Voit nyt suudella… Öh… Mies, joka vastaanottaa

You Can Now Kiss the ... Öh... Guy Who Receives on Family Guyn neljännen kauden kahdeskymmenesviides jakso . Se sai ensi- iltansa 30. huhtikuuta 2006 FOXilla .

Juoni

Brianin homoseksuaalinen serkku Jasper lentää Quahogiin filippiiniläisen ystävänsä Ricardon kanssa . Osoittautuu, että he ovat menossa naimisiin, mikä lannistaa Loisia suuresti .

Samaan aikaan pormestari Adam West pystyttää kaupunkiin kiinteän kultapatsaan "äskettäisen Persianlahden konfliktin" muistoksi , joka syöksyy kaupungin finanssikriisiin. Yrittääkseen häiritä kansalaisten huomion kiireellisistä rahaongelmista pormestari ehdottaa lainsäädäntöä samaa sukupuolta olevien avioliittojen kieltämiseksi .

Sillä välin Chris rakastuu Elissaan, nuoreen republikaaniin , ja menee hänen kanssaan juhliin.

Brian vannoo , että tämä lakiesitys ei mene läpi, ja kerää kymmenen tuhatta allekirjoitusta sitä vastaan ​​äänestäviltä kaupunkilaisilta . Lois kieltäytyy allekirjoittamasta vetoomusta ja tuntee itsensä tyytyväiseksi tilanteeseen, ottaa Stewien ja menee hänen vanhempiensa luo.

Mutta Chris polttaa asiakirjan allekirjoituksineen, koska vastineeksi tästä Elissa antaa hänen koskettaa rintojaan . Viime hetkellä Brian onnistuu keräämään jälleen kymmenentuhatta allekirjoitusta, mutta pormestari on järkkymätön. Epätoivoissaan Brian ottaa aseen yhdeltä pormestarin henkivartijalta ja ottaa pormestarin panttivangiksi .

Lois saa tietää mitä kaupungintalolla tapahtuu televisiosta . Yhtäkkiä hän huomaa, että hänen vanhempansa eivät rakasta toisiaan: he yrittävät saada hänet vakuuttuneeksi siitä, että "normaalilla" toisiaan vihaavalla parilla on enemmän oikeuksia mennä naimisiin kuin toisiaan vihaavilla heteroparilla. Toisilla on enemmän oikeuksia mennä naimisiin kuin samaa sukupuolta oleva pari, joka rakastaa toisiaan ). Sen jälkeen Lois muuttaa äkillisesti asennettaan samaa sukupuolta olevien avioliittoon ja päättää, että rakkaus on tärkeämpää häissä kuin vastaparin sukupuoli. Hän palaa Quahogiin vakuuttaakseen Brianin päästämään pormestarin mennä. Koska "pormestarin panttivangiksi ottaminen" sai kaupunkilaisten huomion suuresti pois keskustelemasta kultaisesta patsaasta, Adam West päättää, ettei uutta lakia enää tarvita ja kumoaa sen. Saatuaan Stewieltä lahjuksen Volkswagen Sciroccon avaimen muodossa hän vapauttaa Brianin pahoinpitelystä ja panttivankien ottamisesta.

Jasper ja Ricardo menevät naimisiin Family Guyn takapihalla.

Luominen

Sarjan tekijät: [1] [2] [3] Käsikirjoittaja: David Goodman

Ohjaus: Dominic Polcino , Pete Michaels ja Peter Sheen

Tuottajat: Seth MacFarlane ja David Zuckerman

Vierailevat tähdet: Adam West (pormestari Adam West ) ja Chad Morgan (Elissa)

Mielenkiintoisia faktoja

Linkkejä kulttuurin ilmiöihin

• Sivupalkista saamme tietää, että kerran valkoinen valas romaanista " Moby Dick " pysähtyi Family Guyn luo .
• Lennonjohtotornin hallintaansa ottanut Stewie aiheuttaa näyttelijä Matthew McConaugheyn ohjaaman koneen syöksymisen . Samaan aikaan Stewie on varma, että seuraavassa Oscar -jakotilaisuudessa Matthew on heti Ron Howardin takana . On huomionarvoista, että McConaughey kuvasi tuolloin elokuvaa " We are one team ", joka perustuu todelliseen lento-onnettomuuteen .
• Peter laulaa laulun  I'm Gonna Be (500 Miles) ( 1988 , albumi eng.  Sunshine on Leith ) The Proclaimersin kanssa .
• Jasperin mukaan " Loisin korvakorut ovat kuin Andy Warholin märkiä unia ."
• Lois toteaa, että Peter on "hölmöisempi kuin Popeye ".
• Kuvassa Bill Clinton kävelee alasti kadulla. Clintonin sukuelimet ovat täysin poissa , riippumatta siitä, kuinka hän kääntyy.
• Jakso parodioi elokuvaa The Sound of Music ( elokuva) ( 1965 ) [ 5] ja TV - sarjaa Sex and the City ( 1998-2004 ) .  
• Lois on "valmis katsomaan kaikki David Schwimmerin elokuvat , mutta vastustaa "sinisiä" häitä.
• Sivupalkista saamme tietää, että Noah otettuaan kyytiin " parin jokaista olentoa", ei seurannut tilannetta, ja "pingvolon" syntyi elefantista ja pingviinistä .
• Pappi tarjoutuu näkemään Loisille elokuvan " My Giant " ( Eng.  My Giant ) ( 1998 ), jonka hän kieltäytyy kauhuissaan, vaikka ennen sitä hän oli mielellään katsonut elokuvan homoseksuaalisuuden kauhuista.
• Pormestari Adam West pyytää People-lehteä, että Paul Hogan kertoisi hänelle "todellisesta Dundee-krokotiilista ".
• Lois väittää olevansa "aivopesty kuten Elizabeth Smart ".
• Kohtaus, jossa Peter leikataan suojan tekemiseksi sisäänsä, on parodia samanlaisesta kohtauksesta Star Warsin viidennestä jaksosta , jossa Han Solo leikkaa kuolleen tantanin . Samanlainen parodia oli elokuvassa " Tie Eurooppaan ".
• Peter yrittää lannistaa Briania sanomalla " Hei, mitä kuuluu?" ".

Pienet asiat

• Jakson ensi-ilta oli 7 800 000 katsojaa [6] .
• Kirjoitusryhmä pohti pitkään, kuinka toimia Loisin kanssa, joka on aina ollut uskollinen samaa sukupuolta olevien avioliitolle aiemmissa jaksoissa [5] .
• Kultainen patsas on Gourmet-sammakko ( Dig ' Em ) Sugar Kiss -aamiaismuroista [4] .
• Pormestari Adam West käy läpi luettelonsa mahdollisista poliittisista poikkeuksista ennen kuin hän päättää "kieltää samaa sukupuolta olevien avioliitot":

1. Polttaa kansallislippu
2. Tee pakopaikka
3. Tee juutalaisista tekopukkeja
4. tehdä itsemurha
5. Tee mustista syntipukkeja
6. Tee ranskalaisia ​​syntipukkeja
7. Tekemällä juutalaisista uudelleen tekopukkeja (kutsumalla heitä "newyorkilaisiksi")
8. aloittaa sota
9. näpäyttää avaimia

• Pormestari Adam West nielaisi puhallettavan polkuveneen, People-lehden ja Stratego - lautapelin vuonna 1989 .
• Stewie antaa pormestarille Volkswagen Sciroccon avaimet (varastettu Loisin vanhemmilta) kiitoksena Briania vastaan ​​esitettyjen syytteiden selvittämisestä.
• Sensuuri pakotti jakson luojat korvaamaan Peterin "Tule, Lois, emme poraa kirkkausaukkoja olohuoneeseen" -rivin tekstillä " Ei ole niin, että vietämme homoseksuaaliorgian olohuoneessa" ( " Ei ole niin, että aiomme pitää homoseksuaalisia orgioita olohuoneessa" ) [7] .
• Brianin mukaan "Hän oli viimeksi naisen kanssa vuonna 1983 " ("Kolme vuotta ennen Challenger-pommi-iskua" ).

Linkit

• https://web.archive.org/web/20160305091851/http://www.kinofilms.org/serial/1693_Family_Guy/seasons/4/25/
• "You Can Now Kiss the... Uh... Guy Who Receives" IMDb:ssä
• Katso  (ei saatavilla linkki) jakso Rutubessa

Muistiinpanot

1. ↑ Family Guy: You Can Now Kiss the...Uh... Guy Who Receives (linkki ei saatavilla) . film.com . Haettu 4. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2008. (määrätön) 
2. ↑ Batmanista Family Guyyn Adam West nauttii rooleistaan ​​(linkki ei saatavilla) . vindy.com . Haettu 4. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2017. (määrätön) 
3. ↑ Family Guy . Futon-kriitikko . Haettu 4. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2012. (määrätön)
4. ↑ 1 2 Bob Sassone. Family Guy: You May Now Kiss The...Uh...Guy Who Receives  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Englanti  TV Squad (30. huhtikuuta 2006). Haettu 3. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2012.
5. ↑ 1 2 Family Guy osa 4 DVD-kommentti jaksolle "You May Now Kiss the... Uh... Guy Who Receives" [DVD]. 20th Century Fox. (2006).
6. ↑ Viikoittaiset ohjelmat . ABC Medianet (2. toukokuuta 2006). Haettu 4. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2012. (määrätön)
7. ↑ MacFarlane, Seth. Family Guy osa 4 DVD-kommentti jaksolle "You May Now Kiss the... Uh... Guy Who Receives" [DVD]. 20th Century Fox. (2006).

Temaattiset sivustot	AllMovie ČSFD Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit