Huuto 3

" Scream 3 " ( eng.  Scream 3 ; tyylitelty " SCR3AM " ) on Scream - kauhuelokuvasarjan kolmas osa . Elokuvan ohjasi Wes Craven Ehren Kruegerin käsikirjoituksesta ja hahmot loi Kevin Williamson . Pääosissa Neve Campbell , Courteney Cox-Arquette ja David Arquette sekä Patrick Dempsey , Parker Posey , Scott Foley , Deon Richmond , Emily Mortimer , Jenny McCarthy , Matt Keeslar , Patrick Warburton ja Lev Schreiber . Kuva sijoitettiin "Scream" -elokuvasarjan viimeiseksi osaksi. Toiminta tapahtuu Hollywoodissa kolme vuotta viimeisen osan tapahtumien jälkeen. Salamurhaaja Ghostface yrittää löytää Sydney Prescottin eristyksissä tappamalla Gail Weathersin kirjaan perustuvan "Stab 3" -elokuvan näyttelijät.

Elokuvassa on enemmän komediaa ja vähemmän verisiä kohtauksia – amerikkalainen yleisö seurasi tarkasti väkivaltaa elokuvassa ja televisiossa Columbine Highin traagisten tapahtumien jälkeen. Kevin Williamson ei voinut jatkaa työskentelyä käsikirjoituksen parissa, koska hän oli kiireinen muissa projekteissa - hänet korvattiin käsikirjoittaja Ehren Kruegerilla. Ensi-ilta pidettiin 3. helmikuuta 2000 Los Angelesissa, ja seuraavana päivänä kuva julkaistiin laajalti. Elokuva tuotti yli 161 miljoonaa dollaria. Elokuva sai ristiriitaisia ​​arvosteluja kriitikoilta ja katsojilta.

Juoni

Windsor Collegea ympäröivien kauhistuttavien tapahtumien jälkeen Sidney asuu yksin autiolla alueella Pohjois-Kaliforniassa . Painajaiset palaavat häneen yhä uudelleen ja uudelleen, kauhistuttavat kuvat kuolleesta äidistään kummittelevat häntä, kun hän kamppailee saadakseen elämänsä takaisin raiteilleen. Hän työskentelee neuvontapuhelimessa - hän neuvoo kriisissä oleville naisille , mutta tekee tämän oletetun nimen alla. Hänen olinpaikkaansa eivät tiedä edes hänen eloon jääneet ystävänsä. Gail Weathersista tuli menestynyt uutistoimittaja Woodsboron murhista kirjoittamansa kirjojen ansiosta.

Elokuva alkaa, kun Cotton Weary, aiemmin Sidneyn äidin ja hänen tyttöystävänsä Christinan murhasta syytetty mies, murhataan. Poliisit epäilevät, että tämä murha liittyy jotenkin Woodsboron murhiin, etsivä Mark Kincaidin johdolla ilmoittavat Gailille Wearyn kuolemasta ja kysyvät, tietääkö tämä jotain murhapaikalta löydetystä valokuvasta. Kun Gale tunnistaa kuvassa Sydneyn äidin Maureen Prescottin, käy selväksi, että tappaja on palannut.

Samaan aikaan Gale saapuu kuvaamaan Stab-sarjan viimeistä elokuvaa, Stab 3: Return to Woodsboro. Siellä hän huomaa, että kaikki lavasteet ovat identtisiä ensimmäisessä elokuvassa kohtaamiensa todellisten lavasteiden kanssa . Siellä hän tapaa myös elokuvan ohjaajan Roman Bridgerin ja näyttelijöitä, jotka esittävät tosielämän ihmisiä, jotka hän tunsi tai tuntee: Angelina Tyler Sidneynä, Sarah Darling Candyna, Tom Prince Deweynä, itseään näyttelevä Jennifer Jolie ja muita. Siellä hän tapaa Deweyn itsensä, joka neuvoo näyttelijöitä.

Pian näitä näyttelijöitä tapetaan systemaattisesti samassa järjestyksessä, jossa heidät on tarkoitus tappaa elokuvassa "Stab 3". Kun Sydney saa selville, että tappaja jättää jokaisen uuden uhrin viereen kuvia äidistään, hän päättää itse selvittää, mitä tapahtuu.

Kun Sydney selviää totuuden pohjasta, käy ilmi, että murhaaja on hänen velipuolensa Roman. Hän syntyi sen jälkeen, kun kuuluisa ohjaaja John Milton raiskasi Maureenin juhlissa. Hän ei voinut rakastaa lasta raiskaajalta, joka muistutti häntä hänen kokemastaan ​​painajaisesta; ja poistuttuaan Hollywoodista hän hylkäsi sen. Sitten hän meni naimisiin Sydneyn isän kanssa. Maureen ei myöskään tunnistanut poikaansa, kun hän jo aikuisena löysi hänet ja kertoi hänelle, kuka hän oli.

Roman vihasi äitiään ja hyödyntää Billy Loomisen ja Stew Mayherin mielisairautta, hän yllytti ensimmäisessä elokuvassa murhien sarjan, joka johti murhiin toisessa. Lopussa Sydney puukotti Romanin kuoliaaksi jäähakulla, ja Dewey otti kontrollilaukauksen hänen päähänsä.

Kuvan lopussa Sidney, Dewey, Gale ja Mark kokoontuivat Sidneyn karjatilalle. Dewey kosi Gailia. Sydney näkee ulko-oven tuulen aukeavan - tyttö päättää olla sulkematta sitä ja päästää lopulta irti peloistaan.

Cast

Elokuvan on duunannut Mosfilm-Master-yhdistys Mosfilm-elokuvakonsernin tuotannossa ja teknisessä tukikohdassa West-elokuvayhtiön tilauksesta vuonna 2000 Leonid Belozorovichin duunaamana [Note 1] .

Luontihistoria

Hankekehitys

Scream 3 julkaistiin 2 vuotta toisen osan jälkeen - hyväksytty budjetti kasvoi merkittävästi ja oli 40 miljoonaa dollaria (ensimmäinen elokuva kuvattiin 15 ja toinen 24) [5] [6] . Kevin Williamsonilla oli myös sopimus kolmannesta elokuvasta - hän myi alun perin ensimmäisen osan käsikirjoituksen kahden myöhemmän jatko-osan käsitteistä. Kuten Wes Craven  , hän palasi ensimmäisen osan menestyksen jälkeen työskentelemään jatko-osien parissa [7] , vaikka studion kiinnostuksen ansiosta hänen Scream 3 -työhönsä, Craven sai oikeuden työskennellä melodraamaelokuvassa Music of the Heart alkaen. Miramax-elokuvat Meryl Streepin kanssa [8] . Romanin lause, jonka mukaan hänen on kuvattava typerä kauhuelokuva klassisen rakkaustarinan sijaan, on vitsiviittaus tähän tosiasiaan [9] .

Vähän ennen kuvaamisen alkamista Coloradossa tapahtui tragedia - verilöyly Columbinen koulussa , ja tämä johti siihen, että monet julkiset organisaatiot alkoivat keskustella aktiivisesti elokuvien ja videopelien vaikutuksista katsojiin [10] . Studion edessä heräsi kysymys - kannattaako kuvaa nyt ottaa, sen menestys riskeerata viimeaikaisten tapahtumien valossa - ja pomot päättivät aloittaa kuvaamisen, mutta tehdä muutoksia juonteeseen, erityisesti väkivaltakohtausten osalta: johto lähestyi tätä kysymystä herkemmin kuin kahden ensimmäisen elokuvan työssä - jossain vaiheessa tekijöitä vaadittiin keskittymään huumoriin ja satiiriin sekä leikkaamaan pois kaikki veriset kohtaukset elokuvasta (ja käsikirjoituksesta kehitysvaiheessa). ) [11] . Nämä vaatimukset saivat ankaran vastauksen Cravenilta - käsikirjoittaja Ehren Kruegerin mukaan ohjaaja sanoi: "Sinä varmaan vitsailet? Joko teemme elokuvan nimeltä Scream tai teemme elokuvan ja kutsumme sitä jollain muulla tavalla. Screamilla on tietyt standardit." [12] . Haastattelussa fanisivustolle toimittaja Patrick Lussier totesi Wes Cravenin New Nightmaren merkityksen Scream-trilogialle: "Uusi painajainen tasoitti tietä monille projekteille. Ilman tätä kuvaa ei varmasti olisi "huutoja"" [13] . The New Nightmare sijoittuu A Nightmare on Elm Street -sarjan seuraavan elokuvan kuvauksiin, ja Freddy Krueger jahtaa näyttelijöitä todellisessa maailmassa; arvioija John Holmesin mukaan "Uuden painajaisen vaikutus The Screamiin on kiistaton . "

Casting

Neve Campbell , Courteney Cox , David Arquette ja Lev Schreiber palasivat rooleihinsa Sidney Prescottina, Gale Weathersina, Dewey Rileynä ja Cotton Wearyna – heidän hahmonsa elivät kahden ensimmäisen elokuvan tapahtumia [15] . Cravenin mukaan ei ollut vaikeaa saada heidät näyttelemään Scream 3:ssa, mutta lisääntynyt suosio ja työllisyys muissa projekteissa saneli heidän ehdot [16] . Joten Campbell teki erityisen kuvaussopimuksen, jonka mukaan kaikki kohtaukset, joissa hänen osallistumisensa oli kuvattu 20 päivän sisällä, ja sen seurauksena Sydneyllä oli vähemmän näyttöaikaa - Scream-roolinsa lisäksi Neven täytyi näyttelee elokuvassa " Hukutetaan Mona " ja televisiosarjassa "The Five of Us " [17] . Näyttelijällä oli pitkät hiukset Drown Monassa, joten hänen täytyi käyttää peruukkia Scream 3:ssa [18] . Vähän ennen tuotannon alkamista Cox ja Arquette menivät naimisiin - he keskeyttivät häämatkansa kuvaamista varten, ja näyttelijän nimeen lisättiin hänen uuden aviomiehensä nimi "Cox-Arquette" [19] .

Suurin osa toissijaisista hahmoista on näyttelijöitä ja miehistön jäseniä uudessa puukotuselokuvassa. Englantilainen näyttelijä Emily Mortimer näytteli Angelina Tyleriä (Sidney); pian kuvaamisen alkamisen jälkeen Mortimer joutui lentämään Vancouveriin , missä hän sai työluvan Amerikan yhdysvalloista [17] . Parker Posey  näytteli Jennifer Joliea (Gale Weathers) ja Matt Keeslar  näyttelijä Tom Princeä (Dew ) . Posey myönsi haastattelussa, ettei hän "ei koskaan oikeastaan ​​katsonut Scream 3:a - ei edes ensi-illassa" [21] . Lisäksi, kun Gale löi Jenniferiä kasvoihin, Cox itse asiassa löi Poseya . Keeslar koe-esiintyi Billy Loomisen rooliin ensimmäisessä osassa [23] . Jenny McCarthy  sai Sarah Darlingin roolin, Deon Richmond  - Tyson Foxin roolin [20] . Lance Henriksen näytteli tuottaja John Miltonia ja Patrick Dempsey näytteli  etsivä Mark Kincaidia - hänet valittiin vain päivää ennen kuvausten alkamista, ja hänellä oli yö oppiakseen sanansa kolmessa pitkässä kohtauksessa [24] [20] [23] . Patrick Warburton näytteli Jenniferin henkivartijaa Stephen Stonea . Kelly Rutherford  sai näyttelijä Christine Hamiltonin, Cotton Wearyn tyttöystävän roolin, kun kuvaukset olivat jo alkaneet ja käsikirjoitus kirjoitettiin uudelleen matkan varrella – alkuperäisessä avauskohtauksen versiossa näyttelijän esiintymistä kehyksessä ei ennakoitu [23] ] , Cotton löysi naisen ruumiin, joka kuvasi erityisesti luotua mallinukkea [17] . Lawrence Hecht esiintyi Sidneyn isänä [25] . Scott Foley  näytteli ohjaaja Roman Bridgeria - tämä on hänen ensimmäinen roolinsa suuressa elokuvassa; näyttelijän mukaan hän sai kuvausten loppua kohti, että hänen hahmonsa on elokuvan pääpahis: ”Kun sain roolin, kukaan ei kertonut minulle siitä - kaksi viikkoa kuvauksista kului ja tuottaja Marianne Maddalena, joka työskennellyt Wes Cravenin kanssa vuosia, tuli luokseni ja kysyi: "Tiedätkö, eikö niin?" "Tietänä mistä? Jaetaanko sivustolla hot dogeja ja matkamuistoja? Vai mitä?" ja hän sanoo: "Olet tappaja." Olen kuin: "Oi! Siistiä!” ja sitten menin huoneeseeni ja ajattelin: ”Voi Jumalani, Jumalani, Jumalani! Kuinka siistiä! Pääosassa Screamissa ja olla tappaja" [26] .

Roger Jackson äänesti jälleen Ghostface [27] , ja Jamie Kennedy esiintyi Cameo-roolissa Randy Meeks - kirjoittajat päättivät välittömästi palauttaa sankarin kolmannessa osassa tavalla tai toisella [17] . Tyson Fox ehdotti, että tappaja on mielipuoli, joka kostaa Randyn kuoleman "Stab" -elokuvan toisessa osassa [28] . Wes Craven ja studio saivat paljon vihaisia ​​kirjeitä ja palautetta hahmon kuoleman vuoksi, joten käsikirjoituksen alkuperäisessä versiossa oli tarina, jossa kävi ilmi, että Randy selvisi toisen osan tapahtumista - hänen vanhempansa. vei poikansa pois kauheista tapahtumista auttaakseen häntä toipumaan fyysisesti ja moraalisesti; mutta lopulta kirjoittajat pitivät tätä "ylösnousemusta" epäuskottavana ja päättivät palauttaa hahmon trilogian viimeiseen osaan eri tavalla [23] [28] . Lyn McCree, jonka valokuvat esiintyivät trilogian ensimmäisessä ja toisessa osassa, sai lopulta kohtauksia Sydneyn äitinä Maureen Prescottina [29] . Carrie Fisher näytteli arkiston ylläpitäjää Biancaa - hän kertoo Gailille ja Angelinalle tietävänsä samankaltaisuudestaan ​​näyttelijä Carrie Fisherin kanssa ja jopa koe- esiintyi aikoinaan prinsessa Leian rooliin Tähtien sota -sarjassa , mutta ei saanut sitä, koska Fisher nukkui George Lucasin kanssa. [17] . Jason Mewes ja Kevin Smith näyttelivät Jayta ja Silent Bobia yhdessä kohtauksessa, kun Gale kävelee studion läpi [30] . Heather Matarazzo näytteli Martha Meeksia , Randyn siskoa – hänen hahmonsa esiintyy myös sarjan viidennessä osassa [31] . Matthew Lillard ja Skeet Ulrich tarjosivat ääniä Ghostfacelle , kun hän jäljittelee Stua ja Billyä ensimmäisestä erästä . Nancy O'Dell toistaa roolinsa toimittajana jaksossa [32] . Ohjaaja Roger Corman näytteli yhtä Sunrise-studion pomoista [33] . Wes Craven esiintyy samassa kohtauksessa kuin turisti videokameran kanssa Jayn ja Silent Bobin takana olevalla studiolla .

Alicia Silverstonen , Kate Winsletin , Shannen Dohertyn huhuttiin harkittavan Christinen roolia , Ben Affleckin ja Jamie Lee Curtisin odotettiin myös esiintyvän cameo-jaksoissa [34] , Charisma Carpenterin koe -esiintymisessä [23] . Myös vuoden 1998 "Desert Sadness" -elokuvan kasetin kannessa mainitaan, että Kate Hudson soitti "Scream 3:ssa" - Katea todella harkittiin, mutta tuottajat eivät antaneet hänelle roolia [23] .

Skenaario

Bob ja Harvey Weinstein tilasivat Williamsonin kirjoittamaan kolmannen elokuvan vuoden 1999 alussa. Screamin , Scream 2 :n ja I Know What You Did Last Summerin menestyksen sekä hänen Wasteland-TV-sarjan työnsä ja Kill Mrs Tinglen ohjaajadebyyttinsä jälkeen elokuva oli joutunut tuotantohelvetin [11] . Samoihin aikoihin Williamson työskenteli käsikirjoitusten parissa elokuviin The Faculty ja Halloween: 20 Years Later . Koska Williamson ei kyennyt työskentelemään Scream 3:n käsikirjoituksen parissa, hän kirjoitti käsikirjoitusluonnoksen – alle 30 sivua – joka näkisi Ghostfacen palaavan Woodsboroon, jossa kuvattiin fiktiivisen Stab-sarjan, Scream-universumiin sijoittuvien maalausten sarjaa. toistaa Scream-franchisen ensimmäisen ja toisen osan tapahtumia [12] . Weinsteinit palkkasivat Road to Arlingtonin käsikirjoittajan Ehren Kruegerin kirjoittamaan koko tekstin Williamsonin luonnosten perusteella - Krugerin oli tehtävä tämä kuvausten alkamisen jälkeen.

Kolmannen osan tuotanto oli vaikeampaa: Columbine Highin tapahtumien lisäksi yleisön huomion herätti yksittäisten julmuuksien lisääntyminen, josta elokuvia usein syytettiin, ja huomiota kiinnitettiin Scream 3:een, kuten jonka seurauksena monet Williamsonin juoni-ideat hylättiin, mukaan lukien ympäristön muuttaminen Woodsborosta Hollywoodiin; tämä tehtiin myös, koska Krueger uskoi, että "finaalin tulisi tapahtua paikassa, joka on paljon suurempi kuin lukio tai korkeakoulu" [12] [11] [35] [36] . Lisäksi paluu kouluun – elokuvan tapahtumien keskeisenä paikkana – saattoi herättää ei-toivottuja assosiaatioita Columbinen tragediaan ja elokuvan kritiikkiin, jonka oli määrä julkaista alle vuosi tragedian jälkeen [11 ] .

Krueger suostui kirjoittamaan Scream 3:n käsikirjoituksen, koska hän halusi työskennellä Kravenin ja Miramaxin johdon kanssa [ 12] :

Kun kirjoitat jonkun käsikirjoituksen uudelleen, se on aina jonkun muun idea. Tämä ei ole sama asia kuin tekstin kirjoittaminen itse. Siksi tällaisessa tilanteessa on tärkeää, kenen kanssa työskentelet ja keneltä opit? Vastaukset näihin kysymyksiin antavat sinulle paljon kannustinta hyväksyä tällainen projekti.

Sukeltaakseen elokuvauniversumiin Krueger luki uudelleen ensimmäisen ja toisen elokuvan käsikirjoitukset ja tarkisti molempien elokuvien valmiita versioita [12] . Haastattelussa Kruger totesi, että hän pystyi näyttämään päähenkilöt sellaisina kuin ne alun perin oli tarkoitettu, koska hän ei osallistunut heidän kehittämiseensa. Käsikirjoituksen varhaiset versiot esittivät Sydney Prescottin enemmän kuin näyttelijä Linda Hamiltonin hahmona Terminator 2: Judgment Day -elokuvassa – hän oli toimintasankaritar, mutta Craven puuttui asiaan ja palautti Sydneyn takaisin juurilleen [12] . Kruegerin mukaan suuri osa Scream 3:n käsikirjoituksesta oli Cravenin omaa, vaikka hänen nimeään ei ole mainittu käsikirjoittajissa [12] . Kuten Scream 2:ssa, jotkut kohtaukset kirjoitettiin kuvauspäivänä, ja jotkut jaksot kirjoitettiin uudelleen sisällyttämään muita hahmoja tai muuttamaan juonen kokonaan, kun kirjoittajat huomasivat, että jaksot eivät sovi yhteen [17] .

Näyttelijä Matthew Lillard sanoi haastattelussa, että hänen piti näytellä tärkeässä roolissa kolmannessa osassa - vankilassa ensimmäisen elokuvan päättymisestä selvinnyt Stu kultti koululaisten kulttia, jotka olivat pakkomielle puukotuselokuviin, mutta sen jälkeen. Columbine Highin tapahtumat, studion johto luopui ajatuksesta [37] : "Ajatuksena oli, että ohjasin koko tarinan vankilasta - tuntemattomat ihmiset hyökkäsivät kouluja vastaan. Mutta Columbine tapahtui. Kuusi viikkoa ennen kuvaamisen alkamista, ja ne muuttivat tarinan täysin." [26] .

Vuoden 2013 haastattelussa Williamson valaisi joitain yksityiskohtia juonesta - erityisesti murhaajat olivat suuri joukko Stabbing-faniklubin koululaisia, ja yhdessä viimeisistä kohtauksista Sidney astuu taloon sen jälkeen, kun Ghostface tappoi kaikki, ja sitten uhrit heräävät henkiin - kukaan ei todellakaan kuollut ja he suunnittelivat kaiken alusta asti [38] [39] . Myöhemmin hän toteutti tämän idean yhdessä vuoden 2017 The Followers -sarjan juoneista [40] . Myös yhdessä käsikirjoituksen varhaisista versioista Romanin assistentti oli näyttelijä Angelina Tyler (Sydney Stabbed-elokuvasarjassa) - hänen hahmonsa oli nuoren ohjaajan rakastajatar sekä Sydneyn entinen luokkatoveri nimeltä Angie Creek [41] .

Myöhemmässä haastattelussa Wes Craven myönsi, että Scream 3 ei ollut sarjan paras osa useista syistä, ja Scream 4 :ää tehdessään ohjaaja yritti ottaa huomioon trilogian finaalin kuvauksissa tehdyt virheet [42] .

Kuvaus ja editointi

Päävalokuvaus alkoi 6. heinäkuuta 1999 Los Angelesin alueella 40 miljoonan dollarin budjetilla ja päättyi 29. syyskuuta samana vuonna ja kesti 12 viikkoa [11] . Suuri osa työstä tapahtui San Fernando Valleyssa , MacArthur Parkissa, Beverly Hillsissä , Hollywood Hillsissä ja Silver Lakessa . Talo, jossa Sidney asuu, sijaitsee Topanga Canyonissa [43] . Cottonin avauskohtaus kuvattiin Hollywood Boulevardilla [43] , kun taas hahmon asunto sijaitsee osoitteessa 1336 Harper Avenue Länsi-Hollywoodissa, [43] osa kohtauksesta kuvattiin uudelleen studiossa San Fernando Valleyssa [17] . . Elokuvan ensimmäisessä kohtauksessaan Gale esiintyy yleisön edessä, kohtaus kuvattiin UCLA :ssa , jota käytettiin myös Windsor Collegen auditoriona Scream 2 :ssa [43] [ 44] . Kuvitteellinen Sunrise-studio on CBS Studio Center Studio Cityssä , San Fernandossa, ja Jenniferin koti on Hollywood Hillsissä Runyon Canyon Parkissa . Viimeisen kohtauksen kuvaukset tapahtuivat Canfield Morenon kartanolla, jota käytettiin myös lukiona Halloweenissa : 20 vuotta myöhemmin .

Tammikuussa 2000, kolme kuukautta elokuvan päävalokuvauksen päättymisen jälkeen, elokuvan loppu kuvattiin uudelleen, koska alkuperäistä loppua pidettiin epätyydyttävänä [17] . Siinä Sydney voitti helposti Romanin, lähempänä aamua poliisi saapuu rikospaikalle ja sankaritar menee kotiinsa [17] . Pomot katsoivat, että viimeisen osan pitäisi kylvää enemmän ahdistusta yleisön keskuudessa, eikä päähenkilön voiton pitäisi tulla hänelle helposti [44] [45] . Lopun laajennetussa versiossa Roman ampuu Sidneyn - yleisö uskoo, että laukaus oli kohtalokas; Kuvatussa versiossa esiintyi myös etsivä Mark Kincaid, joka oli alun perin poissa paikalta – studion johto ymmärsi, että jossain vaiheessa hahmo yksinkertaisesti katoaa tarinasta [17] .

Jo editointivaiheessa Wes Craven kohtasi jälleen American Film Associationin luokituksen myöntämisen ongelman  - yhdessä tuolloin haastattelussa Craven jopa sanoi, että hän ajatteli tästä syystä luopuvansa tämän genren elokuvien kuvaamisesta. [16] .

Poistetut kohtaukset

Elokuvasta leikattiin useita kohtauksia - 4 niistä julkaistiin DVD:llä bonusmateriaaliosiossa [46] [47] :

• Kaksi vaihtoehtoista versiota avauskohtauksesta Cotton Wearyn kanssa.
• Jenny McCarthyn esittämä Sarah Darling puhuu Sunrise Studiosin vartijan kanssa.
• Vaihtoehtoinen loppu, jossa Sydney piiloutuu Romanilta valmistautuen iskemään.

Ääniraita

Albumi

Wind-up Records julkaisi elokuvan kappaleita sisältävän albumin 25. tammikuuta 2000 - se sisälsi 18 metalligenren kappaletta sellaisilta bändeiltä kuin System Of A Down, Slipknot, Powerman 5000, Full Devil Jacket, "Godsmack" , "Sevendust", "Incubus", "Static-X" ja "Coal Chamber" jne. [49] Albumista myytiin 500 tuhatta kopiota 23. helmikuuta 2000 - julkaisusta tuli suositumpi kuin toisen musiikin osa: albumi kesti 14 viikkoa Billboard 200 -listalla ja nousi sijalle 32 [50] . AllMusic - portaalissa albumin arvosana on 2,5/5 [51] . Arvostelija Steve Hugh totesi, että "albumi kokoaa yhteen genren parhaat artistit", mikä tekee siitä varsin "siedettävän ja kuunneltavan" [51] . Albumi ilmestyi iTunesissa 1. helmikuuta 2012 [52] .

Musiikki Beltrami

Kolmannen osan musiikin on kirjoittanut Marco Beltrami , joka työskenteli Scream and Scream 2:ssa. Tällä kertaa orkesteri käytti enemmän muusikoita lisätäkseen finaaliin voimakkaamman äänen, samalla kun hän käytti epätavallisia tekniikoita - nopeutti ja hidasti äänityksiä, lisäsi epätavallisia ääniä ja modifioi niitä - tällä tavalla hän halusi saavuttaa toisaalta aavemaisen tunnelman [53] [54] . Lisäksi musiikissa kuullaan usein laulua - tällä kertaa se on myös lisääntynyt verrattuna esiintymiseen kahdessa ensimmäisessä elokuvassa [53] . Huhujen mukaan Beltrami joutui palkkaamaan lisää muusikoita saadakseen elokuvan valmiiksi tiukassa aikataulussa [55] . Työskentely sävellyksen "Sid Wears A Dress" parissa Beltrami sai jälleen inspiraationsa Hans Zimmerin musiikista elokuvasta " Broken Arrow " [53] .

Vapauta

Elokuva sai ensi-iltansa 3. helmikuuta 2000 AMC Theaters Avcossa Westwoodissa, Kaliforniassa, ja yleisö näki elokuvan lipunmyynnissä seuraavana päivänä [56] .

Promootio

Scream 3 asetettiin sarjan viimeiseksi elokuvaksi, joka oli julkaistu vuodesta 1996 - seuraava osa julkaistiin 11 vuotta trilogian finaalin jälkeen [32] . Virallinen sivusto on suunniteltu fiktiivisen elokuvan "Stab 3" sivuston tyyliin - sen sivuilta löytyi tietoa "Stab" -elokuvan kuvauksista ja tähdistä sekä uutisia olemattomasta Sunrise-studiosta, jossa elokuva "Scream 3" sijoittuu [23] . Myös mainoksissa ja teatterijulisteissa käytettiin iskulauseita [57] :

• " Kovein  huuto on viimeinen…" ( Final Scream Is Going To Be the Loudest ).
• "Tuhatvuosi alkaa huudolla!" ( fin .  Millennium Starts With Scream , eng.  Millennium Starts Screaming )
• "Kauhein huuto on viimeinen..." ( eng.  The Most Terrifying Scream Is Always The Last , eng.  The Last Scream Is Always The Scariest )
• "Tervetuloa loppunäytökseen!" ( englanniksi  Tervetuloa päätösasiakirjaan ).
• Noudata trilogian sääntöjä ...  Tai kuole
• " Jotta Sidney Prescot selviytyisi tulevaisuudesta, hänen on katsottava menneisyyteen " elääkseen tulevaisuudessa . 
• Joku on ottanut trilogioiden rakkautensa askeleen  liian pitkälle
• "Paras itku on viimeinen. Rukoile, ettei tämä ole huutuksesi "( eng.  The Best Scream Is Always The Last One. Hope The Last One Isn't Your Own ).
• "Jotkin salaisuudet on parempi jättää paljastamatta aivan loppuun asti..." ( fin.  There's Just Some Secrets You Can't Reveal 'Till The Very End ).
• Scream 3: The Scare Of the  Millenium !
• trilogian säännöt. Ensimmäinen osa asettaa säännöt. Toinen osa muuttaa niitä. Kolmannessa osassa - unohda säännöt "( Eng.  Rules Of A Trilogy: Chapter One Sets The Rules. Chapter Two Bends the Rules. Mutta In The Finale... Unohda säännöt ).

Entertainment Weekly julkaisi pitkän artikkelin nimeltä "The Last Scream" ja sisälsi kolme keskeistä hahmoa - Neve Campbell, David Arquette ja Courteney Cox - 4. helmikuuta 2000 ilmestyneen numeron  kannessa . [ 58 ]

Lipputulot

Elokuva teki helmikuussa 2000 avausennätysviikonlopun ennätysviikonloppuna eniten näytöksiä Yhdysvalloissa 3 467:llä [59] , ja siitä tuli seitsemänneksi levein "R"-elokuva [60] . Myöhemmin samana vuonna Mission: Impossible 2 saavutti tämän virstanpylvään 3 653 näytöllä [59] . Avausviikonloppunaan elokuva tuotti 34 713 342 dollaria, ja siitä tuli helmikuun 11. tuottoisimman avajaisviikonlopun ykköshitti [61] . Lipputulot Yhdysvalloissa olivat 89,1 miljoonaa dollaria ja ulkomailla 72,7 miljoonaa dollaria eli yhteensä yli 161,8 miljoonaa dollaria [61] . Scream 3 oli sarjan toiseksi vähiten menestynyt elokuva, jossa Scream 4 johtaa tietä .

Kritiikki

Elokuva sai ristiriitaisia ​​arvosteluja kriitikoilta ja yleisöltä ja kutsui elokuvaa "sarjan heikoimmaksi" [65] [66] [67] . Rotten Tomatoes -sivustolla elokuvan luokitus on 41 % 127 arvostelun perusteella, keskiarvosanalla 5,20/10: "Muistakin juonen yllätyksistä huolimatta elokuva palauttaa franchising-sarjan kauhukaavoihin ja useisiin kliseisiin . " Kinopoiskin verkkosivuilla elokuvan luokitus on 6,407 , joka perustuu 33 044 katsojaarvioon; Internet Movie Database -tietokannassa - 5,6/10 136 871 käyttäjän arvioiden perusteella (helmikuussa 2022) [69] . Metacriticissa elokuvan pistemäärä on 56/100, mikä tarkoittaa "yleensä keskiarvoista vaihteleviin arvosteluihin " . Yleisöluokitus "CinemaScoressa" on "B" asteikolla "A +" - "F" [71] .

Time Out Londonin arvostelu oli enimmäkseen negatiivinen: "Scream 3:n meta-genre erottuu Wes Cravenin vuoden 1994 New Nightmare -elokuvasta . " Roger Ebert kirjoitti, että "hahmot ovat luonnollisia", mutta kehui Campbellin suorituskykyä: "Kamera rakastaa häntä, hän voisi olla todellinen tähti" [73] . Los Angeles Timesin arvostelu oli suotuisampi: "Elokuva on paikoin melko pelottava ja onnistuu yllättämään" [74] , kun taas BBC:n arvostelussa todettiin, että "elokuva on tehokkaampi katsottuna trilogian finaalina" [75] . Tätä korostettiin myös Variety -arvostelussa : "Craven löysi varsin näppärän tavan oman elokuvasarjansa viimeiselle esirippulle, joka inspiroi muita elokuvantekijöitä" [76] , ja Empire kutsui tarinan loppua "tyydyttäväksi, vaikka se loppui nopeasti höyryä." » [77] .

Weinstein-skandaali

Yhtä elokuvan johtavista tuottajista, Harvey Weinsteinista, ympäröivien tapahtumien valossa monet julkaisut alkoivat vetää yhtäläisyyksiä studiopomon toiminnan ja elokuvassa käsitellyn pahoinpitelyteeman - erityisesti tarinan linjan viettelystä - välillä. päähenkilö Sydneyn Maureen Prescottin äiti Hollywoodin voimakkailta miehiltä. Vuonna 2017 Kristen Younsoo totesi, että Lens Henriksenin esittämä John Milton -hahmo käyttää nuoria näyttelijöitä [78] . Vuonna 2019 elokuvan toimittaja Patrick Lussier muistutti tästä tarinasta ja Cravenin näkemyksestä: "Wes tarvitsi ehdottomasti tätä hahmoa - hän ei ollut elokuvan konna sinänsä, mutta hänestä tuli ehdottomasti tappajan liikkeellepaneva voima ja motivaatio. Hänen käytöksensä synnyttää tapahtumaketjun, joka muodosti perustan koko trilogialle " [79] .

Vuonna 2020 Adam White kirjoitti, että "elokuvasta on tullut vihainen Hollywoodin seksuaalisten sisäisten ominaisuuksien, saalistusmiehien ja näyttelijäohjaajien tuomitsija" [80] . Elokuva kuvaa useita tapauksia, joissa näyttelijät saavat roolin elokuvassa "Stab" nukkuessaan elokuvan ohjaajan ja tuottajan kanssa - puhumme hahmoista Jennifer Jolie (soitti Parker Posey) ja Angelina Tyler (näytteliä Emily Mortimer) ; toisessa kohtauksessa Carrie Fisher esittää arkiston ylläpitäjää Biancaa, joka muistuttaa paljon Star Wars -tähtiä: ”Olin hyvin lähellä saada prinsessa Leian rooli, mutta kuka päätyi siihen? Se , joka makasi George Lucasin kanssa . Artikkelissa White muistuttaa myös, että näyttelijä Rose Magone, ensimmäisen osan tähti, syytti Weinsteinia raiskauksesta; se tapahtui yhdessä hotelleista vuosi ennen "Scream" -elokuvan julkaisua - vuonna 2017 näyttelijä sai 100 000 dollaria korvauksena [82] .

SyFy Wire -artikkelissa Emma Fraser kirjoitti, että hahmo Maureen Prescott käyttää vuorotellen "huora" ja "uhri " -tarroja . Fraserin mukaan "elokuva voisi olla mielenkiintoinen katsaus elokuvateollisuudessa tehtyihin rikoksiin sekä kauhugenren yhteyteen seksiteemaan" [83] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Elokuvan näyttelijät ja miehistö saivat useita nimityksiä ja elokuvapalkintoja [84] :

Videolähtö

Yhdysvalloissa elokuva julkaistiin VHS- ja DVD -muodossa 4. heinäkuuta 2000 Buena Vista Home Videolla ja se julkaistiin uudelleen 24. lokakuuta samana vuonna [85] . DVD:llä oleva Collector's Edition sisälsi poistettuja kohtauksia, epäonnistuneita otoksia, äänikommentteja, useita musiikkivideoita, trailereita ja näyttelijöiden ja tekijöiden elämäkertoja tekstinä . Kolmannen osan julkaisun jälkeen koko sarja julkaistiin nimellä "The Ultimate Scream Collection" Dimension Filmsin toimesta 26.9.2000 - aiemmin julkaistujen materiaalien lisäksi mukana oli lyhytdokumentti "Behind The Scream" julkaisu [87] . Vuonna 2001 elokuvan DVD sai Saturn Award -ehdokkuuden parhaasta videojulkaisusta, mutta hävisi prinsessa Mononokelle . Vuoteen 2001 asti elokuvaa ei julkaistu Euroopassa ja Japanissa - 26. helmikuuta näillä markkinoilla sen julkaisi Buena Vista Home Entertainment; kunkin erän julkaisu sisälsi "Collector's Edition" -bonusmateriaalia yhdysvaltalaisesta painoksesta [89] [90] [91] . Kaikki kolme elokuvaa samassa laatikossa nimeltä "Scream Trilogy" tulivat myyntiin samana päivänä [92] . Elokuva julkaistiin Blu-rayllä 29. maaliskuuta 2011 kahden ensimmäisen osan kanssa 2 viikkoa ennen Scream 4:n julkaisua – julkaisu sisälsi myös aiemmin julkaistua lisämateriaalia [93] [94] :

• Ohjaaja Wes Cravenin, tuottaja Marianne Maddalenan ja leikkaus Patrick Lussierin äänikommentti
• Poistetut kohtaukset (13:33) ja mahdollisuus kuunnella Cravenin, Maddalenan ja Lussierin kommentteja
• Vaihtoehtoinen lopetus (10:02) ja mahdollisuus kuunnella Cravenin, Maddalenan ja Lussierin kommentteja
• Epäonnistuneet otokset (6:34)
• Lyhytelokuva "Behind The Scenes" (6:20)
• Creedin musiikkivideo kappaleelle "What If"
• Teatterivideo (1:26)
• Kansainvälinen traileri (1:39)
• TV-spotit (5:46)

"Scream 3" Venäjällä julkaistiin lisenssillä VHS- ja DVD -muodossa "West Video" -yhtiön toimesta - julkaisussa on animoitu valikko, josta pääsee nopeasti mihin tahansa elokuvan kohtaukseen; siellä on myös englanninkielinen kappale, venäjän ja ukrainan tekstitykset ja lisämateriaalia - elokuva ampumisesta, poistetut kohtaukset, trailerit kahdella kielellä (englanniksi ja venäjäksi) ja useita musiikkivideoita [95] [96] . Elokuvaa ei julkaistu Blu-ray-muodossa Venäjällä.

Linkkejä ja viittauksia

• Cotton Weary Show on nimeltään 100% Cotton. Se on sanojen leikkiä - "puuvilla" englanniksi "cotton". Esityksen nimi kertoo myös sanan "100% valkoinen " merkityksestä .
• Videolla, jonka Randy nauhoitti vähän ennen kuolemaansa Scream 2:ssa, Randy lausuu useita sääntöjä kolmannesta osasta - joka osoittautuu trilogian lopuksi [98] :
  • Odottamaton käänne paljastuu tuntemattoman tosiasian kanssa menneisyydestä.
  • Tappaja voi olla yli-inhimillinen ja melkein mahdoton tappaa.
  • Jokainen hahmo - mukaan lukien päähenkilöt - voi kuolla tässä osassa.
  • Menneisyys löytää sankarit ja tuhoaa heidät.
• Troy Has Fallenin juliste, jossa Sydney soitti Scream 2 :ssa, roikkuu hänen talossaan oven vieressä [99] .
• Stab 3:n kuvauksissa Jennifer käyttää samaa vihreää pukua, jota Gale käytti ensimmäisessä elokuvassa .
• "Stab 3" -elokuvan näyttelijöiden valitukset siitä, että dialogia on mahdotonta oppia, koska käsikirjoitusta kirjoitetaan jatkuvasti uudelleen, on elokuvantekijöiden sisäpiirivitsi, joiden on myös jatkuvasti vaihdettava tekstiä välttääkseen juonen vuotamisen Internetiin [ 99] .
• Sydneyllä on riipus, jossa on miespuolisen kreikkalaisen veljeskunnan kirjaimet – sen antoi hänelle hänen entinen poikaystävänsä Derek, joka kuoli hullun käsiin Scream 2 :ssa [101 ] .
• Hahmot Emily Mortimer ja Parker Posey (Angelina Tyler ja Jennifer Jolie) saivat nimensä Brad Pittin  - Angelina Jolien ja Jennifer Anistonin tapaaneiden näyttelijöiden kunniaksi ; Yhdessä kohtauksessa Gale mainitsee Jenniferin epäonnistuneen romanssin Pittin kanssa [102] [103] .
• Creedin juliste , joka äänitti useita kappaleita elokuvaan ja tuotti ääniraita-albumin, roikkuu Sydneyn huoneessa Sunrise Studiosin kuvauksissa .

Kommentit

1. ↑ Tietoa kuvan jälkiäänitystyöstä kuullaan rullaavan venäläisen version lopputeksteissä sekä West Videon VHS- ja DVD-julkaisussa.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Huuto 3 . American Film Institute . Haettu 9. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2019. (määrätön)
2. ↑ Scream 3 (18) . British Board of Film Classification (9. maaliskuuta 2000). Haettu 16. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020. (määrätön)
3. ↑ 1 2 Huuto 3 . Box Office Mojo . Haettu 8. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2019. (määrätön)
4. ↑ Kuka äänitti elokuvan "Scream 3" venäjäksi . kupigolos.ru . (määrätön)
5. ↑ Scream (1996) . - Numerot . Nash Information Services, LLC. Haettu 14. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2011. (määrätön)
6. ↑ Scream 2 (1997) . Numerot . Nash Information Services, LLC. Haettu 14. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2016. (määrätön)
7. ↑ Garcia, Chris (maaliskuu 1997). "Viimeinen huuto" fangoria . Starlog Group Inc. (160): 20-23.
8. ↑ Drew Mackie. Wes Craven ei ollut vain kauhuohjaaja: Muistan sydämen musiikkia . Ihmiset (31. elokuuta 2015). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
9. ↑ SCREAM OBSESSED Twitterissä . Twitter . Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
10. ↑ Padraig Cotter. Mitä Screamin luoja Kevin Williamson ajatteli jakautuvasta kolmannesta elokuvasta . screenrant.com (6. helmikuuta 2022). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
11. ↑ 1 2 3 4 5 Diana Rico. E! True Hollywood Story: Scream [televisiotuotanto]. Yhdysvallat: E! viihdetelevisio.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Spelling, Ian (maaliskuu 2000). Liity Scream-tiimiin. fangoria . Starlog Group Inc. (190): 19-22.
13. ↑ Ryan Hills. Haastattelu Patrick Lussierin kanssa . scream-thrillogy.com (01-03-2021). (määrätön)
14. ↑ Jon Holmes. Nämä ovat parhaita Wes Cravenin elokuvia, luokiteltu . movieweb.com (02-02-2022). (määrätön)
15. ↑ Clark Collis. Scream3 arvostelu . empireonline.com (1. tammikuuta 2000). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2021. (määrätön)
16. ↑ 1 2 Shapiro, Marc (tammikuu 2000). "Scream Goodbye" fangoria . Starlog Group Inc. (189): 26-29, 67.
17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Wes Craven (johtaja). Scream 3 - Wes Cravenin, Patrick Lussierin ja Marianne Maddalenan kommentit [DVD]. Yhdysvallat: Dimension Films. Arkistoitu 3. elokuuta 2018 Wayback Machinessa
18. ↑ Cass Clarke. Scream 3 on käytännössä jättänyt huomioimatta sen ikonisimman hahmon, Sidney Prescottin . cbr.com (28. huhtikuuta 2021). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
19. ↑ Kevin Burwick. David Arquette ilmoittaa olevansa vastuussa Courteney Coxin surullisen Scream 3 Bangsista . movieweb.com (15. elokuuta 2020). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2022. (määrätön)
20. ↑ 1 2 3 Mike Sprague. Kauhuhistoria: SCREAM 3 Hit Theaters 21 vuotta sitten . dreadcentral.com (02-04-2021). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
21. ↑ Hedy Phillips. 12 triviaa, joita et luultavasti koskaan tiennyt Scream-franchising-sopimuksesta . popsugar.com (29.10.2020). Haettu 30. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2022. (määrätön)
22. ↑ 1 2 Jess Goodwin. Kuinka Skeet Ulrich loukkaantui todella elokuvassa "Scream" Plus 49 muuta kulissien takaa franchising-faktaa . buzzfeed.com (25. tammikuuta 2022). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2022. (määrätön)
23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Holly Pyne. 15 asiaa, joita et (luultavasti) tiennyt Screamista 3 . shortlist.com (16. huhtikuuta 2014). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022. (määrätön)
24. ↑ 1 2 Cathal Gunning. [Mitä tapahtui Scream 3:n Mark Kincaidille? Mitä tapahtui Scream 3:n Mark Kincaidille?] . screenrant.com (19. tammikuuta 2022). (määrätön)
25. ↑ Lawrence Hechtin elämäkerta ja teokset . curioustheatre.org . Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022. (määrätön)
26. ↑ 12 Jason Wiese . Alkuperäiset huutoelokuvat: 10 kulissien takana olevaa faktaa hittikauhufranchisingista . cinemablend.com (02-04-2022).  (määrätön)
27. ↑ Chad Collins. Scream 3's Voice Changerin puolustamiseksi . dreadcentral.com (14. tammikuuta 2022). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2022. (määrätön)
28. ↑ 12 Liam Harrison. Kuinka Scream 3 aikoi herättää Randyn henkiin (ja miksi se ei tehnyt) . screenrant.com (19. helmikuuta 2022). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
29. ↑ Tai Gooden. Maureen Prescottin tuhoisan tarinan purkaminen Scream 3:ssa . nerdist.com (4. helmikuuta 2020). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2021. (määrätön)
30. ↑ Kara Hedash. Scream 3:n Jay & Silent Bob Cameo ei ollut kahden franchising-yhtiön ensimmäinen crossover . screenrant.com (24. kesäkuuta 2019). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
31. ↑ Brian Harmon. Long Islandin syntyperäinen Heather Matarazzo toistaa huutoroolinsa uudessa trillerissä . largelongisland.com (12. tammikuuta 2022). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022. (määrätön)
32. ↑ 1 2 Ashley Crossan. TAKAUS: "Scream 3" täyttää 15! Kuvauspaikalla näyttelijöiden kanssa vuonna 1999 . etonline.com (4. helmikuuta 2015). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
33. ↑ Jon Holmes. Selitetty: Oliko Scream 3 todella franchising-yhtiön huonoin elokuva? . movieweb.com (12. helmikuuta 2022). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
34. ↑ Scream 3 -uutiset . ew.com (13. elokuuta 1999). Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
35. ↑ 2 Guilty Of Scream Murder , CBS News . Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2011. Haettu 15. maaliskuuta 2022.
36. ↑ Kahden koulupojan vuoden 1999 hyökkäyksen uhri vaatii Edlingtonin pariskuntaa pidemmäksi aikaa , The Independent  (31. tammikuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2010. Haettu 15. maaliskuuta 2022.
37. ↑ Sam Prance. Matthew Lillard vahvistaa, että Stu on edelleen elossa ja oli alun perin tappaja Scream 3:ssa . PopBuzz (28. tammikuuta 2022). Haettu 15. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2022. (määrätön)
38. ↑ Matthew Lillard ja minä puhumme (30. marraskuuta 2009). Käyttöönottopäivä: 15.3.2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2011. (määrätön)
39. ↑ Ragland, Vanessa; Stratton, Cole PMC 13: Matthew Lillard (Relevanttia tietoa – 26 minuuttia sisään) (1. kesäkuuta 2010). Haettu 16. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2010. (määrätön)
40. ↑ Wiesselmann, Jarett Kuinka "Scream 3":sta tuli "Seuraava" . Entertainment Tonight (17. tammikuuta 2013). Haettu : 22. tammikuuta 2013. Arkistoitu 22.01.2013. (määrätön)
41. ↑ Michael Kennedy. Scream 3:n alkuperäisessä käsikirjoituksessa oli 2 tappajaa: keitä he olivat ja miksi se muuttui . screenrant.com (13. lokakuuta 202). Haettu 15. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2022. (määrätön)
42. ↑ Douglas Tseng. Throwback-haastattelu: 8 PÄIVÄÄ puhui Wes Cravenille vuonna 2011 Scream 4:stä ja hänen rakkaus-vihasuhteestaan ​​Internetiin . 8 päivää.sg (01-21-2022). (määrätön)
43. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Reeves, Tony Scream 3 elokuvapaikkaa . Elokuvan paikat . Haettu 28. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2012. (määrätön)
44. ↑ 1 2 Wes Craven (ohjaaja). Scream 2 - Wes Cravenin, Patrick Lussierin ja Marianne Maddalenan kommentit [DVD]. Yhdysvallat: Dimension Films. Arkistoitu 3. elokuuta 2018 Wayback Machinessa
45. ↑ Wes Craven. Ultimate Scream Collectionin Scream-dokumentin takana [DVD]. Yhdysvallat: Dimension Home Video.
46. ↑ Mike Long. Scream 3 DVD Review (19. heinäkuuta 2000). Haettu 16. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022. (määrätön)
47. ↑ Colin Jacobson. Scream 3 (2000): Collector's Series . dvdmg.com . Haettu 16. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2012. (määrätön)
48. ↑ Billboard.com . Billboard . 2000-02-19. Arkistoitu alkuperäisestä 2019-06-08 . Haettu 20. huhtikuuta 2011 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
49. ↑ Scream 3 The Album . discogs.com . Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
50. ↑ "Scream 3 - Alkuperäinen ääniraita" . Billboard . Arkistoitu alkuperäisestä 2012-11-10 . Haettu 19. maaliskuuta 2011 . Käytöstä poistettu parametri |deadlink=( ohje )
51. ↑ 1 2 Huey, Steve Scream 3 [Alkuperäinen ääniraita ] . AllMusic . Haettu 19. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022. (määrätön)
52. ↑ iTunes – Music – Scream 3 (alkuperäinen elokuvaääniraita) eri artisteilta . iTunes (1. helmikuuta 2012). Haettu 17. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2013. (määrätön)
53. ↑ 1 2 3 Clemmensen, Christian Scream 3 (29. helmikuuta 2000). Haettu 19. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2012. (määrätön)
54. ↑ Jarry, Jonathan Scream 3 (9. elokuuta 1998). Haettu 3. maaliskuuta 2005. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2012. (määrätön)
55. ↑ Scream 3 - Pisteet . Haettu 19. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2021. (määrätön)
56. ↑ Wayne, Gary Hollywoodin elokuvan ensi-ilta - 2000 (2000). Haettu 4. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2011. (määrätön)
57. ↑ Scream 3 Taglines . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
58. ↑ Entertainment Weekly Magazine, 4. helmikuuta 2000: Neve Campbell, David Arquette ja Courteney Cox Screamissa 3) . Amazon . Haettu 22. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2022. (määrätön)
59. ↑ 1 2 LAAJINTA JULKAISUT (tai 3000+ Club) . Box Office Mojo . Internet-elokuvatietokanta. Haettu 25. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2011. (määrätön)
60. ↑ LEVEIMMÄT AUKOT MPAA-LUOKITUKSEN MUKAAN . Box Office Mojo . Internet-elokuvatietokanta. Haettu 25. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2011. (määrätön)
61. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Scream 3 (2000) . Box Office Mojo . IMDb.com, Inc. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2012. (määrätön)
62. ↑ Kauhu - Slasher . Box Office Mojo . Haettu 22. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2011. (määrätön)
63. ↑ Scream 3 (2000) . - Numerot . Nash Information Services, LLC. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2012. (määrätön)
64. ↑ WorldwideBoxoffice (miljoonissa Yhdysvaltain dollareissa) . http://www.worldwideboxoffice.com.+ Haettu 16. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012. (määrätön)
65. ↑ Scott Mendelson. Kaikki 5 "Scream" -elokuvaa sijoittuivat pahimmasta parhaaseen . Forbes (13. tammikuuta 2022). Haettu 14. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2022. (määrätön)
66. ↑ Cathal Gunning. Jokainen Scream-elokuva ja TV-ohjelma sijoittui pahimmasta parhaaseen (mukaan lukien Scream 2022) . screenrant.com (15. tammikuuta 2022). Haettu 8. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2022. (määrätön)
67. ↑ Sarah Dobbs. Scream: Järjestä elokuvat laatujärjestyksessä . denofgeek.com (19. lokakuuta 2016). Haettu 8. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2022. (määrätön)
68. ↑ Scream 3 . Mädät tomaatit . Haettu 14. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2020. (määrätön)
69. ↑ Scream 3 -käyttäjäarviot . Internet-elokuvatietokanta . Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
70. ↑ Scream 3 Arvostelut . Metakriittinen . Haettu 31. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2017. (määrätön)
71. ↑ CinemaScore . cinemascore.com . Haettu 4. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2019. (määrätön)
72. ↑ Scream 3 . Time Out (6. helmikuuta 2000). Haettu : 23. maaliskuuta 2011. Arkistoitu 10-18-2012. (määrätön)
73. ↑ Ebert, Roger . Scream 3 , Chicago Sun-Times  (4. helmikuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2011. Haettu 7. huhtikuuta 2022.
74. ↑ Scream 3 (Cream of the Crop) . Mädät tomaatit . IGN Entertainment Inc. Haettu 14. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2022. (määrätön)
75. ↑ Coates, Tom Scream 3 (2000) . BBC (24. toukokuuta 2001). Haettu 23. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2011. (määrätön)
76. ↑ Leydon, Joe . Scream 3 , Variety  (6. helmikuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2012. Haettu 14. maaliskuuta 2022.
77. ↑ Collis, Clark Scream 3 . Empire (6. helmikuuta 2000). Haettu 23. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2011. (määrätön)
78. ↑ Yoonsoo Kim, Kristen Weinsteinin hahmo, jota kaipasit Weinsteinin tuottamassa Scream 3:ssa . Vice (31. lokakuuta 2017). Haettu 15. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2020. (määrätön)
79. ↑ Phelan, Matthew Kuinka Harvey Weinsteinin skandaali muuttaa tapaa, jolla katsomme Screamia 3 . Slate Magazine (1.11.2019). Haettu 15. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2020. (määrätön)
80. ↑ White, Adam Scream 3 oli maaninen sytytyskatkos – Weinsteinin jälkeen se tuntuu nyt varhaisvaroituslaukaukselta . The Independent (3. helmikuuta 2020). Haettu 15. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2020. (määrätön)
81. ↑ Emma Fraser. Scream 3:n uudelleenkatselu 20 vuotta myöhemmin In The Era Of Time's Up & Me Too . syfy.com (3. helmikuuta 2020). Haettu 14. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2022. (määrätön)
82. ↑ Harvey Weinstein maksoi seksuaalisesta häirinnästä syyttäjät vuosikymmeniä , The New York Times  (5. lokakuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2019. Haettu 14. maaliskuuta 2022.
83. ↑ 1 2 Fraser, Emma katsomassa Screamia uudelleen 3 20 vuotta myöhemmin Time's Up and Me Too -aikakaudella . SYFY WIRE (4. helmikuuta 2020). Haettu 15. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2020. (määrätön)
84. ↑ Scream 3 Awards . kuuluisafix.com . Haettu 21. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022. (määrätön)
85. ↑ Scream 3 (erikoispainos) (VHS) (2000) . Haettu 2. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022. (määrätön)
86. ↑ Scream 3 . AllMovie.com . Haettu 2. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2010. (määrätön)
87. ↑ Ultimate Scream -trilogia . AllMovie.com . Haettu 2. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2010. (määrätön)
88. ↑ 2001 Academy of Science Fiction, fantasia- ja kauhuelokuvat . Internet Movie Database (12. kesäkuuta 2001). Haettu 2. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011. (määrätön)
89. ↑ Scream Region 2 (linkki ei saatavilla) . AllMovie.com . Haettu 2. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2009. (määrätön) 
90. ↑ Scream 2 Region 2 (linkki ei saatavilla) . AllMovie.com . Haettu 2. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2013. (määrätön) 
91. ↑ Scream 3 Region 2 (linkki ei saatavilla) . AllMovie.com . Haettu 2. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2013. (määrätön) 
92. ↑ Scream Trilogy Region 2 (pääsemätön linkki - historia ) . AllMovie.com . Haettu: 2. huhtikuuta 2011. (määrätön) 
93. ↑ S, Brian Lionsgate julkaisee virallisesti SCREAM-trilogian Blu-rayllä! . geektyrant.com (2. maaliskuuta 2011). Haettu 2. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2012. (määrätön)
94. ↑ Jeffrey Kauffman. Scream 3 Blu-Ray Review . blu-ray.com (25. maaliskuuta 2011). Haettu 16. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2022. (määrätön)
95. ↑ Scream 3 (VHS) . Otsoni . Haettu 7. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2022. (määrätön)
96. ↑ Scream 3 (DVD) . Otsoni . Haettu 7. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2022. (määrätön)
97. ↑ Aya Tsintziras. Tällä Scream -elokuvalla on ehdottoman huonoin avausjakso . gamerant.com (04-03-2022). Haettu 22. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2022. (määrätön)
98. ↑ Tristan Jurcovich. Scream: Every Horror Rule in the Original Trilogy . gamerant.com (12. tammikuuta 2022). Haettu 29. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2022. (määrätön)
99. ↑ 1 2 3 Scream 3 Faktat ja seikkailut . ghostface.co.uk . Haettu 22. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2021. (määrätön)
100. ↑ Emma Frazer. Milloin Parker Poseyn olisi pitänyt elää Scream 3:ssa . syfy.com (11-06-2020). Haettu 22. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2022. (määrätön)
101. ↑ Chrissy Stockton. Erittäin syvä sukellus pääsiäismuniin ja kauhutriviaan "Scream" -elokuvauniversumissa . creepycatalog.com . Haettu 22. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2022. (määrätön)
102. ↑ Joe Lipsett. Miksi Scream 3 oli tuomittu alusta alkaen . bloody-disgusting.com (01-11-2021). Haettu 22. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2022. (määrätön)
103. ↑ Scream 3 (2000) lainaukset . moviequotes.com . Haettu 22. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2021. (määrätön)

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 169508928 LCCN : n2004080652 VIAF : 179577327 WorldCat VIAF : 179577327