Canberra

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. tammikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 18 muokkausta .
Kaupunki
Canberra
Englanti  Canberra
Lippu Vaakuna
35°18′10″ eteläistä leveyttä sh. 149°08′30″ itäistä pituutta e.
Maa  Australia
Tila iso alkukirjain
Alue Australian pääkaupunkialue
Pääministeri Kathy Gallagher
Historia ja maantiede
Perustettu 12. maaliskuuta 1913
Kaupunki kanssa 1913
Neliö 814,2 km²
Keskikorkeus 578 m
Ilmastotyyppi subtrooppinen monsuuni (Cfb)
Aikavyöhyke UTC+10:00 , kesä UTC+11:00
Väestö
Väestö ↗ 431 826 [1]  henkilöä ( maaliskuu 2021 )
Tiheys 530,37 henkilöä/km²
Taajaman väestö ↗ 462 213 (2021)
Katoykonym Canberran, Canberra, Canberrans [2]
Virallinen kieli Englanti
Digitaaliset tunnukset
Puhelinkoodi 0251, 0252, 0261, 0262
Postinumero 2600–2617
act.gov.au _ 
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Canberra [3] ( eng.  Canberra , lausutaan [ˈkænbᵊrə] tai [ˈkænbɛrə] [4] ) on Australian pääkaupunki , maan suurin sisämaakaupunki. Canberran väkiluku on 431 826 ihmistä (2021), ja kun satelliittikaupunki Quinbian on Canberra-Quinbian kaupunkitaajama , se saavuttaa 462 213 asukasta (2021) [5] . Kaupunki on Australian pääkaupunkialueen pääkaupunki , johon kuuluu myös pieni maatalousalue ja Namadjin kansallispuisto . Sydney on 250 km Canberrasta koilliseen ja Melbourne 450 km lounaaseen .

Vuonna 1908 nykyisen Canberran alue valittiin Australian liittovaltion tulevaksi pääkaupungiksi , mikä oli kompromissi maan kahden suurimman kaupungin Sydneyn ja Melbournen välillä, jotka kilpailevat tästä asemasta. Kansainvälisen parhaan suunnittelukilpailun jälkeen vuonna 1913 alkanut tuleva rakentaminen perustui Chicagon arkkitehtien Walter Burley Griffinin ja Marion Mahoney Griffinin suunnitelmaan . Canberran suunnittelu perustui puutarhakaupungin käsitteeseen , mikä viittaa laajoihin luonnollisen kasvillisuuden alueisiin, minkä vuoksi australialaiset antoivat pääkaupungille lempinimen " pensaspääkaupunki " (käännetty  englanniksi  -  "pensaspääkaupunki"). Vaikka ensimmäinen maailmansota ja suuri lama estivät kaupungin kasvua ja kehitystä , Canberrasta tuli kukoistava kaupunki toisen maailmansodan jälkeen .

Canberra on Australian hallituksen kotipaikka, ja siellä sijaitsevat Australian parlamentti , korkein oikeus ja lukuisat ministeriöt ja virastot. Kaupungissa on myös kansallisesti tärkeitä julkisia ja kulttuurisia instituutioita, kuten Australian kansallisgalleria ja Australian kansallismuseo . Liittovaltion hallitus on kaupungin bruttokansantuotteen suurin tuottaja ja Canberran suurin työnantaja.

Etymologia

Sana "Canberra" tulee paikallisen Ngabri- heimon murteen nimestä , joka kuuluu Ngunnawal-perheryhmään, nimittäin sanasta "Kanbarra" , joka voidaan kääntää muinaisesta Ngunnawal-kielestä "tapaamispaikaksi" . 6] . Nimeä käytettiin ilmeisesti ngunnawal-heimon kausivaelluksen aikana pidetystä corroborista eli aboriginaalien seremoniallisesta kokoontumisesta, jossa syötiin Agrotis infusa -lajin silkkimatoa , jonka vaellusreitti kulki myös alueen läpi joka kevät [6] .

Maantiede

Canberran pinta-ala on 814,2 km² [7] ja se sijaitsee lähellä Brindabellan vuoristoa , noin 150 km:n päässä Australian itärannikolta .  Kaupunki sijaitsee mäkisellä tasangolla 550–700 m korkeudessa. Korkein kohta on Majura-vuori ( eng. Mount Majura , 888 m) [8] [9] . Muiden kukkuloiden joukosta erottuvat vuoret Taylor ( englanniksi Mt Taylor ), Ainsley ( englanniksi Mt Ainslie ), Magga Magga ( englanniksi Mt Mugga Mugga ) ja Black Mountain ( englanniksi Black Mountain ). Canberraa ympäröivät metsät , jotka ovat sekoitus eukalyptussavanneja , niittyjä , metsiä, soita ja kuivia eukalyptusmetsiä .      

Kaupungin läpi virtaa Molonglo -joki , joka on patotettu vedenpinnan ylläpitämiseksi keinotekoisessa Burley Griffin -järvessä , joka sijaitsee Canberran keskustassa [10] . Luoteisosassa Molonglo virtaa Murrumbidgee - jokeen , joka  virtaa luoteeseen kohti Yassin kaupunkia Uudessa Etelä-Walesissa [11] . Australian pääkaupunkialueella lähellä Oakes Estaten asutusta Queanbeyan-joki virtaa Molonglo- jokeen .  Useita puroja virtaa myös Molonglo- ja Murrumbidgee-jokiin, esimerkiksi Jerrabomberra ( eng. Jerrabomberra Creek ) ja Yarralumla ( eng. Yarralumla Creek ). Kaksi niistä - Ginninderra ( eng. Ginninderra ) ja Tuggeranong ( eng. Tuggeranong ) - ovat patojen tukkimia ja muodostavat järviä Ginninderra ( eng. Ginninderra ) ja Tuggeranong ( eng. Tuggeranong ) [12] [13] [14] . Ennen Burley Griffin -järven tuloa Canberra oli jatkuvasti veden alla [15] [16] .       

Ilmasto

Canberran ilmasto
Indeksi tammikuu helmikuuta maaliskuuta huhtikuu saattaa kesäkuuta heinäkuu elokuu Sen. lokakuu Marraskuu. joulukuuta vuosi
Absoluuttinen maksimi,  °C 41.4 42.2 37.5 32.6 24.5 20.1 19.7 24.0 28.6 32.7 38.9 39.2 42.2
Keskimääräinen maksimi, °C 28.0 27.1 24.5 20.0 15.6 12.2 11.3 13.0 16.2 19.4 22.7 26.1 19.7
Keskilämpötila, °C 20.6 20.1 17.6 13.4 9.4 6.6 5.6 7.0 9.7 12.8 15.7 18.7 13.1
Keskimääräinen minimi, °C 13.2 13.1 10.7 6.7 3.2 1.0 −0,1 1.0 3.2 6.1 8.7 11.3 6.5
Absoluuttinen minimi, °C 1.3 3.0 −1.1 −3.7 −7.5 −8.5 −10 −8.5 −6.4 −3.3 −1.8 1.1 −10
Sademäärä, mm 59.3 56.1 50.8 46,0 44.7 41.1 41.3 46.6 52.3 62.7 64.2 52.5 617.4
Lähde: Australian Bureau of Meteorology

Canberran ilmasto on subtrooppinen mannermainen, mutta siinä on vuoristopiirteitä [17] . Tästä syystä Canberrassa on aina suuria vuorokausivaihteluita, eivätkä kesät yleensä ole liian kuivia.

Maantieteellisen leveysasteen, korkeuden ja etäisyyden rannikosta vuoksi Canberralla on neljä eri vuodenaikaa. Useimpien Australian rannikkoalueiden ilmasto, jossa sijaitsevat kaikki maan osavaltioiden ja alueiden pääkaupungit, on meren hillitsevän vaikutuksen alaisena. Canberrassa kesät ovat kuumia ja kuivia, talvet kylmiä ja sumuisia ja usein pakkasta. Vuoret ja erilliset alueet ovat lumen peitossa [18] . Kaupungin korkein mitattu lämpötila 1. helmikuuta 1968 oli 42,2 °C [19] , alin mitattu 11. heinäkuuta 1971 oli -10 °C [18] . Talvella kaupungissa sataa joskus lunta, mutta se sulaa yleensä nopeasti. Ukkosmyrskyjä esiintyy syyskuusta maaliskuuhun . Enimmäkseen sataa keväällä ja kesällä.

Kaupunkisuunnittelu

Canberra rakennettiin amerikkalaisen arkkitehti Walter Burley Griffinin , yhden 1900-luvun suurimmista amerikkalaisista arkkitehdeistä [20] , kehittämän kaupunkisuunnitelman perusteella . Kaupungin keskustassa on säteittäisten ja kehäkatujen järjestelmä, ja se on jaettu kahteen kohtisuoraan akseliin: Burley Griffin -järveä pitkin ulottuvaan vesiakseliin [21] ja maa-akseliin, joka ulottuu koilliseen parlamenttitalosta ANZAC Parade Street -kadulla ( ANZAC Parade ) Australian War Memorialille Mount Ainsley -vuoren juurella. Alue, joka tunnetaan nimellä "Parlamentaarinen kolmio" , muodostuu kolmesta akselista: ensimmäinen ulottuu Capital Hillistä, jossa parlamenttitalo sijaitsee, Commonwealth Avenuea ( Eng. Commonwealth Avenue ) pitkin City Hillin ympärillä olevaan bisneskeskukseen. toinen - Constitution Avenue ( Eng. Constitution Avenue ) Defence Countyyn ( Eng. Defense prenct ) Russell Hillille ( Eng. Russell Hill ) , kolmas - pitkin Kings Avenue ( Eng. Kings Avenue ) Capital Hilliin ( Eng. Capital Hill ) ) [22] .        

Muun Canberran ulkoasu on peräisin kolmelta kaupunkia ympäröivältä kukkulalta: Ainsley-vuorilta, Black Mountainsilta [23] ja Bimberyltä [23] .

Canberran kaupunkiosalla on vyöhykerakenne: siinä erotetaan kaupunginosat, kaupunkikeskukset, esikaupungit, teollisuusalueet ja kylät. Kaupunki on jaettu seitsemään piiriin, joista jokainen on jaettu alueisiin ja jolla on oma kaupallinen ja julkinen keskus [24] . Alueet asutettiin seuraavassa järjestyksessä:

Pohjois- ja Etelä-Canberran kreivikunnat perustuivat suurelta osin Walter Burley Griffinin [23] [29] suunnitelmaan . Vuonna 1967 kansallinen pääomakehityskomissio hyväksyi niin sanotun "Y-suunnitelman" , suunnitelman Canberran tulevasta kaupunkikehityksestä useiden kauppa- ja kaupallisten alueiden ympärillä, jotka tunnetaan nimellä "kaupunkikeskuksia" ja jotka on yhdistetty toisiinsa pikateillä. joka muistuttaa Y-kirjainta: pohjassa Y on Tuggeranongin alue ja päissä Belkonnen ja Gangalin [30] . Canberran kehitys, mukaan lukien kaupunkisuunnittelu ja maankäyttö, on täysin hallituksen valvonnassa. Kaikki Australian pääkaupunkialueen maa-alueet on vuokrattu kansalliselta hallitukselta 99 vuodeksi [30] .

Suurimmassa osassa kaupunkia on omat myymälänsä, ja se on myös lähellä suurempaa ostoskeskusta, joka palvelee useita vierekkäisiä kaupunginosia. Sähkölaitokset ja koulut sijaitsevat usein lähellä paikallisia kauppoja tai ostoskeskuksia. Monet Canberran osat on nimetty entisten Australian pääministerien , maan kuuluisien kansalaisten, varhaisten uudisasukkaiden mukaan tai käyttävät nimiä, jotka on johdettu Australian aboriginaalien kielistä [31] .

Tiettyjen kaupungin alueiden kaduilla on tietty teema, esimerkiksi Page-alueen kadut ( eng.  Page ) on nimetty kuuluisien biologien ja luonnontieteilijöiden mukaan ja Duffyn alueella ( eng.  Duffy ) australialaisten patojen ja patojen mukaan. Ulkomaisten valtioiden diplomaattiset edustustot sijaitsevat pääasiassa Yarralamlan ( eng.  Yarralumla ), Deakinin ( eng.  Deakin ) ja O'Malleyn ( eng.  O'Malley ) alueilla. Kaupungin kolme teollisuusaluetta ovat Fyshwick , Mitchell ja Hume [ 32 ] .   

Historia

Esieurooppalainen aika

Ennen eurooppalaisten asutusten tuloa nykyaikaisen Canberran alueella asuivat kausiluonteisesti australialaiset aboriginaalit  - Ngunnawal ja Valgalu [33] . Kaupungin kaakkoon sijaitsevilla mailla asuivat Ngarigo-heimo , pohjoisessa Gundungurra , rannikolla Yuin ja lännessä Wiratyuri . Arkeologisten tietojen mukaan nykyisen Canberran alueella ihmiset asuivat noin 21 000 vuotta sitten [34] .

Varhaiset eurooppalaiset uudisasukkaat

Eurooppalainen Canberran etsintä ja asuttaminen alkoi 1820-luvun alussa [35] [36] [37] . Vuosina 1820-1824 suoritettiin neljä tutkimusmatkaa [36] [37] . Valkoisten asutus alueelle juontaa juurensa vuoteen 1823 , jolloin Joshua John Mooren palkkaamat työntekijät rakensivat kartanon  tai lammastilan nykyaikaisen Actonin niemimaan alueelle [38 ] . Virallisesti hän osti tämän alueen vuonna 1826 ja nimettiin "Canberryksi" [39] . 1800- luvun aikana Canberran alueen eurooppalainen väestö kasvoi vähitellen [40] . Ensimmäisten uudisasukkaiden joukossa oli Sydneyn ensimmäisen kauppiaan Robert Campbellin perhe , jonka kivitalosta tuli myöhemmin Duntroonin Royal Military College [ 41 ] [ 42 ] . Campbellin perhe sponsoroi siirtokuntaa ja tarjosi työtä muille kanberilaisille perheille, jotka viljelivät maataan, kuten nykyaikaisen Canberran Witangeran esikaupunkialueella ( englanninkielinen Weetangera ) [43] . Muita merkittäviä varhaisia ​​uudisasukkaita olivat Murray- ja Gibbes - perheet , jotka omistivat Yarralamlan kartanon (nykyinen Australian kenraalikuvernöörin asuinpaikka ) 1830-luvulta 1881 -luvulle. Vanhin kaupungin keskustassa säilynyt julkinen rakennus on Anglikaaninen Pyhän Johannes Kastajan kirkko, joka sijaitsee Reedin ( englanniksi Reid ) läheisyydessä [44] [45] ja vihittiin käyttöön vuonna 1845 [46] . Kirkon läheisyydessä sijaitsevalla hautausmaalla on lukuisia Canberran pioneerien hautoja. Eurooppalaisten osuuden kasvun taustalla Australian aboriginaalien määrä väheni pääasiassa tuontitaudeista, kuten isorokosta ja tuhkarokosta .        

Kysymys Australian pääkaupungista

Se, mikä alkoi Uuden Etelä-Walesin maaseutualueelta ja josta tuli myöhemmin kansallinen pääkaupunki, alkoi Australian liittovaltion keskustelusta 1800 - luvun lopulla [47] . Pitkän keskustelun jälkeen siitä, kummasta kaupungista pitäisi tulla pääkaupunki, Sydney vai Melbourne , lopulta päästiin kompromissiin: uusi pääkaupunki oli tarkoitus rakentaa Uuden Etelä-Walesin osavaltioon edellyttäen, että se sijaitsee vähintään 160 km:n päässä Sydneystä, ja Melbournesta tuli kaupungin rakentamisen aikana väliaikainen pääkaupunki [48] . Canberran alue valittiin vuonna 1908 hallituksen katsastaja Charles Scrivener [49] tutkimuksista . Uuden Etelä-Walesin hallitus asetti liittovaltion pääkaupunkialueen (kuten siitä tulee tunnetuksi) liittovaltion hallituksen hallintaan.

Tulevan pääkaupungin suunnittelu ja rakentaminen

Kansainvälisen kilpailun jälkeen tulevan pääkaupungin parhaasta suunnittelusta Australian sisäministeriö valitsi 1. tammikuuta 1910 Walter Burley Griffinin ja Marion Mahony Griffinin suunnittelun , ja jo vuonna 1913 Walter Griffin nimitettiin suunnittelu- ja suunnittelujohtajaksi. liittovaltion pääkaupungista, ja rakentaminen aloitettiin välittömästi [50] . 12. maaliskuuta 1913 kaupunki sai virallisesti nykyisen nimensä [51] [52] . Tämän teki Lady Denman , Australian kenraalikuvernöörin Lord Denmanin vaimo [53] [54] . Seremonia pidettiin Kurrajong Hillillä , josta tuli myöhemmin Australian parlamentin koti [55] . Canberra-päivää vietetään vuosittain kaupungissa ja Australian pääkaupunkialueella maaliskuun toisena maanantaina [56] .      

Kestävä kaupunkikehitys

Liittovaltion hallitus muutti Canberraan 9. toukokuuta 1927, jolloin maan väliaikainen parlamenttirakennus [57] [58] avattiin . Australian pääministeri Stanley Bruce [ 59 ] oli virallisesti muuttanut asuntoonsa muutamaa päivää aikaisemmin [60] . Kaupungin suunniteltu kehitys hidastui merkittävästi 1930-luvun suuren laman vuosina ja toisen maailmansodan aikana [61] . Jotkut hankkeet, esimerkiksi katolisten ja anglikaanisten katedraalien rakennukset, eivät koskaan toteutuneet.  

Canberran talous on edelleen voimakkaasti riippuvainen liittovaltion hallituksesta, ja siksi se on alttiina liittovaltion budjetin rakenteesta riippuen [62] .

Canberran kehitys toisen maailmansodan jälkeen

Kaupungin kehitys kiihtyi toisen maailmansodan jälkeen, kun taas pääkaupunki ylitti alkuperäisen kehityssuunnitelman [61] . Sodan jälkeen useat ministeriöt muuttivat Canberraan Melbournessa virkamiesten kanssa [63] [64] . Samanaikaisesti hallituksen tuella asuinkompleksien rakentaminen alkoi tarjota asuntoja kaupungin kasvavalle väestölle. Canberran pohjois- ja eteläosat rakennettiin 1950-luvulla, Woden  Valleyn ja Belconnenin alueet 1960 -luvun puolivälissä ja lopussa .  Vuonna 1964 Burley Griffinin keinotekoisen järven [65] rakentaminen valmistui .

27. tammikuuta 1972 Australian aboriginaalien telttalähetystö perustettiin parlamentin eteen kiinnittämään huomiota alkuperäiskansojen oikeuksiin ja maakysymyksiin. 9. toukokuuta 1988 avattiin Australian uusi parlamenttirakennus , joka oli edellistä tilavampi. Joulukuussa 1988, kun Australian kansainyhteisön parlamenttilaki hyväksyttiin, Australian pääkaupunkialueesta tuli täysin itsehallintoyksikkö [44] [66] . Helmikuussa 1989 pidettiin ensimmäiset vaalit, ja jo 11. toukokuuta 1989 aloitti työnsä 17 jäsenen lainsäädäntöelin [67] . Australian pääkaupunkialueen ensimmäisen hallituksen muodosti Australian työväenpuolue . Pääministeriksi tuli ensimmäistä kertaa nainen, Rosemary Follett [68 ] . 

Tammikuun 18. päivänä 2003 osia Canberrasta vaurioituivat pahoin metsäpaloissa, joissa kuoli neljä ihmistä, ja 491 rakennusta ja tärkein tutkimusteleskooppi ja laboratorio Australian kansallisen yliopiston observatoriossa Stromlo -vuorella ( eng. Mount Stromlo ) tuhoutuivat kokonaan [69 ] .  

Hallitus

Canberran ulkopuolella Australian pääkaupunkialueella ei ole kylää suurempaa asutusta [70] . Australian pääkaupunkialueen lakiasäätävä edustajakokous on sekä kaupunginvaltuusto että aluehallitus. Yleiskokoukseen kuuluu 17 jäsentä, jotka valitaan kolmesta vaalipiiristä suhteellisen edustuksen perusteella [71] . Nämä piirit ovat Molonglo, Kinninderra ja Brindabella, joita edustaa vastaavasti seitsemän, viisi ja viisi edustajaa [72] . Pääministerin valitsevat lakiasäätävän kokouksen jäsenet. Myöhemmin hän nimittää neljä ministeriä, jotka yhdessä pääministerin kanssa muodostavat toimeenpanoelimen, jota kutsutaan epävirallisesti "kabinetiksi" [70] .

Australian kansallisella hallituksella on jossain määrin määräysvalta Australian pääkaupunkialueen hallituksessa. Hallinnollisella alueella tämä ilmenee kansallisen  pääkaupunkiviranomaisen [73] [ 74] toiminnan kautta , joka vastaa niiden Canberran alueiden suunnittelusta ja kehittämisestä, jotka ovat kansallisesti tärkeitä tai kuuluvat esimerkiksi Griffin-suunnitelmaan. , “Parlamentaarikkokolmio, pääväylät, alueet, joilla hallitus on säilyttänyt omistuksen, tai kehittymättömät kukkulat ja vuoristot, jotka ovat osa Canberran luonnonpuistoa [75] [76] [77] . Kansallinen hallitus säilytti myös jonkinasteisen määräysvallan Australian pääkaupunkialueen lakiasäätävässä kokouksessa. Liittovaltion hallituksen toimivaltaa säätelevät Australian Capital Territory Act 1988 -lain [78] määräykset . Tämä laki on suurkaupunkialueen perustuslaki ja säätelee sen hallinnassa olevia asioita (mukaan lukien edustajakokouksen lainsäädäntövallan määrä) [79] .

Australian pääkaupunkialueen hallituksen kanssa tehdyn sopimuksen mukaan poliisitehtävistä kaupungissa vastaa Australian liittovaltion poliisi [80] [81] . Erilaisia ​​rikosasioita käsitellään joko Australian Capital Territory Magistrate's Courtissa tai Territory's Supreme Courtissa (vakavimmat rikokset). Vuoteen 2008 asti Australian pääkaupunkialueella ei ollut vankiloita, ja vangit suorittivat tuomionsa Uuden Etelä-Walesin osavaltiossa . Syyskuun 11. päivänä 2008 avattiin Alexander Makonoki vankeuslaitos , joka on nimetty vankeuslaitoksen työntekijän mukaan, joka kuoli AIDSiin, kun vanki hyökkäsi hänen kimppuunsa ja käytti aseena tartunnan saaneella verellä täytettyä ruiskua. Keskus hoitaa sekä vankilatehtävän että Territoryn tutkintavankeuden tilat. Siviili- ja muut ei-rikosoikeudelliset asiat käsitellään Small Claims Tribunalissa ja Family Courtissa .  

Työväenpuolue, liberaalit ja vihreät ovat edustettuina aluelakia säätävässä edustajakokouksessa.

Taloustiede

Canberran talouden selkäranka on hallintosektori, ensisijaisesti Australian liittohallitus. Merkittävä osa alueen taloudesta vuonna 2014 oli rakentamista, terveydenhuoltoa, kauppaa, korkeakoulutusta ja palveluita [82] . Toukokuussa 2011 Canberran työttömyysaste oli 3,4 %, mikä on alle kansallisen 5,1 prosentin [83] (huolimatta työvoimapulasta joillakin talouden aloilla). Alhaisen työttömyyden ja korkean työllisyyden vuoksi julkisella ja kaupallisella sektorilla Canberralla on Australian pääkaupungeista korkeimmat nettotulot [84] . Canberran asukkaan keskimääräinen viikkopalkka on 1 702 AUD, kun taas Australian keskimääräinen viikkopalkka on 1 485,80 AUD [85] . Asuinrakennuksen keskihinta kaupungissa syyskuussa 2009 oli 511 820 Australian dollaria, mikä on alhaisempi kuin Sydneyssä , mutta korkeampi kuin Melbournessa ja Perthissä [86] [87] . Asunnon mediaaniarvo syyskuussa 2006 oli 375 000 AUD [88] ja marraskuussa 2006 411 305 AUD [89] . Keskimääräinen viikkovuokra Canberrassa on korkeampi kuin missään muussa Australian osavaltiossa tai alueella [90] . Esimerkiksi tammikuussa 2014 se oli 410 dollaria viikossa, mikä asettaa kaupungin kolmannelle sijalle maassa elinkustannusten suhteen [91] .

Tärkeimmät talouden alat ovat valtionhallinto ja puolustus, jotka työllistävät noin 33,9 % Canberran asukkaista (yleensä ne tuottavat 29,8 % alueen bruttokansantuotteesta) [92] [93] . Julkisen sektorin työnantajista erottuvat puolustus-, valtiovarain-, ulko- ja kauppaministeriö sekä valtiovarainministeriö. Jotkut Australian asevoimien laitoksista sijaitsevat kaupungissa tai sen lähellä. Canberran kansainvälisen lentokentän vieressä sijaitseva entinen sotilastukikohta Fairbairn myytiin lentoaseman pitäjille ja palvelee tällä hetkellä VIP-asiakkaita [94] [95] .

Kaupungissa toimii myös useita valtion ohjelmistoyrityksiä : QSP, TOWER Software , RuleBurst ja The Distillery [96] [97] .

Väestötiedot

Maaliskuussa 2021 Canberran väkiluku oli 431 826 [ 98] [99] ja asukastiheys 530 ihmistä neliökilometrillä (suhteellisen korkea verrattuna muihin Australian kaupunkeihin). Vuoden 2001 väestönlaskennan mukaan 1,2 % kaupungin väestöstä oli Australian aborigeeneja ja 21,6 % syntyi Australian ulkopuolella [100] . Suurin osa ulkomailla syntyneistä tulee englanninkielisistä maista, pääasiassa Iso- Britanniasta ja Uudesta-Seelannista . Merkittävä osa maahanmuuttajista tulee Saksasta , Italiasta ja Vietnamista . Venäläinen yhteisö on pieni, useita satoja ihmisiä edustava kolme sukupolvea maahanmuuttajia. Viime aikoina Itä- ja Etelä-Aasian maista tulevien maahanmuuttajien osuus on kasvanut [101] . Useimpien canberralaisten ensimmäinen kieli on englanti ; monet puhuvat kiinaa , italiaa , kroatiaa ja kreikkaa .

Canberran väestö on suhteellisen nuori. Kaupungin asukkaiden keski-ikä on 32 vuotta, ja vain 8,3 % väestöstä on yli 65-vuotiaita [100] . Vuosina 1996–2001 61,9 % väestöstä saapui Canberraan tai lähti sieltä , mikä on toiseksi korkein liikkuvuusaste muiden Australian pääkaupunkien joukossa [102] . Toukokuussa 2013 45 prosentilla Australian pääkaupunkialueen 25–64-vuotiaista asukkaista oli koulutusalan kandidaatin tutkinto , mikä on korkeampi kuin kansallinen luku 29 prosenttia [103] . Noin 44 % Canberran väestöstä pitää itseään kristittyinä (joko katolilaisina tai anglikaaneina ), alle 3 % tunnustaa muita uskontoja ja 29 % on ateisteja [100] .

Vuodesta 2012 lähtien tyypillisimpiä rikostyyppejä ovat omaisuusrikokset, tahallinen tunkeutuminen ja autovarkaus. Murhien ja niihin liittyvien rikosten sekä pahoinpitelyjen ja raiskausten määrä on alle kansallisen tason [104] [105] .

Koulutus

Canberran suurimmat oppilaitokset ovat Australian National University ( Eng.  Australian National University, ANU ), joka sijaitsee Actonin alueella ( Eng.  Acton ) ja Canberran yliopisto ( Eng.  University of Canberra, UC ) Brucen alueella. ( Eng.  Bruce ) [106 ] [107] . Australian National University perustettiin vuonna 1946 [108] tutkimusyliopistoksi. Se jatkaa erilaisten tutkimustöiden tekemistä [107] [109] .

Sekä Australian National Universityllä että Canberran yliopistolla on omat kampukset Australian lisäksi myös ulkomailla. Canberrassa on myös kahden uskonnollisen "yliopiston" kampuksia: Australian Catholic University ja Charles  Sturt University [ 110 ] . 

Campellin alueen vieressä ovat Australian Defense Force Academy (ADFA )  ja Royal Military College [111] [ 112] . Australian Armed Forces Academyssa on perus- ja jatko-opiskelijoita, ja se on New South Walesin yliopiston virallinen kampus [113] [114] . Canberra Institute of Technologyn kampuksella on mahdollista hankkia korkeampi ammatillinen koulutus [115] .   

Helmikuussa 2004 kaupungissa toimi 140 julkista ja yksityistä koulua. Näistä 96 koulua oli julkisia ja 44 yksityisiä. Vuonna 2006 Australian pääkaupunkialueen hallitus ilmoitti jopa 39 koulun sulkemisesta osana Kohti vuotta 2020 :  Uudistamalla koulujamme [ 116] -ohjelmaa , joka kattaa laajennettujen koulujen perustamisen vuoteen 2020 mennessä [117] [118] [119 ]. ] . Esikoulut ja peruskoulut toimivat useimmissa kunnissa. Koulut sijaitsevat yleensä lähellä avointa tilaa [120] .

Kulttuuri

Taide ja viihde

Monet kansalliset monumentit ja laitokset sijaitsevat Canberrassa, esimerkiksi Australian War Memorial ( eng.  Australian War Memorial ), Australian National Gallery ( eng.  National Gallery of Australia ), National Portrait Gallery (tällä hetkellä vanhassa parlamentissa rakennus, eng.  National Portrait Gallery , Australian kansalliskirjasto (  National Library of Australia ) [122] , Australian kansallinen arkisto ( Australian kansallinen  arkisto ) [ 123] , Canberra Museum and Art Gallery ja National Museum of Australia ( National Museum Australiasta  ) . Monet Canberrassa sijaitsevat Commonwealth-hallinnon rakennukset ovat avoinna yleisölle, mukaan lukien Australian parlamenttitalo, High Court ja Royal Australian Mint .  Burley Griffinin keinotekoisella järvellä on muistomerkki James Cookille ( eng. Captain Cook Memorial ) [122] ja National Carillonille ( eng. National Carillon ). Muiden kaupungin nähtävyyksien joukossa ovat Telstra Tower , Australian kansallinen kasvitieteellinen puutarha Black Mountainilla ( englanniksi Australian National Botanic Gardens ), kansallinen eläintarha ja akvaario ( Englannin kansallinen eläintarha ja akvaario ) Skrivnerin padolla ( englanniksi Scrivener Dam ) , National Dinosaur Museum ja National Science and Technology Center ( Questacon - National Science and Technology Center ) [124] [125] [126] [127] .         

Kaupungin keskustassa sijaitsevassa Canberran museossa ja galleriassa on paikallista historiaa ja kulttuuria käsittelevä näyttely. Useat ensimmäisten eurooppalaisten uudisasukkaiden historialliset rakennukset ovat avoinna yleisölle: Lanyon  Homestead ja Tuggeranong Homestead ,  Mugga - Mugga ja Blundellin mökki [128 ] [129] . Calthorpesin talo Red Hillissä on peräisin 1920-luvulta . Duntroon House ( englanniksi Duntroon House ) Campbellin alueella on yksi alueen ensimmäisistä maatiloista, ja sen omistaa tällä hetkellä Royal Military College.     

Canberrassa on suuri määrä elävän musiikin paikkoja ja monia teattereita : Canberra Theatre  and Playhouse , jossa järjestetään suuria konsertteja ja tuotantoja; Llewellyn Hall ( eng.  Llewellyn Hall ) Australian National University School of Musicissa. Childers Streetillä [ 130] on katuteatteri .  Canberran vanhin konserttisali on vuonna 1928 avattu Albert Hall , jossa alun perin esiintyivät Canberra Repertory Society ja Canberra Philharmonic Society .   

Canberran yliopisto isännöi joka vuosi Stonefest Music Festivalia [ 131 ] .  Kaupungissa on myös suuri määrä baareja ja yökerhoja, jotka sijaitsevat pääasiassa Dicksonissa , Kingstonissa ja kaupungin keskustassa [132] . Kaikissa piirikeskuksissa on omat teatterit ja elokuvateatterit sekä kirjastot [133] . Tunnetuimpia kulttuuritapahtumia ovat National Folk Festival , Royal Canberra Show , Summernats - autofestivaali , Canberra Multicultural Festival Festival ja festivaali "Celebrate Canberra" ( eng. Celebrate Canberra festival ), joka järjestetään vuosittain kymmenen päivän ajan. maaliskuussa Canberra-päivän yhteydessä [131] .        

Media

Australian poliittisena keskuksena Canberra on suurten mediainstituutioiden koti, mukaan lukien Australian Broadcasting Corporation ja kaupalliset televisioyhtiöt .  Maan keskuslehdillä on paikalliset toimistot kaupungissa. Monet uutisorganisaatiot ovat edustettuina Canberran lehdistögalleriassa, jossa työskentelevät kansallisesta parlamentista raportoivat toimittajat [134] .

Kaupunki julkaisee päivälehteä , vuonna 1926 perustettua Canberra Timesia , sekä useita ilmaisia ​​viikoittain jaettavia sanomalehtiä Canberran osissa [135] [136] . Pääkaupungissa on myös ilmaisia ​​analogisia televisiokanavia, mukaan lukien kaksi valtion ( ABC ja SBS ) ja kolme kaupallista ( Prime, WIN ja Southern Cross Ten ) sekä neljä digitaalista - Prime HD, WIN HD, ABC2 ja SBS News [137] .

Tilaajatelevisiopalvelut ovat saatavilla Foxtelin tarjoaman satelliittitelevision ja paikallisen teleyrityksen TransACTin tarjoaman kaapelitelevision kautta [138] . Useat radioasemat lähettävät myös Canberrassa: Radio 2XXfm, Artsound, Valley FM 89.5 ja Radio 1RPH, Capital Radio Network (1053-2CA ja 1206-2CC), Canberra FM Radio (104.7) ja MIX 106.3 .

Urheilu

Paikallisten urheiluliigojen lisäksi Canberrassa on myös urheilujoukkueita, jotka kilpailevat kansallisissa ja kansainvälisissä liigoissa. Tunnetuimmat näistä ovat Canberra Raiders ja ACT Brumbies , rugby League ja rugby -joukkueet , jotka ovat jo tulleet mestareiksi omissa liigoissaan [139] [140] . Molemmat joukkueet pelaavat kotiottelunsa kaupungin keskusstadionilla. Canberralla on oma koripallojoukkue , Canberra Capitals , joka voitti National Basketball Leaguen vuosina 2006 ja 2007 [141] .

Muita suosittuja pelejä kaupungissa ovat verkkopallo , maahockey , jääkiekko ja kriketti . Krikettiä ja australialaista jalkapalloa pelataan paikallisessa Manuka Ovalissa [142] . Canberrassa järjestetään vuosittainen maraton .

Australian  Institute of Sport sijaitsee Brucen alueella , joka on erikoistunut koulutus- ja koulutuslaitos [143] .

Canberrassa on monia pieniä stadioneja, golfkenttiä, skeittipuistoja, tenniskenttiä ja uima-allaskomplekseja. Kaupungissa on laaja polkuverkosto pyöräilijöille. Vesiurheilu on laajalti edustettuna [144] [145] .

Infrastruktuuri

Terveydenhuolto

Canberrassa on kaksi julkista sairaalaa: 600-paikkainen Canberra Hospital (entinen Woden Valley Hospital), joka sijaitsee Garranissa , ja 174-paikkainen Calvery Hospital, joka sijaitsee Brucessa .  Molemmat sairaalat ovat samalla perussairaaloita, joissa koulutetaan tulevia lääketieteen työntekijöitä [146] [147] [148] [149] . Canberran suurin yksityinen sairaala on John James Memorial Hospital . Muita yksityisiä sairaaloita, jotka erottuvat joukosta, ovat Calvary Private Hospital ja Healthscope National Capital Private Hospital . ( Eng. Healthscope's National Capital Private ) [150] [151] . Aiemmin Actonin niemimaalla toimi myös sairaala, Royal Canberra Hospital , mutta se suljettiin 27. marraskuuta 1991 ja räjäytettiin vuonna 1997 Australian kansallismuseon rakentamisen helpottamiseksi [152] [29] [122 ] ] [153] [154] .     

Kuljetus

Pääasiallinen kulkuväline Canberrassa on auto [155] . Aiemmilla kaupunkisuunnittelupolitiikoilla on ollut myönteinen vaikutus olemassa olevaan tiejärjestelmään, joka on korkealaatuista päällystettä. Canberran alueita yhdistävät moottoritiet, joiden nopeus on rajoitettu 80-100 km/h [156] [157] . Useimmissa kunnissa piirit yhdistetään kulkuväylillä.

Canberran osavaltion linja-autoliikenteen harjoittaja on Australian Capital Territory Internal Omnibus Network . Yksityiset lentoyhtiöt Uuden Etelä-Walesin kaupungissa ja sen lähialueilla ovat Transborder Express [158] ja Deane's Buslines [159] [160] . Linja-autoliikenne ei kuitenkaan ole kovin suosittu paikallisten keskuudessa: vain 4,6 % Canberran väestöstä käyttää tätä liikennemuotoa. 5,5 % haluaa mennä töihin joko kävellen tai pyörällä [100] . Yksityiset bussit yhdistävät Canberran lähellä oleviin Uuden Etelä-Walesin kaupunkeihin. Kaupungissa on takseja (tärkeimmät yritykset ovat Aerial Consolidated Transport ja Cabxpress ) [161] .

Vuonna 2019 Canberrassa avattiin kevytraitiovaunujärjestelmä , joka yhdistää Gangalynin kaupunkialueen kaupungin keskustaan ​​[162] [163] . Vuodelle 2022 linja koostuu 14 asemasta.

Kaupungista on rautatieyhteydet muihin Australian kaupunkeihin. Canberran rautatieasema sijaitsee Kingstonin alueella. Vuosina 1920-1922 rautatie ylitti Molonglo-joen ja suuntasi pohjoiseen, mutta tulvan jälkeen se suljettiin eikä sitä koskaan rakennettu uudelleen [164] [165] .

Canberralla on kehittynyt pyöräteiden verkosto, joka yhdistää kaikki kaupunkialueet, sekä useita erikoistuneita vuoristopolkuja pyöräilyyn. [166]

Canberra on  kolmen tunnin ajomatkan päässä Sydneystä National Highway 23 : lla [167] , joka yhdistää National Highway 25:een, ja seitsemän tunnin ajomatkan päässä Melbournessa National Highway 25:llä [167] .

Vuoteen 2016 saakka Qantas ja Virgin Australia lensivät vain kotimaan lentoja Canberran lentokentältä , yleensä Sydneyyn , Melbourneen , Brisbaneen , Adelaideen ja Perthiin [168] . Singapore Airlines käynnisti 21. syyskuuta 2016 ensimmäisen suoran kansainvälisen lennon [169] ja marraskuussa 2016 Qatar Airways [170] ilmoitti kansainvälisistä lennoistaan ​​Canberrasta.

Ystävyyskaupungit

Canberra on seuraavien kaupunkien sisarkaupunki:

Muistiinpanot

  1. ↑ Alueväkiluku , 2019-20  . Australian tilastotoimisto. Haettu 10. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2021.
  2. ↑ Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Canberra // Venäjän asukkaiden nimet: Sanakirja-viitekirja. - M .: AST , 2003. - S. 130. - 363 s. -5000 kappaletta.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  3. ↑ Canberra // Big Encyclopedic Dictionary (BES). - M.: Suuri venäläinen tietosanakirja .
  4. ↑ Macquarie ABC -sanakirja. - The Macquarie Library, 2003. - S. 144. - ISBN 1-876429-37-2 .
  5. ↑ Australian pääkaupunkialueen väestö . Käyttöpäivä: 6. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2016.
  6. ↑ 1 2 Paikkanimet 61. 1932-1982: Australian kansalliskirjasto (13. toukokuuta 1964). Haettu 22. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2011.
  7. ↑ Suunnittelutietotilastot . ACT Planning & Land Authority (21. heinäkuuta 2009). Käyttöpäivä: 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2008.
  8. ↑ Lady onnea vai onnekas nainen? . Queanbeyan Age (19. heinäkuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2012.
  9. ↑ Canberran luonnonpuisto: Mt Majura Nature Reserve . LAKI Hallituksen alue- ja kunnallispalvelut (2004). Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2012.
  10. ↑ Sparke, 1988 , s. 131-132.
  11. ↑ Gibbney, 1988 , sisäkansi.
  12. ↑ Sparke, 1988 , s. 181-182.
  13. ↑ Ginninderrajärvi . ACT Hallituksen alue- ja kunnalliset palvelut. Käyttöpäivä: 17. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2013.
  14. ↑ Williams, 2006 , s. 260.
  15. ↑ Sparke, 1988 , s. 4-7, 13-14.
  16. ↑ Scrivener  Dam . – Kansallinen pääomaviranomainen. - s. 1-2. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 7. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2013. 
  17. ↑ Ilmasto: Canberra - Ilmastokaavio, Lämpötilakaavio, Ilmastotaulukko . Climate Data.org. Haettu 5. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2013.
  18. ↑ 1 2 Canberran alueen ilmasto (linkki ei käytettävissä) . Ilmatieteen laitos . Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2009. 
  19. ↑ 1301.0 - Vuosikirja Australia, 2002  (tuntematon) . - Australian Bureau of Statistics, 2002. - 25. tammikuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2012. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 3. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2012. 
  20. ↑ Wigmore, 1971 , s. 60-63.
  21. ↑ Wigmore, 1971 , s. 67.
  22. ↑ Universal Publishers, 2007 , s. 10-120.
  23. ↑ 1 2 3 Wigmore, 1971 , s. 64.
  24. ↑ Universal Publishers, 2007 , s. 10-60.
  25. ↑ Gibbney, 1988 , s. 110-200.
  26. ↑ 1 2 Sparke, 1988 , s. 180.
  27. ↑ Tietoja Weston Creekistä, Canberrasta . Weston Creekin yhteisön neuvosto. Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2012.
  28. ↑ Fitzgerald, 1987 , s. 167.
  29. ↑ 1 2 National Capital Development Commission, 1988 , s. 17.
  30. ↑ 1 2 Sparke, 1988 , s. 154-155.
  31. ↑ Paikannimiprosessit . ACT Planning & Land Authority (11. toukokuuta 2009). Haettu 10. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  32. ↑ Johnston, Dorothy Cyberspace ja Canberra Crime Fiction (linkki ei saatavilla) . Australian Humanities Review (syyskuu 2000). Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2011. 
  33. ↑ Gillespie, Lyall. Canberran alueen aboriginaalit  (määrittelemätön) . - Canberra: Wizard (Lyall Gillespie), 1984. - S. 1-25. — ISBN 0-9590255-0-2 .
  34. ↑ Tulva, JM; David, B.; Magee, J. & English, B. (1987), Birrigai: pleistoseenipaikka kaakkoisylängöillä, Archaeology in Oceania vol . 22: 9–22 
  35. ↑ Canberra - Australian pääkaupunki , Australian hallitus, 4. helmikuuta 2010 , < http://australia.gov.au/about-australia/australian-story/canberra-australias-capital-city > Arkistoitu 12. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa 
  36. ↑ 12 Fitzgerald , 1987 , s. 5.
  37. ↑ 1 2 Gillespie, 1991 , s. 3-8.
  38. ↑ Gillespie, 1991 , s. 9.
  39. ↑ KIRJEET. 6. NSW: Australian kansalliskirjasto (31. tammikuuta 1934). Käyttöpäivä: 8. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2013.
  40. ↑ Gibbney, 1988 , s. 48.
  41. ↑ Fitzgerald, 1987 , s. 9.
  42. ↑ Royal Military College, Duntroon 81. Defence Housing Australia. Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2012.
  43. ↑ Gibbney, 1988 , s. 87-95.
  44. ↑ 1 2 Sparke, 1988 , s. 116.
  45. ↑ Fitzgerald, 1987 , s. 17.
  46. ↑ Weatherill, David Church of St John the Baptist Cemetery (linkki ei ole käytettävissä) . The Heraldry & Genealogy Society of Canberra (2007). Haettu 7. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2013. 
  47. ↑ Fitzgerald, 1987 , s. 92.
  48. ↑ Oxfordin seuralainen Australian historiaan  / Davison, Graeme; Hirst, John; Macintyre, Stuart. - Oxford University Press , 1998. - P. 464-465, 662-663. — ISBN 9780195535976 .
  49. ↑ Fitzgerald, 1987 , s. 93.
  50. ↑ Wigmore, 1971 , s. 63.
  51. ↑ Gillespie, 1991 , s. 303.
  52. ↑ Naming the Federal Capital of Australia , National Film and Sound Archive, 1913 , < http://aso.gov.au/titles/historical/naming-federal-capital/clip3/ > Arkistoitu 17. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa 
  53. ↑ Fitzgerald, 1987 , s. 103.
  54. ↑ Australian liittovaltion pääkaupungin nimeäminen 12. maaliskuuta 1913 (digitaalinen restaurointi 2013  ) YouTubessa
  55. ↑ Fitzgerald, 1987 , s. 105.
  56. ↑ Canberra – Australian pääkaupunki . Ympäristö-, vesi-, kulttuuriperintö- ja taiteiden laitos (4. helmikuuta 2010). Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2011.
  57. ↑ Fitzgerald, 1987 , s. 130.
  58. ↑ Australian demokratian museo vanhassa parlamenttitalossa. Historian todistaja: Väliaikaisen eduskuntatalon avaaminen vuonna 1927   : lehti . - Museum of Australian Democracy Old Parliament Housessa, 2010. - 12. huhtikuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2013. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 7. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2013. 
  59. ↑ Wigmore, 1971 , s. 101.
  60. ↑ Ethel Bruce - Stanley Melbourne Bruce - Australian pääministerit - Australian pääministerit . Australian kansallisarkisto . Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2014.
  61. ↑ 12 Wigmore , 1971 , s. 125-128.
  62. ↑ ACT Hallitus; PositionTitle=Johtaja; SectionName=Kommunikaatiot; Yritys = Talouskehitys. Talouden monipuolistaminen ACT:ssä (linkki ei saatavilla) . www.economicdevelopment.act.gov.au. Käyttöpäivä: 12. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015. 
  63. ↑ Sparke, 1988 , s. 6.
  64. ↑ Sparke, 1988 , s. 1-3.
  65. ↑ Sparke, 1988 , s. 130-140.
  66. ↑ Fitzgerald, 1987 , s. 138.
  67. ↑ Tietosivut . ACT:n lakiasäätävä edustajakokous . Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2013.
  68. ↑ Jerga, Josh NSW:llä on ensimmäinen naisjohtoryhmä . Fairfax Media (3. joulukuuta 2009). Haettu 13. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2012.
  69. ↑ Doogan, Maria. Canberra Firestorm: Neljä kuolemantapausta ja neljä tulipaloa 8. ja 18. tammikuuta 2003 välisenä aikana tapahtuneen tutkimukset ja selvitykset  (englanniksi) . - Canberra: ACT Coroners Court, 2006. - Voi. 1. Arkistoitu kopio (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 17. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2009. 
  70. ↑ 12 Edustajakunnan rooli . ACT:n lakiasäätävä edustajakokous (2010). Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2010.
  71. ↑ Aiempien vaalien tulokset . Australian Broadcasting Corporation. Haettu 13. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2010.
  72. ↑ Vaaliyhteenveto . Australian Broadcasting Corporation. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2009.
  73. ↑ Sparke, 1988 , s. 289.
  74. ↑ ACT Representation (House of Representatives) Act 1974 (Cth) (linkki ei ole käytettävissä) . Australian kansallisarkisto . Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2012. 
  75. ↑ Kansallismaan hallinto . National Capital Authority (2008, 18. joulukuuta). Käyttöpäivä: 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2011.
  76. ↑ Pääomatöiden yleiskatsaus . National Capital Authority (2008, 23. lokakuuta). Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2009.
  77. ↑ Omaisuuden ylläpito ja käyttö . National Capital Authority (2008, 23. lokakuuta). Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2009.
  78. ↑ Australian Capital Territory (Self-Government) Act 1988 . Australasian Legal Information Institute . Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2010.
  79. ↑ Australian Capital Territory (Self-Government) Act 1988. Luettelo 4 . Australasian Legal Information Institute . Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2011.
  80. ↑ Usein kysytyt kysymykset (downlink) . Australian liittovaltion poliisi (19. marraskuuta 2009). Haettu 21. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2010. 
  81. ↑ ACT Policing (downlink) . Australian liittovaltion poliisi (16. maaliskuuta 2010). Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2010. 
  82. ↑ ACT Pääministeri. ACT talouspäivitys (downlink) . ACT hallitus (2015). Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015. 
  83. ↑ 1367,0 valtion ja alueen tilastolliset indikaattorit - Työttömyysaste: ABS . Australian Bureau of Statistics (12. kesäkuuta 2012). Haettu 6. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2012.
  84. ↑ ACT Stats, 2005 . Australian Bureau of Statistics (12. syyskuuta 2005). Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2010.
  85. ↑ 6302,0 - Keskimääräiset viikoittaiset tulot, Australia, toukokuu 2013 . Australian Bureau of Statistics (15. elokuuta 2013). Haettu 4. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2013.
  86. ↑ Janda, Michael Asuntojen hinnat nousevat jyrkästi koronnousun lähestyessä . Australian Broadcasting Corporation (29. lokakuuta 2009). Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2010.
  87. ↑ Se on virallista: kiinteistömarkkinat ovat jäähtyneet . Australian kiinteistöinstituutti (9. syyskuuta 2010). Haettu 7. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2008.
  88. ↑ Australian pääkaupunkialueen valtiovarainministeriö. 2006. Talousraportti, syyskuu 2006. Faktaa kiinteistömarkkinoista.  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2006.
  89. ↑ Australian pääkaupunkialueen valtiovarainministeriö. 2006. Economic Report, syyskuu 2006. Property Market Report in the Australian Capital Territory. Arkistoitu 5. huhtikuuta 2015 Wayback Machinessa 
  90. ↑ Tammikuu 2004 & Viimeisin Australian väestö- ja asuntolaskenta profiilissa A alueanalyysi . Australian Bureau of Statistics (2004). Haettu: 13.5.2010.
  91. ↑ Clisby, Meredith ACT edelleen kallis paikka asua vuokrahintojen laskusta huolimatta . The Canberra Times (16. tammikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2014.
  92. ↑ Bruttokansantuote 2011–12 . ACT Valtioneuvoston pääministeri ja valtiovarainministeriön talousosasto (21.11.2012). Haettu 17. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2013.
  93. ↑ Toimiala työpaikan mukaan . ACT Valtioneuvoston pääministeri ja valtiovarainministeriö (28.6.2013). Haettu 17. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2013.
  94. ↑ RAAF Museum Fairbairn (linkki ei saatavilla) . RAAF-museo (2009). Käyttöpäivä: 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2010. 
  95. ↑ No 34 -lentue (linkki ei saatavilla) . RAAF-museo (2009). Käyttöpäivä: 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2010. 
  96. ↑ Sutherland, Tracy USFTA alkaa saada tuloksia (linkki ei ole käytettävissä) . Australian Financial Review (15. tammikuuta 2007). Haettu 17. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2009. 
  97. ↑ Sharma, Mahesh HP tekee tarjouksen Tower Softwaresta . Australian (2. huhtikuuta 2008). Haettu: 17.6.2010.
  98. ↑ 3218,0 – Alueellinen väestönkasvu, Australia, 2012–2013: ARVIOITU ASUKASVÄESTÖ, osavaltiot ja alueet – Suurpääkaupunkien tilastoalueet (GCCSA) . Australian Bureau of Statistics (3. huhtikuuta 2014). Haettu 8. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2014. ERP 30. kesäkuuta 2013.
  99. ↑ 3218,0 - Alueellinen väestönkasvu, Australia, 2012 . Tilastovirasto (20. elokuuta 2013). Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2014.
  100. ↑ 1 2 3 4 Australian Bureau of Statistics. 2002. Canberra - kaupunki tunnusluvuissa ja tiedoissa. — Census 2001. Arkistoitu 5. elokuuta 2020 Wayback Machinessa 
  101. ↑ Australian pääkaupunkialueen hallitus. 2003. Monikulttuurisen Canberran sosiaalinen ja demografinen profiili, luku 2 Monikulttuurinen väestö  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2003.
  102. ↑ Australian Bureau of Statistics. 2003. Australian Demographs, Population Mobility. Arkistoitu 2. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa 
  103. ↑ 6227.0.55.003 - Koulutus ja työ, Australia - Lisätietokuutiot, toukokuu 2013 . Australian Bureau of Statistics (29. marraskuuta 2013). Haettu 6. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2014.
  104. ↑ 4510.0 - Recorded Crime - Victims, Australia, 2012 . Australian Bureau of Statistics (13. kesäkuuta 2013). Käyttöpäivä: 28. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  105. ↑ 3101.0 - Australian demografiset tilastot, kesäkuu 2012 . Australian Bureau of Statistics (17. joulukuuta 2013). Käyttöpäivä: 28. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  106. ↑ Canberran yliopisto (pääsemätön linkki) . Opetus-, työ- ja työelämäsuhteiden laitos . Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2011. 
  107. ↑ 1 2 Australian National University (pääsemätön linkki) . Opetus-, työ- ja työelämäsuhteiden laitos . Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2011. 
  108. ↑ Gibbney, 1988 , s. 258-262.
  109. ↑ Maailman yliopistojen akateeminen ranking 2004 . Higher Education Institute, Shanghai Jiao Tong University (2004). Käyttöpäivä: 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2007.
  110. ↑ Canberran kampus . Australian Catholic University (5. toukokuuta 2010). Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2012.
  111. ↑ Australian Defense College . Australian puolustusopisto . Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2013.
  112. ↑ Campbell . Pohjois-Canberran yhteisön neuvosto. Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2011.
  113. ↑ Ohjelma (downlink) . Australian puolustusvoimien akatemia . Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2013. 
  114. ↑ Johdanto (linkkiä ei ole saatavilla) . Australian Defense Force Academy (2. huhtikuuta 2009). Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2009. 
  115. ↑ Kampuskartat . Canberra Institute of Technology (25. helmikuuta 2010). Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2010.
  116. ↑ Barr, Andrew Kohti vuotta 2020: koulujemme uudistaminen – ministerin viesti . ACT Opetus- ja koulutuslaitos (2007). Haettu 13. toukokuuta 2005. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2011.
  117. ↑ Peruskoulun päättymispäivä . Australian Broadcasting Corporation (29. lokakuuta 2009). Haettu 10. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2010.
  118. ↑ Tharwa, Hall koulut pitäisi avata uudelleen: komitea . Australian Broadcasting Corporation (17. syyskuuta 2009). Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2011.
  119. ↑ Koulujen sulkemisraportti "ei mene tarpeeksi pitkälle" . Australian Broadcasting Corporation (18. syyskuuta 2009). Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2010.
  120. ↑ Universal Publishers, 2007 , s. 1-90.
  121. ↑ § 201 . Australian tekijänoikeuslaki. (englanniksi) . Haettu 27. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
  122. ↑ 1 2 3 Lake Burley Griffin Interaktiivinen kartta . Kansallinen pääomaviranomainen . Haettu 1. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2012.
  123. ↑ Toimipaikat ja aukioloajat . Australian kansallisarkisto . Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2012.
  124. ↑ Shine Dome . Australian tiedeakatemia . Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2010.
  125. ↑ Vierailu High Courtissa (linkki ei ole käytettävissä) . Australian korkein oikeus . Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2009. 
  126. ↑ Vierailijat (downlink) . Australian parlamentti . Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2012. 
  127. ↑ Aukioloajat . Australian kuninkaallinen rahapaja . Haettu 17. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2013.
  128. ↑ Lanyon (downlink) . ACT-museot ja galleriat. Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2009. 
  129. ↑ Minders of Tuggeranong Homestead . Pääministerin osasto . Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2013.
  130. ↑ Atkinson, Ann; Ritari, Linsay; McPhee, Margaret. Australian esittävien taiteiden sanakirja: ooppera, tanssi, musiikki  (englanniksi) . - Allen & Unwin , 1996. - S. 46-47. — ISBN 1-86448-005-X .
  131. ↑ 1 2 Vaisutis, 2009 , s. 278.
  132. ↑ Vaisutis, 2009 , s. 283-285.
  133. ↑ Universal Publishers, 2007 , s. 10-12.
  134. ↑ Kaiutinarkisto (downlink) . Australian kansallinen lehdistöklubi. Haettu 13. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2010. 
  135. ↑ Wigmore, 1971 , s. 87.
  136. ↑ Waterford, Jack Paperin vuosipäivän historia (linkki ei saatavilla) . Fairfax Media (3. maaliskuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2013. 
  137. ↑ Bills Digest No. 132 2001-02: Broadcasting Services -muutos (Media Ownership) Bill 2002 . Australian parlamentti (21. maaliskuuta 2002). Haettu 25. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2013.
  138. ↑ Tilaustelevisio (linkki ei käytettävissä) . TransACT (11. kesäkuuta 2009). Haettu 25. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2013. 
  139. ↑ Brumbies kruunattiin Super 12 -mestariksi. . Irlannin rugby (22. toukokuuta 2004). Haettu 28. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2007.
  140. ↑ Valioliigaennätykset. . National Rugby League. Haettu 28. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2007.
  141. ↑ Capitals voitti WNBL-tittelin . Australian Broadcasting Corporation (17. helmikuuta 2007). Haettu 27. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2008.
  142. ↑ Hinds, Richard Kangaroos havaitsi, että pääomatulot verotetaan . The Sydney Morning Herald (1. huhtikuuta 2005). Haettu 8. lokakuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2007.
  143. ↑ Sparke, 1988 , s. 304.
  144. ↑ Veneily Burley Griffin -järvellä . Kansallinen pääomaviranomainen . Haettu 9. lokakuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2007.
  145. ↑ Lake Burley Griffin avautuu uudelleen . ABC Uutiset . Australian Broadcasting Corporation (16. marraskuuta 2007). Käyttöpäivä: 26. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2011.
  146. ↑ Sairaalat . ACT Terveys. Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2011.
  147. ↑ Canberran sairaala (linkki ei saavutettavissa) . ACT Terveys. Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2010. 
  148. ↑ Ota yhteyttä ja sijaintikartta . Golgatan terveydenhuoltolaki. Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2010.
  149. ↑ Julkinen sairaala . Golgatan terveydenhuoltolaki. Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2008.
  150. ↑ Cronin, Fiona Chemo-kriisi kohtaa ACT-potilaita . The Canberra Times (12. elokuuta 2008). Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2011.
  151. ↑ Tervetuloa Calvary John James Hospitaliin . Golgata John James -sairaala. Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2010.
  152. ↑ National Capital Development Commission, 1988 , s. kahdeksantoista.
  153. ↑ 15 vuotta sairaalan räjähdysonnettomuudesta (linkki ei saatavilla) . Fairfax Media (13. heinäkuuta 2012). Haettu 25. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2012. 
  154. ↑ Reynolds, Fiona Lisääntyvä paine ACT:n pääministeriin . AM . Australian Broadcasting Corporation (5. marraskuuta 1999). Haettu 2. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2012.
  155. ↑ Canberran kuljetusjärjestelmä (PDF). Australian parlamentti . Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2012.
  156. ↑ Tutkimus osoittaa ylinopeutta kiistanalaisen kameran alueella . Pääministerin osasto (17. heinäkuuta 2007). Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2011.
  157. ↑ Ylinopeus (downlink) . Australian liittovaltion poliisi (20. toukokuuta 2008). Haettu 23. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2009. 
  158. ↑ Tietoja meistä . Rajat ylittävä Express . Käyttöpäivä: 25. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2017.
  159. ↑ Tietoja meistä . Deane's Buslines . Haettu 25. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2014.
  160. ↑ Yritys (downlink) . TOIMINTA . Haettu 25. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2014. 
  161. ↑ Taksiyritys "ei huolissaan" monopolin menettämisestä . Australian Broadcasting Corporation (3. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2012.
  162. ↑ 1 vuosi kevytraidetta Canberrassa - Canberran metro . Haettu 2. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2022.
  163. ↑ Pikaraitiovaunulinja avataan Canberrassa . Haettu 2. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2020.
  164. ↑ Verkkokartta . NSW TrainLink . Käyttöpäivä: 7. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2014.
  165. ↑ Penguin Books Australia, 2000 , s. kaksikymmentä.
  166. ↑ Pyöräily Canberrassa |  Vieraile Canberrassa . Vieraile Canberrassa. Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2016.
  167. ↑ 1 2 Penguin Books Australia, 2000 , kannen sisäpuoli.
  168. ↑ Missä lennämme (downlink) . Canberran lentoasema. Haettu 7. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2014. 
  169. ↑ Sibthorpe, Clare Canberran ensimmäinen Singapore Airlinesin lento koskettaa alas  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Canberra Times (21. syyskuuta 2016). Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2016.
  170. ↑ Canberran lentokenttä ottaa toisen kansainvälisen  lentoyhtiön . ABC News (29. marraskuuta 2016). Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2016.
  171. ↑ 1 2 Canberran kansainväliset suhteet . Pääministerin osasto . Haettu 13. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2009.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
 Australian pääkaupungit

National ja AST
Canberra

NSW
Sydney

Norfolk
Kingston

ST
Darwin

QLD
Brisbane

SA
Adelaide

TAS
Hobart

VIC
Melbourne

Perthille
_

Luettelo Australian kaupungeista
  Australian ja Oseanian pääkaupungit
Itsenäisten valtioiden pääkaupungit
Riippuvien alueiden pääkaupungit
Portaali: Oseania