| Homerin viimeinen kiusaus | |
|---|---|
| Englanti Homeroksen viimeinen kiusaus | |
| Homer ja Mindy Simmons | |
| Kausi | 5 |
| Jakson numero | 90 |
| Jakson koodi | 1F07 |
| Ensimmäinen lähetys | 9. joulukuuta 1993 |
| Vastaava tuottaja | David Mirkin |
| Käsikirjoittaja | Frank Mula |
| Tuottaja | Carlos Baeza |
| Taululla oleva kirjoitus | "Työ ilman pelejä tekee Bartin tylsäksi" ( eng. Kaikki työ ja ei leikki tekee Bartista tylsän pojan ) |
| kohtaus sohvalla | Simpsonit juoksevat taloon, mutta päätyvät elokuvaan "The Late Show with David Letterman ". |
| vieraileva tähti | Michelle Pfeiffer Mindy Simmonsina, Warner Klemperer eversti Klinkinä, Phil Hartman Lionel Hutzina |
| SNPP kapseli | |
" The Last Temptation of Homer " on Simpsonien viidennen kauden yhdeksäs jakso . Ensi-ilta oli 9. joulukuuta 1993 .
Kun Homer ja hänen kollegansa pääsivät niukasti kaasuvuodosta ydinvoimalassa, Homerin kollega saa potkut, kun hän pyytää herra Burnsia luomaan todellisen hätäuloskäynnin. Kun Burns rikkoo lukuisia työlakeja palkkaamalla korvaavia työntekijöitä – esimerkiksi palkkaamalla laittomia työntekijöitä ja ankkoja – Yhdysvaltain työministeriö vaatii häntä palkkaamaan vähintään yhden naispuolisen työntekijän. Kaunis nainen, Mindy Simmons, palkataan, ja Homer rakastuu häneen. Barney neuvoo Homeria puhumaan Mindyn kanssa, koska heillä ei todennäköisesti ole mitään yhteistä. Kauhistuksekseen Homer huomaa, että heillä on täsmälleen samat kiinnostuksen kohteet. Marge vilustuu pahasti, minkä vuoksi hän ei ole Homerille houkutteleva.
Bart lähetetään optikolle, kun koulussa havaitaan, että hänellä on huono näkö. Optometristi huomaa, että hänellä on laiska silmä ja laittaa paksut silmälasit päähänsä kahden viikon ajan. Ihotautilääkäri hoitaa Bartin kuivaa päänahkaa peittämällä hänen hiuksensa parantavalla voideella ja jakamalla hänen hiuksensa molemmilta puolilta. Hän saa jalkalääkäriltä parin ylisuuret kengät parantaakseen ryhtiään, ja otolaryngologi suihkuttaa hänen kurkkuaan, jolloin hän näyttää Jerry Lewisilta Pähkinäprofessorista. Nämä muutokset saavat Bartin näyttämään ja kuulostamaan nörttiltä, mikä saa koulukiusaajat kiusaamaan häntä. Bart palaa lopulta kouluun normaalissa muodossaan hoidon päätyttyä, mutta kiusaajat hakkasivat häntä joka tapauksessa, jos hän vaati.
Homer päättää kertoa Mindylle, että heidän tulisi välttää toisiaan molemminpuolisen vetovoimansa vuoksi. Heidät kuitenkin valittiin edustamaan Springfieldin ydinvoimalaa pääkaupungin kansallisessa energiakokouksessa. Romanttisen illallisen jälkeen palkintona vuosikongressin voitosta Homer ja Mindy palaavat hotellihuoneeseensa. Mindy kertoo Homerille ajattelevansa häntä, mutta vakuuttaa hänelle, että hän voi päättää kuinka pitkälle heidän suhteensa menee. Vaikka Homer on hänen vietellystään, hän ilmoittaa olevansa uskollinen Margelle. Mindy hyväksyy hänen päätöksensä ja lähtee suudelman jälkeen. Marge ja Homer viettävät myöhemmin romanttisen illan yhdessä samassa huoneessa, jossa Homer löytää kalkkunan, jonka hän ja Mindy jättivät sängyn taakse tilattuaan huonepalvelun ärsyttävältä vastaanottovirkailijalta.