Shuravi

Shuravi ( persiaksi شوروی ‎ [ šouravī ] "neuvostoliitto", arabiasta شورى ‎ [ shura ] "neuvonta" [1] ) on Neuvostoliiton alkuperäisasukkaiden historiallinen nimi Afganistanissa .

Historia

Se tulee afganistanilaisesta nimestä Neuvostoliiton siviili- ja sotilasasiantuntijoille , jotka ovat työskennelleet Afganistanissa suuria määriä vuodesta 1956 lähtien.

Shuravi-käsitteen ja neuvostovallan välinen yhteys tunnistettiin jo vuonna 1920, kun Buharan kansanneuvosto syntyi ( Taj .

Aluksi Neuvostoliiton ja Afganistanin yhteistyön tiivistyessä 1950- luvun jälkipuoliskolla. , sanaa käytettiin neutraalilla konnotaatiolla, sillä ei ollut loukkaavaa konnotaatiota. Lisäksi sitä käytettiin jopa virallisella tasolla korostamaan Afganistanin yhteistyön tärkeyttä Neuvostoliiton kanssa: erityisesti yhteistä "Shuravi - Khub Asti" -tervehdystä [2] ja muita Neuvostoliiton vieraille osoitettuja terveisiä [3] . Sana sai negatiivisen merkityksen 1970- ja 1980-lukujen vaihteessa. Neuvostoliiton joukkojen saapumisen Afganistaniin alkamisen jälkeen pitkäaikaisen sisäisen poliittisen kriisin aikana, joka muuttui sisällissotatilaksi [n. 1] . Sana levisi ensin afgaanien ja myöhemmin Afganistanin sodan veteraanien keskuudessa autoetnonyyminä ("Olemme Shuravi").

Kulttuurissa

 Afganistanissa taistelleista Shuravi- Neuvostoliiton sotilaista on tehty elokuvia , lauluja ja kirjoja [4] , isänmaalliset kerhot ovat luoneet museoita [5] .

• Yuri Shkitun , ryhmä " Cascade " - "Vivat, shuravi!"
• Alexander Rosenbaum  - "Karavan" ( Karavan ... Koraani käskee heitä tappamaan Shuravit ).
• Artur Sayanov - "Sotilaslentäjä (helikopterilentäjä)" ( Vain täällä minua kutsutaan liittovaltioksi, joen takana minua kutsuttiin Shuraviksi ... ).
• Shuravi on Sergei Nilovin ohjaama neuvostoliittolainen elokuva vuodelta 1988 . [6]
• Blue Berets -ryhmä - albumi "So the war is over", kappale "Blue River" ( No, shuravi, täällä olet kanssamme! )

Toponyymiassa

• Chemodanovkan kylässä , Bessonovskin alueella , Penzan alueella , on Shuravi-katu. Tämä nimi ilmestyi Afganistanin taisteluoperaatioiden Penzan veteraanien aloitteesta.

Katso myös

• Internationalistiset soturit

Muistiinpanot

1. ↑ Dushmanien keskuudessa iskulause oli laajalle levinnyt: anna مرگ بر شوروی [marg bar shouravi] "kuolema neuvostoille".

1. ↑ Khaled Ahmed SANA SANAN: Idea "shurasta" ja mehiläispesästä //Daily Times, 19. maaliskuuta 2006
2. ↑ katso käyttöesimerkkejä, Rainbow-lehti, 1975, Prostor - lehti, 1968
3. ↑ Katso myös, Kansainväliset asiat, 1970 , From Amud to the Hindu Kush, 1970 .
4. ↑ Skripal S.V., Rytchenko G. Edellytys . Kirja II. Shuravi
5. ↑ Shuravi- museo , Jekaterinburg, avattiin 30. lokakuuta 1991
6. ↑ "Shuravi"  (pääsemätön linkki) (1988, ohj. S. Nilov)