Metsästä henkilöä

Metsästä henkilöä
Hunt the Man Down
Genre Film noir
Tuottaja George Archinbod
Tuottaja Lewis J. Ratchmill
Käsikirjoittaja
_
DeVallon Scott
Pääosissa
_
Keikka Nuori
Harry Shannon
Operaattori Nicholas Musuraka
Säveltäjä Paul Southell
Elokuvayhtiö RKO kuvat
Jakelija RKO kuvat
Kesto 69 min
Maa  USA
Kieli Englanti
vuosi 1950
IMDb ID 0042582

Hunt the Man Down on George Archinbaudin ohjaama film noir vuonna  1950 .

Elokuva kertoo asianajaja Paul Bennettistä ( Gig Young ), joka puolustaa Richard Kincaidia ( James Anderson ), jota syytettiin murhasta 12 vuotta sitten, mutta joka pakeni oikeustalosta. Nyt Richard jää jälleen kiinni, ja asianajajan on kiireellisesti löydettävä seitsemän todistajaa tässä tapauksessa löytääkseen todisteita asiakkaansa syyttömyydestä. Kun yksi todistaja on tapettu ja toinen murhattu, Paul on lopulta vakuuttunut siitä, että todellinen tappaja on edelleen vapaana.

Tämä vaatimaton B-elokuva jäi ilmestyessään suurelta osin huomaamatta, mutta nykyaikaiset kriitikot antavat sille yleisesti positiivisen arvion korostaen erityisesti käsikirjoituksen ja tuotantotyön laatua.

Juoni

Kalifornian kaupungissa Salinasissa Happies Cafen sulkemisen jälkeisenä iltana tarjoilija Sally Clark ( Lynn Roberts ) kertoo päivittäisistä tuloista, kun taas talonmies Bill H. Jackson ( James Anderson ) siivoaa salin. Sally tietää, että Bill on erinomainen pianonsoittaja, ja pyytää häntä soittamaan yhtä suosituista kappaleista, johon hän vastahakoisesti suostuu. Sitten kun Bill menee takahuoneeseen, kahvilaan ilmestyy mies ase kädessään, joka hyökkää Sallyn kimppuun ja vaatii antamaan hänelle koko päivän tuoton. Tällä hetkellä ilmestyy Bill, joka törmää ryöstäjään. Heidän välilleen syntyy asetaistelu, joka johtaa laukaukseen, joka kuolee murtovarkaan. Tästä tapahtumasta kirjoitetaan lehdistössä, ja Billin vastalauseista huolimatta hänen valokuvansa päätyy sanomalehtiin. DA:n toimistossa Bill tunnistetaan pian sanomalehtikuvasta Richard Kincaidiksi, mieheksi, joka kehystettiin Dan Bryanin murhasta 12 vuotta sitten, mutta pakeni oikeustalosta, eikä hänestä ole kuultu sen jälkeen. Richard pidätetään ja viedään oikeuteen. Koska hänellä ei ole varoja palkata asianajajaa, tuomioistuin nimittää Richardille julkisen puolustajan Paul Bennettin ( Gig Young ). Tuomari antaa Paulille seitsemän päivää tutustuakseen tapaukseen ja valmistautuakseen oikeudenkäyntiin. Ensimmäisellä tapaamisella Paulin kanssa Richard ilmoittaa kategorisesti, ettei hän ole syyllinen, minkä jälkeen hän kertoo vuoden 1938 tapahtumista, jotka johtivat hänen murhasyytteeseensä:

Eräänä iltana hän meni baariin, jossa hän tapasi iloisen seuran, joka kutsui hänet pian kotiin jatkamaan juhlia. Yhtiöön kuului kolme paria - asunnon omistajat, komea ja komea Kerry McGuire ( John Kellogg ) vaimonsa Alicen ( Mary Anderson ) kanssa, kaksi naimatonta paria - nuori yrittäjä Walter Long ( Gerald More ) Rolin Woodin ( Karla Balenda ) kanssa ja entinen urheilija, ja nyt nuorempi manageri suuressa yrityksessä, Burnell "Brick" Applebyssä ( Willard Parker ) seksikkään Pat Sheldonin ( Cleo Moore ) kanssa. Aluksi Richard soitti pianoa uusille ystäville, ja sitten tanssi alkoi. Kaikki jakautuivat pareiksi, jättäen vain Joan Bryanin ( Christy Palmer ), jonka Richard kutsui tanssimaan, tietämättä olevansa naimisissa. Jonkin aikaa myöhemmin hänen miehensä Dan Bryan ( Robert Cavendish ) tuli juhliin ja tuli välittömästi vihamieliseksi Richardia kohtaan. Noin tuntia myöhemmin Richard valmistautui menemään kotiin ja meni makuuhuoneeseen hakemaan takkinsa ja hattunsa. Hänen perässään makuuhuoneeseen astui humalainen Dan, joka oli jo alkanut epäillä vaimoaan maanpetoksesta. Dan päätti, että hän pettää häntä Richardin kanssa, ja hän veti esiin aseen, mutta Richard nappasi aseen hänen käsistään ja heitti sen sänkyä kohti. Dan yritti aloittaa tappelun, mutta muut vieraat, jotka saapuivat ajoissa tähän mennessä, erottivat miehet. Richard oli vakavasti vihainen ja sydämissään heitti, että hän olisi tappanut Danin ilman hänen ystäviään. Sinä yönä Joan heräsi kotonaan kovaan ääneen. Mentyään miehensä makuuhuoneeseen hän näki, että miestä oli ammuttu sydämeen. Hänen makuuhuoneensa ikkuna oli auki, ja huoneesta löydettiin Danin ase, jossa oli hänen ja Richardin jälkiä, ja tutkinta sulki heti pois version itsemurhasta. Richardilla ei ollut alibiä, sillä hän sanoi kävelleensä ympäri kaupunkia koko yön. Juhlien seitsemän osallistujan kuulustelun aikana kävi ilmi, että kukaan heistä ei tuntenut Richardia aiemmin, Dan oli hyvin kateellinen vaimolleen, kukaan ei huomannut asetta juhlissa, mutta monet muistivat kuinka Richard uhkasi Dania. Tutkinta vei asian nopeasti oikeuteen, ja kaikki olivat varmoja, että Richard todetaan syylliseksi ja tuomitaan kuolemaan. Ennen seuraavan tapaamisen alkua vartija, joka johti Richardia tuomioistuimen autiolla käytävällä, sairastui yhtäkkiä ja hän menetti tajuntansa. Tilannetta hyväkseen Richard otti käsiraudan avaimet vartijan taskusta, irrotti itsensä ja pakeni. Sen jälkeen Richard vaelsi maata kaksitoista vuotta, selviytyen työpaikasta toiseen, kunnes hän joutui poliisin tietoon Happies-kahvilassa tapahtuneen tapauksen jälkeen.

Kuultuaan Richardia Paul lupaa asiakkaansa puhua piirisyyttäjän kanssa hänen syytetyn artiklan muuttamisesta. Sally tulee käymään Richardin luona. Sillä hetkellä Paul ilmestyy sanoen, että syyttäjä aikoo nostaa murhasyytteen, mutta on valmis tekemään sopimuksen, jossa Richard palvelee useita vuosia, minkä jälkeen hänet vapautetaan vankilasta ehdonalaiseen . Muuten häntä syytetään ensimmäisen asteen murhasta, josta hänet todennäköisimmin todetaan syylliseksi ja tuomitaan joko elinkautiseen vankeuteen tai kuolemaan. Häntä odottavan Sallyn suostuttelusta huolimatta Richard uskoo, ettei hänellä ole elämässä enää mitään menetettävää, paitsi hänen kunniansa. Hän kieltäytyy osallistumasta tutkimukseen ja pyytää Paavalia ilmaisemaan, ettei hän tunnusta syyllisyyttään. Paavali ymmärtää, että tässä tapauksessa hänen on löydettävä kiireesti todisteita, jotka kumoavat syyttäjän kannan, ja ennen kaikkea hänen on kuulusteltava uudelleen kaikki seitsemän todistajaa, joiden nykyinen olinpaikka on vielä selvittämättä. Lakimies pyytää apua isältään Wallace Bennettiltä ( Harry Shannon ), 30-vuotiaalta poliisilta, joka menetti kätensä, jäi eläkkeelle ja työskentelee nyt automekaanikkona.

Kaikista todistajista he onnistuvat saamaan nopeasti selville vain Burnell Applebyn osoitteen, joka oli lupaava nuori manageri ja työskentelee nyt Long Beachin kaupungissa kirjasidontana. Itse asiassa hän ei voi lisätä mitään, mutta sanoo, että hän erosi Pat Sheldonista mentyään armeijaan vuonna 1940, missä hän haavoittui ja oli sokea. Hän ei kirjoittanut hänelle, ja palattuaan kotiin muutama vuosi myöhemmin Burnell sai tietää isältään, että Pat oli kuollut keuhkokuumeeseen . Koska Paulilla ei ole muita osoitteita, hän ja hänen isänsä menevät baareihin ja biljardihuoneisiin toivoen saavansa jotain selvää siellä olevilta asiakkailta. Lopulta yhdestä biljardihuoneista Paul löytää entisen asiakkaansa, joka tunnistaa Kerry McGuiren yhdestä valokuvasta ja antaa osoitteensa. Hänen rappeutuneen asuntonsa oven avaa Marie ( Iris Adrian ), tyttö Carreyn kanssa. Kerry itse makaa humalassa sängyllä, eikä hänen kanssaan voi puhua normaalisti. Paul kuitenkin saa selville, että hänen entinen vaimonsa Alice työskentelee yhdessä kaupungin teattereista. Paulin ja Wallacen lähdön jälkeen Kerry nousee yhtäkkiä sängystä ja soittaa paikalliselle gangsteri Packie Collinsille ( Paul Freese ) ja järjestää tapaamisen hänen kanssaan. Sillä välin Paul vierailee kaikissa kaupungin casting - toimistoissa, ja lopulta yksi agenteista tunnistaa Lilicen valokuvasta ja sanoo, että hän näyttää työskentelevän nukketeatterissa . Todellakin, esityksen jälkeen yhdessä teatterissa Paul löytää Alicen työpajasta, jossa hän tekee nukkeja. Alice sanoo, että hän rakasti ja rakastaa edelleen Kerryä, mutta hän ei voinut elää hänen kanssaan, koska hänellä oli jatkuvasti yhteyksiä puolella, ja lisäksi hän alkoi juoda voimakkaasti. Lopulta kahdeksan vuotta sitten hän sai vakavan hermoromahduksen ja päätyi klinikalle, minkä jälkeen hän päätti aloittaa uuden elämän. Hän jätti miehensä, muutti nimensä Peggy Lindeniksi ja sai uuden työpaikan. Kun Paul kysyy, oliko Carreylla suhde Joanin kanssa ja olisiko Carrey voinut livahtaa ulos talosta murhayönä, Peggy hermostuu näkyvästi. Sitten hän paljastaa, että vain vuosi miehensä murhan jälkeen Joan meni naimisiin Walter Longin kanssa, minkä jälkeen he muuttivat toiseen kaupunkiin. Peggy lupaa kertoa Paulille heidän uuden osoitteensa, joka on kirjoitettu hänen taloonsa.

Sillä välin Wallace lähtee etsimään Kerryä, jonka hän löytää juomasta paikallisesta baarista. Wallace vie hänet ulos viedäkseen hänet kotiin ja huomaa, että heitä seuraa kaksi epäilyttävää miestä. Kun he ajavat liikkeelle autolla, seuraa takaa-ajo, ja kun takaa-ajoauto saavuttaa heidät, yksi miehistä ottaa aseen esiin ja alkaa ampua tappaen Kerryn. Wallace iskee kuljettajaa vastatulella, minkä jälkeen takaa-ajoneuvojen auto menettää hallinnan, kaatuu ja molemmat miehet kuolevat kolarissa. Paul on sairaalassa vierailemassa isänsä luona, jolla on lievä päävamma. Paul paljastaa, että poliisi on tunnistanut stalkerit Collinsin miehiksi, mutta isä uskoo, että Collins ei sotkeudu Kerryn kaltaisten ihmisten kanssa. Paul vierailee Collinsissa, mutta Collins kiistää olleensa yhteydessä Daniin tai Kerryyn ja ilmoittaa tulleensa kaupunkiin vasta vuonna 1943. Sillä hetkellä Peggy kutsuu Paulin suoraan Collinsin toimistoon ilmoittaakseen pitkien osoitteen. Hän ei kuitenkaan ehdi vielä sanoa mitään, kun joku yrittää murtautua hänen asuntoonsa. Kuullessaan vain hänen huutonsa puhelimessa, Paul soittaa välittömästi poliisille ja lähtee itse. Poliisi pelotti hyökkääjät, ja Alice selvisi hengissä. Paul ottaa häneltä osoitteen ja menee Del Monteen Longsien luokse, jotka asuvat rikkaassa kartanossa, jossa on uima-allas. Kun Joan väittää, ettei hänellä ole mitään lisättävää vanhaan todistukseen, Paul kysyy, oliko hänellä suhde Kerryyn ja kiristikö hän häntä tässä suhteessa. Joan kiistää kaiken sanomalla, että hän näki Kerryn viimeksi 8-9 vuotta sitten, minkä jälkeen Paul raportoi, että Kerry tapettiin ja Alice murhattiin. Walter saapuu ja väittää, ettei hän ollut kihloissa Rolinin kanssa ja että Danin aikana hänellä ja Joanilla ei ollut suhdetta, minkä jälkeen Paul lähtee. Kaksi päivää ennen oikeudenkäynnin alkua Paul saa kirjeen Rolyne Woodilta runoineen ja salatun palautusosoitteen, josta käy ilmi, että hän asuu Tucsonissa . Paul lentää Tucsoniin tapaamaan Rolinia, mutta talon omistajat eivät päästä häntä sisään juttelemaan. Tämän seurauksena Paulin on voitettava heidän vastustuksensa väkisin ja puhuttava Rolinin kanssa. Osoittautuu, että hän on mielisairas, ja talon omistajat ovat hänen huoltajiaan . Rolyn, joka oli lähellä Patia ja jakoi asunnon hänen kanssaan Danin murhan aikaan, tarjoutuu kysymään Patilta siitä uskomatta, että tämä on kuollut.

Kaikki tuon juhlan osallistujat saapuvat oikeuteen Pat ja Rolin lukuun ottamatta, kun taas kaikki itse asiassa toistavat aikaisemman todistuksensa. Toisen tapaamisen jälkeen Burnell pyytää Paulia viemään hänet hautausmaalle laskemaan kukkia Patin haudalle. Siellä Paul näkee, että Patille ei ole hautaa, ja Burnell, tietämättään tästä, laskee kukkia täysin toisen henkilön haudalle. Saatuaan tietää, että Patin isä on elossa, Paul tulee hänen luokseen ja saa selville, että Pat on itse asiassa elossa. Hän ei vain halunnut särkeä haavoittuneen veteraanin sydäntä uutisella, että Pat oli jättänyt hänet ja naimisissa Collinsin kanssa. Oikeusistunnon viimeisenä päivänä Paul kutsuu Patin todistajaksi. Aluksi hän kiistää, että hänellä olisi ollut suhde Kerryn kanssa Burnelin armeijan lähdön jälkeen, mutta Paul todistaa, että he näkivät toisiaan liian usein tavallisille tuttaville. Lisäksi Paul väittää, että hänellä oli suhde Danin kanssa, ja noin 2 kuukautta ennen Joanin häitä he jopa hakivat avioliittoa. He eivät kuitenkaan koskaan menneet naimisiin, minkä jälkeen Pat alkoi Paulin mukaan vihata Dania. Sitten asianajaja ehdottaa, että Kerry yritti kiristää Patia jollakin, jonka hän oppi hänen menneisyydestään, ja tämän seurauksena hän lähetti hänelle salamurhaajia. Sitten hän yritti tappaa myös Alicen vihjaten, että humalainen Kerry olisi voinut kertoa hänelle Patin ja Danin suhteesta. Sitten Paul palaa Dan Bryanin murhan olosuhteisiin ja toteaa, että hansikkaissa Patt otti huomaamattomasti Danin aseen sinä iltana. Sitten, keskellä yötä, hän hiipi Danin makuuhuoneeseen ja ampui tämän, minkä jälkeen hän palasi hiljaa. Pat on luottavainen tietäen, ettei tälle ole muita todistajia, paitsi Rolin, joka tiesi kaiken, mutta ei ollut läsnä oikeudenkäynnissä. Kuitenkin, kun Rolin tulee saliin, Pat, pelästynyt, että hän kertoo nyt kaiken, tunnustaa tappaneensa Danin. Sen jälkeen käy ilmi, että Rolin on edelleen mielisairas, ja Paul yksinkertaisesti petti Patin taitavasti järjestämällä todistajan ajoissa saapumisen saliin. Richard vapautetaan oikeussalissa ja syleilee petettyä Sallya, kun taas Wallace pyytää poikaansa ottamaan hänet kokopäiväiseen työhön asianajajaetsivänä.

Cast

Luottamuston

Elokuvantekijät ja johtavat näyttelijät

George Archinbaud syntyi Ranskassa, mutta muutti Amerikkaan vuonna 1915 25-vuotiaana, missä hän debytoi elokuvaohjaajana vuonna 1917. Vuonna 1959 päättyneen uransa aikana Archinbaud ohjasi 128 elokuvaa, joista tunnetuimmat ovat rikoskomedia " Murder in the Penguin Pool " (1932), kauhuetsivä " Kolmetoista naista " (1932), sotaelokuva " The Lost Squadron (1932), draama " The District Attorney " (1932) ja komedia salapoliisi " Murder at the Blackboard " (1934) [1] .

Elokuvahistorioitsija Richard Harland Smithin mukaan Gig Young aloitti uransa "suorittamalla sivurooleja sellaisille Hollywood-tähdille kuin Errol Flynn , John Wayne , John Garfield ja Glenn Ford " [2] . Hän soitti erityisesti melodraamassa " Todellinen tyttöystävä " (1943), sotilastoimintaelokuvassa " Air Force " (1943), elokuvassa " Kolme muskettisoturia " (1948), seikkailumelodraamassa " Etsi punainen noita" ( 1948) ja länsimainen " Kullanhimo " (1949) [3] . Kun Hunt the Man tehtiin, Young, elokuvahistorioitsija Hal Ericksonin mukaan, "alkoi juuri vahvistaa aiemmin kevyttä näyttöpersoonaansa ensimmäisellä pääroolillaan elokuvassa." [ 4] [2] Myöhemmin Young oli kahdesti ehdolla parhaasta miessivuosasta elokuvissa Pour More (1951) ja Teacher's Pet (1958), ja voitti myöhemmin parhaan miessivuosan Oscarin elokuvassa " Hunted Horses Get Shot, eikö niin? » (1970) [5] .

Smithin mukaan näyttelijä Harry Shannon tunnettiin roolistaan ​​päähenkilön isänä elokuvassa Citizen Kane (1941) [2] , vaikka hän onnistuikin näyttelemään sellaisissa ikimuistoisissa elokuvissa kuin Gun for Hire (1942) ennen Tracking the Mania, " Sullivans " . (1944), " Lady from Shanghai " (1947) ja " Champion " (1949) [6] .

James Anderson näytteli myöhemmin rasistista fanaatikkoa draamassa To Kill a Mockingbird (1962), ja seksikäs blondi Cleo Moore muistetaan parhaiten päärooleistaan ​​Hugo Gaasin film noireissa , kuten A Strange Infatuation (1952). Tytön tunnustus (1953), "The Other Woman " (1954), " Delay Tomorrow " (1955) ja " Running Down " (1957) [7] [2] .

Tämä on ainoa elokuva, jossa James Anderson ja Mary Anderson , jotka olivat veli ja sisar, näyttelivät yhdessä [8] .

Elokuvan luomisen historia

Elokuvan työnimet olivat Public Defender ja Seven Witnesses [9 ] .  

Hollywood Reporterin mukaan Richard Fleischerin [9] piti ohjata elokuva . Smith toteaa myös, että Richard Fleischerin piti ohjata, mutta George Archinbaud päätyi ohjaamaan elokuvaa "televisiosarjan The Lone Ranger (1949-1950) kuvausjaksojen välisenä lyhyenä aikana" [2] .

Kriittinen arvio elokuvasta

Elokuvan kokonaisarvio

Nykyaikaiset elokuvahistorioitsijat ovat arvioineet elokuvan yleisesti ottaen myönteisesti. Erityisesti Dennis Schwartz kutsui sitä "miellyttäväksi B - film noiriksi " ja "kireäksi rikosdraamaksi alusta loppuun" [10] . Hal Erickson kuvaili sitä "kireäksi, tiheäksi elokuvaksi" [4] , jossa Spencer Selbyn mukaan "julkinen puolustaja jahtaa seitsemän ihmistä, jotka liittyivät 12-vuotiaaseen murhaan" [11] . Samaan aikaan Michael Keaney kehui kuvaa "tavallisena etsivänä, jossa Anderson oli epäiltynä, joka pakeni sen jälkeen, kun häntä syytettiin väärin 12 vuotta sitten tapahtuneesta murhasta". Elokuvakriitikon mukaan "hyvin näytelty mutta hidastempoinen, tämä pienibudjetti film noir ei kuulu Youngin parhaisiin elokuviin" [12] .

Ohjaajan ja luovan tiimin arviointi

TV Guiden arvioijan mukaan "elokuvassa on hyvä käsikirjoitus, hyvät näyttelijät ja kokeneen pienibudjettiohjaajan George Archinbaudin tarkka, taloudellinen ohjaus " [13] . Schwartz kiinnittää huomiota myös DeVallonin "kireään käsikirjoitukseen" ja George Archinbaudin "vahvaan tuotantoon" [10] .

Smithin mukaan " Tämän kuvan tähtien vetovoima ei ole niinkään Youngin näytteleminen , vaan Nicholas Musurakin elokuva ja Los Angelesin kadut sellaisenaan" [2] .

Näyttelijän pisteet

Schwartzin mukaan "Ainoat huomionarvoiset näyttelijät ovat Gig Young omistautuneena julkisena puolustajana Paul Bennettina ja Cleo Moore seksikkäänä Pat Sheldonina, pieni rooli epäluotettavana todistajana murhaoikeudenkäynnissä, joka tulee todistamaan upeassa asussa." "Se ei kuitenkaan tarkoita, etteikö elokuvassa olisi värikkäitä hahmonäyttelijöitä pienemmissä rooleissa, mukaan lukien Gerald Mohr , Paul H. Freese ja Iris Adrian , joilla kaikilla on ollut kunnioitettava B-elokuvaura" [10] .

Hal Erickson kutsuu koko näyttelijää "elokuvafanien taivaaksi, pääroolista Lynn Robertsista ja Carla Balendasta merkittäviin sivunäyttelijöihin Harry Shannoniin , Iris Adrianiin , Mary Andersoniin , Gerald Moreen , Cleo Mooreen ja Paul Freeseen " [4] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Arvostetuimmat elokuvaohjaajan nimikkeet George Archinbaudin kanssa  . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 2.4.2019.
  2. 1 2 3 4 5 6 Richard Harland Smith. Hunt the Man Down (1951). Artikkelit  (englanniksi) . Turnerin klassiset elokuvat. Haettu 2. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2019.
  3. ↑ Parhaiten arvioidut elokuvat Gig Youngin  kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu 2. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2016.
  4. 1 2 3 Hal Erickson. Hunt the Man Down (1950). Tiivistelmä  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 2. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2019.
  5. Gig Young. Palkinnot  (englanniksi) . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 2.4.2019.
  6. ↑ Eniten arvioidut elokuvan nimet julkaistiin viimeistään 31. joulukuuta 1950 Harry Shannonin kanssa  . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 2.4.2019.
  7. Pitkä elokuva Cleo Mooren ja Hugo  Haasin kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 2.4.2019.
  8. Pitkä elokuva Mary Andersonin ja James  Andersonin kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 2.4.2019.
  9. 1 2 Hunt the Man Down (1950). Historia  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 2. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2019.
  10. 1 2 3 Dennis Schwartz. Miellyttävä B-movie film  noir . Ozus' World Movie Reviews (15. maaliskuuta 2005). Haettu 16. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2019.
  11. Selby, 1997 , s. 152.
  12. Keaney, 2003 , s. 200.
  13. Hunt the Man Down. Arvostelu  (englanniksi) . Tv-opas. Haettu 2. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2019.

Kirjallisuus

Linkit