Bwilim

Bwilim (myös mwana , mwona , mwano , mona , mvomo , fitilai ; eng.  bwilim, mwana, mwona, mwano, mona, mwomo, fitilai ; itsenimi: bwilǝ́m ) on adamawa -ubangin murre, yleinen kielessä tai Nigerian itäiset alueet ( AdamawanjaGomben ). Se on osa Adamava -alaheimon Vaja -jenin haaran dikakaklusteria [ 3] [4] [5] . Lähin häntä on murre (tai kieli) Dijim [1] [6] [7] .

Vuoden 1968 tietojen mukaan bwilim-murteen puhujia oli 4 282 henkilöä, mikä on hieman yli puolet dikaka-klusterin idiomien puhujien kokonaismäärästä (kokonaismäärä 7 545 henkilöä). Vuonna 1989 bwilim- ja dijim-murteiden puhujien kokonaismäärä oli noin 25 000 ihmistä [1] [2] .

Tietoja nimestä

Bwilim-murteen omanimi on bwilǝ́m , Bwilim- etnisen yhteisön omanimi on níi bwilí (yksikkö), bwilǝ́m (monikko). Bvilimin murteen nimestä tunnetaan myös paikallinen versio - "fitilai" ( fitilai ) - yhden Bvilimin alueen kylän nimen mukaan. Hausan kielessä Bwilim -murteen nimi kuulostaa "mwona" ( mwona ), ja tämän lingvonimin muunnelmia ovat "mwana" ( mwana ), "mwano" ( mwano ), "mona" ( mona ) ja "mwomo". " ( mwomo ) [1] .

Luokitus

Idiomi bwilim on osa dikaka- klusteria . Sen lisäksi tämä klusteri sisältää kielen/murteen Dijim [1] [2] [5] [6] . Dikaka-yhdistyskielet/murteet ovat osa Adamawa- Ubangi-suvun Adamawa - alaheimon Waja - Jen-haaran Vaja- ryhmän Cham Mona -alaryhmää [4] .

Dikaka-klusterin idiomit, bwilim ja dijim, nähdään useimmiten murteina (murrenippuna). Erityisesti ne esitetään murteina Adamawa-Ubangi-kielten luokituksessa, joka on julkaistu Ethnologue [2] -viitekirjassa maailman kielistä ; Adamawa-Ubangi-kielten luokituksessa, joka on otettu huomioon brittiläisen kielitieteilijän R. Blenchin An Atlas of Nigerian Languages ​​- ja The Adamawa Languages ​​-teoksissa [3] [6] , sekä tietokannassa julkaistussa luokituksessa maailman kielistä ​​Glottolog [5] . Itsenäisinä lähisukukielinä dikaka-klusterin idiomit on merkitty R. Blenchin artikkelissa The Wiyaa group [7] ehdottamaan Wiyaa-alaryhmän kieliluetteloon sekä J. Greenbergin luokitukseen. , joka on julkaistu erityisesti V. A. Vinogradovin artikkelissa "Adamaua- Oriental languages" Linguistic Encyclopedic Dictionaryssa [8] .

Muistiinpanot

1. ↑ Bwilim- ja Didjim- murteiden yhteinen alue on annettu .
2. ↑ Bwilim - ja Dijim - murteiden puhujien kokonaismäärä on annettu .

1. ↑ 1 2 3 4 5 Blend R. An Atlas of Nigerian Languages. 3. painos  (englanniksi) (pdf) s. 19-20. Cambridge: Roger Blend -verkkosivusto. Julkaisut (2012). Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2016.  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)
2. ↑ 1 2 3 4 Lewis MP, Simons GF, Fennig CD: Dikaka. Nigerian  kieli . Etnologi: Maailman kielet (19. painos) . Dallas: S.I.L. International (2016). Haettu 16. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2019.  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)
3. ↑ 1 2 Blend R. Nigerian kielten atlas. 3. painos  (englanniksi) (pdf) s. 19-20, 94-95. Cambridge: Roger Blend -verkkosivusto. Julkaisut (2012). Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2016.  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)
4. ↑ 1 2 Lewis MP, Simons GF, Fennig CD: Niger-Kongo. Atlantin Kongo. Volta Kongo. Pohjoinen. Adamawa-Ubangi. Adamawa  (englanniksi) . Etnologi: Maailman kielet (19. painos) . Dallas: S.I.L. International (2016). Haettu 16. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2017.  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)
5. ↑ 1 2 3 Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M. , Bank S.: Murre:  Bwilim . Glottolog . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History (2016). Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017.  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)
6. ↑ 1 2 3 Blend R. Adamawa Languages  ​​(englanti) (pdf) P. 1. Cambridge: Roger Blend -verkkosivusto. Julkaisut (2004). Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2017.  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)
7. ↑ 1 2 Sekoita R. Wiyaa-  ryhmä . Cambridge: Roger Blend -verkkosivusto. Julkaisut. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)
8. ↑ Vinogradov V. A. Adamau - itämaiset kielet // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . [Arkistoitu] 5. marraskuuta 2022.

Linkit

• Mona  (englanniksi) (html). MultiTree: Digital Library of Language Relationships (2009).  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)
• OLAC-resurssit Dijim-Bwilim-  kielellä ja siitä . Language-archives.org.  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)
• Blend R. Wiyaa-  ryhmä . Cambridge: Roger Blend -verkkosivusto. Julkaisut.  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)
• Elämän sanat - Dikaka  (englanniksi) (html). Global Recordings Network . - Kokoelma aiheeseen liittyviä Raamatun äänitarinoita ja evankeliointiviestejä.  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)
• Elämän sanat CHAM:lla: Nigeria - Dijim-Bwilim: Bwilim  (englanniksi) (html). Global Recordings Network . - Lyhyet audio Raamatun tarinoita, evankeliointiviestejä ja voi sisältää lauluja ja musiikkia.  (Käytetty: 17. kesäkuuta 2017)