Sha (galig)

Vanha mongolian kirjain sha ali-gali
ᢔ‌ᢢ
Kuvat

◄ ᢐ ᢑ ᢒ ᢓ ᢔ ᢕ ᢖ ᢗ ᢘ ►
◄ ᢞ ᢟ ᢠ ᢡ ᢢ ᢣ ᢤ ᢥ ᢦ ►
Ominaisuudet
Nimi ᢔ :  mongolian kirjain a
ᢢ :  mongolian kirjain ali gali a
Unicode ᢔ :  U+1894
ᢢ :  U+18A2
HTML-koodi ᢔ ‎:  tai ᢢ ‎:  taiᢔ  ᢔ
ᢢ  ᢢ
UTF-16 Koo : 0x1894
Koo : 0x18A2
URL-koodi ᢔ : %E1%A2%94
ᢢ : %E1%A2%A2

ᢔ( ali-gali sha ) on lisäkirjain vanhoissa mongolialaisissa ja mantšulaisissa kirjaimissa.

Käyttö

Ayushi-gushi otti tämän kirjeen käyttöön vuonna 1587 osana lisäystä vanhaan mongolialaiseen kirjaimeen ( ali-gali ) translitteroidakseen sanskritin tekstien devanagari - kirjaimen murdhanya shakar (ष) ja tiibetiläisen sha (ཥ), jota käytetään myös vain sanskritille) tiibetiläisissä teksteissä. [1] [2] [3] [4] tarkoittaa ääntä [ ʂ ] [5] , toisin kuin tavallinen mongolialainen sha (ᠱ), tarkoittaa [ ʃ ].

Kirje otettiin manchu-kirjoitukseen Qianlongin keisarin aikana ; Manchu-kirjaimella on kulmikkaampi muoto (ᢢ) verrattuna mongoliin (ᢔ) [6] .

Kirjoittaminen

Muistiinpanot

  1. ↑ BabelStone: Mongolian ja Manchu  Resources . babelstone.co.uk . Haettu: 16. joulukuuta 2018.
  2. ↑ Poppe, Nicholas. Kirjoitetun mongolian kielioppi  : [ eng. ] . - Otto Harrassowitz Verlag, 1974. - s. 28. - ISBN 9783447006842 .
  3. ↑ Shagdarsürüng, Tseveliin (2001). "Mongolian kirjoitusten opiskelu (graafinen tutkimus tai kielioppi). Enl". Bibliotheca Mongolica: Monografia 1 : 234-239.
  4. ↑ Otgonbayar Chuluunbaatar. Einführung in die Mongolischen Schriften: [ saksa ] ] . - Buske, 2008. - S. 37. - ISBN 978-3-87548-500-4 .
  5. ↑ Robert P. Goldman. Devavāṇīpraveśikā: Johdatus sanskritin kieleen  / Robert P. Goldman, Sally J Sutherland Goldman. - Center for South Asia Studies, University of California Press, 2002. - S. 13–19.
  6. ↑ Stary, Giovanni (2004). "Tuntematon luku Manchu-kirjoituksen historiassa: "Intian kirjeet" (tianzhu zi 天竺字) " Keski- Aasian lehti ]. 48 (2): 280 - 291 (284).

Kirjallisuus

Linkit

 Vanha mongolilainen kirjoitus
Mongolian
aakkosten kirjaimet
  • A (ᠠ)
  • E (ᠡ)
  • JA (ᠢ)
  • Voi (ᠣ)
  • ( _ᠤ)
  • Voi (ᠥ)
  • ( _ᠦ)
  • E (ᠧ)
  • Päällä (ᠨ)
  • ang (ᠩ)
  • Ba (ᠪ)
  • Pa (ᠫ)
  • Ha (ᠬ)
  • Gha (ᠭ)
  • äiti (ᠮ)
  • La (ᠯ)
  • Sa (ᠰ)
  • Sha (ᠱ)
  • Ta (ᠲ)
  • kyllä ​​(ᠳ)
  • Cha (ᠴ)
  • Jah (ᠵ)
  • joo (ᠶ)
  • Ra (ᠷ)
Mongolian kielellä lainattuja ääniä
käytetään kirjaimilla
  • Wa (ᠸ)
  • Fa (ᠹ)
  • Ka (ᠺ)
  • Kha (ᠻ)
  • Tsa (ᠼ)
  • Dza (ᠽ)
  • Ha (ᠾ)
  • Zha (ᠿ)
  • Lha (ᡀ)
  • Zhi (ᡁ)
  • Chi (ᡂ)
Lisäkirjaimet Manchulle
_
  • E (ᡝ)
  • JA (ᡳ)
  • ( _ᡠ)
  • ( _ᡡ)
  • s (ᡟ)
  • ang (ᡢ)
  • Ka (ᡴ)
  • Ha (ᡤ)
  • Ha (ᡥ)
  • Pa (ᡦ)
  • Sha (ᡧ)
  • Ta (ᡨ)
  • kyllä ​​(ᡩ)
  • Ra (ᡵ)
  • Fa (ᡶ)
  • Gha (ᡬ)
  • Ha (ᡭ)
  • Tsa (ᡮ)
  • Tza (ᡯ)
  • Zha (ᡰ)
  • Chi (ᡱ)
  • Zhi (ᡷ)
Sibean
kielen lisäkirjaimet
  • JA (ᡞ)
  • Ka (ᡣ)
  • Fa (ᡫ)
  • Zhi (ᡲ)
Lisäkirjaimet
sanalle todo-bichig
  • E (ᡄ)
  • JA (ᡅ)
  • Voi (ᡆ)
  • ( _ᡇ)
  • Voi (ᡈ)
  • ( _ᡉ)
  • Ba (ᡋ)
  • Pa (ᡌ)
  • äiti (ᡏ)
  • Ha (ᡍ)
  • Ka (ᡎ)
  • Ta (ᡐ)
  • kyllä ​​(ᡑ)
  • Tsa (ᡔ)
  • Cha (ᡒ)
  • varten (ᡓ)
  • joo (ᡕ)
  • Wa (ᡖ)
  • Ha (ᡙ)
  • Ha (ᡘ)
  • Ka (ᡗ)
  • Zha (ᡚ)
  • Nya (ᡛ)
  • Dza (ᡜ)
  • ang (ᡊ)
Lisäkirjaimet
sanalle ali-gali
  • A (ᢇ)
  • JA (ᢈ)
  • Ka (ᢉ)
  • Nga (ᢊ)
  • Cha (ᢋ)
  • Ta (ᢌ)
  • Tha (ᢍ)
  • kyllä ​​(ᢎ)
  • Päällä (ᢏ)
  • Ta (ᢐ)
  • kyllä ​​(ᢑ)
  • Pa (ᢒ)
  • Pha (ᢓ)
  • Sha (ᢔ)
  • Zha (ᢕ)
  • varten (ᢖ)
  • Ah (ᢗ)
  • Ta (ᢘ)
  • Zha (ᢙ)
  • Gha (ᢚ)
  • Nga (ᢛ)
  • Cha (ᢜ)
  • Jha (ᢝ)
  • Ta (ᢞ)
  • Dha (ᢟ)
  • Ta (ᢠ)
  • Dha (ᢡ)
  • Sha (ᢢ)
  • kenen (ᢣ)
  • Zha (ᢤ)
  • varten (ᢥ)
  • puoli vuotta (ᢦ)
  • puoli minua (ᢧ)
  • Bha (ᢨ)
  • Lha (ᢪ)
Mongolian välimerkit
Manchu välimerkit