Steinreuther, Leopold

Leopold Steinreuther
Syntymäaika 1340
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 1385
Kuoleman paikka
Ammatti kirjailija , yliopistonlehtori , kirjailija
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Leopold Steinreuter , tai Leopold Wien ( saksaksi  Leopold Stainreuter , tai Leupold von Wien , lat.  Leopoldus Stainreuter de Vienna , noin 1340 , Wien tai Steyr - viimeistään 1400 , Wien [1] [2] [3] ) - keskiaika Itävaltalainen kronikoitsija ja teologi , augustinolainen munkki , herttua Albrecht III :n hovipappi , Itävallan 95 hallitsijan kronikan väitetty kirjoittaja ( saksa: Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften ) [4] .  

Hänelle aiemmin annettu sukunimi Steinreuther, joka oli enemmän ritari kuin kaupunkilainen, on nykyään hylätty joidenkin tutkijoiden taholta, jotka kutsuvat häntä mieluummin "Wienin Leopoldiksi" [5] .

Elämäkerta

Hän oli kotoisin Wienin tai Steyrin [6] kaupunkipatriisiaatista , ja hän sai siellä hengellisen peruskoulutuksen ja siirtyi vuonna 1368 Wienin Augustinian luostariin [7] , jonka perusti vuonna 1327 herttua Frederick Komea . Vuosina 1368-1377 hän opiskeli teologiaa Pariisissa , palattuaan sieltä, mistä hänestä tuli Wienin luostarin rehtori , ja opetti myös tämän teologisessa koulussa [8] .

Vuonna 1378 hän sai herttua Albrecht III :n [6] hovipapin viran , jonka aloitteesta hän ryhtyi tekemään historiallista, sukututkimusta ja heraldista tutkimusta. Wienin yliopiston varsinaisen avaamisen jälkeen vuonna 1384 hän opetti sen teologisessa tiedekunnassa secundariuksen lehtorina [8] .

Vuonna 1385 hänestä tuli paavi Urbanus VI : n kunniapappi [9] . Vuonna 1386 hän sai prebendin Pyhän Agnesin luostarissa Himmelpfortissa, samalla siirtyen valkoiseen papistoon , ja vuonna 1392 hän sai prebendin Pyhän Tapanin kirkossa [6] . Hän valmistui monia käännöksiä muinaisista klassikoista ja kirkko-isien teoksista herttua Albrechtille ja hänen kamariherralleen Johann Liechtensteinille, erityisesti hän käänsi Flavius ​​Cassiodoruksen sihteerin Epiphanius Scholasticuksen (VI vuosisadan jKr.) teoksia saksalaiseksi säkeeksi [ 4] .

Hän kuoli viimeistään vuonna 1400 Wienissä [10] , jonne hänet ilmeisesti haudattiin.

Sävellykset

Proosa "Itävallan kronikka 95 hallitsijasta" ( saksaksi  Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften ) tai "95 vanhuksen kroniikka ", joka on liitetty Leopoldille, kirjoitettiin vuosina 1393-1399 keskiyläsaksaksi Wienissä herttua Albrechtin aloitteesta. Itävallan III (1349-1395) [11] . Tekijä on jakanut sen viiteen kirjaan, oletettavasti ihmisen aistien lukumäärän mukaan [12] , ja se sisältää legendaarisen historian Nooan ajoilta sekä kuvitteellisen Hasburgien albertine -linjan sukututkimuksen , joka on johdettu Israelin valtakunnan raamatulliset hallitsijat .

Kronikassa kuvatuista 95 hallituskaudesta 81 tunnustetaan nykyään fiktiivisiksi. Johdonmukainen kuvaus tapahtumista alkaa siinä vuodesta 140 jKr. e. , Rooman keisari Antoninus Piuksen hallituskausi , ja se tuodaan XIV vuosisadan loppuun. Sen hahmot ovat sekä todellisia että legendaarisia historiallisia henkilöitä, erityisesti Aeneas , Aleksanteri Suuri , Dietrich Bern , Bysantin keisari Heraklius , Kaarle Suuri , Roland , Guillaume Akvitanialainen , Wilhelm von Wenden jne. [13] .

Kronikkasta erottuu kaksi versiota, joista ensimmäinen on laadittu vuonna 1394, jolloin sitä luultavasti toimitti herttua Albrecht, toisessa, viitaten vuoteen 1399, esipuhe korvattiin jälkimmäisen panegyriikalla ja sitä täydennettiin pyhiinvaelluksen raportilla. poikansa Albrecht IV :n Jerusalemiin (1398). Myöhemmin kronikkaa täydensi anonyymi seuraaja tiedoilla vuosilta 1400-1404.

Päälähteinä, herttuakunnan asiakirjojen lisäksi, Steinreuther käytti Kyproksen Epiphaniuksen työtä "Vanhan testamentin 22 profeettaa ja kolmea Uutta testamenttia sekä 12 apostolia ja 70 Kristuksen opetuslapsia" (noin 400 jKr. ), "Historia kolmessa osassa "( lat.  Historia tripartita ) Cassiodoruksesta (VI vuosisata), Otton Freisingenin kronikka (XII vuosisadan puoliväli), "Lyhyt kronikka muinaisista valitsijoista ja Itävallan herttuoista" ( lat . .  Breve Chronicon Austriacum ) XII vuosisadan lopulla, "Historiallinen peili » Vincent of Beauvais (noin 1260), Martin Opavalainen paavien ja keisarien kroniikka (1278), wieniläisen runoilijan Ruhtinasten kirja ( saksaksi:  Fürstenbuch ) Jans der Jenickel(XIII vuosisadan loppu), riimi "Styrian Chronicle"Gaali Ottokar (1300-luvun alku), nimetön latinalainen švaabialkuperäinen kronikka " Flores temporum" (noin 1346) ja Giovanni Marignolin (1360) "Böömin kronikka" ( lat.  Chronicon Bohemorum ) [14] [15] .

Leopold Steinreutherin kronikka, jota kutsutaan myös nimellä "Cronica patrie", oli laajalti tunnettu ja sillä oli merkittävä vaikutus Itävallan 1400-luvun historiografiaan , erityisesti sitä käytettiin lähteenä hänen latinalaiseen "Itävallan kronikkaan" (1451-1463). historioitsija ja teologi Wienin Thomas Ebendorfer professori . Ulkomaisista kirjailijoista italialainen humanisti Enea Silvio Piccolomini käytti sitä teoksessaan "Itävallan historia" ( lat.  Historia Austrialis , 1453-1455) arvostelemalla monia hänen viestejään [15] sekä sveitsiläinen historioitsija ja maantieteilijä Heinrich Gundelfingen teoksessa "Itävallan historiallinen talo kolmessa kirjassa" (1476) [16] .

Kronikista on säilynyt 52 käsikirjoitusta 1400-1600-luvuilta [17] , joista parhaita säilytetään Wienin Itävallan kansalliskirjastossa , Münchenin Baijerin valtionkirjastossa ja Bernin kansalaiskirjastossa.[15] .

1500- ja 1600-luvuilla, humanistisen tieteen ja julkaisutoiminnan kehittyessä, kroniikan suosio hiipui sen sisältämien historiallisten legendojen ja myyttisten sukuluetteloiden ilmeisen epäluottamuksen vuoksi. Valaistuksen aikana sitä ei enää pidetty lainkaan historiallisena teoksena, kuten Geoffrey of Monmouthin Britannian kuningasten historia (XII vuosisata).

Skeptisyys "95 hallitsijan kroniikkaan" lähteenä johti epäilyihin Steinreutherin kirjoittajuudesta, joten sen ensimmäisessä painoksessa, jonka vuonna 1721 paini Leipzigissä oppinut benediktiinimunkki Hieronymus Pez, hänen aikalaisensa Gregor Hagen (k. 1398), eräs pappi Wienistä, lähellä herttua Albrechtia [18] , nimettiin sen laatijaksi . Kroniikan ensimmäinen tieteellinen painos ilmestyi vasta vuonna 1909 , ja sen valmisteli Wienin yliopiston germanisti - filologi professori Josef Seemuller uuden sarjan " Monumenta Germaniae Historica " ​​kuudenteen osaan., johon oli liitetty kommentteja ja yksityiskohtainen esipuhe, jossa kaikkien käsikirjoitusten yksityiskohtaisen katsauksen lisäksi Steinreutherin kirjoittaja todistettiin vakuuttavasti [19] .

Mutta 1900-luvulla jälkimmäistä alettiin jälleen kyseenalaistaa. Joten vuonna 1933 saksalainen historioitsija Konrad Josef Heilig piti 95 hallitsijan kronikkaa jälleen Gregorin tai Matthäus Hagenin tai jopa dekaani Johann Scheffnerin, teoksen "The Science of War" ( saksa:  Lehre vom Krieg ) ansioksi, jonka tyylierot olivat Steinreutherin työ on oikeutetusti huomauttanut Seemuller [20] , ja vuonna 2004 filologi Fritz Peter Knapp kutsui sitä nimettömäksi esittäen hypoteesin jostakin "itävaltalaisesta protokronistista", jonka työtä käytti vain Hagen tai Scheffner [15] .

Ensimmäisestä julkaisustaan ​​lähtien "Itävallan kroniikka 95 hallitsijasta" on ollut merkittävä rooli erilaisten pseudohistoriallisten käsitteiden muodostumisessa , erityisesti amerikkalaisen raamatullisen kirjaimellisuuden opille ominaista . Erityisesti "maailmanlaajuisen Jumalan kirkon" perustajat, jotka perustuvat hänen fiktiivinen sukututkimustaan ​​koskeviin tutkimuksiinsa.Herman L. Hoe ja Herbert W. Armstrongtotesi kategorisesti, että "eurooppalaisen sivilisaation historia on yhtä vanha kuin Egyptin, mutta aiemmin se vaimennettiin kaikin mahdollisin tavoin, ja 1600-luvun lopusta lähtien sitä ei sallittu opettaa julkisesti".

Keskiaikaiset historioitsijat kunnioittavat Steinreutherin työtä vain suhteessa tietoon Itävallan herttuakunnan historiasta ensimmäisten Habsburgien aikojen aikana, pitäen sen alkuperäisiä osia (kirjat I-II) historiallisesti arvottomina [21] . Samaan aikaan sen sisältämien myyttisten sukuluetteloiden tutkiminen sekä tekstin havainnollistaminen Itävallan herttuoiden legendaarisen alkuperän vahvistamiseksi, ei vain todellisten vaan myös kuvitteellisten vaakunoiden ( saksa  fabelwappen ) [22] , mahdollistaa nykyaikaiset tutkijat tunnistamaan nousevan eurooppalaisen sukututkimuksen arkkityyppiset perustat ja keskiaikaisen heraldiikan toteemiset motiivit [23] .

Cassiodoruksen historian kolmessa osassa ( lat.  Translatio Cassiodori Historiae (ecclesiasticae) tripartitae ) kroniikan ja saksankielisen rytmisen käännöksen lisäksi Leopold Steinreuther on kirjoittanut muistopuheen herttua Albrecht III:lle ( saksa:  Lobrede auf Herzog III Albrech ) . ja kolme tutkielmaa pyhiinvaeltajien opettamiseksi ( lat.  Translationes trium tractatuum in usum peregrinorum ) [8] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Saksan kansalliskirjasto, Berliinin osavaltion kirjasto, Baijerin osavaltion kirjasto jne. Tietue #102828725 Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ CERL Thesaurus Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries -keskuksessa.
  3. ↑ Tietue #240641274 Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // VIAF - 2012.
  4. ↑ 12 Matthews Alastair . Leopold von Wien Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  5. ↑ Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa . - Heidelberg, 2017. - S. 23.
  6. ↑ 1 2 3 Leopold Stainreuter // Wien Geschichte Wiki.
  7. ↑ Uiblein P. Leopold von Wien // Verfasserlexikon. - bd. 5. - Berliini; New York, 1985. Sp. 716.
  8. ↑ 1 2 3 Leopoldus de Vienna Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". – Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  9. ↑ Uiblein P. Leopold von Wien // Verfasserlexikon. — Sp. 717.
  10. ↑ Stainreuter, Leopold Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // AEIOU-Österreich-Lexikon. — Austria-Forum, 25. maaliskuuta 2016.
  11. ↑ Uiblein P. Leopold von Wien // Verfasserlexikon. — Sp. 718.
  12. ↑ Gene Bernard. Keskiaikaisen lännen historia ja historiallinen kulttuuri. - M.: Slaavilaisen kulttuurin kielet, 2002. - S. 263.
  13. ↑ Kühnelt E. Die Überlieferungszusammenhänge der Österreichischen Chronik von den 95 Herrschaften Arkistoitu 19. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa . — Universität Wien, 2013. — S. 15–16.
  14. ↑ Seemüller J. Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften (einleitung) Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // MGH . — T. VI. - Hannover und Leipzig, 1909. - s. cclii.
  15. ↑ 1 2 3 4 Chronik von den 95 Herrschaften, Österreichische Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". – Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  16. ↑ Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa . – S. 24.
  17. ↑ Seemüller J. Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften (einleitung) Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // MGH . - s. ii-lviii.
  18. ↑ Fournier August. Hagen, Gregor Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // Allgemeine Deutsche Biographie . - bd. 10. - Leipzig, 1879. - S. 338.
  19. ↑ Seemüller J. Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften (einleitung) Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // MGH . - s. cclxxiv-ccxc.
  20. ↑ Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa . – S. 26.
  21. ↑ Kühnelt E. Die Überlieferungszusammenhänge der Österreichischen Chronik von den 95 Herrschaften Arkistoitu 19. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa . — Universität Wien, 2013. — S. 20–34.
  22. ↑ Petrova M. A. Heraldiikan tutkimus Itävallassa XIX-XX-luvuilla. // Signum. - Ongelma. 6. - M .: IVI RANin yrtti- ja sukututkimuskeskus, 2011. - S. 56–57.
  23. ↑ Hagemann CJ Geschichtsfiktion im Dienste territorialer Macht. Die Chronik von den 95 Herrschaften des Leopold von Wien Arkistoitu 16. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa . - Heidelberg, 2017. - S. 156–164.

Julkaisut

Bibliografia

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Bibliografisissa luetteloissa