"Further" ( englanniksi Furthur ) - tunnetun epävirallisen subkulttuurisen kommuunin, Merry Pranksters , jäsenten matkan ja ajoneuvon nimi , joka oli olemassa 1960-1970 Amerikassa .
Vuonna 1964 tapahtuneella bussimatkalla La Hondasta ( Kalifornia ) New Yorkiin ( New York ) ja takaisin oli ratkaiseva rooli kommuunin lopullisessa muodostumisessa, ja ajoneuvosta tuli kunnan kulttikohde, sen avain. symboli , eräänlainen "käyntikortti" [1] . Seuraavaksi eräät kriitikot kutsuvat sitä muun muassa "maagiseksi" ja "kuuluisimmaksi hippibussiksi " [2] [3] [4] .
Furthur on kirjoitusvirhe englannin sanasta "Further" ['fɜːðə] (tarkoittaa "lisää, lisää" [5] ). Vuoden 1996 "Sähköjäähdytyshappotestin" venäläisessä käännöksessä V.I. Kogan välitti sen nimellä " Dalsh e" - muunnelma sanan "Seuraava" oikeinkirjoituksesta ilman pehmeää merkkiä. Merry Pranksters valitsi sanan itse merkitsemään matkan lopullista määränpäätä [1] .
Merry Prankstersin "elämäkerran kirjoittaja" , amerikkalainen toimittaja ja kirjailija Tom Wolfe dokumenttikirjassa " The Electric Kool-Aid Acid Test " ( Eng. The Electric Kool-Aid Acid Test , 1968 , venäjänkielinen käännös 1996 ) huomauttaa, että kirjoittaja spitaalista ( annetulla sanalla kommuunit ymmärsivät erilaisia hulluja, heidän mielestään mieleen tulleita ideoita) on mahdotonta määrittää varmasti, mutta se yhdistää hänet Kenneth Babbsiin ( eng. Ken Babbs ), Yhdysvaltain merijalkaväen upseeriin . jonka Merry Pranksters -kunnan perustaja Ken Kesey tapasi Stanfordin .
En ole varma, kumpi iloisista kepposista keksi idean bussille, mutta Babbsin allekirjoitus on myös siellä. Joka tapauksessa se oli superpitaali. Alkuperäinen fantasia, joka alkoi keväällä 1964, oli, että Kesey ja neljä tai viisi hänen toveriaan hankkisivat monipaikkaisen pakettiauton ja lähtisivät New Yorkiin maailmannäyttelyyn [6] .
Kirjassa "Runaways" ( 2006 ) Karen Staller ( eng. Karen M. Staller ) toteaa, että matkan todellista syytä on melko vaikea määrittää, koska heillä [Keseyllä ja Prankstersilla] oli paljon syitä [7] . Elizabeth Oakes kuitenkin esittää ajatuksen, että Keseyn tuleva kirja Someon a Great Notion , 1964 , venäjänkielinen käännös 2006 , voisi olla syy matkalle [8] . David Mansour lähestyi kysymystä Pranksters-tavoitteista "runollisemmin" ja asetti matkan päätavoitteeksi rakkausviestin ( ja muuten LSD : n hallusinogeenisten ihmeiden) jakamisen ihmisille [4] .
Ken Kesey osti ensimmäisen "Furtherin", jolla tehtiin kunnassa tärkeä matka, 1500 dollarilla eräältä Andre Hobsonin ( eng. Andre Hobson ) hahmolta ilmestyneen sanomalehtiilmoituksen mukaan - 1250 dollaria [9] ) [ 10] . Se oli vuoden 1939 International Harvester -koulubussi [11] . The Truth About Cars -portaalin kolumnistin Paul Niedermeyerin mukaan juuri tälle bussille on annettu rooli "hip Volkswagen - bussien ilmiön esi-isänä " [12] .
Bussin kattoon leikattiin reikä, jotta se voitaisiin varustaa uudelleen musiikillisiin tarpeisiin - jotta se voisi soittaa musiikkia raittiissa ilmassa. Ulkopuoliset kaiuttimet ja mikrofonit asennettiin nauhoittamaan mitä bussissa ja sisällä tapahtuu. Myös äänentallennusjärjestelmä, jossa oli viivästetty ääniraita, kehitettiin - sen avulla oli mahdollista kuulla, mitä sanottiin (tai soitettiin) hetken kuluttua. Bussin teknisten varusteiden pääideana oli, että koko matkan aikana ei menetetty yhtään ääntä ja se tallennettiin nauhalle [13] . Lisäksi bussi oli varustettu makuupaikoilla ja pienellä keittiöllä mukavampaa matkaa varten [1] .
Keseyn kotona La Hondassa ( Santa Cruzin vuoristossa , Kaliforniassa ) Merry Pranksters maalasi bussin spektriväreillä – keltaisella, oranssilla, sinisellä, punaisella ja erilaisilla kuvioilla. Joissain paikoissa Roy Sebern sovelsi ammattimaisesti erilaisia mandalaja . Matkan lopullista määränpäätä symboloiva kirjoitus " Edelleen " kuuluu suoraan hänen harjalleen. Linja-auton takana oli kyltti: " Varoitus: Otherworldly Cargo " [14] [15] .
Merry Pranksters teki kaksi testimatkaa ensimmäisellä bussilla "Further" - ensimmäinen matka oli Pohjois- Kaliforniaan (Kalifornian osavaltion pohjoisosa, ei pidä sekoittaa Pohjois- (Ala-) Kaliforniaan ( espanjaksi: Baja California ), osavaltioon Meksiko ), toinen - La -Hondan laitamilla .
Bussi "Further" oli kunnan jäsenten ainoa kulkuväline, joka esiintyi lähes kaikissa merkittävissä tapahtumissa sen olemassaoloaikana. Viimeisen kyydin sillä teki vuonna 1969 Merry Pranksters (poikkeuksena eläkkeellä oleva Keseyn kunta ja kuollut Cassidy)
Kun bussi lähti La Hondasta kesällä 1964, matkustamossa oli:
Toisen bussissa olleen tytön nimeä ei ole säilytetty. Tom Wolfe kuvaili sitä näin:
Hän oli Paula Sandstenin täsmällinen vastakohta. Laiha, pitkät mustat hiukset hän saattoi olla hetken synkkä ja hiljainen, ja toisessa minuutissa hän saattoi yhtäkkiä kiihtyä ja alkaa raivota. Hänessä oli suunnilleen yhtä paljon kauneutta kuin jossain television noidassa [13] .
Luettelo henkilöistä perustuu Wolfen Electric Cooling Acid Testiin ja Beatdom - lehden ensimmäiseen numeroon [ 18 ] .
Alla on kronologisessa järjestyksessä kaupungit, joiden kautta bussi kulki matkan aikana.
Kaikki tämän artikkelin alaosion lainaukset on otettu Tom Wolfen kirjasta "Sähköjäähdytyshappotesti"
Matkan alkamispaikka, lähtöaika - 14.6.1964 [19] .
Kun he pääsivät San Joseen, joka oli tuskin kolmenkymmenen mailin päässä, koko matkan tunnelma oli jo melko lailla asetettu. Oli yö, suurin osa matkustajista oli jo hämmästynyt ja bussi hajosi.
Ennen kuin suuntasivat itään maan halki, he pysähtyivät Babbsiin San Juan Capistranossa lähellä Los Angelesia . Babbsilla ja hänen vaimollaan Anitalla oli koti siellä.
Toisena päivänä he saavuttivat Wickapin, vanhan lännen muinaisen keidan keskellä Arizonan autiomaa, Route 60:n varrella.
<…> kun he saapuivat Phoenixiin. Se tapahtui vuoden 1964 vaalien myllerryksessä, ja he osuivat juuri Barry Goldwaterin kotikaupunkiin , joten he julkaisivat bussissa iskulauseen: "Äänestä Barrya - kuolet nauruun."
<…> lopulta he saapuvat Houstoniin ja suuntaavat Larry McMurtryn taloon .
New Orleansissa he hengittivät helpotuksesta astuessaan pois bussista ja kävellessään läpi Ranskan korttelin ja sitten pitkin laituria puna-valkoraitaisissa paioissaan ja valonaamioissaan kiinnittäen ihmisiä matkan varrelle.
Pensacola, Florida, satakymmentä astetta. Babbsin kaverilla on merenrantamökki ja he pysyvät siellä, mutta valtameri ei tuo helpotusta.
Matkan lopullinen kohde, saapumisaika on heinäkuun puolivälissä 1964.
He saavuttivat New Yorkin heinäkuun puolivälissä ja ryntäsivät sinne täydellä vauhdilla, kuin kilpahevoset viimeisellä suoralla.
Pysy New YorkissaKaupungissa, matkansa lopullisessa määränpäässä, Merry Pranksters tapasi useita kuuluisia ihmisiä. Heidän joukossaan olivat Neil Cassidyn ystävät Jack Kerouac ja Allen Ginsberg .
Tämä ensimmäinen tapaaminen oli enemmän kuin jäähyväiset. Kerouac oli vanha, pitkään nouseva tähti. Kesey oli kirkas uusi komeetta, joka hurrasi jumala tietää missä.
— T. Wolfe, SähköjäähdytyshappotestiOn syytä huomata, että sanoilla "ensimmäinen tapaaminen" Wolfe tarkoittaa Keseyn ensimmäistä tapaamista Kerouacin kanssa, josta jälkimmäinen ei muuten pitänyt. Seuraavalla tavalla Valeri Nugatov kuvailee Ken Keseyn kirjan " Käen pesän yli " ( eng. One Flew Over the Cuckoo's Nest , 1962, venäjänkielinen käännös 1993) esipuheessa [20] sitä:
Jo New Yorkissa Cassady esitteli Keseyn Ginsbergille ja Kerouacille. Ginsberg oli iloinen näkemäänsä, mutta Kerouac suhtautui esitykseen skeptisesti. Ilmeisesti hän ei koskaan kyennyt ymmärtämään yhteiskunnan syvyyksissä nopeasti tapahtuvien muutosten täyttä syvyyttä ja uutuutta, ja pysyi ikuisesti vakuuttuneena hipsterinä. On myös mahdollista, että Kesey ja Kerouac eivät yksinkertaisesti sopineet temperamenttisesti yhteen.
Yhtä tärkeä osa matkaa oli Pranksters - tapaaminen Timothy Learyn ja hänen League for Spiritual Discoverynsä kanssa , joka pidettiin Millbrookissa , New Yorkissa . Viktoriaanisessa kartanossa , jossa League sijaitsi, Merry Pranksters tapasi myös merkittäviä psykedeelien alan tutkijoita [21] - Ralph Metzneriä ( eng. Ralph Metzner ) ja Richard Alpertia , mutta he tai itse Leary eivät antaneet heille "lämpöä" "vastaanotto [22] .
Alpert katselee ympärilleen bussissa, pudistaa päätään ja sanoo: "Ken-n-n-n Kee-e-e-easy..." ikään kuin sanoisi: "Tiesin, että sinä olisit tämän opiskelijapilan kirjoittaja." He [23] ovat ystävällisellä tuulella , mutta jotenkin täällä kaikki, pojat... on kuivaa tai jotain. <...> Kaikista lähtee samat fiilikset : "Meillä on täällä jotain melko vakavaa meneillään, meditoimme , ja te Kalifornian hullut teette turhaa meteliä."
— T. Wolfe, Electric Cooling Acid TestWolfe huomauttaa, että Merry Pranksters odottivat Keseyn ja Learyn tapaamista ja kutsuivat sitä "historialliseksi" keskenään, mutta jälkimmäinen ei tapahtunut Learyn kiireisen aikataulun vuoksi. Nugatov huomauttaa, että niin tapahtui .
Leary meni hetkeksi Prankstersille, istui heidän kanssaan muutaman minuutin bussissa ja lähti heistä pian kiireiseen tieteelliseen työaikatauluun vedoten.
- V. Nugatov, "Dreams of Oregon"On myös syytä huomata, että Millbrookissa Bussin matkustajien määrä on muuttunut - siellä on tyttö nimeltä Kathy, jonka Steve Lambert kutsui mukaan yritykseen pysähdessään New Yorkissa. Jakson vuoksi, jolloin Pranksters olivat vesiputouksen luona lähellä League of Spiritual Developmentin kartanoa ja Katien märät bikinit "kiireivät hänen vartaloonsa tyylikkäimmällä tavalla" [13] , hän sai lempinimen "Sensual X". Lisäksi Jane Burton pysyi New Yorkissa palaamatta Prankstersin kanssa.
Tässä vaiheessa suurin osa Bussimatkasta oli ohi ja Merry Pranksters ajoi takaisin. He kuitenkin suosivat keskenään sanaa "takaisin" sanan "seuraavaksi" sijaan.
TakaisinAlla on kronologisessa järjestyksessä kaupungit ja paikkakunnat, joiden kautta Bussi kulki paluumatkan aikana.
Kaikki tämän artikkelin alakohdan lainaukset ovat Tom Wolfen kirjasta "Electric Cooling Acid Test"
He palasivat pohjoista reittiä Ohion , Indianan , Illinoisin , Wisconsinin , Minnesotan , Etelä-Dakotan läpi ...
Sitten bussi menee Kanadaan, Calgaryyn; he haluavat olla ajoissa hevosurheilufestivaaleilla.
Tässä Pranksters-paikassa Mike Hagen "<...>palaa bussiin kauniin tytön seurassa<...>". Ilmeisesti koska hän ei esitellyt itseään muille matkustajille, häntä kutsuttiin "Anonyymiksi".
Nyt - Boisessa, Idahossa ja koko matkan ajan - Kesey ja Babbs linja-auton katolla huilujen kanssa soittavat häikäilemättömästi amerikkalaisia, kun he ahtautuvat bussin ympärille, ja heillä on jopa suuri menestys.
Kesey ilmoittaa, että he <…> ovat menossa Isalen Societyyn Big Suriin, neljä tuntia etelään.
Isalen Institute on kallionrantalomakeskus ja instituutti , johon Kesey kutsuttiin pitämään "Flying with Ken Kesey" -seminaari. "Lentäminen nykyhetkeen" - Gestalt-psykologi Fritz Perlsin teoria, joka koostui siitä tosiasiasta, että useimmat ihmiset elävät kuvitteellista elämää - ja sinun on opittava elämään nykyhetkessä tunteaksesi täysin kehosi ja kaikki aisteista tulevaa tietoa ja pelot pois, tarttua hetkeen. Myös "Flying into the Now" on harjoitus, jonka aikana täytyy yrittää kuvailla aisteista tällä hetkellä tulevaa tietoa.
Kumpailijat menevät bussilla Monterreyhin katsomaan elokuvan Night of the Iguana .
Täällä Montereyssa poliisi pidätti Sandyn ja päätyi vankilaan, josta saapunut veli Chris vei hänet New Yorkiin hoitoon. Sandy ei palannut La Hondaan Merry Prankstersin kanssa kesällä 1964.
He nousivat bussiin ja suuntasivat takaisin La Hondaan jättäen vanhan kesän Big Surin, joka kahlitsi heitä kaikkia aurinkoisella säällään <…>
Bussimatka päättyi, kun se muodosti Merry Pranksters -kunnan pääkokoonpanon ja määritti suurimman osan heidän maailmankatsomuksestaan . Matka toi bussin matkustajat lähemmäksi, karsimalla systemaattisesti pois ne, jotka eivät jakaneet ideologisen kepposen Ken Keseyn näkemyksiä , ja loi tiiviin samanmielisen ryhmän, josta tuli "ensimmäinen luku" Suomen historiassa. kunta. Palattuaan La Hondaan Merry Pranksters hyväksyi lopulta Keseyn henkiseksi johtajakseen, opettajakseen ja itsensä hänen oppilaiksi. Tom Wolfe lainaa Joachim Wachia kuvaillessaan Keseyn vaikutusta matkan jäseniin :
Saatuaan kokemuksen uudesta syvästä havainnosta, joka valaisee uutta maailmaa, perustaja - erittäin viehättävä henkilö - alkaa rekrytoida opiskelijoita. Hänen kannattajansa muodostavat epävirallisen, mutta tiiviisti yhteenkuuluvan järjestön, jonka jäseniä yhdistää se uuden havainnon kokemus, jonka luonteen opettaja on löytänyt ja tulkinnut. <…>
Kaikki 1964 bussimatkalla syntyneet ideat ja näkemykset saivat jatkoa Merry Pranksters -yhteisön kukoistusaikoina , jotka liittyvät erottamattomasti ryhmän henkiseen johtajaan Ken Keseyyn. Tätä aihetta käsitellään yksityiskohtaisemmin artikkelissa Merry Pranksters .
Tämän luvun kuvat ovat valokuvia toisesta Dalshe-bussista, joka on päivätty vuodelta 1999.
Ken Kesey osti toisen bussin vuonna 1989, kun kiinnostus 60- luvun vastakulttuuria ja arvoja kohtaan heräsi uudelleen . Bussimalli - International Harvester 1947. Bussi sai samalla nimen "Seuraava".
Toisen bussin matkoista ei ole dokumentoituja kuvauksia. Tämän seurauksena hän toisti edeltäjänsä kohtalon ja päätyi pysäköimään Keseyn maatilalle, jossa hän ruostui vuoteen 1995 asti . Valeri Nugatov kuvaili toisen bussin viimeistä matkaa seuraavalla tavalla [20] :
<...> vuonna 1995, kun Timothy Leary sai selville olevansa kuolettava syöpäsairaus, hän päätti kutsua luokseen vanhoja tuttavia ja hyvästellä heille ystävällisesti ennen viimeistä "peloton matkaa" seuraavaan maailmaan. . Kesey ja Pranksters palasivat yhteen, löysivät ruosteisen Next Busin soiselta laitumelta, maalasivat sen uudelleen ja menivät vanhan ajan tapaan Hog Farm Pig-Nick -festivaaleille.
Toisen bussin "Further" jatkomatkoja ei myöskään ole dokumentoitu missään. Tiedossa on vain, että se palautettiin Ken Keseyn maatilalle Pleasant Hillissä ( Eng. Pleasant Hill, Oregon ) ( Oregon ), ja se on siellä tähän päivään asti.
Tom Wolfen Electric Cooling Acid Doughin lisäksi seuraavat kirjat on omistettu Merry Pranksters -bussimatkalle :
| Iloiset pilailijat | |
|---|---|
| Tärkeimmät artikkelit | |
| Persoonallisuudet |
|
| psykoaktiiviset aineet |
|
| Musiikki | |
| Kirjallisuutta aiheesta |
|
| Myöhemmät tapahtumat |
|
| Hippi | |
|---|---|
| Liikehistoria |
|
| yhteisöt | |
| Politiikka ja etiikka | |
| Kulttuuria ja muotia | |
| Paikat ja festivaalit |
|
| Psykedeelit ja huumeet | |
| Elokuvia hippeistä |
|
| Aiheeseen liittyvät artikkelit |
|