| Hana Kimi | |
|---|---|
| 花ざかりの君たちへ Hanazakari no Kimitachi e (Romaji) | |
| Genre / aihe | shoujo , romantiikkaa, komediaa |
| Manga | |
| Tekijä | Hisaya Nakajo |
| Kustantaja | hakusensha |
| Julkaistu | Hana Yumeen |
| Julkaisu | 18.4 . 1997 - 19.11 . 2004 |
| Tomov | 23 osaa |
| TV-sarjat : | |
| |
Hana-Kimi (花ざかりの君たちへHanazakari no Kimitachi e , s. "Sinulle täydessä kukassa", käännös "Salaisesti rakastunut sinuun") on Hisai Nakajon shojo - manga . Julkaistu kahdesti kuukaudessa Japanissa Hanassa Yume- lehdelle . Viimeinen, 23. osa, julkaistiin elokuussa 2004. Saman vuoden joulukuussa julkaistiin erityinen luku, joka paljasti sankarien tulevan kohtalon. Mangaa on myyty Japanissa 17 miljoonaa kappaletta [1] . Vuonna 2007 manga julkaistiin uudelleen 12 osana [2] .
Hana-Kimin julkaisi englanniksi Viz Media [3] , ja viimeisin osa julkaistiin Yhdysvalloissa huhtikuussa 2008 [1] . Englanninkielinen nimi on johdettu fanien usein käyttämästä japanilaisen nimen lyhenteestä.
Manga seuraa 16-vuotiasta tyttöä Asia Mizukia, joka matkustaa Yhdysvalloista Japaniin tapaamaan idoliaan, korkeushyppääjää Izumi Sanoa. Ollakseen lähempänä häntä hän siirtyi hänen kouluun. Ja se, että Sano kävi poikien koulua, ei estänyt häntä.
Mangaan perustuen 4 draamaa kuvattiin Taiwanissa, Japanissa ja Etelä-Koreassa [1] .
Asuessaan Yhdysvalloissa Asia Mizuki näkee korkeushyppääjä Izumi Sanon televisiossa. Hän on kiehtonut hänen arkuudestaan ja näppäryydestään. Hänen ihailunsa Sanoa kohtaan on niin suuri, että hän pyytää vanhempiaan päästämään hänet Japaniin. Pojaksi naamioituneena hän siirtyy Osaka Gakueniin, sisäoppilaitokseen, jossa Sano käy. Mutta ensimmäisellä viikolla hänen salaisuutensa paljastavat koululääkäri Hokuto Umeda ja itse Izumi Sano, josta tuli hänen kämppäkaverinsa. Toisin kuin lääkäri, Izumi piilottaa Mizukilta tietävänsä totuuden hänestä.
Vähitellen Mizukin ihailu ja ystävällinen kiinnostus naapuriaan kohtaan kehittyy joksikin enemmän. Mutta kun hän teeskentelee olevansa kaveri, hänen on piilotettava tunteensa. Sano ei myöskään ole välinpitämätön Mizukille, mutta ei kerro hänelle siitä, koska pelkää, että hän saattaa lähteä tämän takia. Mizuki rakastuu myös luokkatoveriinsa Nakatsuun, joka ei tiedä olevansa tyttö.
Mizuki Ashiya (芦屋 瑞稀Ashiya Mizuki ) on mangan päähenkilö. Ihaile Izumia siitä hetkestä lähtien, kun hän näki hänen hyppäävän ensimmäistä kertaa. Hän teeskenteli olevansa poika päästäkseen Sanon kouluun ja ollakseen näin lähempänä häntä. Hän pitää makeisista ja juoksee erittäin nopeasti, minkä vuoksi kaikki kolme asuntolaa halusivat aluksi saada hänet klubeihinsa. Mizuki on ihastunut Sanoon, mutta hän ei voi kertoa hänelle, koska hän luulee, ettei tämä tiedä hänen olevan tyttö. Hän haluaa kouluttajaksi ja on hyvin kiintynyt Sanon koiraan Yujiroon. Myöhemmin hän liittyy karateseuraan hillitäkseen henkeään.
Izumi Sano (佐野泉Sano Izumi ) on kaveri, jonka takia Mizuki tuli Japaniin. Ensiluokkainen korkeushyppääjä. Hän huomaa, että Mizuki on tyttö aivan alussa, mutta ei kerro tästä kenellekään ja auttaa kaikin mahdollisin tavoin pitämään hänet salassa. Vähitellen Sano rakastuu Mizukiin, mutta ei pysty kertomaan hänelle tunteitaan. Ennen kuin Mizuki saapui Japaniin, Sano loukkaantui pelastaessaan esimiehensä autosta. Tästä tuli virallinen syy hänen poistumiseensa urheilusta, vaikka itse asiassa hän ei yksinkertaisesti kestänyt moraalista painetta. Mutta kiitos Mizukin veljensä kanssa tehdyn sopimuksen (jonka mukaan Mizuki palaisi kotiin, jos Sano ei pystynyt hyppäämään veljensä ollessa Japanissa), hän pystyi palaamaan hyppäämiseen. Myös Mizukin avulla Sano pääsi sovintoon isänsä ja nuoremman veljensä Shinin kanssa, joiden kanssa hän ei ollut aiemmin päässyt toimeen.
Shuichi Nakatsu (中 津 秀一 Nakatsu Shuichi ) on Mizukin ja Sanon luokkatoveri. Nakatsu tuli Osaka-Gakueniin jalkapallostipendillä ja on koulun jalkapallojoukkueen johtava pelaaja. Hän on kotoisin Osakasta , joten hän puhuu aksentilla ja käyttää usein Kansain murretta . Nakatsu on ihastunut Mizukiin, mutta ei tiedä olevansa tyttö. Tämän vuoksi luokkatoverit epäilevät häntä homoksi. Mutta kuten koululääkäri sanoi: "Ehkä hän on alitajuisesti rakastunut Mizukin naiselliseen puoleen." Tämä voi tarkoittaa, että Nakatsu kohtelee Mizukia kuin mitä tahansa tavallista tyttöä. Hän vain ilmaisee tunteitaan liian rajusti, toisin kuin hänen luokkatoverinsa, joihin Mizukin naisellisuus ei kosketa (tai piilottavat sen hyvin). Mizukin ja Sanon läheinen suhde saa Nakatsun usein mustasukkaiseksi.
Hokuto Umeda (梅田 北斗 Hokuto Umeda ) on koululääkäri, Minami Namban setä ja Ryon veli. Umeda tietää, että Mizuki on tyttö, mutta ei kerro siitä kenellekään, joten Mizuki tulee usein häneltä neuvoja. Mizukille hän on kuin vanhempi veli tai setä. Umeda on homoseksuaali , rakastunut koulukaveriinsa (Nakajo Hisain toisen mangan " Yumemiru Happa" sankari ), mutta koko mangan ajan hän seurustelee erilaisten kavereiden kanssa. Aiheuttaa paniikkia Karasumassa (toimittaja, joka kirjoittaa artikkeleita Sanosta). Hän itse selittää tämän sanomalla, että hän kerran "pakotti hänet olemaan hiljaa" (joissakin käännöksissä "kuristettu"). Hänellä on tapana lyödä ihmisiä päähän ja kutsua heitä tyhmiksi.
Taiki Kayashima (萱島 大樹Kayashima Taiki ) on Nakatsun kämppäkaveri. Hänellä on kyky nähdä haamuja ja "lukea" auroja. Hän harjoittaa myös joogaa . Välittömästi hänen pääsynsä Osaka Gakueniin muut opiskelijat alkoivat vältellä Taikia hänen yliluonnollisten voimiensa vuoksi. Nakatsu löysi hänelle kuitenkin hyvän ystävän. Taikin mukaan hänen unelmansa on viettää elämänsä Fuji -vuorella meditoimalla . Mutta todellisuudessa Taiki aikoo mennä yliopistoon valmistumisen jälkeen opiskelemaan kansanperinnettä . Hän ei halua tulla "henkien sieppaajaksi" (huolimatta kaikista yrityksistä vakuuttaa hänelle, että muuten hän hukkaa kykyjään), koska hän ei pidä heidän univormunsa.
Minami Namba (難 波 南 Namba Minami ) on Mizukin asuntolan päätyttö sekä Hokuton ja Ryo Umedan veljenpoika. Vuoden vanhempi kuin Mizuki. Hän on "naisten mies", vaikkakin erittäin älykäs kaveri. Umeda uskoo tämän käytöksen johtuvan siitä, että ainoa tyttö, jota hän rakasti, jätti hänet. Ensimmäisenä opiskeluvuotenaan hän voitti Miss Osakan, mutta hän ei halua ajatella sitä. Viimeisessä luvussa sanotaan, että hänestä tuli malli.
Senri Nakao (中央 千里 Nakao: Senri ) on Mizukin luokkatoveri, joka on ihastunut Nambuun. Aluksi hän piilottaa tunteensa, mutta lopulta tunnustaa Namballe ja hänet hylätään. Erittäin mustasukkainen ja hyökkäsi Namban fanien kimppuun. Oli koulun idoli ennen Mizukin saapumista ja voitti koulun Miss Osaka -kilpailun ensimmäisenä vuonna.
Shinji Noe (野江 伸二 Noe Shinji ) on yksi Mizukin ystävistä luokassa. Hän esiintyy melkein aina kaverinsa Kyogon kanssa. Toisin kuin useimmat opiskelijat, Shinji on paikallinen. Hänen tunnusmerkkinsä on paniikkinen haamujen ja muiden mystisten olentojen pelko. Pääasiassa Kayashiman tarinat yliluonnollisista pelottavat häntä. Ylimääräisessä luvussa Shinji paljastaa löytäneensä työpaikan anime-tuotantoyhtiöstä.
Kyogo Sekime (関 目 京悟 Sekime Kyogo ) on yksi Mizukin ystävistä luokassa. Lähes aina esiintyy ystävänsä Shinjin kanssa. Toisin kuin useimmat opiskelijat, Kyogo on paikallinen. Hän käyttää silmälaseja ja on myös yleisurheilujoukkueen kapteeni.
Io Namba (難 波 伊緒 Namba Io ) on Hokuto Umedan vanhempi sisko ja Minamin äiti. Majatalon omistaja, jossa Mizuki, Izumi ja Nakatsu työskentelivät osa-aikaisesti kesälomallaan. Paljasti Mizukin salaisuuden käymällä hänen luonaan vaihtaessaan. Siitä lähtien hän on auttanut häntä vaatteiden valinnassa, jotka piilottavat hänen todellisen sukupuolensa.
Rio Umeda (梅 田里緒 Ryo Umeda ) on Ion ja Hokuton nuorempi sisar. Opiskelee Saint Blossom High Schoolia. Inhoaa myöntää olevansa Minamin täti, koska hän on häntä vanhempi, ja sanoo mieluummin olevansa serkkuja. Hän oli ystävä Julian kanssa hänen harjoittelunsa aikana St. Blossomissa.
Shin Sano (佐野森Sano Shin ) on Izumi Sanon pikkuveli ja korkeushyppääjä. Hän ja Izumi olivat läheisiä nuorempana. Mutta koska Sano ei koskaan ottanut Shiniin yhteyttä perheen jättämisen jälkeen, Shin tunsi itsensä laiminlyötyksi ja suuttui Izumia kohtaan.
Julia Maxwell (ジ ュリア・マックスウェル , Juria Makkusuweru ) on Mizukin amerikkalainen paras ystävä. Tulin Japaniin opiskelemaan St. Blossomiin kuukaudeksi vaihtoon. Hän saa selville, että Sano tietää Mizukin salaisuuden, ja arvioidakseen hänen tunteitaan hän teeskentelee olevansa Mizukin tyttöystävä.
Manga julkaistiin ensimmäisen kerran puolikuukausittain ilmestyvän shojo-lehden Hana to Yume 20. numerossa vuonna 1996. Manga päättyi 23 kokoelman osaan, joissa oli 144 lukua, ilman 5 julkaistua erityislukua [4] [5] . Ne julkaistiin myöhemmin uudelleen 12 tankōbonin osana Hana to Yume Comicsin erikoispainoksessa . Jokaisessa osassa oli uusi kansi ja muotoilu sekä värisivut.