Laskuvarjoja

Parachutes on  englantilaisen  rock-yhtye  Coldplayn debyyttistudioalbumi . Se julkaistiin 10. heinäkuuta 2000 Isossa-Britanniassa ja 7. marraskuuta Yhdysvalloissa. Suurimman osan kappaleista on tuottanut bändi itse Ken Nelsonin kanssa , yhden kappaleen tuotti Chris Alison. Albumi tuotti neljä hittisingleä: " Shiver ", " Yellow ", " Trouble " ja " Don't Panic ".

Albumi osoittautui kaupallisesti menestyneeksi ja kriitikot ottivat sen melko lämpimästi vastaan. Julkaisun jälkeen se nousi nopeasti ykköseksi Ison-Britannian listalla ja sai seitsemän kertaa platinatason [1] . Yhdysvalloissa albumi nousi Billboard 200 -listan sijalle 51, ja sen jälkeen se sai kaksinkertaisen platinasertifikaatin [2] . Vuonna 2002 albumi voitti Grammy-palkinnon parhaasta vaihtoehtoisesta albumista . Parachutes on 22. sijalla Iso- Britannian 2000- luvun myydyimpien albumien listalla; vuonna 2001 se voitti BRIT Awards -palkinnon parhaasta brittiläisestä albumista. Vuoteen 2011 mennessä tätä albumia on myyty maailmanlaajuisesti noin 8,5 miljoonaa kappaletta.

Albumi oli omistettu Sarah Championille, rumpali Will Championin äidille , joka kuoli syöpään toukokuussa 2000, kaksi kuukautta ennen Parachutesin [3] julkaisua .

Albumityö

Bändi aloitti Parachutes -työskentelyn loppuvuodesta 1999 tuotettuaan ja julkaissut EP :n The Blue Room brittiläisen tuottajan Chris Alisonin kanssa. Alisonia pyydettiin auttamaan bändin tuotannossa ja musiikillisessa ohjauksessa, mitä sekä bändi että A&R -osasto toivoivat . Tuotanto aloitettiin kappaleella "High Speed", joka oli osa EP:tä ja julkaistiin myöhemmin uudelleen osana Parachutes .

Huomaat, että se on hieman erilainen kuin muut kappaleet, koska siinä on erilaiset soundit: halusimme sekoittaa äänimaiseman klassiseen rock -soundiin tässä kappaleessa. Mielestäni "High Speed" on todella hyvä yhdistelmä klassista rock - soundia ja siitä kehittynyttä uutta soundia. Tuloksena on uskomattoman tunnelmallinen ääni.Chris Nelson [4]

Lontoon Orinoco Studios -sessioiden aikana äänitettiin yhteensä seitsemän kappaletta , joista kolme esiintyi The Blue Roomissa .

Bändi piti sitten pidemmän tauon kirjoittaakseen lisää kappaleita Parachutesille . Muutamaa kuukautta myöhemmin päätettiin, että Alison ja yhtye tapaisivat harjoitushuoneessa päästäkseen vihdoin työstämään debyyttialbumiaan.

He alkoivat soittaa harjoitushuoneessa, eivätkä olleet varsinaisesti kokoontuneet yhteen. Olin hyvin rehellinen heille ja sanoin vain: "Katso, nämä levyt eivät vain riitä." Ja mielenkiintoisin asia on, että emme aloittaneet työskentelyä albumin parissa, koska Chris Martin ei ollut vielä kirjoittanut hittiä “ Yellow ” siihen mennessä.Chris Alison [4]

Myöhemmin Alisonin kanssa työskentelyn tulos ei tyydyttänyt ryhmän jäseniä, ja Ken Nelson korvasi hänet pian tuottajana. Tämän seurauksena hän ilmoitti tuottaneensa albumin Coldplayn kanssa [5] .

Muutamaa kuukautta myöhemmin kaikki Parachutesin kappaleet yhtä lukuun ottamatta tuotti Ken Nelson , jonka Coldplaylle toi hänen managerinsa Pete Byrne, joka vuonna 1999 antoi Nelsonille kuunnella bändin debyyttisinglen " Brothers & Sisters ". Nelson sanoi, että kun hän kuuli Chris Martinin laulun "Bigger Strongerissa", hän tiesi heti olevansa jotain erityistä. Nelson sai tarjouksen työskennellä bändin kanssa Liverpoolissa yhteisessä Coldplay-konsertissa englantilaisen indie rock -yhtyeen Gomezin kanssa . Tuolloin Ken työskenteli Bring It On , Gomezin debyyttialbumin [5] parissa .

Bändi suunnitteli alun perin nauhoittavan albumin kahdessa viikossa, mutta kiireisen kiertueaikataulunsa vuoksi äänitys tapahtui syyskuun 1999 ja toukokuun 2000 välisenä aikana [6] . Bändi aloitti työskentelyn albumin parissa Rockfield Studiosilla , Matrix Studiosilla ja Wessex Sound Studiosilla , vaikka suurin osa kappaleista äänitettiin Liverpoolin Parr Street Studiosilla . Parr Streetillä yhtye työskenteli kolmessa studiossa, joista yksi äänitti suurimman osan albumista. Ken Nelson kuvaili sitä demostudioksi. Albumin miksaus uskottiin amerikkalaisen äänisuunnittelijan Michael Breuerille . Aluksi kustantava levy -yhtiö Parlophone aikoi käyttää hänen palvelujaan vain työstämään niitä kappaleita [7] , jotka oli tarkoitus julkaista singleinä, mutta lopulta Breuer palkattiin miksaamaan koko albumi [5] .

Coldplayn Liverpool-konsertissa, jossa Nelson sai tarjouksen tulla heidän tuottajakseen, hän kommentoi, että yhtyeen esiintyminen oli "erittäin, hyvin jäykkää […] he kilpailivat settilistalla ja sitä oli tarpeeksi vaikea kuunnella". Eräänä päivänä studiossa Nelson käveli bändin läpi kaikki kappaleet ja opetti miten ja millä tempolla soittaa livenä tämä tai tuo kohta, jotta niistä saataisiin rauhoittumaan (esim. kappale "Trouble" piti muokata uudelleen poistaa kakofonian , joka oli läsnä kappaleen varhaisissa versioissa) [5] .

Albumin kansi on valokuva keltaisesta maapallosta, joka on otettu kertakäyttöisellä Kodak -kameralla . Samaa WHSmithiltä 10 puntaa ostettua maapalloa käytettiin "Shiver"- ja " Don't Panic " -videoissa, ja se seurasi myös bändiä heidän kiertueillansa 8] .

Musiikkityyli

Champion selitti, että Ken Nelsonin tuotantotyyli oli rento ja antoi bändille mahdollisuuden tuntea olonsa kotoisaksi albumin äänityksen aikana. Tämän seurauksena albumi osoittautui täynnä vaihtelevia ja tunnelmallisia melodioita. Albumin tunnelmasta puhuttaessa Champion vertasi sanoituksia Lou Reedin vuoden 1972 sävellykseen " Perfect Day " ja totesi, että "sanat ovat kauniita ja he [yhtyeen jäsenet] ovat todella iloisia, mutta musiikki on hyvin surullista. " Näin on silloin, kun musiikin ja sanoitusten avulla voi luoda erilaisia ​​tunnelmia” [9] .

Parachutesia on kehuttu vaihtoehtorockin [10] , post-britpopin [11] ja pop rockin [12] soundista , joka muistuttaa Radioheadia ja Travisia . Itse asiassa julkaisun kaupallisen menestyksen arveltiin johtuvan osittain Radiohead-faneista, jotka olivat vastenmielisiä yhtyeen kokeilemisesta elektronisella Kid A -albumilla [13] .

Julkaisu ja promootio

Parachutes julkaistiin 10. heinäkuuta 2000 Parlophonen kautta Isossa-Britanniassa ja 7. marraskuuta saman vuoden Yhdysvalloissa Nettwerkin kautta [14] . Kustannusyhtiöt julkaisivat albumin eri medioissa: sekä Parlophone että Nettwerk julkaisivat CD :n vuonna 2000 , Capitol julkaisi äänikasetin vuonna 2001 . Myöhemmin Parlophone julkaisi albumista myös LP-version [15] .

Albumin tavallinen versio sisältää 10 kappaletta, kun taas viimeinen, pituus 7 minuuttia ja 15 sekuntia, sisältää piilotetun kappaleen "Life is for Living". Albumin japanilainen versio sisältää kymmenen pääkappaleen lisäksi kaksi lisäkappaletta: "Careful Where You Stand" ja "For You".

Kappaleet " Shiver ", " Yellow ", " Trouble " ja " Don't Panic " julkaistiin singleinä. Pääsingle Isossa-Britanniassa oli "Shiver", kun taas Yhdysvalloissa se oli "Yellow". "Troublen" julkaisun jälkeen bändi luopui alkuperäisestä suunnitelmastaan ​​julkaista neljäs single, jonka piti olla "Don't Panic", koska heidän mielestään kolme singleä levyltä riittäisi. Single julkaistiin kuitenkin edelleen joillakin Euroopan alueilla [17] .

Laskuvarjot toivat bändille monia palkintoja. Levy voitti vuoden 2000 Q Magazine -lehden parhaan albumin ehdokkuuden ja oli ehdolla Mercury Music Prize -palkinnon saajaksi , jonka Coldplay hävisi Badly Drawn Boylle albumillaan The Hour of Bewilderbeast [18] . Yhtye voitti kuitenkin Grammyn parhaasta vaihtoehtoalbumista ja BRIT-palkinnon parhaasta brittiläisestä albumista [19] [20] .

Arvostelut

Kriittinen reaktio

Arvostelut
Kriitikoiden arvosanat
Lähde	Arvosana
Kaikki musiikki	[21]
Entertainment Weekly	B+ [22]
Los Angeles Times	[23]
NME	[24]
Pitchfork Media	[25]
Pop-asiat	positiivinen [26]
K	[27]
Vierivä kivi	[28]
Stylus-lehti	C [29]
Kylän ääni	sekoitettu [30]

Eurooppalaiset kriitikot ottivat Parachutesin yleisesti hyvin vastaan, sillä Metacritic -pistemäärä oli 72 100 mahdollisesta. MusicOMH :n Michael Hubbard kommentoi, että albumissa oli "yllättävä syvyyttä, varsinkin kun otetaan huomioon bändin nuoruus" [31] , kun The Guardian kuvaili sitä . "yhdeksi vuoden kohottavaimmista albumeista" ja lisäten, että se sisältää "tyylikkäitä kappaleita, klassisia kitaroita ja upeaa laulua" [18] . NME antoi albumille 9/10 kommentilla: "...kaikki sanoivat, että se oli uskomaton debyyttialbumi."

Kansainvälisten kriitikkojen joukossa levy sai myös pääosin positiivisia arvosteluja. Billboard -lehden arvostelu kuitenkin kritisoi albumia, koska se ei tarjoa mitään uutta ja sen "musiikin ankkuripisteet ovat välittömästi tunnistettavissa ja vaikea missata". Tästä huolimatta arvioija lisäsi, että "Coldplay näyttää olevan tarpeeksi lahjakas voittamaan tämän varhaisen identiteettikriisin" ja kutsui heitä uudeksi bändiksi Yhdysvaltoihin [32] . Rolling Stone -lehden Matt Dalen sanojen mukaan albumi "nousee vaikutteidensa yläpuolelle ja siitä tulee lopulta todella erinomainen" [28] . AllMusic - kriitikko Wilson McKenzie viittasi Parachutesiin Coldplayn edustavana nuorina muusikkona, jotka edelleen hiovat taitojaan, ja lisäsi: " Parachutes on saamiensa tunnustusten arvoinen, koska hän noudatti popkappaleiden esittämisen perussääntöä: pidä tunteet todellisina ja autenttisina." [ 21] .

Pitchfork Media oli vähemmän innostunut albumista ja antoi sille arvosanan 5,3/10. Spencer Owen piti albumia "vaarattomana ja suloisena", mutta "ei mitään sen enempää" eikä sillä ollut mitään, mikä saisi yhtyeen "pois sinisestä rahasta ja kansainvälisestä". suosio" [25] . The Village Voice oli samaa mieltä ja kirjoitti, että " laskuvarjoissa on vähän huomion hetkiä ja toisin kuin Travisissa , Coldplayn koukut ovat heikkoja" [30] .

Afisha Daily -lehden toimittajat tekivät vuonna 2019 retrospektiivisen katsauksen ryhmän työhön: "Charm" on ehkä paras sana tämän albumin selittämiseen: sen seuraaminen, kuinka nuori Chris Martin korjaa järjestystä itsestään, on koskettava prosessi" [33] .

Kaupallinen menestys ja sertifioinnit

Parachutes on osoittanut hyvää myyntiä Isossa-Britanniassa. Kappaleiden suosio brittiläisissä klubeissa, pubeissa ja urheilutapahtumissa vaikutti siihen, että albumi debytoi Ison- Britannian albumilistan ykkösenä [1] . Vuoteen 2011 mennessä albumia on myyty noin 2 400 000 kappaletta, minkä ansiosta brittiläinen ääniteollisuus myönsi sille seitsemän kertaa platinatason [35] . Helmikuussa 2012 albumia on myyty yli 2 550 000 kopiota Isossa-Britanniassa, mikä tekee siitä kotimaansa kolmanneksi myydyimmän Coldplay-albumin, jäljessä vain A Rush of Blood to the Head 2 800 000 kappaleella ja X&Y 2 600 000 kappaleella [ . 45] .

Albumi saavutti sijan 51 US Billboard 200 -listalla ja ykkönen Billboard Heatseekers -listalla. Yhteensä albumia myytiin maassa yli kaksi miljoonaa kappaletta, minkä ansiosta Recording Industry Association of America myönsi sille kaksinkertaisen platinatason [46] . Albumi on myös sertifioitu kolminkertaiseksi platinaksi Australiassa [34] ja kaksinkertaiseksi platinaksi Kanadassa [39] .

Vaikutus ja perintö

Music Weekin mukaan Parachutes oli yksi kaikkien aikojen vaikuttavimmista debyyttialbumeista , ja se synnytti hittisinglejä "Shiver", "Yellow", "Trouble" [47] . Pelkästään Isossa-Britanniassa myydyillä 2,74 miljoonalla kappaleella se on 22. sijalla maan 2000-luvun myydyimpien albumien luettelossa [48] .

Channel 4 sijoitti albumin sijalle 25 kaikkien aikojen 100 parhaan albumin listalla, ja vuonna 2006 se sijoittui 33. sijalle NME:n 100 suurimman brittiläisen albumin listalla. Huolimatta kaupallisesta menestyksestä ja kriitikoiden myönteisistä arvosteluista, Chris Martin sanoi, että bändi ei pitänyt albumista. Tässä yhteydessä hän kommentoi: "Tiedämme, että se on kauheaa musiikkia, ja yritämme aina miettiä, mitä voimme tehdä seuraavaksi" [49] .

Luettelo kappaleista

Kaikki kappaleet ovat kirjoittaneet ja säveltäneet Guy Berryman , Johnny Buckland , Will Champion ja Chris Martin . 

Kaavion sijoitukset

Nauhoituksen jäsenet

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 2000 Top 40 Virallinen Britannian albumiarkisto  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Virallinen UK Charts Company. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
2. ↑ 1 2 Kyllä He tekivät vuonna '08  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Amerikan levyteollisuusliitto . Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
3. ↑ (2000) Coldplayn teos Parachutesille . Capitol (0 6700 30162 2 3).
4. ↑ 12 O'Brien , Phil. Coldplay: Katso tähtiä . - Plexus, 2004. - P. 35,36,43. — ISBN 978-0-85965-349-7 .
5. ↑ 1 2 3 4 KEN NELSON: Recording Coldplay's Parachutes  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Sound On Sound (lokakuu 2000). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
6. ↑ Roach, 2003 , s. 45.
7. ↑ Inglis, Sam äänittää Coldplay's Parachutes . SOS (lokakuu 2000). Haettu 9. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2005. (määrätön)
8. ↑ Roach, 2003 , s. 36.
9. ↑ David Basham. Coldplay avaa "laskuvarjoja" yhdysvaltalaiselle yleisölle  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . MTV (29. syyskuuta 2000). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
10. ↑ Finch, Stephan Coldplay Parachutes (2000) . 2walls (16. helmikuuta 2001). Haettu 23. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2008. (määrätön)
11. ↑ Coldplay - Laskuvarjoja . Music Review Database (17. joulukuuta 2011). Haettu 23. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2018. (määrätön)
12. ↑ 18 albumia, jotka täyttävät 18 vuonna 2018 . A puoli (21. joulukuuta 2017). Haettu 23. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2018. (määrätön)
13. ↑ Coldplay Parachutes (2000)  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . 2 Walls Webzines. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
14. ↑ Nettwerk julkaisee Coldplay-albumin  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Billboard.com . Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2012.
15. ↑ Coldplay -  Laskuvarjoja . diskot. Haettu 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
16. ↑ ColdplayVEVO-  käyttäjäkanava . YouTube . Haettu 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2012.
17. ↑ Roach, 2003 , s. 54.
18. ↑ 1 2 Ashcroft ja Coldplay ehdolla Mercury Music Prize -palkinnon saajaksi  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . The Guardian (25. heinäkuuta 2000). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
19. ↑ David Basham. Onko kaavioita? Creed, Eminem, No Doubt, 'NSYNC Have Something In Common  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . MTV (24. tammikuuta 2002). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
20. ↑ Rob Kemp. Robbie Williams, U2, Coldplay Dominate Brit Awards  (englanniksi)  (downlink) . MTV (26. helmikuuta 2002). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
21. ↑ 1 2 MacKenzie Wilson. Laskuvarjoja Coldplay  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . allmusic.com. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
22. ↑ James Sullivan. Arvostellut: James Sullivan  (English)  (linkki ei saatavilla) . Ew.com (17. marraskuuta 2000). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
23. ↑ Natalie Nichols. Laskuvarjotyynyt Coldplay's US Landing  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Los Angeles Times (7. tammikuuta 2001). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
24. ↑ Unohda roskakorit ja vuokra-tarjoukset, kuuntele vain.  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . NME.COM (4. heinäkuuta 2000). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
25. ↑ 12 Spencer Owen . Coldplay Parachutes (englanniksi) (linkki ei saatavilla) . Pitchfork (7. marraskuuta 2000). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.   
26. ↑ Sarah Zupko. Coldplay: Parachutes  (englanniksi)  (downlink) . PopMatters (6. marraskuuta 2000). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
27. ↑ Laskuvarjot - Coldplay  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Metakriittinen. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
28. ↑ 12 Matt Diehl . Coldplay Parachutes (englanniksi) (linkki ei saatavilla) . Rolling Stone (4. lokakuuta 2004). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.   
29. ↑ Setareh Yousefi. Coldplay Parachutes  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . stylusmagazine.com (1. syyskuuta 2003). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
30. ↑ 1 2 Barry Walters. No Hype to Not Believe  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Village Voice (7. marraskuuta 2000). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
31. ↑ Michael Hubbard. Coldplay - Laskuvarjoja (Parlophone)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . MusiikkiOMH. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
32. ↑ COLDPLAY, "Parachutes"  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . billboard.com. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2013.
33. ↑ Coldplay-albumien sijoitus: huonoimmasta parhaaseen . Haettu 19. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2021. (Venäjän kieli)
34. ↑ 1 2 ARIA Charts - Akkreditaatiot - 2001 Albums  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . ARIA-kaaviot . Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2012.
35. ↑ 1 2 Certified Awards -haku  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . BPI. - Sinun tulee kirjoittaa itse pyyntö "Coldplay" vasemmalla olevaan kenttään ja klikata alla olevaa "GO"-painiketta. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2012.
36. ↑ Gold-/Platin-Datenbank  (saksa)  (linkki ei ole käytettävissä) . Bundesverband Musicindustrie. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
37. ↑ IFPI Platinum Europe Awards  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . IFPI. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
38. ↑ CERTIFICAZIONE ALBUM fisici e digitali settimana 34 del 2012  (ital.) (pdf)  (linkki ei saatavilla) . Italian äänitysteollisuuden liitto . Haettu 5. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2012.
39. ↑ 1 2 Gold Platinum -tietokanta  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . musiikki kanada. — Sivu 3. Haettu 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
40. ↑ Top 50 albumia  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Äänitetty musiikki NZ (25. marraskuuta 2001). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
41. ↑ Trofeer  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . IFPI Norsk. Haettu 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2012.
42. ↑ Sertifioinnit Albumit Or - année 2001  (fr.)  (pääsemätön linkki) . Disque en France. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
43. ↑ Hae: coldplay  (eng.)  (downlink) . hitparade.ch. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
44. ↑ ÅR 2001  (ruotsi) (PDF)  (linkki ei saatavilla) 2. IFPI Svenska Gruppen. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
45. ↑ Alan Jones. Virallinen lista-analyysi: Lana Del Reyn albumi myy 117 000, 43 % digitaalista  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . MusicWeek (6. helmikuuta 2012). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
46. ↑ Coldplayn 'X&Y ' voitti kaksinkertaisen platinatason  . billboard.com. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2012.
47. ↑ Alan Jones. 20. vuosisadan 20 myydyintä albumia  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Musiikkiviikko (3.12.2008). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
48. ↑ Rob Copsey. Coldplay's Parachutes: 20 uskomatonta listatietoa albumin 20 - vuotispäivänä  . The Official Charts Company (13.7.2020). Haettu 19. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2020.
49. ↑ Coldplayn Martin lobbaa reilua kauppaa  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . USA Today (13. heinäkuuta 2006). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
50. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Coldplay - Laskuvarjoja  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . hitparade.ch. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
51. ↑ Coldplay - Parachutes  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . aCharts.us. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012.
52. ↑ Karttahistoria  . _ billboard.com. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2012.

Kirjallisuus

• Roach, Martin. Coldplay: Kukaan ei sanonut sen olevan helppoa ( fi ). - Omnibus Press, 2003. - 127 s. — ISBN 0711998108 .

Linkit

• Laskuvarjoja Discogsissa _
• Laskuvarjoja  (englanniksi) MusicBrainzin verkkosivuilla

Valokuva, video ja ääni	Spotify
Temaattiset sivustot	Kaikki musiikki diskot Metakriittinen MusicBrainz
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)