Sparrow Palace

Linna
Sparrow Palace

Vanha puinen palatsi Sparrow Hillsillä. XVIII vuosisadalla. N. Naydenovin kirjasta "Moskovan kuvia paikkakuntien, temppeleiden, rakennusten ja muiden rakennusten näkymistä", osa II (1886).
55°42′23″ s. sh. 37°32′42″ itäistä pituutta e.
Maa

Moskovan suurruhtinaskunta Venäjän tsaarikunta

Venäjän valtakunta
Sijainti Moskova
Arkkitehtoninen tyyli Moskovan barokki , Petrin barokki
Projektin kirjoittaja Arkhip Danilov, I. F. Michurin
Ensimmäinen maininta 15-luvulla
Rakentaminen 1684-1690  vuotta _ _
Merkittäviä asukkaita Sofia Vitovtovna , Vasili II , Ivan III , Vasili III , Ivan Kamala , Boris Godunov , Mihail Fedorovitš , Aleksei Mihailovitš , Fedor Aleksejevitš , Sofia Aleksejevna , Pietari I , Natalja Aleksejevna , Pietari II , Katariina II ja muut.
Tila Moskovan, Venäjän ja Venäjän hallitsijoiden asuinpaikka (XV-XIX-luvut)
Osavaltio tuhoutui XIX - XX vuosisadalla

Vorobjovin palatsi  on yksi Moskovan suurruhtinaiden, Venäjän tsaarien ja Venäjän keisarien esikaupunkiasunnoista, joka oli olemassa Moskovan alueella 1400-1800-luvuilla Sparrow Hillsillä [1] , noin viisisataa metriä risteyksestä länteen. modernilta Kosygin-kadulta ja Vernadski-kadulta .

Sparrow Hills sai nimensä täällä sijaitsevasta kylästä, joka oli alueen keskus ja joka sijaitsi Moskovan joen korkealla oikealla rannalla .

Täällä sijaitseva asutus mainittiin ensimmäisen kerran suurherttuatar Sofia Vitovtovnan hengellisessä peruskirjassa vuodelta 1453 " Vorobjovon pappikylänä " [2] [3] . Vorobjovo kuului Moskovan bojaari Juri Vorobjovin jälkeläisille (jonka suurruhtinas Simeon Ylpeä lähetti vuonna 1352 Tsargradiin hyväksyttäväksi Moskovan Pyhän Aleksiksen metropoliittaistuimeen [4] [5] [6] [7] [ 8] ) ja Vorobjovien bojaariperhe , jonka nimen mukaan nimettiin (katso myös täältä ) [comm. 1] [9] [10] [comm. 2] [comm. 3] [comm. 4] .

Sofia Vitovtovnan ostettua Vorobjovin kylä pysyi useiden vuosisatojen ajan Moskovan suurruhtinaiden, sitten Venäjän tsaarien ja myöhemmin Venäjän keisarien omaisuudessa.

Palatsi 1400-luvun lopulla ja 1600-luvun alussa

Pian oston jälkeen vuonna 1453 kylä muuttuu suurherttuan asuinpaikaksi; Tänne rakennetaan vanhaa puukirkkoa, joka oli olemassa vanhojen omistajien - bojaareiden Vorobjovien - aikana , ja rakennetaan maalaispuupalatsi. Suuret värikkäästi maalatut portit johtivat tilalle, joka oli aidattu korkeilla aidoilla. Itse kartanot olivat valtava rakennus, joka oli peitetty hakatuilla torneilla; käytävät ympäröivät sorvatuista kaiteista tehdyt kaiteet, useissa ikkunoissa oli lasi- ja kiilleikkunat kaiverrettuihin karmiin. Rakennuksen sisällä oli kaakeliuunit, seinillä, verhoiltu punaisella kankaalla, "kullatuissa ja taivaansinisissä kehyksissä" ripustettiin kuvia, kuvia, "maalattu maalauksellisella kirjoituksella". Lähelle rakennettiin kirkko, joka oli sisustettu poikkeuksellisen ylellisesti. Kotitalouspalvelut ahtautuivat kuorossa: kylpylät, jäätiköt, kellarit, aitat, karja- ja tallipihat, puiston tilalle vehreä koivulehto; siellä oli myös lampihäkki, jossa he pidettiin sammia, sterlettejä ja muita kaloja. Peurot vaelsivat vapaasti lehdossa, joutsenet uivat jokea pitkin. Tilalla oli peltoja, hedelmätarhoja, heinäpeltoja, myllyjä. Kaiken tämän talouden palveli lukuisia piha-ihmisiä.

Myöhemmin, 1500-luvun alusta, Vorobyovosta tuli suurruhtinas Vasili III :n suosituin asuinpaikka . Hänen alaisuudessaan laajennettiin ja rakennettiin uudelleen puinen maalaispalatsi, jonka koristeluun suurherttua ponnisteli paljon.

Kuten kaikki tuon ajan rikkaat rakennukset, Vorobjovin palatsissa oli kaksi tasoa: vain toisessa kerroksessa oli juomalasit , joka sisälsi myös suurherttuan makuuhuoneet, ensimmäistä käytettiin yksinomaan varastona aseille, hevosvaljaille, vaatteille jne. . Tiedetään, että palatsi seisoi kiviperustalla.

Vuonna 1521, Krimin khaani Mehmed I Girayn äkillisen hyökkäyksen aikana Moskovaan , yksi edistyneistä tataariryhmistä miehitti Vorobjovon suurherttuan kylän ja astui Vorobjovin palatsiin, jossa Vasily III oli sillä hetkellä. Aavistamattomat tataarit ryöstivät Vorobjevin palatsin ja kaikki palatsin kellarit, mutta he eivät löytäneet suurherttua, joka sitten pakeni heinäsuovasta [3] .

Tulevaisuudessa sekä Vorobyovon kylä että siellä sijaitseva suurherttuan Vorobjovin palatsi joutuvat useammin kuin kerran venäläisten kronikoiden sivuille. Joten vuonna 1533, muutama päivä ennen kuolemaansa, vakavasti sairas Vasily III, joka palasi metsästyksestä Volokolamskin läheltä, käski pysähtyä Vorobjovin palatsiin. Siellä hän kärsi vakavasti ja viipyi kaksi päivää. Kaksi päivää myöhemmin hän saapui Kremliin Borovitsky -porttien kautta , ja seuraavana päivänä, 3. joulukuuta 1533, hän kuoli.

Moskovan tulipalon aikana 21. kesäkuuta 1547 tsaari Ivan IV Kamala perheineen ja bojaareineen pakeni Vorobjovin kylään [3] [11] . Lähellä elämää antavan kolminaisuuden kirkkoa , josta avautui kauhistuttava näkymä palavaan Moskovan, hän kävi merkittävän keskustelun arkkipappi Sylvesterin kanssa , joka osoitti kuninkaalle, että Kaikkivaltias osoitti hänelle vihansa polttamalla Moskovan. Keskustelu vaikutti kuninkaaseen kaikkein hyödyllisimmällä tavalla.

Hyvin merkittävä on siunatun Vasilyn tuomitseminen tsaari Ivan IV Kamalasta , joka seisoessaan liturgiassa kirkossa ei rukoillut Jumalaa, vaan hajallaan, "käveli ajatuksissaan Varpuksen kukkuloilla ja rakensi sinne palatsia. " Todennäköisesti tsaari pohti, minkä kokoinen uusi Vorobjovin palatsi olisi ja kuinka paljon sen rakentaminen maksaisi [comm. 5] .

Koska Vorobjovin kylä keskiajalla oli hyvin usein Moskovan lähelle ilmestyneiden tataarien vallassa, Vorobjovin palatsi joutui väistämättä "ryöstölle, tulelle ja miekalle" suurherttuan ja kuninkaallisen asuinpaikkana. Siksi palatsi jouduttiin rakentamaan uudelleen pian seuraavan tatarihyökkäyksen jälkeen. Siten Vorobjovissa keskiajalla oli useita peräkkäisiä palatseja.

Palatsi 1600-luvun lopulla ja 1800-luvun alussa

Ajan myötä Vorobjovin palatsi on pitkään tarvinnut uutta rakenneuudistusta. Tiedetään, että tsaari Aleksei Mihailovitš , kuten hänen edeltäjänsä, rakasti vierailla Sparrow Hillsillä: hän meni täältä rukouspalveluun patriarkaaliseen Troitskoye-Golenishchevon kylään ja päätti siksi tehdä palatsin ensimmäisen kerroksen tiilestä.

Moskovan lähellä sijaitsevien kylien historioitsijat Vasily ja Gavriil Kholmogorovs [12] mainitsevat viimeisen kuninkaallisen palatsin rakennusajan tälle paikalle: prinsessa Sofia Aleksejevnan alaisuudessa lokakuussa 1684 "määrättiin tehdä kivikellarit puisten kartanoiden alle 80 puolet sazhen, viisikymmentä elämää ja kulku noiden kartanoiden alla" [3] . Työn suoritti muurari Arkhipka Danilov "toverien kanssa". Rakennettu palatsi oli noin 15 m korkea ja yli 160 m pitkä rakennus, joka seisoi lähes jyrkän mäen reunalla. Kivikellarissa oli kaksi puulattiaa, jotka päättyivät jyrkälle katolle. Palatsissa oli 57 huonetta.

Vorobjovin palatsi rakennettiin tuon ajan muodikkaiden arkkitehtonisten suuntausten mukaan niin sanotun "Moskovan barokin" tyyliin . Tunnettu tutkija I. E. Zabelin jätti melko yksityiskohtaiset kuvaukset Vorobjovin palatsin pääosastojen tarkoituksesta lukuisten asiakirjojen perusteella.

Sparrow Hillsin kuninkaallisen palatsin lähelle rakennettiin myös talopalatsikirkko, joka vihittiin Jumalanäidin ikonin "Elämää antava kevät" [3] kunniaksi . Siellä oli myös tilapäinen, ns. pellavakirkko Kristuksen ylösnousemuskirkosta, joka on mainittu vuodesta 1675, ja alle 1681 on tietoa palatsin puutarhassa olevasta Pyhän Sergiuksen nimissä olevasta puukirkosta.

Palatsin rakentaminen kesti useita vuosia ja valmistui vuoteen 1690 mennessä, jolloin Aleksei Mihailovitš Pietari I :n poika oli jo valtaistuimella . Tsaari tuli tänne ja viipyi jopa useita kuukausia pitäen hauskaa hauskojen rykmenttien kanssa: kerran käyttökelvoton lähetettiin asevarastoon, "Vorobjovin kylän kampanjasta, hauska iso rumpu, ylempi iho lävistettiin monin paikoin. ja johdot repeytyivät...". Täällä Sparrow Hillsillä syntyi toinen Peterin suosikkihauskuus - tykeistä ampuminen. Kapteeni Stepan Sommer, aseseppä, rakensi sinne pienen linnoituksen tykeillä, josta ammuttu Pietari juhli syntymäpäiväänsä vuonna 1683.

Myöhemmin, pääkaupungin siirron yhteydessä Moskovasta Pietariin, Pietari I ei käytännössä ilmestynyt Sparrow Hillsille ja antoi palatsin sisarelleen, prinsessa Natalja Aleksejevnalle , jossa tämä asui jonkin aikaa. Totta, yhdellä Moskovan-matkallaan joulukuussa 1707 tsaari vieraili kuitenkin Varpuskukkuloilla ja Vorobjovin palatsissa tarkastamassa sinne rakennetun Brockhausenin peilitehtaan.

Vuosina 1732-1735. uusi palatsi pystytettiin arkkitehti I. F. Michurinin [13] hankkeen mukaan niin sanotun " petrin barokin " tyyliin. Cornelius de Bruinin mukaan , joka täältä, "tsaarin palatsin korkeudelta", maalasi panoraaman Moskovaan, "tämän palatsin alemmassa asunnossa oli 124 kammiota, ja uskon, että niitä oli saman verran ylempi. Sitä ympäröi puinen muuri; sijaitsee vuoren korkeudella vastapäätä Devichyn luostaria, Moskovan joen toisella puolella, 3 verstaa pääkaupungista länteen .

Anna Ioannovnan johdolla Vorobjovin palatsin rappeutumisen vuoksi se päätettiin purkaa, mutta sitä ei voitu tehdä varojen puutteen vuoksi. Jonkin ajan kuluttua Sparrow Hillsin kuninkaallisen asunnon entisöinnin yhteydessä oli kiireellinen tarve tarkistaa kaikki ja ottaa "siistit suunnitelmat ja profiilit, jotka osoittavat tietyn etäisyyden tilanteesta". .

Tunnettu arkkitehti ja restauraattori N. V. Sultanov hankki vahingossa nämä Vorobjovin palatsin mittapiirustukset. Hän julkaisi ne palatsin historiaa koskevan tutkimuksensa ohella.

Muutamaa vuotta myöhemmin rappeutunut palatsi saatettiin suhteelliseen järjestykseen, sillä aiemmin oli purettu puulattiat ja istutettu koivulehto.

Kun rauhan solmimista Turkin kanssa juhlittiin upeasti Moskovassa, Katariina II pysähtyi ensin Prechistensky-palatsiin, joka oli erityisesti rakennettu tätä tilaisuutta varten Volkhonkaan aloittelevan arkkitehdin Matvey Kazakovin projektin mukaan , mutta se osoittautui hankalaksi, ja hän muutti pian Kolomenskojeen ja vieraili 25. huhtikuuta 1775 Vorobyovy Goryssa : "Klo 3.00 pöydän jälkeen hänen keisarillinen majesteettinsa halusi ottaa kulkueen vaunuilla Vorobjovy Goryyn palvelijarouvien ja päivystysherrojen kanssa, jonne hänen majesteettinsa saapuessaan aikoi nousta vaunuista ja kävellä niityllä puoli tuntia."

Juhlien päätyttyä Katariina käski siirtää Prechistenskyn palatsin Sparrow Hillsille ja laittaa sen vanhan palatsin kivilattialle [3] .

Hänestä ei huolehdittu, ja pian hän oli jo täysin rappeutunut: englantilainen matkailija William Cox, joka oli Venäjällä 1700-luvun lopulla, kirjoitti: "Upeain näkymä Moskovaan avautuu niin kutsutuilta Sparrow Hillsiltä. , jossa Aleksei Mihailovitšin rakentaman suuren palatsin rauniot.

Historioitsija M. P. Pogodin sanoi, että hän näki vielä nuoruudessaan, eli 1800-luvun alussa, "Iivan Julman palatsin jäänteet". V. L. Snegirev kirjoitti kirjassaan Vitbergistä : "Tähän kerran, 1500-luvulla, Ivan Julman isä Vasily Ivanovich rakensi puisen palatsin valkoiselle kiviperustalle. Pietari Suuri käski istuttaa koivutarhan palatsin taakse. Ajan myötä tämä paikka hylättiin; 1700-luvun jälkipuoliskolla puukartanot rapistuivat ja purettiin. Vanhan perustuksen rauniot on säilynyt” [14] .

Vorobjovin palatsin tuhoutumiseen asti se oli Kremlin rakennuksen tutkimusmatkan alaisuudessa vuosina 1796-1800. M. F. Kazakovin arkkitehtikoulun luokat työskentelivät siellä [15] .

Ensimmäistä kertaa Vorobjovin palatsin koko kuva on nähtävissä Moskovan keisarillisen pääkaupungin suunnitelmassa, joka laadittiin arkkitehti Ivan Michurinin valvonnassa vuonna 1739. Palatsi näkyy myös "Moskovan kaupungin yleissuunnitelmassa", jonka kenraalimajuri S. M. Gorikhvostov on laatinut vuonna 1767, ja Ivan Martšenkovin esittämässä Moskovan yleissuunnitelmassa, jonka Kolchuginin kirjapaino julkaisi vuonna 1789 . Suunnitelma julkaistiin uudelleen vuonna 1796 , ja sitä säilytetään Moskovan historian ja jälleenrakennusmuseossa [16] . Vorobjovin palatsi merkittiin Moskovan suunnitelmaan, jonka Napoleonin armeijan pääesikunnan upseerit laativat syyskuussa 1812 . Tarkemman kuvan palatsista antaa Francesco Camporesin arkkitehtuurimuseossa säilytetty akvarelli .

Rakennukset Vorobievin palatsin paikalla

Puupalatsi tuhoutui Moskovan tulipalossa vuonna 1812 , minkä jälkeen F. F. Vigelin muistelmien mukaan jopa perustus purettiin osittain [17] .

Vorobievin palatsin paikalle Aleksanteri I:n päätöksellä määrättiin rakentamaan Vapahtajan Kristuksen katedraali arkkitehti Karl Witbergin hankkeen mukaan , sen muuraus tapahtui 12. lokakuuta 1817 [3] . Myöhemmin Moskovan ortodoksinen pääkirkko rakennettiin kuitenkin muualle, kaupungin keskustaan, Aleksejevskin luostarin paikalle.

Vuonna 1896 Venäjän keisari Nikolai II:n ja keisarinna Aleksandra Fedorovnan kruunajaisia ​​varten rakennettiin entisen Vorobjovin palatsin paikalle "kuninkaallinen paviljonki", josta kruunattu pariskunta ihaili Äitiistuimen kauneutta. Vallankumouksellisten vuosien aikana tämä paviljonki tuhoutui.

Moskovan vesihuollon parantamiseksi kaupungin viranomaiset päättivät vuonna 1900 rakentaa uuden Moskvoretsky-vesiputken . Tämän putkilinjan piti ottaa vettä suoraan Moskva-joesta 50 verstaa ylävirtaan Rublevan kylän alueelta [3] . Täällä, Rublevskajan vesilaitoksella, se suodatettiin käyttämällä tuon ajan nykyaikaisimpia tekniikoita, minkä jälkeen se pumpattiin putkien läpi Sparrow Hillsin säiliöön. Sieltä, Moskovan korkeimmilta laitamilta, vesi virtasi painovoiman avulla kaupungin vesihuoltoverkkoon.

Moskovassa 8. elokuuta 1901 päivätyssä korkeimman hyväksytyn uuden vesiputken rakentamista valvovan komission lehdessä kirjoitetaan: "Paviljongin ... kammioiden yläpuolella on arkkitehti M.K. Geppenerin suunnittelema ... auki ... terassit tehdään kammioiden yläpuolelle ... Altaan sisäänkäynnin ja [joen] rinteen väliltä voidaan tehdä kukkapuutarha, joka voi tulla ... yleiseen parannussuunnitelmaan Sparrow Hillsistä valmiina rakennuksena. Tähän kukkapuutarhaan voidaan sijoittaa suihkulähde .

Sanomalehti Russkiye Vedomosti , joka on päivätty 10. syyskuuta 1900 , kertoi, että työn aikana "paljastettiin pikkuhiljaa kaikki muinaisen palatsin seinät " . Insinööri I. M. Biryukov kirjoitti sitten päiväkirjaansa: "Tämän säiliön pohjakuopan kaivamisen aikana löydettiin palaneen Ivan Julman palatsin jäännökset (uunilaatat) ja Moskva-joen rinteiltä osia perusta, joka oli tarkoitus rakentaa Vapahtajan temppelin rakentamista varten . Purkaminen tehtiin ilman arkeologeja, minkä jälkeen poikkeuksellisen arvokkaat todisteet menneisyydestä tuhoutuivat: kuten tuolloin kirjoittivat, tuhottiin sekä hautausjäännökset että valkoiset kiviristit.

Vorobievin tekojärven rakentaminen valmistui vuonna 1903. Säiliön korotettu paviljonki koristi jopa yhtä moskovilaisten suosikkipaikoista, joissa he voivat pitää hauskaa. Ulkopuolelta sen seinät olivat vuorattu marmorilla ja harmaalla graniitilla. Altaan huipulle oli järjestetty näköalatasanne kaupunkilaisten ihailua varten Moskovan näköalalla.

"Tsaarin paviljonki", Moskvoretsky-vesiputken reitti ja Vorobyovskin säiliö on esitetty "Moskovan kaupungin suunnitelmassa esikaupunkien kanssa", jonka A. S. Suvorin julkaisi kumppanuus "Uusi aika" vuonna 1912.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Sparrow Hills. Uusi Encyclopedic Dictionary / Under the General. toim. akad. K. K. Arsenjeva. SPb.-Pg.: Kustantaja F. A. Brockgauz ja I. A. Efron. T. 11, 1913 . Haettu 31. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2022.
  2. Ulkoasiainkollegiumiin tallennettu valtionkirjeiden ja sopimusten kokoelma. osa 1 s. 192. Moskova, N. S. Vsevolozhskyn kirjapaino, 1813
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Sytin P.V. Moskovan katujen historiasta. Kustantaja: M., Moskovan työntekijä, 1958
  4. Vorobjov, Juri // Suuri venäläinen biografinen tietosanakirja (sähköinen painos). - Versio 3.0. — M .: Businesssoft, IDDC, 2007.
  5. Täydellinen kokoelma venäläisiä kronikoita: T. 20. 1. puolisko. Lvivin kronikka. Osa 1. Toim. S. A. Andianova. - Pietari: M. A. Aleksandrovin kirjapaino, 1910
  6. Täydellinen kokoelma venäläisiä kronikoita: T.35. Valkovenäjän-Liettuan kirjat. Supral Chronicle M.: Nauka. 1978_ _ Haettu 31. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2015.
  7. Tatishchev V. N. Venäjän historia. T.3. Moskova, Kustantaja "Ermak", 2005 . Haettu 22. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2020.
  8. Solovjov S. M. Venäjän historia muinaisista ajoista lähtien. Kustantaja: St. Petersburg. Julkistettu eniten hyväksytty kumppanuus "Julkinen hyöty", 1896 . Haettu 31. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2016.
  9. Tikhomirov M.N. Teoksia Moskovan historiasta. Moskova, Kustantaja: Slaavilaisen kulttuurin kielet, 2003 – ISBN 5-94457-165-9
  10. Borisov N.S. Keskiaikaisen Venäjän arkielämää maailmanlopun aattona. Moskova, Kustantaja: Young Guard, 2004 - ISBN 5-235-02752-3 , s. 113
  11. Täydellinen kokoelma venäläisiä kronikoita: T.29. Tsaarin ja suurruhtinas Ivan Vasiljevitšin valtakunnan alun kroniikka. Aleksanteri Nevskin kroniikka. Lebedevin kroniikka. M.: Tiede. 1965
  12. Kholmogorov V.I. , Kholmogorov G.I. Materiaalit Moskovan kaupungin historiaan, arkeologiaan ja tilastoihin. Ch.1 - 1884, Ch.2 - 1891 Arkistokopio päivätty 2. helmikuuta 2018 Wayback Machinessa
  13. Sultanov N. V. Vorobjovin palatsi // Antiikki. Moskovan arkeologisen seuran muinaisten muistomerkkien säilyttämiskomission julkaisu. - M. , 1909. - T. 3 .
  14. Snegirev V. L. Arkkitehti Vitberg. - M .: IAA, 1939. - S. 31.
  15. Bondarenko I.E. Arkkitehti M.F. Kazakov. - M . : All-Union Academy of Architecture, 1938. - S. 51. - 55 s.
  16. I. Martšenkov. Moskovan pääkaupungin suunnitelma (1789). Käyttöpäivä: 26. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2014.
  17. Vigel F. F. Notes . - M . : Kirjailijoiden artelli KRUG, 1928.

Kommentit

  1. Kuuluisa Vorobjovon kylä, joka sijaitsee samannimisellä vuorella , juontaa juurensa myös 1300-luvun puolivälissä tunnetulle Vorobjovien bojaariperheelle . - Katso Tikhomirov M.N. Muinainen Moskova (XII-XV vuosisatoja): Mosk. osavaltio yliopisto. M. V. Lomonosov Moskova: Moskovan valtionyliopiston kustantamo, 1947 . Haettu 31. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  2. Huom. Kirjassa toim. Averyanova K. A. "Moskovan alueiden historia" (2005) kertoo, että Vorobjovin kylän omistajan väitetään olevan Kirill Voroba. Kuitenkin silloin kylä saisi nimen Vorobino (painotettu toinen tavu) lempinimen etymologian perusteella ( varpunen  - puinen laite langan käämitykseen, silkki ( Voroba  // Elävän suuren venäjän kielen selittävä sanakirja  : 4 osassa  / kirjoittaja - kokoonpano V.I. Dal . - 2. painos - Pietari : M. O. Volfin  painotalo , 1880-1882 , kela ( Venäjän kielen selittävä sanakirja  : 4 nidettä  / päätoimittaja B. M. Volin , D. N Ushakov ( osat 2-4), koonnut G. O. Vinokur , B. A. Larin , S. I. Ozhegov , B. V. Tomashevsky , D. N. Ushakov, toimittanut D. N. Ushakov. - M.  : State Institute "Soviet Encyclopedia" (osa 1): 1OGIZ (osa 1): ): State Publishing House of Foreign and National Dictionaries (vols. 2-4), 1935-1940. ) Samaan aikaan Sparrowin kylän oikealla nimellä ё vo (painotettu kolmas tavu) on aina ollut "lintu" etymologiaa eikä sitä ole koskaan liitetty mihinkään muuhun.Lisäksi Moskovan bojaaria Juri Vorobjovia (1352-1353) ei mainita kirjassa, jotta vältetään suorat assosiaatiot Vorobjovon kylään , mikä ei anna perusteita pitää kirjan kirjoittajan versiota vakuuttavana.
  3. Huom. Vorobinon kylä sijaitsi Moskovan kaakkoisosassa, ei lounaisosassa, lähellä Novospassky-luostaria , joka sijaitsee Romanovien bojaarien esi-isäperinnön paikalla, jonka esi-isä oli Andrei Kobyla . Cyril Voroba oli jälkimmäisen veljenpoika, ja siksi heidän esi-isiensä maat olivat lähellä.
  4. Moskva-joen toisella puolella Lužnetskajan rantapenkereellä Varpuskukkulia vastapäätä on kappeli Venäjän apostolien tasavertaisen kastajan kunniaksi prinssi Vladimir Svjatoslavitšin kunniaksi, jonka hovissa bojaarisuvun todennäköinen esi-isä Vorobjovit , Novgorodin pormestari Vorobei Stojanovitš , kasvatettiin . Prinssi Vladimirin kappeli, jonka nimeä kutsutaan erittäin harvoin temppeleiksi Venäjällä, näkyy erittäin selvästi Sparrow Hillsistä .
  5. Kerran tsaari Ivan IV Kamala ajatteli liturgian aikana uuden palatsin rakentamista Sparrow Hillsille. Siunattu Basil seisoi nurkassa ja katseli häntä. Liturgian jälkeen hän sanoi kuninkaalle: "Minä näin, missä sinä todella olit: ei pyhässä temppelissä, vaan toisessa paikassa." "En ole ollut missään, vain pyhässä temppelissä", vastasi kuningas. Mutta autuas sanoi hänelle: "Sanasi eivät ole totta, kuningas. Näin kuinka kuljit ajatuksissasi Sparrow Hillsillä ja rakensit palatsin. Siitä lähtien kuningas alkoi pelätä ja kunnioittaa pyhää entistä enemmän.

Kirjallisuus

Linkit