Olen Groot (animaatiosarja)

Olen Groot
Englanti  Olen Groot

Virallinen logo
Genre
Perustuen
Tuottaja Kirsten Lepore
Tuottaja Carrie Wassenaar
Vastaava tuottaja
Luoja Kirsten Lepore
Käsikirjoittaja Kirsten Lepore
Roolit ääneen
Säveltäjä Daniel Luppi
Toimittaja Dan Urrutia
Studio Marvel Studios
Jakelija Disney Platform -jakelu
Maa  USA
Kieli Englanti
Vuodenaikojen lukumäärä yksi
Jaksojen lukumäärä 5 ( lista )
Sarjan pituus 5-6 minuuttia
tv kanava Disney+
Lähettää 10.8.2022 alkaen 
Aiheeseen liittyviä töitä Marvel Cinematic Universe -televisiosarja
IMDb ID 13623148
Virallinen sivusto (  englanniksi)

I Am Groot on amerikkalainen  animaatio-tv-sarja, jonka Kirsten Lepore on luonut Disney+ -suoratoistopalvelua varten ja joka perustuu samannimiseen Marvel Comics -hahmoon . Siinä on hahmoja Marvel Cinematic Universe (MCU) -mediasarjasta . Tuotannosta vastasi Marvel Studios . Sarja koostuu viidestä lyhytelokuvasta, jotka kertovat Baby Grootin seikkailuista Guardians of the Galaxy -elokuvan (2014) tapahtumien ja Guardians of the Galaxy Vol: n neljännen julkaisun jälkeisen kohtauksen välillä . Osa 2 " (2017). Lepore toimii pääkäsikirjoittajana ja -ohjaajana.

Vin Diesel toistaa roolinsa Baby Grootina MCU-elokuvista, ja Bradley Cooper toimii myös ääninäyttelijänä . I Am Groot julkistettiin joulukuussa 2020. Fotorealistisen animaation tuotanto aloitettiin elokuussa 2021, ja Lepore ohjaa marraskuussa 2021.

I Am Groot sai ensi-iltansa 10. elokuuta 2022. Sarjasta tuli osa MCU :n neljättä vaihetta . Vielä viisi shortsia on kehitteillä.

Juoni

Jokainen lyhytelokuva seuraa Baby Grootia seikkailussa galaksin halki uusien ja epätavallisten hahmojen kanssa, jotka aiheuttavat hänelle ongelmia [1] [2] .

Näyttelijät ja hahmot

Lisäksi James Gunn äänittää rannekelloa ja Trevor Devall Yvoia, metamorfista alienia, joka matkii Grootin ulkonäköä [6] .

Luettelo jaksoista

Ei.NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäivä
yksi "Grootin ensimmäiset askeleet 
"		Kirsten Lepore Kirsten Lepore10. elokuuta 2022
Baby Groot huomaa ruukussaan halkeaman, jonka vuoksi robotit korvaavat sen bonsai -kasveilla . Groot yrittää päästä eroon kasvista, kunnes putoaa sen kanssa lattialle, jolloin heidän ruukkunsa rikkoutuvat ja Grootilla on vaikeuksia ottaa ensimmäisiä askeleitaan. 
2 "Pikku kaveri 
"		Kirsten LeporeKirsten Lepore10. elokuuta 2022
Kun muukalinnut tuhoavat Baby Grootin haaratornin, Baby Groot löytää pieniä muukalaisia ​​kiven alta ja leikkii heidän kanssaan, mutta muukalaiset ottavat sen hyökkäyksenä ja taistelevat vastaan. Baby Groot pelästyy ja lehti lentää maahan, jota muukalaiset pitävät ravinnonlähteenä. Groot löytää pensaan antaakseen avaruusolioille lisää lehtiä, mutta palattuaan hän astuu vahingossa alienien päälle. 
3 "Groot's Pursuit" "Groot's Pursuit 
"		Kirsten LeporeKirsten Lepore10. elokuuta 2022
Vauva Groot herää Elector Quadrantissa ja löytää rikkinäisen injektiopullon ja jäljittää siitä tulevaa kuplanestettä laivaan. Myöhemmin hän tapaa Yvoin, muotoaan muuttavan alienin, joka teeskentelee olevansa Groot. He tanssivat, ja avaruusolio opettaa Baby Grootia tanssimaan oikein, mutta Baby Groot heittää Yvoin ilmalukon läpi avaruuteen. 
neljä "Groot käy kylvyssä 
"		Kirsten LeporeKirsten Lepore10. elokuuta 2022
Baby Groot löytää mutalätäkön ja kylpee siinä. Myöhemmin hän huomaa, että muta saa lehdet kasvamaan hänestä ja tekee niistä erilaisia ​​muotoja, mikä johtaa läheisen vieraan linnun ärsyyntymiseen. Baby Groot kaataa mutaa, kun lehdet putoavat välittömästi. Kun vieraslintu nauraa hänelle, Baby Groot leikkaa höyhenensä käytettäväksi huivina. 
5 "Magnum Opus" 
"Upea työ"		Kirsten LeporeKirsten Lepore10. elokuuta 2022
Valitsijakvadrantissa Baby Groot kerää erilaisia ​​esineitä piirtääkseen Galaxyn vartijat , jotka myöhemmin aiheuttavat räjähdyksen yhdessä laivan asunnosta. Raketti löytää Baby Grootin yrittäessään paikkailla räjähtäneen reiän ja saa piirustuksen. Toisen räjähdyksen seurauksena Rocket melkein heitetään ulos aluksesta, mutta Baby Groot pelastaa hänet. 

Tuotanto

Kehitys

Joulukuussa 2020 Marvel Studiosin presidentti Kevin Feige julkisti I Am Groot -sarjan, joka koostuu lyhytelokuvista, joiden pääosassa on Baby Groot [1] [7] . Siihen mennessä Marvel Studiosin televisio-, suoratoisto- ja animaatiopäällikkö Brad Winderbaum oli valinnut Kirsten Lepore ohjaamaan lyhytelokuvia, joissa "lähes ei ollut dialogia" [4] :2 . Marvel Studios etsi tapaa palauttaa Baby Groot -hahmo hänen esiintymisensä jälkeen Guardians of the Galaxy Vol. -elokuvassa. Osa 2 "(2017), uskoen, että hänen kanssaan on "kokonainen tarinoiden universumi" tässä muodossa. He saivat inspiraatiota myös vanhoista shortseista, joissa on mukana Mikki Hiiri ja Aku Ankka , ja kutsuivat sitä tapaksi "palata vanhaan Disneyn tarinankerrontyyliin" [8] . Lepore julkistettiin sarjan ohjaajaksi marraskuussa 2021 [2] ja hänestä tuli myös pääkäsikirjoittaja [9] .

"I Am Groot" koostuu viidestä lyhytelokuvasta [10] , jotka kestävät yhteensä 15 minuuttia [4] :3 . Vastaavana tuottajina toimivat Feige, Luis D'Esposito , Victoria Alonso , Guardians of the Galaxy -käsikirjoittaja/ohjaaja James Gunn ja Lepore . [5] Heinäkuussa 2022 aloitettiin viiden ylimääräisen shortsin [11] tuotanto , joita kuvataan toiseksi tuotantokaudeksi [12] . Lepore sanoi, että toinen kausi olisi "samanlainen" kuin ensimmäinen [13] ja tuo esille ideoita, joita hän ei voinut sisällyttää ensimmäiseen shortsien kokoelmaan [14] .

Skenaario

Lepore sai poikansa inspiraation ja sanoi, että sarja käyttää scifi-elementtejä näyttämään tavallisia hetkiä Grootin lapsuudesta [11] . Työskennellessään hän tapasi Gunnin varmistaakseen, että hänen kuvaus Baby Grootista, jota Gunn kutsui "pahaksi lapseksi" [15] , oli oikea . Lepore sai inspiraationsa myös Looney Tunes - sarjakuvista ja Buster Keatonin komediallisesta tyylistä , josta sekä Feige että Winderbaum pitivät . Marvel Studiosin oli helpompi luoda animaatioita I Am Grootille, jolloin he "leikkivät hiukkasilla ja... ideoilla" nähdäkseen tuloksen ja löytääkseen sarjan persoonallisuuden [14] .

Ensimmäisessä lyhytelokuvassa, Grootin ensimmäiset askeleet, Lepore halusi näyttää, kuinka Groot kasvoi ruukultaan, ja yhdistää sen ajatukseen Grootista, elävästä puusta, joka kilpailee ei-elävän puun kanssa, mikä antaa hänelle mahdollisuuden kehittää Keatonin fyysistä toimintaa. komedia "jossa ei-animoitu aina voittaa." esine". Groot Chase -sarja syntyi ajatuksesta, kuinka lapset matkivat toisiaan, mikä voi ärsyttää joitain heistä [4] :6 . Lepore halusi tutkia Grootin fyysisiä kykyjä, mikä johti jakson "Groot Takes a Bath" luomiseen. Siinä Grootista tulee chian lemmikki, mikä antaa "paljon tilaa mielikuvitukselle" [4] :7 .

Gunn sanoi, että sarjalla ei tarvitse olla yhteyttä Guardian-elokuviin [16] ja kutsui sitä "omaksi kaanonikseen" Marvel Cinematic Universe (MCU) -universumissa [17] . Joshua Meyer / Filmistä vertasi tätä lähestymistapaa Team Thor -shortseihin , joita hän kutsui "hauskoiksi apokryfeiksi, jotka eivät ole välttämättömiä MCU:n jatkuvuudelle" [16] . Winderbaum sanoi, että sarja sijoittuu lopun ja yhden osan 2 jälkeisistä kohtauksista, joissa esiintyy teini-ikäinen Groot [15] , kun taas Lepore lisäsi, että se näyttää myös tapahtumat Guardians of the Galaxyn (2014) lopun ja elokuvan välillä . Guardians of the Galaxy Vol. Osa 2" [13] . Sarjassa ei näy muita kuin Rocketin tärkeimmät vartijat, koska tekijät halusivat keskittyä Grootiin ja "kehittää hänen hahmoaan yksityiskohtaisemmin" samalla kun he näyttävät hauskoja elementtejä "mitä hän tekee, kun kukaan ei katso" "näissä". hetkiä hän joutuu useimpiin ongelmiin .

Casting

Kesäkuussa 2022 Vin Dieselin vahvistettiin toistaa roolinsa Baby Grootina [3] [9] . Vaikka alun perin keskusteltiin Dieselin "I am Groot" -linjan tallenteen uudelleenkäytöstä, Diesel nauhoitti sarjaan uusia rivejä [14] . Seuraavassa kuussa paljastui, että Bradley Cooper toistaa roolinsa Rocketin ääninäyttelijänä MCU:ssa [5] ja että Gunn äänestäisi rannekelloa [18] [6] . Trevor Devall voices Ivois. Bob Bergen , Terry Douglas , Scott Menville , Robrock , Fred Tatasciore , Kari Wahlgren ja Matthew Wood tukevia rooleja [6] .

Suunnittelu

Sarja käyttää samaa Baby Groot -mallia, jonka Luma Pictures loi "Osalle 2" [8] . Lepore nautti The Kidissä esiteltyjen avaruusolioiden luomisesta ja etsi tapaa näyttää tunteensa "pelkän mustilla pisteillä ja suulla" [4] :6 . Erityisesti sarjaa varten kehitettiin myös Yvoi, metamorfinen alien, joka pystyy ottamaan minkä tahansa muodon, ja Snoot Pin Pongo, oravamainen olento, joka on saanut inspiraationsa Star Warsin Salatius Crumbista [8] . Perception loi otsikot I Am Grootille. Sarjan Marvel Studiosin avaava näytönsäästäjä rullaa. Lepore halusi olla "erittäin röyhkeä" avaustekstien kanssa, ja Winderbaum lisäsi, että studio etsi aina tapaa lyhentää avausjaksoa. Luova tiimi piti tästä, koska se auttoi tasapainottamaan ajoitusta ilman "puolentoista minuutin alkutekstejä" ja "toisia viittä minuuttia lopputekstejä", ja Lepore kutsui sitä täydelliseksi suunnitteluksi Grootille . [14]

Animaatio

Sarja on tehty fotorealistisen animaation tyyliin. Tuotanto alkoi elokuussa 2021 [19] .

Musiikki

Daniel Luppi on animaatiosarjan viiden ensimmäisen lyhytelokuvan säveltäjä. Lepore valitsi Lupin hänen aiemman elektronisten soundien työskentelynsä vuoksi, mikä auttoi siirtymään hänen haluamaansa "outoon" soundiin. Hän lisäsi, että hänen musiikkinsa "kuulostaa siltä, ​​​​että se olisi vedetty spagettiwesternistä , jossa on tuon aikakauden patina". Luppi käytti vanhoja mikrofoneja, koskettimia ja muita vastaavia instrumentteja saadakseen musiikkinsa kuulostamaan "aitoiselta, orgaanisemmalta" [4] :5-6 . 4. elokuuta 2022 Marvel Music ja Hollywood Records julkaisivat singlen, joka sisälsi "Groot Bossa Nova" ja "Groot Tuttifrutti" [20] .

Lepore halusi edustaa musiikkia 1960- ja 1970-luvuilta ja kääntyi kappaleiden puoleen kaikkialta maailmasta, ei vain Yhdysvalloista, tehdäkseen musiikista erilaista kuin Guardians of the Galaxy -elokuvissa. Hän onnistui saamaan luvat käyttää kappaleita, kuten Raymond Scottin "In the Hall of the Mountain King" Groot's First Steps -kappaleessa, joka Leporen mukaan antaa sille "erittäin oudon maun, sen tilantunteen ja varhaisen elektroon", "Ran Kan Kan". Tito Puente elokuvassa Chasing Groot and You Can Get It If You Really Want Jimmy Cliff elokuvassa Great Work [4] :5 .

Markkinointi

Useita kuvamateriaalia animaatiosarjasta esitettiin Disneyn maaliskuussa 2022 pidetyssä yhtiökokouksessa kohokohtavideolla [21] . Ensimmäinen juliste, joka ilmoitti julkaisupäivämäärästä, näytettiin 5. kesäkuuta, mikä sai sarjan "välittömästi [alkaa] saada suosiota Internetissä". Varietyn "Trending TV" -taulukon mukaan se keräsi 231 000 käyttäjän vuorovaikutusta tviittien , uudelleentwiitien, tykkäysten ja hashtagejen yhdistelmällä mitattuna, toiseksi eniten viikolla 30. toukokuuta - 5. kesäkuuta Netflixin Strangerin jälkeen. Asiat [22 ] . Marvel Studios aloitti yhteistyössä Wonderful Pistachios ja Framestore kanssa "Groot Gets Crackin" -markkinointikampanjan   ,  jossa Groot esitettiin TV-, digitaalisissa ja sosiaalisen median mainoksissa rajoitetussa pistaasipähkinäpakkauksessa sekä myymälän ikkunoissa, kunnes 31. elokuuta. Osana kampanjaa julkaistiin 15 sekunnin tv-spotti 6. kesäkuuta. Lippuja Avengers STATION -elokuvaan Las Vegasissa arvottiin myös niiden ostajien kesken, jotka ostivat pistaasipähkinöitä osana kampanjaa [23] .

Lyhyt jakso animaatiosarjasta nimeltä "Great Work" debytoi El Capitan -elokuvateatterissa ennen Thor: Love and Thunder MCU: n (2022) erillisiä näytöksiä 18.-24. heinäkuuta [24] . Lyhyt jakso "Groot Takes a Bath" esitettiin Marvel Studios Animation Panelissa San Diego Comic-Conissa 22. heinäkuuta, jossa Kirsten Lepore puhui sarjasta, ja animaatiosarjan virallinen traileri myös julkaistiin [ 11] [5] . Ennen ensi-iltaa julkaistiin julisteet jokaisesta shortsista [25] .

Vapauta

I Am Groot julkaistiin Disney+ :ssa 10. elokuuta 2022 [10] . Siitä tuli osa CME : n neljättä vaihetta [26] .

Arvostelut

Arvostelujen kerääjässä Rotten Tomatoes animaatiosarjan tuoreusarvo on 80 %, ja sen keskimääräinen arvosana on 7,3/10 5 arvostelun perusteella [27] .

IGN :n Matt Fowler antoi animaatiosarjalle arvosanan 7/10 ja sanoi, että jaksot ovat "ilahduttavia MCU:n animoituna sivuhaarana, mutta myös täynnä omituista synkkää huumoria [Baby] Grootin luonteen ja lyöntihalun ansiosta". Fowler huomautti, että Grootin piikikäs oli "pelastava armo... koska näissä shortseissa on harvinaista nähdä raakoja" [28] . The Vergen Andrew Webster kutsui sarjaa "yhdeksi Disney+:n parhaista animaatioshortseista", koska hän katsoi, että shortsit ovat "hauskoja ja typeriä". Webster sanoi myös, että lyhyt kesto "toimii hyvin - temppu ei kestä tarpeeksi kauan lakkaamaan olemasta suosittu" [29] . Wilson Chapman of Variety sanoi, että I Am Groot oli "viehättävä, nopeatempoinen ja - harvinaista suoratoistoisissa Marvel-TV-ohjelmissa - täysin itsenäinen, ilman cameoja tai lavasteita toiselle ohjelmalle." [ 8]

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Anderton, Ethan "Guardians of the Galaxy" saa live-elokuvan lomaerikoispalkinnon vuonna 2022 ennen Vol. 3 Saapuu vuonna 2023 . /Elokuva (10.12.2020). Haettu 10. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2020.
  2. ↑ 1 2 Hipes, Patrick Disney+ Day: Kaikki Streamerin elokuva- ja TV-uutiset ensi- iltapäivistä sarjatilauksiin . Deadline Hollywood (12.11.2021). Haettu 12. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2021.
  3. ↑ 1 2 Dick, Jeremy I Am Groot -juliste paljastaa elokuun ensi-iltapäivän . MovieWeb (5. kesäkuuta 2022). Haettu 10. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2022.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 I Am Groot Production Brief . Walt Disney Studios (27. heinäkuuta 2022). Haettu 10. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2022.
  5. ↑ 1 2 3 4 Chapman, Wilson 'I Am Groot' Drops -traileri, uusittu viidellä lisäjaksolla . Lajike (22. heinäkuuta 2022). Haettu 23. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2022.
  6. ↑ 1 2 3 Simons, Roxy Kuka näyttelee Disney+:n I Am Grootin ääninäyttelijöitä? . Newsweek (10. elokuuta 2022). Haettu 12. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2022.
  7. ↑ Peters, Jay; Gartenberg, Chaim; Alexander, Julia Tässä ovat kaikki Disneyn sijoittajapäivällään ilmoittamat uudet Marvel-, Star Wars- ja muut projektit . The Verge (10.12.2020). Haettu 11. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2020.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Chapman, Wilson "I Am Groot" -luojia lyhyen sarjan yhteydestä MCU:hun ja Baby Groot vs. Vauva Yoda -keskustelu . Lajike (10. elokuuta 2022). Haettu 11. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2022.
  9. ↑ 1 2 Futon-kriitikko (6. kesäkuuta 2022). Disney+ paljastaa Marvel Studiosin "I Am Groot" -shortsejen tärkeimmät kuvat ja julkaisupäivän . Lehdistötiedote .
  10. ↑ 1 2 Lerner, Jessica Disney+ lisää I Am Grootin kesän kokoonpanoon . Adweek (6.6.2022). Haettu 6. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2022.
  11. ↑ 1 2 3 Nolan, Liam SDCC Livenä: Marvel Studiosin animaatiopaneeli paljastaa X-Men '97:n, Mitä jos ja Marvel Zombiesin tulevaisuuden . Sarjakuvaresurssit (22. heinäkuuta 2022). Haettu 22. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2022.
  12. ↑ Paige, Rachel SDCC 2022: Kaikki Marvel Studiosin animaatiopaneelista . Marvel.com (22. heinäkuuta 2022). Haettu 12. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2022.
  13. ↑ 1 2 Johnson, Zac Kuinka Marvel Studios on haaroittunut I Am Grootin kanssa . D23 (2. elokuuta 2022). Haettu 12. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2022.
  14. ↑ 1 2 3 4 Lane, Carly 'I Am Groot': Kirsten Lepore ja Brad Winderbaum Groot's Dark Edgestä ja Vin Dieselin kanssa työskentelystä . Collider (10. elokuuta 2022). Haettu 12. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2022.
  15. ↑ 1 2 Davis, Brandon When I Am Groot tapahtuu MCU:n aikajanalla paljastettu . ComicBook.com (28. heinäkuuta 2022). Haettu 12. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2022.
  16. ↑ 1 2 Meyer, Joshua I Am Groot -animaatioshortsit tulossa Disney+:aan elokuussa 2022 . /Elokuva (5.6.2022). Haettu 12. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2022.
  17. ↑ Deboer, Riley GOTG:n James Gunn selventää I Am Grootin MCU Canon -tilan . Sarjakuvamateriaalit (7. kesäkuuta 2022). Haettu 12. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2022.
  18. ↑ Babb, Tiffany Disney+ -sarja I Am Groot sisältää James Gunnin äänikomeon . PopVerse (28. heinäkuuta 2022). Haettu 28. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2022.
  19. ↑ Vary, Adam B. Marvel Studios suunnittelee "useita" uusia animaatiosarjoja "Mitä jos..." -debyytin jälkeen. . Lajike (11. elokuuta 2021). Haettu 12. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2021.
  20. ↑ I Am Groot -soundtrack-single julkaistu . Film Music Reporter (4. elokuuta 2022). Haettu 5. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2022.
  21. ↑ Lang, Brad Disney debytoi ensimmäisenä I Am Groot -leikeessä . Sarjakuvamateriaalit (10. maaliskuuta 2022). Haettu 12. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2022.
  22. ↑ Dowling, Amber "Stranger Things" ylläpitää Twitter-huutoa, koska "I Am Groot" on 10 parhaan debyyttinsä joukossa . Lajike (6. kesäkuuta 2022). Haettu 7. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2022.
  23. ↑ Adams, Timothy Marvel Studios juhlii I Am Groot Disney+ -shortseja Wonderful Pistaasi -kampanjalla . ComicBook.com (6. kesäkuuta 2022). Haettu 6. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2022.
  24. ↑ Liu, Narayan Marvelin I Am Groot Lyhyt ensiesitykseen ennen Thor 4 -esityksiä . Sarjakuvaresurssit (16. heinäkuuta 2022). Haettu 18. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2022.
  25. ↑ Oddo, Marco Vito "I Am Groot" -sarja saa värikkäitä julisteita jokaiseen jaksoon . Collider (10. elokuuta 2022). Haettu 10. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2022.
  26. ↑ Paige, Rachel Kaikki Marvel Studiosin uutiset ilmestyvät Walt Disney Companyn vuoden 2020 sijoittajapäivän esittelystä . Marvel.com (11. joulukuuta 2020). Haettu 14. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2020.
  27. ↑ Olen Groot  . Mädät tomaatit . Haettu: 11.8.2022.
  28. ↑ Fowler, Matt I Am Groot: kauden 1 arvostelu . IGN (10. elokuuta 2022). Haettu 10. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2022.
  29. ↑ Webster, Andrew I Am Groot on ilahduttavan merkityksetön . The Verge (10. elokuuta 2022). Haettu 10. elokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2022.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot