Kublanovsky, Juri Mihailovitš

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 10. heinäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .

Juri Kublanovski
Juri Kublanovski. Jaroslavl. 31. toukokuuta 2015.
Syntymäaika	30. huhtikuuta 1947( 30.4.1947 ) (75-vuotiaana)
Syntymäpaikka	Shcherbakov , Jaroslavlin alue , Venäjän SFNT , Neuvostoliitto
Kansalaisuus	Neuvostoliitto → Venäjä
Ammatti	runoilija , taidehistorioitsija , esseisti , kirjallisuuskriitikko , kirjallisuustoimittaja
Vuosia luovuutta	vuodesta 1961 lähtien
Teosten kieli	Venäjän kieli
Debyytti	Runon päivä , 1970
Palkinnot	Novy Mir -lehden palkinto ( 1999 ) Aleksanteri Solženitsyn - palkinto ( 2003 ) Uusi Pushkin - palkinto ( 2006 ) Tsarskoje Selo - taidepalkinto ( 2013 ) Patriarkaalinen kirjallisuuspalkinto ( 2015 )
Palkinnot
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainaukset

Juri Mikhailovich Kublanovskiy (s . 30. huhtikuuta 1947 Rybinsk , Jaroslavlin alue ) on venäläinen runoilija , esseisti, publicisti , kriitikko , taidehistorioitsija . Hän oli yksi epävirallisen runoryhmän SMOG järjestäjistä . Neuvostoaikana se julkaistiin pääasiassa samizdatissa sekä ulkomailla. Vuonna 1982 hän joutui muuttamaan maasta, mutta palasi vuonna 1990. Rybinskin kaupungin kunniakansalainen (2012).

Elämäkerta

Lapsuus ja nuoruus

Juri Kublanovsky syntyi 30. huhtikuuta 1947 näyttelijä Mihail Naumovitš Kublanovskyn (1910-1975) ja venäläisen kirjallisuuden opettajan perheeseen [1] [2] . Äidin puolelta kaikki hänen esi-isänsä 1700-luvulta lähtien olivat papistosta; isän puolella - käsityöläisiä Mariupolista . Huolimatta siitä, että hänen vanhempansa olivat kommunisteja, isoäiti kastoi hänet lapsena.

Hän piti maalaamisesta, 10-vuotiaasta lähtien hän työskenteli taidestudiossa, kerralla hän halusi tulla taiteilijaksi. Runous aloitti hänen oman tunnustuksensa mukaan 14-15-vuotiaana. Hän aloitti avantgardismista uskoen, että virallista Neuvostoliiton kirjallisuutta oli mahdollista vastustaa vain ei-perinteisillä poluilla [3] . Hän otti esimerkin sekä länsimaisista surrealisteista että kotimaisista futuristeista , jotka esiintyivät lehdistössä Neuvostoliiton sulamisen ensimmäisinä vuosina [4] . Vuonna 1962 hän tuli Moskovaan ja näytti runojaan Andrei Voznesenskille . Hän hyväksyi ne [5] .

SMOG

Vuonna 1964 Juri Kublanovskiy tuli Moskovaan ja tuli Moskovan valtionyliopiston historian tiedekunnan taidehistorian laitokselle . Sitten hän tapasi nuoria runoilijoita - Leonid Gubanovin , Vladimir Aleinikovin ja muita. Heihin liittyi virallisen neuvostokirjallisuuden hylkääminen. Leonid Gubanovin aloitteesta nuoret runoilijat loivat kirjallisen yhdistyksen "Rohkeus, ajatus, kuva, syvyys". SMOG ei kestänyt kauan. Jo vuonna 1967 tämä yhdistys lakkasi olemasta viranomaisten painostuksesta.

Tämä ei ollut yhdistyminen jollain esteettisellä alustalla: olimme vasta 17-18-vuotiaita, emmekä silloin pystyneet vielä asettamaan itsellemme itsenäisiä ja vakavia esteettisiä tehtäviä. Pikemminkin se oli "ystävyyden" liitto, me olimme se sukupolvi, joka korvasi "sulan" runoilijat. Tämä oli aika, jolloin Hruštšov , joka sai kaikki, poistettiin, uusi Neuvostoliiton historian kaistale avautui. SMOGista on tullut minulle epäyhtenäisyyden koulu . Kieltäydyimme julkaisemasta neuvostoaikakauslehdissä ja kustantamoissa, koska katsoimme, että Neuvostoliiton kirjallisuuskoneisto on osa totalitaarista propagandakoneistoa. Aloimme heti keskittyä samizdatiin ja loimme oman "rinnakkaiskirjallisuuden". SMOG hajosi melko nopeasti, en ole taipuvainen yliarvioimaan sen merkitystä. Mutta säilytimme ystävälliset suhteet keskenämme, toveruuden tunteen ja mikä tärkeintä, luottamuksen siihen, että jopa neuvostojärjestelmässä kirjailijan on mahdollista elää itsenäisesti, ilman valtion kainalosauvoja. [6] .

1970-1981

Vuonna 1970 julkaistiin ensimmäinen virallinen julkaisu - runot kokoelmassa " Runon päivä ". Samana vuonna hän valmistui yliopistosta ja puolusti väitöskirjaansa akateemikko D. V. Sarabyanovin johdolla aiheesta "Nikolaji Sapunovin maalaustelinetaide".

Kublanovsky, ammatiltaan taidekriitikko, lähtee oppaaksi Solovki-museoon , joka avattiin vähän ennen [6] . Tuolloin vain kuusi työntekijää työskenteli valtavassa tuhoutuneessa luostarikompleksissa. Solovkilla Juri Kublanovskilla oli mahdollisuus kommunikoida Solovetsky-leirin entisten vankien kanssa. Niinpä hän oman tunnustuksensa mukaan vähitellen "rakensi itselleen Neuvostoliiton leirielämän painajaisen".

Sen jälkeen Solovkov työskenteli oppaana F.I. Tyutchevin museossa Muranovossa , Kirillo-Belozersky- ja Ferapontovsky - museoissa. 70-luvun puolivälissä hän tapasi Alexander Menin ja hänestä tuli hänen hengellinen poikansa [7] .

Joulukuussa 1976 hän esiintyi samizdatissa avoimella kirjeellä "Meille kaikille", joka ajoitettiin samaan aikaan Aleksanteri Solženitsynin karkottamisen toisen vuosipäivän kanssa , joka julkaistiin lännessä; jonka jälkeen hän menetti mahdollisuuden työskennellä ammatissaan [7] . Hän työskenteli talonmiehenä, polttajana, vartijana Moskovan ja Moskovan alueen kirkoissa. Hän julkaisi käännöksiä salanimellä Y. Ispolatov [8] .

Vuonna 1979 hän osallistui sensuroimattomaan almanakkaan " Metropol ", joka julkaistiin samizdat-muodossa, sekä amerikkalaisen kustantamo " Ardis " julkaisi ja käännettiin monille kielille [9] . Vuonna 1981 Yhdysvalloissa sama kustantamo "Ardis" julkaisi [10] hänen esikoiskokoelmansa "Selected", jonka kokosi Joseph Brodsky [6] .

Maahanmuutto

19. tammikuuta 1982 Juri Kublanovskin asunnossa suoritettiin useita tunteja kestänyt etsintä , jonka jälkeen häntä pyydettiin poistumaan Neuvostoliitosta ulkomaisten julkaisujen leirikauden uhalla. 3. lokakuuta 1982 hän muutti maasta, asui Pariisissa , vuodesta 1986 Münchenissä [ 11] . Maanpaossa Kublanovskiy tapasi henkilökohtaisesti Joseph Brodskyn ja Alexander Solzhenitsynin. Hän työskenteli Pariisissa "Russian Thought" -sanomalehdessä ja isännöi kirjailijan "Faith and the Word" -ohjelmaa Radio Libertyssä . 1980-luvun lopulla, kun Juri Kublanovskiyn teoksia alettiin julkaista hänen kotimaassaan, hän oman tunnustuksensa mukaan "menetti poliittisen emigrantin aseman. En halunnut tulla taloudelliseksi emigrantiksi” [6] .

Palaa

Vuonna 1990 Juri Kublanovski palasi Venäjälle aikana, ”jolloin monet päinvastoin olivat lähdössä. Hän oli ensimmäinen kirjailijoista, joka palasi, mutta ei ollenkaan meluisa” [12] . Genrikh Sapgir huomautti, että kun Juri Kublanovskiy saapui, "Gorbatšovin virkamiehet eivät halunneet palauttaa hänelle Neuvostoliiton kansalaisuutta pitkään aikaan, kunnes kaikki tämä absurdi katosi itsestään" [13] . Palattuaan Juri Kublanovskiy julkaisi paljon, ja hän julkaisee runouden lisäksi myös journalismia [12] . Asetui Peredelkinoon . Hän työskenteli Novy Mir -lehdessä: journalismin osaston päällikkönä (1995-2000), sitten useita vuosia runoosaston johtajana.

Venäjän kirjailijaliiton toinen puheenjohtaja . " Vestnik RHD ", "New World" -lehtien toimituskunnan jäsen . [8] .

2000- ja 2010-luvut

Vuonna 2003 Juri Kublanovskille myönnettiin Aleksanteri Solženitsyn-palkinto "runollisen sanan totuudenmukaisuudesta, kielen rikkaudesta ja metaforisesta luonteesta", selkeästä kansalaisasemasta [14] [15] .

Vuonna 2006 hänelle myönnettiin "Uusi Pushkin-palkinto" "kokonaisesta luovasta panoksesta kansalliseen kulttuuriin".

Samana vuosina Juri Kublanovskiy julkaisee Novy Mir -lehdessä katkelmia päiväkirjamerkinnöistään, joita hän on pitänyt vuodesta 1988 lähtien.

26. heinäkuuta 2010 lähtien - patriarkaalisen kulttuurineuvoston jäsen [16] .

Rybinskin kaupungin kaupunginvaltuuston päätöksellä nro 186 15. elokuuta 2012 Yu. M. Kublanovskiylle myönnettiin "Rybinskin kaupungin kunniakansalaisen" arvonimi [17] .

Juri Kublanovskiy palkittiin Venäjän federaation hallituksen kulttuurialan palkinnolla vuonna 2012 runokokoelmasta "Roll Call".

Vuonna 2015 hänelle myönnettiin patriarkaalinen kirjallisuuspalkinto, joka on nimetty apostolien tasavertaisten pyhien Cyril ja Methodius mukaan.

Hän osallistui televisio-ohjelmien sarjaan "Venäjän nimi " (kanava "Venäjä"), edustaen Pushkinia [18] [19] .

Hänellä on kaksi lasta ja kahdeksan lastenlasta. Hänen vaimonsa Natalya Polenova  on taidekriitikko [2] , taiteilija V. D. Polenovin lapsenlapsentytär, V. D. Polenovin museo-suojelualueen johtaja [20] .

Luovuus

Joseph Brodskyn arvio

Joseph Brodsky kirjoitti jälkisanassaan Juri Kublanovskin runokokoelmalle "Viimeisen auringon kanssa" (Pariisi, 1983):

”Sen tekninen varustus on hämmästyttävä, jopa tarpeeton. Kublanovskylla on ehkä rikkain sanavarasto Pasternakin jälkeen . Yksi hänen suosikkikeinoistaan ​​on monijalkainen säe , joka hänen kynänsä alla saa kaiun luonteen ja tuo korvillemme puolentoista vuosisadan aikana Venäjän runouden korkeimman, puhtaimman sävelen .

Aleksanteri Solženitsynin arvio

Toinen Nobel-palkittu Aleksanteri Solženitsyn arvosti runoilijan sanoituksia :

"Juri Kublanovskiyn runous erottuu uskollisuudestaan ​​venäläisen käännöksen perinteisiin, huomaamattomasti, suurella suhteellisuudentajulla, uudistuneella metaforialla - ei koskaan eksentrintä, aina perusteltua; ja säkeen luonnollinen joustavuus, joka usein pyytää uudelleenlukemista ja ulkoa oppimista.

Solženitsyn huomauttaa myös, että Kublanovskin runouden arvo on siinä, että se säilyttää venäjän kielen elävän täyteyden aikana, jolloin venäläinen kirjallisuus "on kärsinyt menetyksiä kielen venäläisyydestä". Juri Kublanovskiyn sanoitusten luovuttamattomia ominaisuuksia kutsutaan syväksi sukulaiseksi historiaan ja uskonnolliseksi tunnerikkaudeksi.

Muut tulokset

Genrikh Sapgir , joka tunsi Kublanovskiyn SMOGin ajoilta, kirjoitti hänestä:

Juri Kublanovsky näytti nuoruudessaan kadetilta tai valkovuorelta opiskelijalta: ohut luu, ruiskukansiniset silmät. Ja runot sopivat jo silloin: Venäjä, jota siirtolaiset kaipasivat - makea, ortodoksinen, melkein keksitty... Vuosien mittaan runot muuttuivat todellisemmiksi, traagisemmiksi, mutta kirjailijan katse on edelleen kiinnittynyt noihin esiblokovilaisiin. etäisyydet. [13]

Fazil Iskander luki Kublanovskyn runoja käsin kirjoitettuina neuvostoaikoina. Iskanderin huomion herätti kirjailijan lahjakkuus ja luova omaperäisyys:

Juri Kublanovskiy on erinomainen runoilija, hänellä on pohjaton sanavarasto, väsymätön uteliaisuus elämän runollisiin yksityiskohtiin, ja hänen toivottomuutensa antaa toivoa elää, sillä sellaisissakin olosuhteissa voi elää ja kirjoittaa hyvää runoutta. [viisitoista]

Anatoli Naiman :

Kublanovskiyn läsnäollessa ei ole väliä mitä tuolloin tapahtuu: oletko kiinni hänen kanssaan bussissa, keskusteletko elämän pienistä asioista, nousetko niiden yläpuolelle, juotko vain – tunnet hänestä lähtevän värähtelyn, vain runoilijoille ominaista jännitystä, vapinaa, joka on valmis kehittämään runollista generaattorivirtaa. Hänen parhaissa runoissaan se saavuttaa sen lävistävän kosketuksen, jota ei voi vastustaa, eikä siihen ole tarvetta ... [15] [22] [23]

Julkaisut

runokirjat

• Suosikit / Comp. I. Brodsky. - Ann Arbor: Ardis , 1981.
• Viimeisen auringon / jälkielämän kanssa I. Brodsky. - Paris: La Presse Libre, 1983.
• Jälki. - Pariisi: YMCA-Press , 1985.
• Pimennys. - Pariisi: YMCA-Press, 1989.
• Palata. - M .: Kirjasto " Spark ", 1990.
• Jälki. - M .: Prometheus, 1990.
• Ulkomaalainen. - M .: Moskovan työntekijä , 1993.
• Pietarin muisto. - Pietari: Pushkin Fund, 1994.
• Määrä. - M .: Moskovan klubin kustantamo, 1994.
• Ääni kuorosta. - Paris-M.-New York, 1995.
• Lumottu talo. - Pariisi: YMCA-Press; M.: Venäjän tapa , 1998.
• Enemmän kuin kalenteri. - M.: Venäjän tapa, 2001. - ISBN 5-85887-102-X .
• Valovuodessa. - M .: Venäjän tapa, 2003. - ISBN 5-85887-129-1 .
• Enemmän kuin kalenteri. - M.: Aika , 2005. - ISBN 5-94117-153-6 .
• Matkalla takaisin. — M.: Venäjän maailma, 2006. — ISBN 5-89577-087-8 .
• Suosikit. - M.: Eksmo , 2006. - ISBN 5-699-15999-1 .
• Nimenhuuto. - M .: Aika, 2010. - ISBN 978-5-9691-0484-6 .
• Omistettu Volgalle . - Rybinsk: Mediarost, 2010. - ISBN 978-5-904886-01-1 .
• Izbornik. - Irkutsk: Kustantaja Sapronov , 2011. - ISBN 978-5-94535-116-5 .
• Nimenhuuto. - 2. painos — M.: Vremya, 2012. — ISBN 978-5-9691-0737-3 .
• Lukeminen huonolla säällä: Suosikit. - M.: Vikmo-M; Venäjän tapa, 2012. - ISBN 978-5-98454-026-1 , 978-5-85887-422-5.
• Väärät ajat. - M.: Betsaida: Venäjän tapa, 2015. - ISBN 978-5-9903480-3-5 .
• Pitkä lautta: 2001-2017. — M.: B. S. G.-Press, 2017. — ISBN 978-5-93381-377-4 .
• Crepuscule d'impressionistinen. - Pariisi: Le Castor Astral, 2018. - ISBN 979-10-278-0149-7 .

journalismia ja kirjallisuuskritiikkiä

• Tiedote luetaan Venäjällä // Vestnik RHD. 1981. - nro 133.
• Kuvia näyttelystä // Aika ja me, 1982. - Nro 69.
• Yritys kertoa sanomaton. Venäjä-1982 // Venäjän ajatus, lokakuu. 1982 - Wien
• Kirkon portista // Russian Thought, joulukuu. 1982
• Ferapontovo. Etude // Fasetit. 1983. - nro 128. - S. 151-156
• Väkivalta luontoa vastaan ​​// "Venäläinen ajatus", 2.6.1983
• Kirjoittaja ja ehdoton paha // Venäjän ajatus, 9.6.1983
• Velimir Hlebnikov ja avantgardin aggressiivisuus // Russian Thought, 3.11.1983
• Marina Tsvetaevan elämä // "Venäläinen ajatus", 1.12.1983
• Ranskalaiset Moskovassa // Kolmas aalto, 1983. - Nro 14.
• Kirjailija ja ehdoton paha // Kolmas aalto, 1983. - Nro 15.
• Valkoisen meren muistolle // Fasetit. 1983. - nro 127.
• Ferapontovo // Fasetit. 1983. - nro 128.
• "Sanan parantavan myrkyn takana..." Inna Lisnyanskaya. Sateet ja peilit // Manner. 1983. - nro 38.
• Kirje toimittajalle // Forum, 1983. - Nro 3.
• Niin suolaista on tuhka Jerusalemissa. // Jousimies. 1984. - nro 5.
• Alpeilla // Manner. 1984. - nro 41.
• Prinssi G.N. Trubetskoy on isänmaallinen, diplomaatti, todistaja. Kirja. G. N. Trubetskoy. Vuodet vaikeuksia ja toiveita // Manner. 1984. - nro 42.
• Alapaevskin vankien muistolle // Vestnik RHD. 1984. - nro 141.
• Toisto // Reunat. 1984. - nro 131.
• Heraldiikan mukaan // Jousimies. 1984. - nro 3.
• Goethen epigrafin alla // Jousimies. 1984. - nro 10.
• Venäjän teologia: historia ja ongelmat // Russian Thought, 8.3.1984
• Valaamin rauniot // "Venäläinen ajatus", 27.4.1984
• "Runoilija" ja hänen tilansa // "Venäläinen ajatus", 13.12.1984
• Venäjä ja terrorismi // "Russian Thought", 14.6.1985
• Ikuisuus säästää uskollisia, ei tuomitse .. // Puolet. 1985. - nro 136.
• Kyyhkynen // ​​Facets. 1985. - nro 137.
• Venäjällä on pelottavaa tulla keitetyksi elävältä .. // Jousimies. 1985. - nro 1.
• Kirjoittajan suojelus // Jousimies. 1985. - nro 8.
• Vasily Grossmanin elämä ja kohtalo. Simon Lipkin. Stalingrad Vasily Grossman // Fasetit. 1986. - nro 141.
• Leo Mekhlisin teloitus // Manner. 1986. - nro 49.
• Tyutchevin maailmankuva // Facets. 1986. - nro 142.
• Edessä olevat "virstanpylväät" // "Venäjän ajatus", 25.12.1987
• Kirje toimittajalle // Maa ja maailma, 1987. - Nro 1.
• Mikhail Meilakhin tieteellinen saavutus // Jousimies. 1987. - nro 2.
• Alexander Blok yksityiselämässä // Jousimies. 1987. - nro 4.
• Venäjän pyhyyden kronikka // Jousimies. 1987. - nro 5.
• Vaaleanpunaiset kammat heiluvat .. // Jousimies. 1987. - nro 12.
• SMOGin muistoksi // Jousimies. 1987. - nro 12.
• Alkuperästä suuhun .. // Facets. 1987. - nro 143.
• Maaliskuun seitsemästoista: historiallisen katastrofin kronikka. A. I. Solženitsyn. Punainen pyörä // Fasetit. 1987. - nro 144.
• Jossain sinisen rajalla .. // Fasetit. 1987. - nro 146.
• Uuden ulottuvuuden runous // Vestnik RHD. 1987. - nro 151.
• Vaaleanpunaiset kammat heiluvat .. // Jousimies. 1987. - nro 12.
• Metamorfoosi // Facets. 1988. - nro 149.
• Näen pois laivat.. // Jousimies. 1988. - nro 1.
• Mandelstam ja maailmankulttuuri // Jousimies. 1988. - nro 3.
• Martemyanovo ... Vihreä tuulenpilkku // Jousimies. 1988. - nro 10.
• Kirjoittaja löydettäväksi. Vladimir Kormer. Legacy // Facets. 1988. - nro 147.
• Vastaus Bulletinin kyselyyn // Bulletin of the RHD. 1988. - nro 152.
• Tietoja Anna Akhmatovan Requiemistä // Vestnik RHD. 1989. - nro 156.
• Tervehdys Solženitsynin konferenssille // Jousimies. 1989. - nro 1.
• Punaisen pyörän AI Solzhenitsynin tyyli ja historiosofia. Puhe Solženitsynin konferenssissa // Jousimies. 1989. - nro 1.
• Muutama sana Nabokovista. Konferenssiesitys // Jousimies. 1989. - nro 2.
• Ideologisen grafomanian alkuperässä // Facets. 1989. - nro 151.
• Anna Ahmatovan satavuotisjuhla. Vastaus Bulletinin kyselyyn // Bulletin of the RHD. 1989. - nro 156.
• Mestaruus. Tietoja Tatjana Tolstayan proosasta // Jousimies. 1989. - nro 1.
• Keisarinna narratiivissa "Punainen pyörä" // Venäjän ulkomaisen lehdistön sivut. 1988 / sv. M. V. Nazarov. - München: Sivut; M., 1990. - 448 s. - S. 364-388
  • Keisarinna tarinassa "Punainen pyörä" // Venäjän ulkomailla Venäjän kasteen vuosituhannen vaihteessa: kokoelma / kokoonpano. M. Nazarov. - M .: Capital, 1991. - 464 s. - S. 397-416
• Lydia Ginzburgin analyyttinen tunnustus // Venäjän kristillisen liikkeen tiedote. - 1990. - nro 1 (158) - S. 267-275
• Tulevaisuudessa menneisyys kytee // Kirjallisuuslehti, 18.4.1990
• Historian ylösnousemus // Kirja-arvostelu - 12.10.1990
• Lydia Ginzburgin analyyttinen tunnustus. Lydia Ginzburg. Todellisuutta etsivää kirjallisuutta. Mies pöydän ääressä // Vestnik RHD. 1990. - nro 158.
• B. Pasternakin 100-vuotisjuhlaan. 1890-1960. Bulletinin kyselylomake // Bulletin of the RHD. 1990. - nro 158.
• Pelon tekniikka // Nuoriso. 1991. - nro 3
• Uuden ulottuvuuden runous (Josef Brodskysta) // Uusi maailma. 1991. - nro 2.
• Minvodkhoz ulkomailla // Moskova. 1992. - nro 1
• Siunattu valo (Arseny Tarkovskin kerätyistä teoksista) // Novy Mir. 1992. - nro 8.
• Rozanovin löytäminen // Vestnik RHD. 1993. - nro 167.
• Tyutchev "kirjallisessa perinnössä" // Uusi maailma. 1993. - nro 6
• Luovuuden mahdollisuuksista // Uusi maailma. 1995. - nro 4,
• "Hullu ikä seurasi minua ...". Semjon Lipkinin lahja ja kutsumus // Kirjallisuuslehti, 7.6.1995
• Usko ja sana // Venäjän kristillisen liikkeen tiedote. 1995. - nro 3 (172) - S. 261-263
• Eivätkö kuolleet satuta? // Uusi maailma. 1996. - nro 1.
• Pelastus sanan kautta (noin journalismin 1. osasta AIS) // Novy Mir. 1996. - nro 6.
• Kiillottamaton nugget (prinssi Konstantin Leontievista) // Novy Mir. 1996. - nro 9.
• Hyvä paimen (Isä A. Menistä) // Novy Mir. 1997. - nro 3.
• Välienselvittelyn päällä // Uusi maailma. 1998. - nro 2.
• Omantunnon valossa (Lidia Chukovskayan kirjoista) // Novy Mir. 2000. - nro 9
• Osirisista Apokalypsiin (V. Rozanovin "Viimeisistä lehdistä") // Uusi maailma. 2001. - nro 3
• Juri Kublanovski. Salaliitto löydetty // Uusi maailma. 2001. - nro 9. - S. 200.
• "Lyyrisen identiteetin valossa ja pimeydessä" (Leonid Gubanovista) // Novy Mir. 2004. - nro 1
• "Pro et contra Ivan the Furiousista" (Iljinistä) // Novy Mir. 2004. - nro 8,
• Muistoja Vermontista // Venäjän kristillisen liikkeen tiedote. 2008. - nro 194 (II). - s. 9
• Sana Pushkinista // Venäjän kristillisen liikkeen tiedote. 2009. - nro 1 (195). - S. 201-204
• Tietoja Anna Vasilievna Timirevasta (1893-1975) // Venäjän kristillisen liikkeen tiedote. 2015. - nro 2 (204) - S. 167-168

haastatella

• Ginzburg A. Minulle maastamuutto on risti, jota on kannettava arvokkaasti // Russian Thought - 18.11.1982
• Kiyanice V. Älä kieltäydy rakastamasta ... // Komsomolskaja Pravda  - 18.02.1990
• Yakovich E. Maku onnesta ja katastrofista + avoimen kirjeen "Meille kaikille" julkaiseminen (A. I. Solženitsynin karkotuksen kaksivuotispäivänä) // Kirjallisuuslehti , 18.4.1990
• Kudrjavtsev A. Toista kastetta odotellessa + huomautus "Paluun" // "Viikko", 25.10.1990
• Broido G. Paraneminen suostumusta etsimässä // Ilta Moskova  - 6.8.1992
• Shokhina V. Estet tai moralisti // Nezavisimaya gazeta , 1995
• Konstantinova E. Venäläiset sylkevät kasvoihin // Iltakerho - 16.11.1996
• Nikolaeva O. Isänmaan kompleksi // Kirjallinen sanomalehti - 2.4.1997
• Obukhova E. Kohtalokas linja // Kultainen sormus - 6.11.1998
• Panteley I. "Vuosisadan finaalissa - lähempänä nollaa ..." // Maecenas ja maailma. 2000. - nro 11 - 13
• Storozhilova O. Inhoan, kun minulta kysytään: "Kirjoitatko, vanha mies?" // Iltakerho - 27.4.2001
• Kuchkina O. A. Juri Kublanovski: ”Kaikesta on maksettava…” // Vremya Ch. Viisikymmentä ja yksi haastattelu: kokoelma elämäkerrallisia tietoja. - Moskova: VAGRIUS, 2001. - 447 s. — ISBN 5-264-00592-3 . - s. 124-131
• Juri Kublanovski: "Keltainen pyörä pyörii Venäjän halki." Keskustelu Tatyana Vesninan kanssa // Likbez: kirjallinen almanakka. 2003. - nro 10 (joulukuu)
• Sokolovsky A. Opettaja - kulttuurin tunnustaja. Haastattelu . // Historia - Syyskuun ensimmäinen päivä. - 2004. - Nro 1
• Kobenkov A. Jos romaani, niin jakeessa // Novaja Gazeta, 4. huhtikuuta 2005
• Historia elämän ymmärtämisenä. Haastattelu . // Historia - Syyskuun ensimmäinen päivä. - 2006. - Nro 21
• Bondarenko V. "Juri Kublanovski, sanan miliisi" // Nezavisimaya gazeta, 09.07.2006
• Kulba A. Runous - historian vartija // Neskuchnyn puutarha. 2007. - nro 1-2 (24)
• Savitsky D. Juri Kublanovsky: "Olen olemassa yksin, en tunneilla laskettujen päivien tahdosta" // svoboda.org, 27. huhtikuuta 2007
• Filippova T. "Havaintoni Tsvetaevasta on edelleen tiellä." Juri Kublanovsky - yhdestä hopeakauden suurimmista runoilijoista // Rossiyskaya Gazeta, 6. lokakuuta 2007
• Runoilija Juri Kublanovski: "Kirjallisuuden opettajan on hillittävä ihmissielu" . // Kirjallisuus - Syyskuun ensimmäinen päivä. - 2008. - Nro 6
• "En luo historiaa, vain ajattelen sitä" // Russkiy Mir -säätiön tietoportaali, 25.9.2008
• Saveljev A. Glamourista ja raivosta . // Historia - Syyskuun ensimmäinen päivä. - 2009. - Nro 4
• Vigilyanskaya A. "Toivon rajalla..." Haastattelu runoilija Juri Kublanovskiyn kanssa // Vinograd: aikakauslehti . 2009. - nro 5 (31).
• Keltainen pyörä. Kuinka runoilija Juri Kublanovskiy palasi Peredelkinoon Pariisin kautta // Rossiyskaya Gazeta. 11. marraskuuta 2009
• "Harmaa aamu" tai runoilijan salainen kenttä: Juri Kublanovskiy keskustelussa venäläisen pariisilaisen Vitaly Amurskyn kanssa // Siperian valot . - Novosibirsk, 2010. - Nro 2. - S. 97-103.
• Juri Kublanovski: "En halua yhtenäisyyttä" // 45. rinnakkais: almanakka. - 2019. - nro 34 (490), 1.12.2019
• Kuluttamisesta arvokkaaseen itsehillintään. Juri Kublanovski Pushkinin Boldino-karanteenista ja hänen "itsenäisyydestään" itseeristyksen aikana // ng.ru, 8.4.2020
• Ohjelma "Kultprosvet", valtion televisio- ja radiolähetysyhtiö Samara. Vieraileva runoilija Y. Kublanovsky, museon johtaja VD Polenov - N. Polenova . Kesäkuu 2022.

Palkinnot

• Palkinnot heille. Osip Mandelstamin antologia "Jousimies" (1996),
• Moskovan kaupungintalon palkinto (1999),
• aikakauslehdet "Spark" (1989), "New World" (1999),
• Aleksanteri Solženitsyn-palkinto (2003) - "Venäläisen kohtalon tuskan täynnä olevan jakeen kielellisestä ja metaforisesta rikkaudesta; journalistisen sanan moraalisen tarkkuuden vuoksi,
• "Uusi maailma" -lehden "Anthologia" (2005) palkinto - valittujen runojen määrästä "Pidempi kuin kalenteri",
• Uusi Pushkin-palkinto (2006) - "kokonaisesta luovasta panoksesta kansalliseen kulttuuriin" [24] ,
• Venäjän federaation hallituksen kulttuurialan palkinto vuodelle 2012 runokokoelmasta "Roll Call"
• Tsarskoje Selo -taidepalkinto (2013),
• Patriarkaalinen kirjallisuuspalkinto, joka on nimetty pyhien Cyril ja Methodius yhtäläisten apostolien mukaan (2015).

Muistiinpanot

1. ↑ Aleksander Rashkovsky "Teatterin ja television vaatimaton hahmo" . Haettu 20. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2016. (määrätön)
2. ↑ 1 2 Curriculum vitae . Haettu 16. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2012. (määrätön)
3. ↑ Pavel Kryuchkov Juri Kublanovsky : On säikeitä, jotka ovat edelleen salaisia ​​... Arkistokopio 1. maaliskuuta 2017 Wayback Machinessa // Foma . - nro 6 (29). - 2005. - S. 102.
4. ↑ Venäjän kasvot. Venäjän älyllinen eliitti. Tietokanta "Moderni Venäjä" . Haettu 25. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2014. (määrätön)
5. ↑ Yli esteiden - Eurooppalainen painos . Haettu 3. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2008. (määrätön)
6. ↑ 1 2 3 4 Vigilyanskaya A. ”Toivon rajalla…” Haastattelu runoilija Juri Kublanovskiyn kanssa. Arkistokopio päivätty 20.4.2021 Wayback Machinessa // Vinograd: Journal . 2009. - nro 5 (31).
7. ↑ 1 2 Kuchkina O. A. Juri Kublanovsky: "Sinun on maksettava kaikesta..." // Aika Ch. Fifty ja yksi haastattelu: kokoelma elämäkerrallisia tietoja. - Moskova: VAGRIUS, 2001. - 447 s. — ISBN 5-264-00592-3 . - s. 124-131
8. ↑ 1 2 Juri Kublanovskiy Arkistokopio päivätty 28. elokuuta 2013 Wayback Machinessa // sivusto "Moskovan yliopiston runous: Lomonosovista ...", 15.1.2004
9. ↑ Jevgeni Popov . Haettu 25. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2021. (määrätön)
10. ↑ Irina Doronina. Juri Kublanovski. Lyriikka ja kansalainen . Yhteiskuntapoliittinen aikakauslehti "Miesten työtä" . © 2009-2019, Almenda LLC, menswork.ru (14. joulukuuta 2016). Haettu 8. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2021. (määrätön)
11. ↑ Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 21. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2008. (määrätön) 
12. ↑ 1 2 Oleg Khlebnikov "On säikeitä, jotka ovat edelleen salaisia." Runoilija Juri Kublanovskiy on 60-vuotias // Novaja Gazeta . 2007. - nro 33, 7. toukokuuta 2007
13. ↑ 1 2 Epävirallista runoutta. Antologia. SAPGIR kirjoittajista ja ryhmistä . Haettu 21. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2008. (määrätön)
14. ↑ Runoilijat Olga Sedakova ja Juri Kublanovsky palkittiin Solženitsyn-palkinnolla (pääsemätön linkki) . Haettu 19. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2008. (määrätön) 
15. ↑ 1 2 3 Nikita Struve Juri Kublanovsky: ”Vahvista keltaista ideologiaa vastaan” Arkistokopio 21.4.2021 Wayback Machinessa // Kirjallisuuslehti . 2003. - nro 19 (5924) 21. - 27. toukokuuta 2003
16. ↑ Kulttuuripatriarkaalisen neuvoston kokoonpano . Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2010. (määrätön)
17. ↑ Päätökset: 2012 - Asiakirjat - Rybinskin kaupungin kaupunginvaltuusto . Haettu 28. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2017. (määrätön)
18. ↑ Juri Kublanovskiy vierailemassa Fjokla Tolstoin luona  (linkki ei saavutettavissa)
19. ↑ Ilchenko S. N. Projekti "Venäjän nimi": historian televisioideologia. Kokemus valtion televisiokanavan suositun trendin analysoinnista  // Pietarin yliopiston tiedote. Kieli ja kirjallisuus. - 2009. - Nro 2-2 .
20. ↑ V. D. Polenovin museon verkkosivusto. Tietoja museosta. Meidän työntekijät. Arkistoitu 10. heinäkuuta 2013 Wayback Machineen
21. ↑ Luetaan kirjan ~Proosa ja esseitä, käännöksiä~ sivu 40 . Haettu 8. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2020. (määrätön)
22. ↑ Runon suojelu. Olga Sedakova ja Juri Kublanovskiy tulivat "Solzhenitsyn" -palkinnon saajiksi . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011. (määrätön)
23. ↑ Runoilijat Olga Sedakova ja Juri Kublanovsky palkittiin A. Solzhenitsyn -palkinnolla (pääsemätön linkki) . Haettu 19. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2008. (määrätön) 
24. ↑ , Andrey Bitov valitsi Wayback Machinessa arvokkaimman arkistokopion 28. maaliskuuta 2022

Kirjallisuus

• Semjon Lipkin "Säkeen kohtalo on maailmanvaltainen" (Juri Kublanovskin runoudesta) // Znamya. 1991. - nro 10,
• Victoria Shokhina Freedom Focus // Nezavisimaya Gazeta - 1999
• Inna Lisnyanskaya Lumottu talo // Banner. 1999. - nro 11.
• Krupin M. Helmiäisatomi // Kirjallinen sanomalehti. - 28.11.2001
• Vladimir Gubailovsky krakattu näyte // Kansojen ystävyys. 2001. - nro 10.
• Bakhyt Kenzheev "Amuletti vuosisataa vastaan" // Banner . - 2002. - nro 3. - S. 215-218.
• Pavel Krytškov Pavel Krytškovin kirjahylly  // Uusi maailma . 2005. - nro 12.
• Bondarenko V. G. Sinkkujen sukupolvi. - M .: ITRK, 2008. - S. 176-177. — 640 s. - ISBN 5-88010-241-6 .
• Kalinin S.S. Juri Kublanovskin siviilijournalismi  // Jaroslavlin pedagoginen tiedote. - 2012. - Nro 3 . - S. 202-206 .
• Kolymagin B. F. "Kristuksesta on tullut jokainen meistä": Muutama sana maanalaisen uskonnollisesta runoudesta Neuvostoliitossa // Nezavisimaya gazeta  - uskonnot. 2018. - nro 4 (438), 7. maaliskuuta 2018
• Batshev V.S. SMOG: sukupolvi, jolla on murtuneet jalat. - Frankfurt am Main: Literary European, 2017. - 283 s.
• Juri Kublanovski. Klassikkoja lähistöllä // sovlit.ru, 27.5.2020

Linkit

• Kublanovskiy lukee runojaan
• Juri Kublanovsky lukee runon Aleksanteri Soprovskin muistoksi. (video)
• Juri Kublanovski. Julkaisut runollisessa almanakissa "45. rinnakkaisuus"
• Toinen uuden Pushkin-palkinnon jako

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen Liettuan universaali
Bibliografisissa luetteloissa BNF : 12017718b J9U : 987007302136005171 LCCN : n81030744 NKC : js2008439292 NTA : 07150852X NUKAT : n2003097167 SUDOC : 028316037 VIAF : 267161552 WorldCat VIAF : 267161552

Patriarkaalisen kirjallisuuspalkinnon saajat

Vladimir Krupin (2011) Olesya Nikolaeva / Viktor Nikolaev (2012) Aleksei Varlamov / Stanislav Kunyaev / Juri Loštšits (2013) Nikolai Agafonov / Valeri Ganichev / Valentin Kurbatov (2014) Juri Bondarev / Juri Kublanovski / Alexander Segen (2015) Nikolai Blokhin / Boris Ekimov / Boris Tarasov (2016) Viktor Likhonosov / Boris Sporov / Jaroslav Shipov (2017) Konstantin Kovalev-Sluchevsky / Vladimir Kostrov / Viktor Potanin (2018) Dmitry Volodikhin / Alexander Strizhev / Mihail Tarkovski (2019) Mushni Lasuria / Vladimir Malyagin / Andrei Ubogiy (2020-2021) Nikolai Zinovjev / Damaskin (Orlovsky) / Mihail Chvanov (2022)