Shcherba, Lev Vladimirovich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 11. syyskuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 10 muokkausta .
Lev Vladimirovich Shcherba
Syntymäaika 20. helmikuuta ( 3. maaliskuuta ) , 1880
Syntymäpaikka Igumen , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä 26. joulukuuta 1944( 26.12.1944 ) [1] [2] (64-vuotias)
Kuoleman paikka Moskova , Neuvostoliitto
Maa
Tieteellinen ala kielitiede
Työpaikka LSU
Alma mater Pietarin yliopisto
Akateeminen tutkinto Filologian tohtori
Akateeminen titteli Neuvostoliiton tiedeakatemian akateemikko, RSFSR :n APS:n täysjäsen
tieteellinen neuvonantaja J. A. Baudouin de Courtenay
Opiskelijat V. V. Vinogradov , A. N. Genko ,
L. R. Zinder ,
M. I. Matusevich ,
S. I. Ozhegov ,
L. P. Yakubinsky
Palkinnot ja palkinnot Työn punaisen lipun ritarikunta
Wikilainauksen logo Wikilainaukset
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

Lev Vladimirovich Shcherba ( 20. helmikuuta [ 3. maaliskuuta ]  1880 , Igumen , Minskin maakunta  - 26. joulukuuta 1944 , Moskova ) - Venäjän ja Neuvostoliiton kielitieteilijä , Neuvostoliiton tiedeakatemian (1943) ja RSFSR:n APN:n akateemikko (1944) , joka antoi suuren panoksen psyklingvistiikan , leksikografian ja fonologian kehitykseen . Yksi foneemiteorian perustajista . Yleisen kielitieteen asiantuntija, venäjä , slaavi ja ranska .

Elämäkerta

Lev Vladimirovich Shcherba syntyi Igumenin kaupungissa, Minskin maakunnassa [3] [4] (joskus väärä syntymäpaikka on Pietari, josta hänen vanhempansa muuttivat vähän ennen hänen syntymäänsä), mutta varttui Kiovassa , josta hän valmistui 2. Kiovan lukio kultamitalilla. Vuonna 1898 hän tuli Kiovan yliopiston luonnontieteelliseen tiedekuntaan . Vuonna 1899, kun hänen vanhempansa muuttivat Pietariin, hän siirtyi Pietarin keisarillisen yliopiston historian ja filologian tiedekuntaan . J. A. Baudouin de Courtenayn oppilas . Vuonna 1903 hän valmistui Pietarin yliopistosta kultamitalilla esseestään "Psychic Element in Fonetics".

Vuosina 1906-1908 hän asui Euroopassa, opiskeli kielioppia, vertailevaa historiallista kielitiedettä ja fonetiikkaa Leipzigissä , Pariisissa , Prahassa , opiskeli Toscanan ja Lusatian (erityisesti Muzhakovsky) murteita. Pariisissa hän työskenteli muun muassa J.-P. Russlo . Vuodesta 1909 hän  oli Pietarin yliopiston yksityishenkilö. Hän opetti hänen lisäksi korkeammilla naisten kursseilla , Psykoneurologisessa instituutissa kuurojen ja tyhmien opettajien ja vieraiden kielten opettajien kursseilla. Hän piti kursseja kielitieteen johdannosta, vertailevasta kielioppista, fonetiikasta, venäjän ja vanhan slaavilaisen kielen kielistä , latinasta , muinaisesta kreikasta , opetti ranskan, englannin ja saksan ääntämistä .

Vuonna 1909 hän perusti Pietarin yliopistoon kokeellisen fonetiikan laboratorion, joka on nyt nimetty hänen mukaansa. Vuonna 1912 hän puolusti pro gradu -tutkielmansa ("Venäläiset vokaalit laadullisesti ja kvantitatiivisesti"), vuonna 1915  - väitöskirjansa ("Itä-Lusatian murre") [5] . Vuodesta 1916 hän oli Petrogradin yliopiston vertailevan kielitieteen laitoksen professori. 6. joulukuuta 1924 alkaen - Venäjän tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen venäjän kielen ja kirjallisuuden osastolla, 27. syyskuuta 1943 - Neuvostoliiton tiedeakatemian akateemikko. [6] Vuodesta 1924 - International Association of Phoneticians -yhdistyksen kunniajäsen.

Hän opetti Leningradin yliopistossa vuoteen 1941 asti .

Hän vietti elämänsä viimeiset vuodet Moskovassa, missä hän kuoli. Hänet haudattiin Vagankovskin hautausmaalle (13 yksikköä) [7] .

Pojat: Dmitri (1906-1948) - filologisten tieteiden kandidaatti [8] [9] ja Mihail (1908-1963) - lääketieteen tohtori [10] . Lapsenlapsenpoika - kirjallisuuskriitikko D. M. Bulanin .

Tieteellinen toiminta

Hän kehitti foneemin käsitteen , jonka hän omaksui Baudouin de Courtenaystä ja antoi termille "foneemi" sen nykyaikaisen merkityksen. Leningradin (Pietarin) fonologisen koulun perustaja .

Hänen tieteellisiä kiinnostuksen kohteitaan olivat syntaksi , kielioppi , kielten vuorovaikutuskysymykset, venäjän ja vieraiden kielten opetuksen kysymykset, kielinormin kysymykset, oikeinkirjoitus ja ortoepia. Hän korosti sanan tieteellisen ja "naiivin" merkityksen erottamisen tärkeyttä, loi sanakirjojen tieteellisen typologian. Hän esitti ongelman aktiivisen kieliopin rakentamisesta siirtymällä merkityksistä niitä ilmaiseviin muotoihin (toisin kuin perinteinen, passiivinen kielioppi, siirtyminen muodoista merkityksiin).

Teoksessaan "Kieliilmiöiden kolmoisnäkökulmasta ja kielitieteen kokeilusta" hän erotti kielimateriaalin, kielijärjestelmän ja puhetoiminnan ja kehitti siten F. de Saussuren ajatusta erosta kieli ja puhe.

Shcherba esitteli negatiivisen kielellisen materiaalin ja kielellisen kokeilun käsitteet . Koetta suoritettaessa Shcherba uskoi, että on tärkeää paitsi käyttää vahvistavia esimerkkejä ( kuten voidaan sanoa ), vaan myös harkita järjestelmällisesti negatiivista materiaalia ( kuten ei sanota ). Tältä osin hän kirjoitti: "Negatiiviset tulokset ovat erityisen opettavaisia: ne osoittavat joko oletetun säännön virheellisyyden tai joidenkin sen rajoitusten tarpeen tai sen, että sääntöä ei enää ole, mutta sanakirjassa on vain faktoja, jne."

L. V. Shcherba on kirjoittanut lauseen " Glokoy kuzdra shteko boked bokra and curled up bokra ".

Vuonna 1944 valmistautuessaan vaikeaan operaatioon hän ilmaisi näkemyksensä monista tieteellisistä ongelmista artikkelissa "Kielitieteen seuraavat ongelmat" [11] (tai "kielitiede" [12] ). Tiedemies ei kestänyt leikkausta, joten tästä työstä tuli eräänlainen todistus Lev Vladimirovichille. Uusimmassa työssään Shcherba otti esille sellaisia ​​kysymyksiä kuin:

Ero aktiivisen ja passiivisen kieliopin välillä

Shcherban mukaan yhtä ja samaa kieltä voidaan kuvata sekä puhujan näkökulmasta (kielellisten keinojen valinta ilmaistavan merkityksen mukaan) että kuuntelijan näkökulmasta (näiden kielellisten keinojen analyysi niiden merkityksen eristämiseksi). Hän ehdotti, että ensimmäistä kutsutaan "aktiiviseksi" ja toiseksi "passiiviseksi" kielen kieliopiksi.

Aktiivinen kielioppi on erittäin kätevä kielen oppimiseen, mutta käytännössä tällaisen kieliopin laatiminen on erittäin vaikeaa, koska historiallisesti ensisijaisesti puhujiensa tutkimat kielet kuvataan passiivisen kieliopin avulla.

Palkinnot

Muistiinpanot

  1. ↑ Shcherba Lev Vladimirovich // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 osassa] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
  2. ↑ Lew Wladimirowitsch Schtscherba // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ Lev Vladimirovich Shcherba (1880–1944), venäläinen kielitieteilijä, Neuvostoliiton tiedeakatemian akateemikko vuodesta 1943 . Tiedeakatemian kirjasto . Haettu: 22.10.2017.
  4. ↑ SHHERBA Lev Vladimirovich (03.03 (20.02). 1880 - 12.26.1944) . Venäjän tiedeakatemia . Haettu: 28.8.2019.
  5. ↑ L. V. Shcherba . Itä-Lusatian murre. Petrograd, 1915. Osa 1. Tekstit liitteenä.
  6. ↑ Lev Vladimirovich Shcherban profiili Venäjän tiedeakatemian virallisella verkkosivustolla
  7. ↑ Artamonov M. D. Vagankovo. - M .: Mosk. työntekijä, 1991. - S. 179.
  8. ↑ Shcherba Dmitry Lvovich . Venäjän kansalliskirjasto . Haettu: 28.8.2019.
  9. ↑ Shcherba Dmitry Lvovich . Pietarin Karl Mayn koulu . Haettu: 28.8.2019.
  10. ↑ Shcherba Mikhail Lvovich . Pietarin Karl Mayn koulu . Haettu: 28.8.2019.
  11. ↑ Shcherba. Seuraavat kielitieteen ongelmat. - 1945 (teksti) . helmikuuta _ Haettu: 22.10.2017.
  12. ↑ L. V. Shcherba: Elämä ja työ . Pietarin venäläisten tutkimusten arkisto . Haettu: 22.10.2017.
  13. ↑ Shcherba L. V. Valittuja kielitieteen ja fonetiikan teoksia. M., 1958. T. 1. S. 9.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat