Kusturica, Emir

Emir Kusturica
serbi Emir Kusturica / Emir Kusturica
Syntymäaika 24. marraskuuta 1954( 24.11.1954 ) [1] [2] (67-vuotias)
Syntymäpaikka Sarajevo , FRRY
Kansalaisuus
Ammatti elokuvaohjaaja , säveltäjä , kirjailija , näyttelijä , tuottaja
Ura 1978 - nykyhetki. aika
Palkinnot
IMDb ID 0001437
new.thenosmokingorchestra.com _ 
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Emir Kusturica ( serbi. ja bosn. Emir Kusturica , serbi. Emir Kusturica , s. 24. marraskuuta 1954 Sarajevo , Jugoslavian tasavalta [* 1] ) - Bosnialaista alkuperää oleva jugoslavialainen ja serbialainen elokuvaohjaaja ja -näyttelijä [1] palkittiin Euroopan suurimmilla elokuvafestivaaleilla , mukaan lukien kaksi Kultaista palmua Cannesin elokuvajuhlilla . Kunnialegioonan ritarikunnan johtaja , Srpskan tasavallan tiede- ja taideakatemian ulkojäsen [3] . Elokuvatyönsä lisäksi Kusturica tunnetaan folk-rock- yhtyeen The No Smoking Orchestran jäsenenä .

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Emir Kusturica syntyi 24. marraskuuta 1954 Sarajevon kaupungissa , joka tuolloin oli SRBiH :n pääkaupunki osana Jugoslaviaa (nykyisin Sarajevo on itsenäisen Bosnia ja Hertsegovinan valtion pääkaupunki ). Hänen vanhempansa -Bosnialaiset , ei- muslimit , mutta Kusturican itsensä mukaan hänen kaukaiset esi-isänsä olivat ortodoksisia serbejä [4] [5] . Historiallisten lähteiden mukaan Kusturican esi-isät olivat kotoisin Planen kylästä lähellä Bilechan kaupunkia . Isä - Murat Kusturica - oli Jugoslavian kommunistisen puolueen jäsen ja työskenteli Bosnia ja Hertsegovinan tiedotusministeriössä [6] .

Koulutus Prahassa

Kusturica lähti Sarajevosta 18-vuotiaana opiskelemaan. Hänen opiskelupaikkansa oli Prahan ( Tšekkoslovakia ) arvostetun Esittävän taiteen Akatemian (FAMU) elokuva- ja televisioosasto , jonka valmistuneita eri aikoina olivat Milos Forman , Jiri Menzel ja Goran Paskalevich .

Kusturica loi ensimmäiset elokuvansa opiskellessaan Prahassa - nämä ovat lyhytelokuvat "Osa totuutta" ( 1971 ) ja "Syksy" ( 1972 ).

Kusturican valmistumiselokuva, 25-minuuttinen elokuva nimeltä Guernica ( 1978 ), kertoi juutalaisesta pojasta 1930 -luvun lopulla . Natsismia ja antisemitismiä vastaan ​​suunnattu elokuva, jossa Kusturica oli samanaikaisesti ohjaaja, käsikirjoittaja ja kameramies, voitti pääpalkinnon Karlovy Varyn opiskelijaelokuvafestivaaleilla .

Sarajevo

Sarajevossa Kusturica loi kaksi elokuvaa paikalliselle televisiolle. Vuonna 1978 hän ohjasi elokuvan Brides Are Coming ( Serbo-Chorv. Nevjeste Dolaze ), jota ei kuitenkaan koskaan julkaistu moraalisista ja eettisistä syistä [7] . Myöhemmin Kusturica sanoi Le petit livre d'Emir Kusturica -kirjassa julkaistussa haastattelussa , että tämän elokuvan tekeminen oli hänen elämänsä rohkein teko [7] [8] , koska elokuvassa käsitellyt aiheet olivat tabu sosialistissa. Jugoslavia. Morsiamet tulevat -elokuvalla alkoi Kusturican yhteistyö kuvaaja Vilko Filachin kanssa .

Vuonna 1979 ilmestyi toinen tv-elokuva - Ivo Andricin romaaniin perustuva " Café Titanic " ( Serbohorv. Bife "Titanik" ) . Tämän elokuvan toiminta, kuten "Guernica", tapahtuu toisen maailmansodan aikana Sarajevossa.

Muistatko Dolly Bellin? »

Vuonna 1981 Kusturica debytoi elokuvalla Do You Remember Dolly Bell? ”( Bosn. Sjećaš li se Doli Bel? ), joka kertoo viime vuosisadan 60-luvun sarajevon teini-ikäisen lapsuudesta ja kasvamisesta , jonka roolissa oli Slavko Shtimats . Muistatko Dolly Bellin? ” on ensimmäinen jugoslavialainen elokuva, joka ei kuvattu virallisella serbokroatian kielellä , vaan sen bosnialaisella murteella . Kuva toi Kusturicalle ensimmäisen suuren menestyksen - parhaan debyyttielokuvan palkinnon ja FIPRESCI-palkinnon Venetsian kansainvälisillä elokuvajuhlilla .

" Isä työmatkalla "

Seuraava elokuva seurasi vain 4 vuotta myöhemmin, vuonna 1985  - " Isä työmatkalla " ( Bosn. Otac na službenom putu ). Se oli omistettu Jugoslavian sodan jälkeisille vuosille lapsen silmin nähtynä. Huolimatta siitä, että siihen aikaan marsalkka Tito ei ollut enää elossa, elokuvassa mainitut sodanjälkeiset sortotoimet ja Titon ja Stalinin välinen riita olivat edelleen tabuaiheita. Elokuvassa "Isä työmatkalla" Kusturica kuvasi ensin Predrag Manojlovicia , Mirjana Karanovicia ja Davor Dujmovicia , jotka esiintyivät myöhemmin useissa ohjaajan elokuvissa. Elokuva toi Kusturicalle Kultaisen palmun ja FIPRESCI-palkinnon Cannesin elokuvajuhlilla sekä Oscar- ja Golden Globe -ehdokkuudet. Jugoslavialle Kultaisen palmun tuomariston puheenjohtajana myöntänyt Milos Forman kutsui Kusturicaa eurooppalaisen ja maailman elokuvan päätoivoksi [9] .

" Gypsy Time "

Kusturican kolmas kuva " Gypsy Time " ("House for Hanging", serbo-Chorv. Dom za vešanje , 1988 ) syntyi brittiläisten ja italialaisten tuottajien osallistuessa. Makedoniassa [6] kuvattu nauha oli Kusturican ensimmäinen mustalaisaiheinen puhe ja elokuvan historian ensimmäinen mustalais - elokuva mustalaiskielellä . Davor Dujmovic näytteli teini-ikäisenä Perhanina , ja ääniraidan kirjoitti Goran Bregovic , jonka kanssa Kusturica teki yhteistyötä kahdessa seuraavassa elokuvassaan. Mustalaisten ajasta Kusturica palkittiin parhaan ohjaajan palkinnolla Cannesin elokuvajuhlilla .

Suunnilleen samaan aikaan ohjaaja aloitti basson soittamisen Sarajevon punk rock -yhtyeessä Zabranjeno Pušenjessa , joka pian lakkasi olemasta väliaikaisesti.

Yhdysvallat

Hän oli jo opettanut elokuvakoulussa Sarajevossa (josta ohjaaja erotettiin Zabranjeno Pušenjen [10] jäseneksi liittymisen jälkeen), ja Milos Forman kutsui Emir Kusturican luennoimaan Columbian yliopistoon .

Kusturican oppilaan David Atkinsin kirjoittama käsikirjoitus muodosti pienen korjauksen jälkeen englanninkielisen elokuvan Arizona Dream ( Eng.  Arizona Dream , 1993 ), jonka pääosissa olivat Johnny Depp ja Faye Dunaway . Kuvan luomiseen meni paljon aikaa, ja ensi-iltaa siirrettiin toistuvasti [9] . Tuloksena syntynyt elokuva epäonnistui lipputuloissa [9] , vaikka se saikin enimmäkseen myönteisiä arvosteluja elokuvakriitikoilta ja sai hopeakarhun Berliinin elokuvajuhlilla . Myöhemmin Kusturica totesi toistuvasti, ettei hän enää halunnut työskennellä Hollywoodissa [10] [11] .

Paluu Jugoslaviaan

Vuonna 1992 alkoi Bosnian sota . Kusturican perheen koti Sarajevossa tuhoutui, ja ohjaajan isä Murat Kusturica kuoli pian sen jälkeen sydänkohtaukseen. Perhe turvautui Montenegroon . Nähdessään, mitä maansa kanssa tapahtui, Kusturica palasi Jugoslaviaan aloittaakseen uuden elokuvan - fantasmagorisen elokuvan - vertauksen , jossa on elementtejä mustasta komediasta " Underground " ( Serbian Underground , Englanti  Underground ), jonka on kirjoittanut kuuluisa jugoslavialainen näytelmäkirjailija Dusan . Kovacevic .

" Underground "

Elokuva julkaistiin vuonna 1995 . Tässä uudessa ohjausteoksessa Kusturica yhdisti maansa menneisyyden lähihistorian jaksoihin ( Balkanin sodan alkuun ). Kriitikoiden reaktio kuvaan oli epäselvä, ja Kusturica päätti, ettei häntä ymmärretty, jopa ilmoitti jättävänsä elokuvateatterin [6] . Siitä huolimatta "Underground" toi hänelle toisen Kultaisen palmun Cannesin elokuvajuhlilla , ja Kusturicasta tuli neljäs ohjaaja, joka voitti tämän palkinnon kahdesti ( Alf Sjöbergin , Francis Ford Coppolan ja Bille Augustin jälkeen; myöhemmin tämän saavutuksen toisti Shohei Imamura , Dardennen veljekset , Michael Haneke , Ken Loach ja Ruben Östlund .

" Musta kissa, valkoinen kissa "

Kolme vuotta myöhemmin Kusturica palasi jälleen mustalaisteemaan. Toisin kuin Gypsy Time, hänen uusi elokuvansa Musta kissa, valkoinen kissa ( serb. Crna mačka beli machor , Fr.  Chat noir, chat blanc , 1998), joka kasvoi saksalaisen television mustalaismusiikkiprojektista, oli komedia . Kuva oli suosikki Venetsian elokuvajuhlilla vuonna 1998 [9] , mutta ei saanut pääpalkintoa, vaikka Kusturica palkittiin Hopealeijonalla parhaasta ohjauksesta. Kusturica lopetti työskentelyn Goran Bregovicin kanssa "Undergroundin" jälkeen, ja "Black Cat ..." -musiikin on kirjoittanut Nella Karajlich , joka vähän ennen työskentelyn aloittamista elokuvassa loi oman versionsa Sarajevon rockbändi Zabranjeno Pušenjesta (jossa hän oli laulaja ja kappaleiden kirjoittaja) uudella nimellä The No Smoking Orchestra ja on jo onnistunut julkaisemaan albumin Ja nisam odavle , joka on omistettu Jugoslavian 1992-1995 sodan uhreille.

Tätä elokuvaa seurasi pitkä tauko, jonka aikana Kusturican miehitti pääasiassa The No Smoking Orchestra. Paikan rumpusetin takana ryhmässä otti ohjaajan poika - Stribor Kusturica . Vuonna 2001 ohjaaja teki dokumenttielokuvan ryhmästä " Stories on Super 8 ".

Kuitenkaan ei voida sanoa, etteikö Kusturicalla olisi tuolloin ollut minkäänlaista yhteyttä elokuviin - näyttelijänä hän näytteli elokuvissa " Leski St. Pierren saarelta " ( 2000 , ohj. Patrice Leconte ), " Hyvä varas " ( 2002 , ohjaaja Neil Jordan ) ja tuotti myös maanmiehensä Dusan Milicin elokuvan " Mansikka supermarketissa " ( 2003 ) .

" Elämä on kuin ihme "

Vuonna 2004, pitkän tauon jälkeen, ilmestyi valkokankaille Emir Kusturican uusi elokuva " Elämä on kuin ihme " ( serb. Belly is a miracle , englantilainen  Life is a miracle ), jossa ohjaaja kääntyi jälleen teemaan. Balkanin sodasta , näytteli suosikkitragikomedialajissaan . Pääosissa Slavko Shtimats , Vesna Trivalic, Mirjana Karanovic (joka soitti myös elokuvassa "Isä työmatkalla"), Stribor Kusturica ja kaksi The No Smoking Orchestran muusikkoa - Nelle Karajlich ja Dejan Sparavalo ilmestyivät myös näytölle. Elokuva "Elämä on ihme" esiteltiin 57. Cannesin elokuvajuhlilla , mutta se sai vain Ranskan koulutusjärjestelmän palkinnon. Kuva ei kuitenkaan jäänyt ilman palkintoja: Elämä ihmeenä Kusturica palkittiin Ranskan Cesar-palkinnolla .

Seuraavana vuonna 2005 Kusturica itse toimi tuomariston puheenjohtajana Cannesin elokuvajuhlilla , joka hänen johdollaan myönsi Kultaisen palmun Dardennen veljien elokuvalle The Child . Samana vuonna hän osallistui elokuvan " Invisible Children " luomiseen ja esitti yhden tämän elokuvan seitsemästä jaksosta - "The Blue Gypsy".

" Testament "

Kusturican kahdeksas täyspitkä elokuva, joka sai ensi-iltansa toukokuussa 2007 , oli nimeltään " Zavet " ( serb. Zavet , englanniksi  Promise me this ; joistakin lähteistä löytyy venäjänkielinen otsikko "Promise me this" tai "Promise"). Tällä nauhalla Kusturica osallistui 60. Cannesin elokuvajuhlien kilpailuun , ja osallistuttuaan tälle arvokkaalle elokuvafestivaalille viidennen kerran, hän ei ensimmäistä kertaa saanut yhtään palkintoa.

Kesäkuun 26. päivänä 2007 tapahtui samannimiseen elokuvaan perustuvan The No Smoking Orchestran muusikoiden kirjoittaman punk-oopperan "Time of the Gypsies" ensi-ilta [12] .

Vuonna 2008 julkaistiin dokumentti " Maradona " kuuluisasta argentiinalaisjalkapalloilijasta Diego Maradonasta . Se sai ensi-iltansa 61. Cannesin elokuvajuhlilla .

Venäjän armeijan teatteri

Venäjän puolustusministeriö ilmoitti 22. helmikuuta, että Kusturica suostui Sergei Shoigun ehdotuksen jälkeen Venäjän armeijan teatterin pääohjaajaksi . Taiteilija ilmoitti 1. maaliskuuta, että hän oli suostunut näyttämään vain kolme esitystä, ja katsoi "nimityksensä" kääntämisen vaikeudeksi. Kun tiedotusvälineet kirjoittivat Kusturican nimityksestä puolustusministeriön teatteriin, tšekkiläinen elokuvafestivaali Febiofest riisti häneltä vuonna 2017 myönnetyn palkinnon [13] .

Leikkeet

Vuonna 2019 hän ohjasi videon The Hattersille kappaleeseen "All at Once". Kuvaukset tapahtuivat Bulgariassa . Kuvaamiseen osallistuivat näyttelijä Jevgeni Kulik ja videobloggaaja Ilja Varlamov .

Henkilökohtainen elämä

Emir Kusturica on naimisissa. Hänen vaimonsa on Maya Kusturica. Pariskunta on Rasta Films -elokuvayhtiön perustaja ja osaomistaja , joka on tuottanut kaikki Emir Kusturican elokuvat Tarinat Super 8 :sta alkaen sekä muiden ohjaajien elokuvia. Emirillä ja Mayalla on kaksi lasta - poika Stribor ja tytär Dunya. Stribor Kusturica on The No Smoking Orchestran rumpali; hän näytteli myös isänsä elokuvissa Elämä on ihme ja Testamentti , ja jälkimmäisessä hän myös säveltäjänä.

Vuonna 2005, Pyhän Yrjön päivänä, Emir Kusturica kääntyi ortodoksisuuteen Savinan luostarissa nimellä Nemanja [14] [15] . Ohjaaja väittää, että hänen kaukaiset esi-isänsä olivat ortodoksisia serbejä, ja siksi hänen kristinuskon omaksumisensa oli juurille palaaminen. Hänen mukaansa kristityn tulisi yrittää tehdä maailmasta harmonisempi, ja juuri tähän Kusturica pyrkii elokuvissaan [4] .

Ohjaajasta tuli yhdessä vaimonsa Mayan kanssa temppelin suojelijana Pyhän Savan nimissä Serbian kylässä, joka rakennettiin hänen oman suunnittelunsa mukaan Mokra Goralle. Temppelin vihki 23. tammikuuta 2005 piispa Chrysostomos Zhichistä. 21. tammikuuta 2010 Vapahtajan Kristuksen katedraalin kirkkoneuvostojen salissa Kusturican luovuttamisseremoniaan patriarkka Aleksius II:n kansainvälinen ortodoksisten kansojen yhtenäisyyden julkinen säätiö "Erittäin tehdystä työstä ortodoksisten kansojen yhtenäisyyden vahvistamisessa " tapahtui. Kristillisten arvojen vahvistamisesta ja edistämisestä yhteiskunnan elämässä."

Poliittiset näkemykset

Kusturicaa hyökätään usein hänen poliittisista näkemyksistään [16] . Erityisesti ohjaaja tunnetaan Jugoslavian romahtamisen vastustajana , ja huolimatta siitä, että tätä maata ei enää ole, hän kutsuu itseään edelleen Jugoslaviaksi [9] [17] . Vuonna 1990, ennen Bosnia ja Hertsegovinan parlamenttivaaleja, Kusturica tuki Jugoslavian uudistusvoimien liittoa, järjestöä, joka puolusti Jugoslavian liittotasavallan yhtenäisyyttä [* 2] [18] . Ohjaaja sanoi pitäneensä itseään aiemmin sosiaalidemokraattina , mutta myönsi anarkismiinsa sen jälkeen , kun amerikkalainen tuottaja huomautti tästä Arizona Dream -elokuvan kuvauksissa [19] .

Kusturican näkemyksiä Balkanin sodasta ilmaisevat kaksi hänen tätä aihetta käsittelevää elokuvaansa - " Underground " (Jugoslaviassa näytetyn elokuvan televisioversio oli nimeltään Bila ěedno ěedna zemљa , eli "Oli kerran yksi maa" [20] ) ja "Elämä on kuin ihme". Ensimmäisestä niistä vuonna 1995 puhkesi keskustelu Ranskan lehdistössä. Toimittaja Alain Finkelcro Le Monde -sanomalehdessä julkaisi artikkelin "L'imposture Kusturica", jossa hän syytti johtajaa serbiamyönteisestä propagandasta , vaikka hän ei ollut siihen mennessä edes nähnyt elokuvaa [21] [22] . Kusturica vastasi samassa sanomalehdessä lokakuussa, kun "Underground" ilmestyi elokuvateattereiden valkokankaille [23] . Finkelkro julkaisi elokuvan katsottuaan toisen artikkelin, tällä kertaa Libération -sanomalehdessä , jossa hän lisäsi propagandasyytöksiinsä toisen lausunnon - Kusturican lahjakkuuden puutteesta [24] . Loukkaantunut ohjaaja ilmoitti jättävänsä elokuvateatterin, mutta ei pitänyt sanaansa ja palasi pian töihin elokuvateatteriin.

Toinen Kusturican poliittisiin näkemyksiin liittyvä tunnettu tapaus on kaksintaistelu, johon ohjaaja haastoi serbialaisten radikaalien nationalistien johtajan Vojislav Seseljin vuonna 1993 . Kusturica tarjosi kaksintaistelua Belgradin keskustassa millä tahansa aseella, jonka Seselj valitsisi, mutta hän kieltäytyi [16] .

Vuonna 2007 Kusturica tuki Serbian oikeistodemokraattista puoluetta [25] Serbian parlamenttivaaleissa ja osallistui myöhemmin yhdessä muiden serbilaisten kulttuurihenkilöiden kanssa toimintaan Kosovon irtautumista vastaan ​​Serbiasta [26] .

Hän tunnetaan myös monarkistisista sympatioistaan, ja hän on kruununneuvoston jäsen Serbian kuninkaallisen talon, perillisen Alexander Karageorgievichin johdolla [27] .

Vuonna 2018 hän tuki Venäjän asevoimien päätemppelin rakentamista [28] .

Heinäkuussa 2015 Ukrainan viranomaiset kielsivät Kusturican ja hänen The No Smoking Orchestransa esiintymästä Kiovassa "toistuvan julkisen tuen vuoksi Venäjän Ukraina-politiikkaa ja Krimin liittämistä kohtaan ". Kusturica kutsui Ukrainan viranomaisten toimintaa "paluuksi keskiajalle" ja huomautti, että tällaiset kiellot "olivat Stalinin aikoina, totalitaaristen hallitusten aikana" [29] . Kusturica sanoi myös, että vallanvaihdos Ukrainassa vuonna 2014 oli seurausta "salaliitosta, joka toi tappajia Maidanille ja tappoi omansa" [30] .

Maaliskuussa 2022 Kusturica sanoi, että Ukrainan konflikti on jatkoa Naton Jugoslavian pommitukselle. "Näemme russofobian jatkumisen lännessä, joka hylkäsi Venäjän kumppanuustarjouksen kylmän sodan jälkeen", Kusturica lisäsi. Ohjaaja tuomitsi venäläisen kulttuurin kiellon, joka hänen mielestään on olennainen osa eurooppalaista kulttuuria. "Niin natsit tekivät", hän painotti [31] .

Ohjaaja ilmaisi huhtikuun 2022 lopulla mielipiteen, että maailmassa kehittyvä russofobia muistuttaa häntä juutalaisten vainosta ennen vuotta 1940. Kusturican mukaan Ukrainan sota alkoi jo vuonna 2016, kun presidentti Petro Porošenko ilmoitti, että ukrainalaisten lapset menevät päiväkotiin, sitten kouluihin ja instituutioihin, kun taas Donbassin lapset eivät [32] .

Drvengrad

Vuonna 2005 Emir Kusturica voitti Philippe Rothier -palkinnon arkkitehtuuriprojektistaan ​​Drvengradin kylästä (myös Mechavnik; saksaksi  Küstendorf , Kyustendorf) Zlatiborin vuoristoalueella Serbiassa [33] . Kusturica kiinnostui tästä alueesta " Elämä on kuin ihme " -elokuvan kuvauksissa, jotka tapahtuivat Mokra Goran kylän läheisyydessä . Kusturican mukaan hän halusi rakentaa oman kylän menetettyään kotikaupunkinsa (eli Sarajevon, jonne hän kieltäytyy palaamasta [5] ). Kylä avattiin 25. syyskuuta 2004 , elokuvan "Elämä on kuin ihme" [34] ensi-iltapäivänä . Täysin puusta rakennettu Drvengrad ei ole asutus, vaan turistikohde, jonka alueella on ortodoksinen kirkko, museo , kirjasto , elokuvateatteri [35] .

Vuodesta 2008 lähtien Kustendorfin kansainvälinen elokuva- ja musiikkifestivaali on järjestetty Drvengradissa .

Andrichgrad

Kusturican johdolla ja taloudellisella osallistumisella rakennettiin myös Andricgrad ( serb. Andriћgrad, joka tarkoittaa " Andrićin kaupunkia "), kaupunkikehityshanke ("kaupunki kaupungissa"), joka sijaitsee Visegradissa , Bosnia ja Hertsegovinassa . Kaupunki on omistettu Jugoslavian kirjailijalle Ivo Andrićille , Nobel-palkinnon voittajalle.

Filmografia

Elokuvat, joissa Kusturica osallistui ohjaajana, on korostettu värillisesti. Heidän nimensä venäjäksi on lihavoitu .

vuosi Otsikko venäjäksi alkuperäinen nimi Kusturican osallisuus Kommentti
1972 Walter puolustaa Sarajevoa Valter Brani Sarajevo Näyttelijä
1978 Guernica Guernica Ohjaaja, käsikirjoittaja Lyhyt
1978 Morsiamet ovat tulossa Nevjeste Dolaze Ohjaaja, näyttelijä TV-elokuva
1979 Cafe Titanic Bife "Titanik" Ohjaaja, käsikirjoittaja TV-elokuva
1981 Muistatko Dolly Bellin? Onko sinulla Doli Bel? Ohjaaja, käsikirjoittaja Ensimmäinen pitkä elokuva
1981 Voit istua Näyttelijä TV-elokuva
1982 13. heinäkuuta 13. heinäkuuta Näyttelijä, apulaisohjaaja
1984 Nije covjek ko ne umre Tuottaja TV-elokuva
1985 isä työmatkalla Otac na službenom putu Tuottaja
1987 Zivot radnika kirjoittanut
1987 Strategija svrake kirjoittanut
1988 Gypsy Time
(Hanging House) 		Dom za vesanje Ohjaaja, käsikirjoittaja
1988 Vizantija Näyttelijä TV-elokuva
1993 Arizonan unelma Arizonan unelma Ohjaaja, käsikirjoittaja
1995 Underground
(maanalainen) 		maanalainen
_ 		Ohjaaja, käsikirjoittaja, näyttelijä Se esitettiin myös Jugoslavian televisiossa Bila -nimisen minisarjan muodossa
1997 Maaginen bussi Tuottaja Lyhytelokuva
1998 Musta kissa, valkoinen kissa Crna mačka, beli mačor Ohjaaja, käsikirjoittaja
2000 St. Pierre Islandin leski La Veuve de Saint-Pierre Näyttelijä Ehdolla parhaan miessivuosan César-palkinnon saajaksi
2001 Tarinoita Super 8:sta Super 8 tarinaa Ohjaaja, käsikirjoittaja, kuvaaja Dokumentti
2002 hyvä varas Hyvä Varas Näyttelijä
2003 Mansikoita supermarketissa Jagoda ja supermarket Käsikirjoittaja, tuottaja, näyttelijä
2004 Elämä on kuin ihme Zivot je cudo Ohjaaja, käsikirjoittaja, säveltäjä, tuottaja
2005 näkymättömiä lapsia Kaikki näkymättömät lapset Tuottaja Jakso "Blue Gypsy"
2006 salainen matka Viaggio segreto Näyttelijä
2006 Bucha Guchassa Guca! yhteistuottaja
2007 Liitto Lupaa / lupaa minulle tämä Ohjaaja, käsikirjoittaja, yhteistuottaja
2007 Veli Hermano Näyttelijä
2008 Maradona Maradona Ohjaaja, käsikirjoittaja Dokumentti
2009 Jäähyväiset L'affaire Hyvästi Näyttelijä (venäläisen eversti Sergei Grigorjevin rooli)
2011 Pelikaani Nikostratos le pelikaani Näyttelijä
2012 Havanna, rakastan sinua! 7 dias en La Habana Näyttelijä
2014 jäämetsä La foresta di ghiaccio Näyttelijä
2016 Linnuntien varrella Linnunradalla Ohjaaja, näyttelijä Kokoillan elokuva
2019 Balkanin raja Balkanin raja Näyttelijä Kokoillan elokuva

Palkinnot

Elokuvapalkinnot

Muut palkinnot

Muistiinpanot

Kommentit
  1. ↑ Huhtikuusta 1963 lähtien - Jugoslavian liittotasavalta // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja  : [30 nidettä]  / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978. .
  2. ↑ Unionin johtaja oli A. Markovich , tunnettu Titon liittolainen .
Lähteet
  1. ↑ Emir (Nemanja) Kusturica // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. ↑ Emir Kusturica // Munzinger Personen  (saksa)
  3. ↑ Emir Kusturica  (serbi) . Serbian tasavallan tiede- ja taitoakatemia. Haettu 9. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2012.
  4. ↑ 1 2 Haastattelu "Foma"-lehden kanssa (pääsemätön linkki) . Haettu 8. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2007. 
  5. ↑ 1 2 The Guardianin haastattelu, 4. maaliskuuta 2005 . Haettu 9. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.  (Englanti)
  6. ↑ 1 2 3 Kusturican elämäkerta osoitteessa Kustu.com . Haettu 9. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.  (Englanti)
  7. ↑ 1 2 "The Brides Are Coming" osoitteessa Kustu.com . Haettu 9. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.  (Englanti)
  8. ↑ Bouineau, 1993 .
  9. ↑ 1 2 3 4 5 Andrey Plakhov . Pyhiä hirviöitä // Yhteensä 33. - Vinnitsa : Akvilon, 1999. - S. 137-146. — ISBN 966-95520-9-5 .
  10. ↑ 1 2 Nezavisimaya Gazetan haastattelu . Haettu 9. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2004.
  11. ↑ Serbialainen ohjaaja Emir Kusturica vieraili Krasnojarskissa . www.gornovosti.ru Haettu 5. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2019.
  12. ↑ Mustalaisten oopperaaika Kustu.comissa . Haettu 10. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.  (Englanti)
  13. ↑ Puolustusministeriö nimesi Kusturican virheellisesti teatterin Radio Libertyn johtajaksi ( 1.3.2022  ). Arkistoitu alkuperäisestä 2.3.2022. Haettu 2.3.2022.
  14. ↑ Nemanja Kusturica . Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.  (serbi.)
  15. ↑ Kusturica i zvanicno postao Srbin (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 19. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.    (serbi.)
  16. ↑ 1 2 Politiikka-artikkeli Kustu.comissa . Haettu 10. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.  (Englanti)
  17. ↑ Le Point -lehden haastattelu . Haettu 10. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.  (fr.)
  18. ↑ Smirnov, 2010 , s. 66-67.
  19. ↑ Emir Kusturican haastattelu Aleksei Kazakovin kanssa // Juliste . Haettu 15. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.
  20. ↑ "Underground" IMDb:ssä . Haettu 10. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.
  21. ↑ Kiistaa elokuvan "Underground" ympärillä Kustu.comissa . Haettu 10. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.  (Englanti)
  22. ↑ Alain Finkielkraut. L'imposture Kusturica // Le Monde  : sanomalehti. — Pariisi , 2. kesäkuuta 1995 . - S. 16 .
  23. ↑ Emir Kusturica. Ma imposture // Le Monde  : sanomalehti. — Pariisi , 26. lokakuuta 1995 . - S. 13 .
  24. ↑ Alain Finkielkraut. La propagande onirique d'Emir Kusturica // Liberation (sanomalehti): sanomalehti. — Pariisi , 30. lokakuuta 1995 . - S. 7 .
  25. ↑ 2Space: Elokuvaohjaaja Emir Kusturica osallistuu Serbian demokraattisen puolueen viimeiseen esivaalitilaisuuteen (linkki ei saatavilla) . Haettu 16. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.    (Englanti)
  26. ↑ Radio Slobodna Evropa . Haettu 5. helmikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2007.  (serbi.)
  27. ↑ Emir Kusturica, uusi kruununneuvoston jäsen  (eng.) . royalfamily.org (29. maaliskuuta 2013). Haettu 12. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2015.
  28. ↑ Tämä on loistava idea - Emir Kusturica osallistuu Venäjän asevoimien päätemppelin rakentamiseen . TV-kanava "Star" (12. syyskuuta 2018). Haettu 27. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2018.
  29. ↑ Kusturica kritisoi Ukrainan viranomaisia ​​puheensa peruuttamisesta . Haettu 20. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2015.
  30. ↑ UA-Reporter.com, 2015 .
  31. ↑ Kusturica: Ukraina on toinen NATO-pommittaja Serbiaa . Politiikka verkossa . Haettu 29. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2022.
  32. ↑ Kusturica vertasi maailmassa puhjennutta russofobiaa juutalaisten vainoon ennen vuotta 1940 . venäläinen sanomalehti . Haettu 29. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2022.
  33. ↑ Philippe Rothier -palkinto (pääsemätön linkki) . Haettu 10. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2007.    (fr.)
  34. ↑ Kustendorf osoitteessa Kustu.com . Haettu 10. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.
  35. ↑ Mechavnikin kylän paikka . Käyttöpäivä: 21. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.  (serbia)  (englanti)
  36. ↑ Politiikka (pääsemätön linkki) . Haettu 12. helmikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2007.    (serbi.)
  37. ↑ Hänen pyhyytensä Moskovan ja koko Venäjän patriarkka Kirill johti Kansainvälisen ortodoksisten kansojen yhtenäisyyden rahaston 10. palkintoseremoniaa . Käyttöpäivä: 21. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.
  38. ↑ Emir Kusturica sai Kunnialegioonan ritarikunnan . Haettu 15. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.
  39. ↑ Emir Kusturicasta tuli Kunnialegioonan ritarikunnan omistaja (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 15. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2014. 
  40. ↑ Ohjaaja Emir Kusturica sai Serbian ortodoksisen kirkon korkeimman palkinnon . newsru.com (14. toukokuuta 2012). Haettu 31. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2014.
  41. ↑ Andriћgrad on svechano open  (serbi) . spc.rs (28. kesäkuuta 2014). Käyttöpäivä: 31. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2014.
  42. ↑ Trukhanova E. Emir Kusturica palkittiin Jaroslavlissa . rg.ru (16. joulukuuta 2014). Haettu 12. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2015.
  43. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus, 26. lokakuuta 2016, nro 571 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä" . Haettu 14. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2020.
  44. ↑ Srna. Navisha tunnetaan Nikoliћsta, Paviћsta ja Kusturicasta  (serbi) . Glas Srpske (9. tammikuuta 2018). Haettu: 1.10.2022.
  45. ↑ Srpska, RTRS, Radio Televizija Republike Srpske, Kusturican tasavallan radiotelevisio od Zemana prima Nacionalni orden Češke . KULTURA-RTRS . Haettu 29. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2019.
  46. ↑ Vucic palkitsi patriarkka Kirillin, varapääministeri Borisovin ja kuvanveistäjä Rukavishnikovin

Bibliografia

  • Kusturica E.. Missä on minun paikkani tässä tarinassa? Omaelämäkerta / käännös. alkaen fr. E. Boldina . - 2. painos - M. : RIPOL Classic, 2012. - 384 s. - 2000 kappaletta.  — ISBN 978-5-386-03970-7 .
  • Jean Marc Bouineau. Le petit livre d'Emir Kusturica. - Garches: Spartorange, 1993. - ISBN 2-9506112-2-2 .
  • Paolo Vechi. Emir Kusturica. - Roma: Gremese, 1999. - ISBN 88-7742-370-6 .
  • Goran Gocić. Emir Kusturican elokuva - muistiinpanoja Undergroundista. - Wallflower-puristin, 2001. - ISBN 1-903364-14-0 .
  • Dina Jordanova. Emir Kusturica. - bfi publishing, 2002. - ISBN 0-85170-899-4 .
  • Dragan Teodorovic Zeko ja Dr. Nele Karajlic. Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra. - Kragujevac : DR Studio, 2007. - ISBN 0-85170-899-4 .

Kirjallisuus

Linkit

 Emir Kusturican elokuvat
 Hopealeijona parhaasta ohjauksesta
1990-luku
2000-luku
2010-luku
2020-luku
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat