Vuoden 1969 valtiosopimusoikeutta koskeva Wienin yleissopimus on kansainvälinen yleissopimus , jossa vahvistetaan valtioiden välisten sopimusten tekemiseen, voimaantuloon, soveltamiseen, päättymiseen, tulkintaan ja noudattamiseen liittyvät keskeiset kansainväliset oikeusnormit .
Yleissopimuksen valmisteli YK:n kansainvälisen oikeuden komissio , ja se allekirjoitettiin Wienissä ( Itävallassa ) vuonna 1969. Yleissopimus tuli voimaan vuonna 1980, ja sillä on tällä hetkellä 116 sopimusvaltiota.
Yleissopimusta sovelletaan valtioiden välisiin kirjallisiin sopimuksiin. Valtioiden kansainvälisten järjestöjen kanssa ja niiden välillä tekemiin sopimuksiin sovelletaan vuoden 1986 Wienin yleissopimusta valtioiden ja kansainvälisten järjestöjen tai kansainvälisten järjestöjen välisistä sopimusoikeudesta. Vuoden 1986 yleissopimuksen ja kansainvälisen oikeuden tapasääntöjen ohella vuoden 1969 sopimusoikeutta koskeva Wienin yleissopimus on sopimusoikeuden tärkein lähde .
Jokaisella valtiolla on oikeus tehdä kansainvälisiä sopimuksia, eli sillä on asianmukainen oikeuskelpoisuus [1] .
Henkilöllä, joka edustaa valtiota hyväksyäkseen sopimustekstin tai ilmaistakseen suostumuksensa sitoutua sopimukseen, on oltava asianmukaiset valtuudet [2] tai hänen asemansa perusteella hänen on katsottava edustavan valtiotaan ilman esittäviä voimia. Jälkimmäisiin kuuluvat:
Sopimuksen tekstin hyväksyvät kaikki sen valmisteluun osallistuneet valtiot tai kaksi kolmasosaa kansainvälisen konferenssin äänistä, ellei samalla enemmistöllä toisin päätetä [3] .
Yleissopimuksessa määrätään seuraavista tavoista ilmaista suostumus sitoutua sopimusvaltioihin:
Yleissopimuksessa kuvataan tärkeimmät tavat ilmaista suostumuksensa sitoutua sopimukseen ja niiden piirteet [5] . Yleissopimuksessa määrätään myös valtioiden velvollisuudesta olla ottamatta sopimukselta kohdetta ja tarkoitusta ennen sen voimaantuloa.
Yleissopimus määrittelee ehdot, joilla valtiot voivat tehdä varaumia kansainvälisiin sopimuksiin allekirjoittaessaan, ratifioiessaan, hyväksyessään tai liittyessään. Tätä varten on välttämätöntä, että:
Yleissopimuksessa määritellään myös menettely varaumien ja vastalauseiden hyväksymiseksi, varaumien ja vastalauseiden hyväksymisen oikeudelliset seuraukset sekä varaumien ja vastalauseiden peruuttaminen [6] .
Yleissopimuksessa määrätään pääsääntöisesti, että sopimus tulee voimaan sopimuksessa määrätyllä tai muuten sopimalla tavalla ja päivänä. Lisäksi siinä määrätään muista voimaantulon ehdoista, mukaan lukien ehdot sopimuksen väliaikaiselle soveltamiselle tai sen yksittäisille ehdoille [7] .
Yleissopimuksen 26 artiklassa vahvistetaan sopimusoikeuden perusperiaate " Pacta sunt servanda ", mikä tarkoittaa, että olemassa olevat sopimukset sitovat osapuolia ja niitä on noudatettava vilpittömässä mielessä.
Lisäksi yleissääntönä on, että sopimukset eivät ole taannehtivia , eli niitä ei sovelleta tapahtumiin, jotka ovat tapahtuneet ennen sopimuksen voimaantuloa [8] . Lisäksi, ellei sopimuksesta toisin määrätä, sitä sovelletaan koko sopimusvaltioiden alueella .
Myöhemmin tehdyn sopimuksen määräykset ovat ensisijaisia edellisen sopimuksen määräyksiin nähden, jossa on sama osallistujapiiri, paitsi jos myöhemmässä sopimuksessa määrätään nimenomaisesti edellisen sopimuksen määräysten ensisijaisuudesta. Yleissopimuksessa määrätään myös menettelystä, jolla aikaisempien ja myöhempien sopimusten määräyksiä sovelletaan, jos osallistujapiirissä on eroja [9] .
Yleissopimuksessa korostetaan kansainvälisten sopimusten tulkintaa koskevia periaatteita ja sääntöjä [10] ja siinä todetaan erityisesti, että sopimusta on tulkittava vilpittömässä mielessä sen käsitteiden tavanomaisen merkityksen mukaisesti niiden kontekstissa sekä valossa. sopimuksen tarkoituksesta ja tarkoituksesta. Sopimusta tulkittaessa on otettava huomioon myös seuraavat seikat:
Lisäksi on mahdollista viitata muihin tulkintakeinoihin, esimerkiksi valmistelumateriaaliin ja sopimuksen tekemisen olosuhteisiin [11] . 33 artiklassa vahvistetaan periaatteet sellaisten sopimusten tulkinnassa, joissa kaksi tai useampi teksti on todistusvoimainen eli ensisijainen.
Yleissopimuksen samassa osassa määritellään periaatteet ja määräykset, jotka koskevat sopimusten tekemisen oikeudellisia seurauksia ei-osallistuville valtioille (kolmannille valtioille). Yleissääntönä on, että sopimus ei luo oikeuksia ja velvollisuuksia kolmansille valtioille ilman niiden suostumusta.
Samanaikaisesti velvoitteen luominen kolmannelle valtiolle on mahdollista vain sen kirjallisella suostumuksella. Kolmansien valtioiden suostumus oikeuksien hankkimiseen sopimuksella oletetaan siihen asti, kunnes saadaan todisteita päinvastaisesta.
Kolmansien valtioiden sopimuksen mukaisten velvoitteiden purkaminen on mahdollista vain sopimuksen osapuolten ja niiden kolmansien valtioiden suostumuksella, joita sopimus koskee. Nämä rajoitukset eivät koske tapauksia, joissa sopimussäännöt tulevat valtioita sitoviksi kansainvälisen oikeuden tapasäännöksi [12] .
Säännöt, jotka koskevat sopimusten, mukaan lukien monenvälisten sopimusten, muuttamista sekä sopimusten tekemistä sopimusten muuttamiseksi on esitetty yleissopimuksen 39-41 artikloissa. Sopimus monenvälisen sopimuksen määräysten muuttamisesta yksittäisten osapuolten välisissä suhteissa voidaan hyväksyä, jos siitä on sopimuksessa määrätty tai ne eivät sitä kiellä ja jos muutos ei vaikuta muiden sopimuspuolten oikeuksiin ja velvollisuuksiin. sopimuksessa, eikä se vaikuta sopimuksen tarkoituksen ja tavoitteiden toteuttamiseen [13] . Sopimuksen osapuolet ovat velvollisia ilmoittamaan muille sopimuksen osapuolille aikomuksestaan tehdä tällainen sopimus ja sen sisällöstä.
Sopimuksen pätevyys voidaan riitauttaa vain Wienin yleissopimuksen määräysten soveltamisen perusteella. Sopimuksen purkaminen, sen keskeyttäminen, irtisanominen tai osapuolen irtisanominen siitä voidaan tehdä vain itse sopimuksen tai yleissopimuksen määräysten perusteella.
Yleissopimuksen 44 artiklassa esitetään periaatteet, jotka koskevat sopimusmääräysten erotettavuutta. Näin ollen sopimuspuoli voi keskeyttää, vetäytyä tai irtisanoa sopimuksen vain kokonaisuudessaan, ellei itse sopimuksessa tai muussa osapuolten välisessä sopimuksessa toisin määrätä.
Sopimuksen pätemättömyyden, sen irtisanomisen, siitä eroamisen tai sen toiminnan päättymisen perusteisiin voidaan vedota vain suhteessa koko sopimukseen, paitsi jos:
Sopimusten erotettavuus (eli sen voimassa olevien määräysten osan säilyttäminen) ei koske tapauksia, joissa sopimus on kansainvälisen oikeuden pakottavien normien vastainen, kun se on tehty valtion edustajan pakottamisen seurauksena. valtion voimankäytön tai uhkauksen seurauksena.
Valtioilla ei ole oikeutta vedota sopimuksen pätemättömyyden perusteena sisäisen oikeuden sääntöihin, jotka liittyvät sen toimivaltaan tehdä sopimuksia, ellei rikkominen ollut selvä (ilmeinen) eikä koskenut erityisen merkityksellistä sisäisen oikeuden sääntöä [ 14] .
Valtiot voivat vapaasti vedota virheeseen (koskee olosuhdetta tai tosiseikkaa, joka muodostaa olennaisen perustan sen suostumukseen sitoutua sopimukseen) perusteena sopimuksen pätemättömyydelle, ellei tällainen valtio ollut tietoinen tällaisesta tosiasiasta tai myötävaikuttanut siihen. tai olosuhde. Pätevä peruste sopimuksen pätemättömyydelle on valtion edustajan petos tai lahjonta [15] .
Sopimukset, jotka on tehty valtion edustajaa vastaan kohdistetun uhkauksen tai toiminnan seurauksena sekä valtiota vastaan voimankäytön tai voimanuhkauksen seurauksena tai kansainvälisen oikeuden pakottavan normin vastaisesti, ovat mitättömiä (ts . , ei kelpaa tekemishetkestä lähtien) [16] .
Sopimuksen irtisanominen tai osanottajan irtisanominen voi tapahtua tämän sopimuksen määräysten mukaisesti tai sen osallistujien yhteisellä sopimuksella. Samanaikaisesti monenvälistä sopimusta ei irtisanota, koska osallistujien eroamisen seurauksena osallistujien kokonaismäärä väheni kuin sopimuksen voimaantulo edellyttää [17] .
Sopimuksen irtisanominen tai irtisanominen ei ole sallittua, ellei sellaisesta mahdollisuudesta määrätä itse sopimuksessa, ellei osapuolten aikomuksesta seuraa, että irtisanominen tai eroaminen on sallittua, tai jos irtisanominen tai eroaminen on sallittua sopimuksen luonteesta.
Samoin sopimuksen keskeyttäminen on sallittua itse sopimuksen tai sen kaikkien osallistujien suostumuksella. Yksittäisten osallistujien välisen sopimuksen keskeyttäminen edellyttää, että se ei vaikuta muiden osapuolten oikeuksiin eikä ole ristiriidassa sopimuksen tarkoituksen ja tarkoituksen kanssa [18] .
59 artiklassa määrätään menettelystä, jolla sopimus irtisanotaan tai keskeytetään myöhemmän sopimuksen tekemisen yhteydessä.
Syy sopimuksen irtisanomiseen tai sen toiminnan keskeyttämiseen kokonaan tai osittain on sen olennainen rikkominen toisen osapuolen toimesta (kahdenvälisen sopimuksen osalta). Monenvälisten sopimusten osalta säännöt esitetään 60 artiklassa, jossa määritellään olennainen sopimusrikkomus, joka muodostuu sopimuksesta luopumisesta, josta ei määrätä yleissopimuksessa tai joka rikkoo sopimuksen tarkoituksen ja tarkoituksen kannalta olennaista määräystä. .
Toinen syy sopimuksen irtisanomiseen on sen täytäntöönpanon mahdottomuus siten kuin 61 artiklassa on määritelty.
Asetuksen 62 artiklassa vahvistetaan säännöt, joita on sovellettava, jos olosuhteet muuttuvat perusteellisesti (ns. " rebus sic stantibus " -periaate). Valtio voi vedota olosuhteiden perustavanlaatuiseen muutokseen, jos se on ollut olennainen perusta valtion suostumukseen sitoutua sopimukseen tai jos olosuhteiden muutoksen seuraukset muuttavat perusteellisesti vielä kannettavien velvoitteiden laajuutta. tehty sopimuksen mukaisesti.
Olosuhteiden perustavaa laatua olevaan muutokseen ei voida vedota rajan perustamissopimusten yhteydessä ja jos olosuhteiden perustavanlaatuinen muutos johtui siitä, että tämä osallistuja rikkoi tämän tai muun sopimuksen mukaisia velvoitteita [19] .
Sopimus irtisanotaan myös uuden pakottavan kansainvälisen oikeuden normin ilmaantumisen vuoksi, jonka se on ristiriidassa.
65 artiklassa määrätään menettelystä, jota on noudatettava, jos sopimus mitätöidään, irtisanotaan, peruutetaan tai keskeytetään (muille osapuolille ilmoittamismenettely, määräajat, joille muut sopimuspuolet voivat reagoida ilmoitukseen, ja menettely menettelyä vastalauseita vastaan ). Mikäli asiaan liittyviä valtioiden välisiä erimielisyyksiä ei saada ratkaistua yleisesti 12 kuukauden kuluessa vastalauseen päivämäärästä, on turvauduttava kansainvälisen tuomioistuimen , kansainvälisen välimiesmenettelyn tai liitteen mukaiseen riitojenratkaisumenettelyyn. määrätty.
Sopimuksen määräyksillä, joiden pätemättömyydestä määrätään yleissopimuksessa, ei ole lainvoimaa . Sopimuksessa määrätään kuitenkin osapuolten oikeudellisista seurauksista ja velvoitteista tällaisen sopimuksen perusteella suoritettujen toimien yhteydessä.
Sopimuksen irtisanominen vapauttaa osapuolet sen mukaisista velvoitteista, ellei sopimuksessa toisin määrätä, mutta se ei vaikuta osapuolten oikeuksiin, velvollisuuksiin ja oikeudelliseen asemaan, jotka johtuvat sopimuksen täyttämisestä ennen sen irtisanomista [20] .
Erikseen tarkastellaan kansainvälisen oikeuden pakottavan normin vastaisen sopimuksen oikeudellisia seurauksia ja kansainvälisen sopimuksen keskeyttämisen seurauksia [21] .
Yleissopimuksessa määrätään tallettajan (sopimuksessa määritellyn sopimuksen tekstin säilyttäjä, joka voi olla jokin valtio tai arvovaltaisen kansainvälisen järjestön, esimerkiksi YK :n pääsihteeri taikka sopimukseen erikoistuneen elimen pääsihteeri ) nimeämisessä . UN) määrittelee tallettajan tehtävät ja menettelyn ilmoitusten ja viestien välittämiseksi tallettajalle. Siinä säädetään myös menettelystä, jolla sopimustekstiä muutetaan virheiden sattuessa, ja lisäksi menettely sopimusten rekisteröimiseksi ja julkaisemiseksi [22] .
Kansainvälinen laki | |||||
---|---|---|---|---|---|
Yleiset määräykset | |||||
Oikeushenkilöllisyys | |||||
Alue |
| ||||
Väestö |
| ||||
Toimialat |
|
Kansainvälisten sopimusten oikeus | |
---|---|
Lähteet |
|
Lajikkeet | |
Menettely |
![]() | |
---|---|
Bibliografisissa luetteloissa |