya Venäläinen ohjaaja Kantemir Balagov kuvaa HBO-sarjan "Tshernobylin" (!!) luojalta, joka perustuu peliin The Last of Us (!!!) . Meduza (17. tammikuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2021.
  42. August, John ; Mazin, Craig (27.4.2021). "Pienet lautaset" . Käsikirjoitusmuistiinpanot (podcast ) ]. Arkistoitu alkuperäisestä 2021-06-13 . Haettu 03.07.2021 .
  43. 1 2 DGC Alberta Production List  1. Directors Guild of Canada ( 30.6.2021). Haettu 3. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2021.
  44. August, John ; Mazin, Craig (2021-05-04). "Live ja henkilökohtaisesti" . Käsikirjoitusmuistiinpanot (podcast ) ]. Arkistoitu alkuperäisestä 2021-07-03 . Haettu 03.07.2021 .
  45. Petski, Denise "The Last Of Us": Jasmila Žbanić ja Ali Abbasi ohjaavat HBO-sarjaa, joka perustuu  videopeliin . määräaika . Penske Media Corporation (23.4.2021). Haettu 24. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2021.
  46. Gerblick, Jordania The Last of Us -televisiosarjan ensimmäisellä kaudella on 10  jaksoa . GamesRadar+ . Future plc (6.7.2021). Haettu 7. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2021.
  47. Sheridan, Connor Neil Druckmann ilmeisesti vahvistettiin yhdeksi The Last of Us HBO -sarjan  ohjaajista . GamesRadar+ . Future plc (16.9.2021). Haettu 18. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2021.
  48. DGC Alberta Production List  3. Directors Guild of Canada (15.9.2021). Haettu 16. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2021.
  49. Sarkissian, Emily Paul Becker : Liikkeiden teko, tarinoiden tekeminen  . Dance Informa (21.6.2021). Haettu 13. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2021.
  50. Gower, Barrie Barrie Gower  . Milton Agency. Haettu 22. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2021.
  51. Viimeinen meistä  . DNEG . Haettu 18. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2021.
  52. von Scheel, Elise Viimeaikaiset elokuvat, TV-projektit tuovat 482 miljoonaa dollaria Albertan  talouteen . CBC News (31. heinäkuuta 2021). Haettu 4. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2021.
  53. 1 2 Kanygin, Jordania; Dormer, Dave HBO-sarjan The Last of Us, Kanadan kaikkien aikojen suurimman tuotannon, kuvaaminen on käynnissä Calgaryssa  . CTV News (3. elokuuta 2021). Haettu 4. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2021.
  54. 1 2 3 Blake, Vikki HBO:n The Last of Us -televisio-ohjelma "yli selvästi kahdeksannumeroisen jaksokohtaisen rajan  " . Eurogamer . Gamer Network (18. heinäkuuta 2021). Haettu 19. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2021.
  55. 1 2 Opinko, David Kenney mainitsee Albertan " resilienssikulttuuria" talouden elpyessä  . Lethbridge-uutisia nyt . Pattison Media (28. heinäkuuta 2021). Haettu 30. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2021.
  56. August, John ; Mazin, Craig (30.3.2021). "Värikäsikirjoitus" . Käsikirjoitusmuistiinpanot (podcast ) ]. Arkistoitu alkuperäisestä 2021-07-03 . Haettu 03.07.2021 .
  57. Hibberd, James HBO:n The Last of Us esittää Anna Torvin pääroolissa  . Hollywood Reporter . MRC (22. heinäkuuta 2021). Haettu 23. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2021.
  58. Garbutt, Emily The Last of Us TV-ohjelman johtaja vihjaa mahdolliseen julkaisupäivään  . GamesRadar+ . Future plc (12.7.2021). Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2021.
  59. Ivan, Tom Mahershala Ali tarjosi kuulemma Joelin roolia HBO:n Last of Us  -sarjassa . Video Games Chronicle . Gamer Network (10. helmikuuta 2021). Haettu 25. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2021.
  60. Andreeva, Nellie 'The Last Of Us': Gabriel Luna esittää Tommya videopeliin  perustuvassa HBO-sarjassa . määräaika . Penske Media Corporation (15.4.2021). Haettu 16. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2021.
  61. Kost, Hannah HBO :n Last of Us, joka etsii etelä-Alberta-extroja  . CBC News (13. toukokuuta 2021). Haettu 28. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2021.
  62. Hogan, Michael Murray Bartlett: "The White Lotusin kuvaaminen sulkutilassa tuntui tv-kesäleiriltä  " . The Guardian . Guardian Media Group (5.12.2021). Haettu 6. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2021.
  63. August, John ; Mazin, Craig (2020-03-10). Lukijat . Käsikirjoitusmuistiinpanot (podcast ) ]. Arkistoitu alkuperäisestä 2020-05-20 . Haettu 03.07.2021 .
  64. Ehrlich, David; Hersko, Tyler Kuinka viihteen tulevaisuus muodostuu Hollywoodin ja videopelien  välille . IndieWire . Penske Media Corporation (27. elokuuta 2021). Haettu 28. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2021.
  65. Gemmill, Allie Craig Mazin vakuuttaa HBO:n "Last of Us" -pelin "laajentavan, ei kumoavan" videopelin  loppumisen . Collider (1. elokuuta 2020). Haettu 3. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2020.
  66. Sheridan, Connor The Last of Us HBO-sarjassa on "leuan pudotuksen" hetki, joka ei päässyt  peliin . GamesRadar+ . Future plc (11.8.2020). Haettu 16. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2020.
  67. Hood, Cooper Last of Us TV- sarjan valokuvaohjelmat Joel & Tommy Pre-Outbreak  . ScreenRant . Valnet Inc. (2. heinäkuuta 2021). Haettu 25. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2021.
  68. Dryden, Joel HBO:n The Last of Us -sovitus, joka kuvataan Calgaryn alueella, pääosissa Mandalorian, Game of Thrones  -näyttelijät . CBC News (30. maaliskuuta 2021). Haettu 31. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2021.
  69. Bakhurst, Adam The Last of Us HBO-sarjan kerrotaan alkavan kuvaukset Calgaryssa heinäkuussa 2021  . IGN . Ziff Davis (2. huhtikuuta 2021). Haettu 13. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2021.
  70. 1 2 Kantemir Balagov lopetti The Last of Us -jaksonsa kuvaamisen HBO:lle . Igromania . Igromedia (31. elokuuta 2021). Haettu 31. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021.
  71. 1 2 Blake, Vikki Neil Druckmann päättää kuvaukset The Last of Us -televisiosarjassa  . Eurogamer . Gamer Network (7.11.2021). Haettu 8. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2021.
  72. ebenbolter. Itseni lisäksi liittyä tiimiin #TheLastOfUs @clmazinin, @Neil_Druckmannin ja muiden kanssa. Kanada nähdään pian . [tweet]  (englanniksi) . Twitter (3. kesäkuuta 2021) . Haettu 16. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.
  73. 1 2 Bicki, Piotr Kolejne zdjęcia z planu serialu The Last of Us  (puolalainen) . Eurogamer.pl . Gamer Network (6. lokakuuta 2021). Haettu 6. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2021.
  74. Marchetto, Claudia The Last of Us, HBO:n Pedro Pascal, kuvannut regista dell'episodio pilota  (italialainen) . Eurogamer.it . Gamer Network (29. kesäkuuta 2021). Haettu 1. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2021.
  75. Makuch, Eddie ensimmäinen sarjakuva HBO:n The Last Of Us Shows The Miller Family  Together -sarjasta . GameSpot . Red Ventures (2. heinäkuuta 2021). Haettu 3. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2021.
  76. Qazzaz, Mo Kuvaukset - LAST OF  ME . Fort Macleodin kaupunki (19. toukokuuta 2021). Haettu 19. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2021.
  77. 1 2 3 4 McTighe, Frank TV-sarjan kuvaukset Fort  Macleodissa . Fort Macleod Gazette . Macleod Gazette (23. kesäkuuta 2021). Haettu 19. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2021.
  78. 1 2 Tien ja pysäköintialueen sulkemisten  kuvaaminen . Fort Macleodin kaupunki (13. heinäkuuta 2021). Haettu 19. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2021.
  79. 1 2 Lackey, Angela High Riverin neuvosto hyväksyy The Last of Us -televisiosarjan kuvaamisen  kaupungissa . The High River Times . Postmedia Network (19. heinäkuuta 2021). Haettu 27. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2021.
  80. McCracken, Don Movie Company lahjoittaa 100 000 dollaria High Riverin vanhaan projektiin  . High River verkossa . Golden West Broadcasting (14.10.2021). Haettu 15. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2021.
  81. ↑ High River isännöi suurta elokuvatuotantoa  . High Riverin kaupunki (12. heinäkuuta 2021). Haettu 27. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2021.
  82. Marczuk, Karsen HBO:n The Last of Us -elokuvan kuvaaminen valtaa Fort Macleodin  . Bridge City News (23. heinäkuuta 2021). Haettu 27. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2021.
  83. Marks, Sean Donin parturi valmiina lähikuvaansa, kun HBO:n The Last Of Us valmistautuu kuvauksiin Etelä-  Albertassa . CTV News (13. heinäkuuta 2021). Haettu 19. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2021.
  84. Bellingham, Hope The Last of Us -televisiosarjakuvat antavat meille välähdyksen siitä, miltä sarja tulee näyttämään  . GamesRadar+ . Future plc (20.7.2021). Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2021.
  85. Kanygin, Jordania; Dormer, Dave HBO-sarjan The Last of Us, Kanadan kaikkien aikojen suurimman tuotannon, kuvaaminen on käynnissä Calgaryssa  . CTV News (4. elokuuta 2021). Haettu 13. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2021.
  86. Russell, Bradley New Last of Us -sarjan kuvat saattavat näyttää tärkeän  pelipaikan . GamesRadar+ . Future plc (9. elokuuta 2021). Haettu 13. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2021.
  87. Russell, Bradley New The Last of Us -sarjan sarjakuvat näyttävät pelottavan läheltä  peliä . GamesRadar+ . Future plc (9.9.2021). Haettu 14. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2021.
  88. Connaughton, Maddison Mindhunterista uutislukijaksi: Anna Torv siitä, kuinka hän valitsi seuraavan  roolinsa . The Guardian . Guardian Media Group (24. syyskuuta 2021). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2021.
  89. Flook, Ray The Last of Us: HBO julkaisi kuvan Pascalin Joelista ja Ramseyn  Elliestä . Verenvuoto siistiä . Avatar Press (26. syyskuuta 2021). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  90. 1 2 Lachacz, Adam TV-sarjan kuvaukset liikenteen häiritsemiseksi Edmontonin keskustassa, lainsäätäjän  perusteilla . CTV News (4. lokakuuta 2021). Haettu 5. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2021.
  91. Saavedra, John The Last of Us HBO-sarjan kuvamateriaali paljastaa parhaan katseen Elliestä, Joelista ja Tessistä Bostonin  QZ :ssä . Geekin luola . Dennis Publishing (15. lokakuuta 2021). Haettu 16. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2021.
  92. Chacon, Chris HBO:n televisiosarja ottaa haltuunsa osia Edmontonista  . Global News (6. lokakuuta 2021). Haettu 7. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  93. Byrd, Matthew The Last of Us HBO-sarjan valokuvat näyttävät Cordyceps-  sienen vaikutukset . Geekin luola . Dennis Publishing (29. lokakuuta 2021). Haettu 4. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2021.
  94. 1 2 3 Colgan, Greg HBO:n ohjelman kuvaukset alkavat Canmoren  keskustassa . RMO Tänään . Great West Media (4.11.2021). Haettu 6. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2021.
  95. 1 2 The Last of Us -kuvaukset Canmoressa  . Canmoren kaupunki. Haettu 4. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2021.
  96. 1 2 Cryer, Hirun The Last of Us TV-sarjan vuoto paljastaa, kuinka HBO herättää tärkeän tapahtumapaikan henkiin  . GamesRadar+ . Future plc (3.11.2021). Haettu 4. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2021.
  97. Byrd, Matthew The Last of Us HBO-sarjan valokuvat ehdottavat päähenkilön kuolemaa  . Geekin luola . Dennis Publishing (19.11.2021). Haettu 20. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2021.
  98. Russell, Bradley The Last of Us -sarjan sarjan vuoto näyttää Joelin, Ellien ja Tommyn yhdessä pelin tärkeimmistä  paikoista . GamesRadar+ . Future plc (19.11.2021). Haettu 20. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2021.
  99. Barker, Sammy Horses ravitsee The Last of Us -televisiosarjan  sarjassa . työnnä neliö . Gamer Network (16. marraskuuta 2021). Haettu 20. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2021.
  100. 1 2 McLean, Elle Calgaryn koulut saavat post-apokalyptisen muutoksen "The Last of Us" -elokuvan kuvaamiseen (KUVAT  ) . Päivittäinen Hive . Buzz Connected Media Inc. (25. marraskuuta 2021). Haettu 7. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2021.
  101. Byrd, Matthew The Last of Us HBO-sarjan valokuvat näyttävät Joelin ja Ellien Firefly-tukikohdassa . Geekin luola . Dennis Publishing (24.11.2021). Haettu 7. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2021.
  102. McLean, Ellie Southern Alberta -kaupunki joutuu zombien HBO-sarjan "The Last of Us  " kuvaamiseen . Päivittäinen Hive . Buzz Connected Media Inc. (25. tammikuuta 2022). Haettu 10. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2022.
  103. Calver, Brent Okotoks kartalla, kun The Last of Us valmistautuu kuvauksiin kaupungissa  . Okotoks tänään . Great West Newspapers (27. tammikuuta 2022). Haettu 10. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2022.
  104. O'Nyons, Harrison The Last of Us tulee Okotoksiin . Okotoks verkossa . Golden West Broadcasting (25. tammikuuta 2022). Haettu 10. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2022.
  105. Dezall, Jessica -paikallinen naapurusto muuttui post-apokalyptiseksi  kuvaussarjaksi . Okotoks verkossa . Golden West Broadcasting (9. helmikuuta 2022). Haettu 14. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022.
  106. 1 2 Gustavo Santaolalla promete toques de música latina sarjassa "The Last of Us"  (espanja) . EFE (22. lokakuuta 2021). Haettu 25. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2021.

Linkit