Pohjois-Carolinan historia

Pohjois-Carolinan historia sisältää tapahtumia esikolonialistisesta historiasta nykypäivään, jotka tapahtuivat nykyisessä Yhdysvaltain Pohjois-Carolinan osavaltiossa .

Varhaisimmat jäljet ​​ihmisen läsnäolosta, peräisin noin 8000 eKr. e., löydetty Hardaway Site arkeologisesta kohteesta . Historian aika vuodesta 1000 eKr. e. ja ennen eurooppalaisten tuloa tunnetaan nykyään Woodland-ajanjaksona . Tänä aikana Mississippi-kulttuuri kukoisti , ja se levisi Pohjois-Carolinan alueelle. Historiallisesti alueella on kirjattu niin kutsuttujen Caroline Algonquins -heimoja , jotka tapasivat ensimmäiset eurooppalaiset. Heidän lisäksi alueella asui iroquoian kielten puhujia ja sioux-kielten kaakkoisryhmän edustajia .

Ensimmäinen yritys asuttaa Pohjois-Carolina oli Sir Walter Raleighin vuonna 1585-1587 perustama Roanoken siirtokunta , joka tunnetaan nimellä "Lost Colony". Carolinan provinssi syntyi noin vuonna 1629, vaikka siitä tuli virallisesti maakunta vasta vuonna 1663. Se jaettiin kahtia vuonna 1712, mikä muodosti Pohjois-Carolinan siirtokunnan rajat . Vuonna 1729 siitä tuli Brittiläisen imperiumin kuninkaallinen siirtomaa . Vuonna 1776 siirtomaa julisti itsenäisyytensä. 21. marraskuuta 1789 Pohjois-Carolinasta tuli 12. osavaltio, joka ratifioi Yhdysvaltojen perustuslain .

Kiista orjuudesta, joka oli ollut olemassa Pohjois-Carolinassa siirtomaa-ajoista lähtien, johti Amerikan sisällissotaan . 20. toukokuuta 1861 Pohjois-Carolina ilmoitti eroavansa Yhdysvalloista ja siitä tuli viimeinen osavaltio, joka liittyi Amerikan konfederaatioon . Sodan päätyttyä Carolina otettiin takaisin Unioniin 4.7.1868. 6. joulukuuta 1865 vapautusjulistus ratifioitiin . Etelän jälleenrakennuksen valmistuttua valkoiset demokraatit palasivat valtaan osavaltiossa. 1900-luvulla he hyväksyivät Jim Crow -lait , jotka sulkivat monet köyhät valkoiset äänestyksestä ja menettivät afrikkalaisamerikkalaiset. Nämä samat lait otettiin käyttöön rotuerottelun osavaltiossa .

17. joulukuuta 1903 Wrightin veljekset nostivat Kill Devil Hillsissä ensimmäisen ilmaa raskaamman lentokoneen ilmaan. 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa Pohjois-Carolina alkoi muuttua pääasiassa maatalouden osavaltiosta teolliseksi osavaltioksi. Tänä aikana perustettiin monia tupakka- ja tekstiilitehtaita, erityisesti osavaltion juurelle. Suuri lama iski valtion talouteen kovasti, mutta Rooseveltin New Deal -projektit auttoivat sitä toipumaan. Talous kukoisti jälleen toisen maailmansodan päätyttyä.

Greensboron kansalaisoikeusvuosina afroamerikkalaisten opiskelijoiden aloitteesta alkoi erotteluprosessi, joka levisi osavaltion muihin kaupunkeihin. 1990-luvulla Charlottesta tuli osavaltion ja Yhdysvaltojen tärkein pankkikeskus. 1900-luvun lopulla ja 2000-luvun alussa osavaltion väkiluku alkoi kasvaa kaupungistumisen ja talouskasvun myötä.

Esisiirtomaahistoria

Varhaisimmat todisteet ihmisten läsnäolosta Pohjois-Carolinassa ovat peräisin Hardawayn osavaltion keskiosassa. Tämä paikka oli olemassa noin 8-10 tuhatta vuotta eKr. e. Työvälineet vaihtuivat erittäin sujuvasti seuraavien 7000 vuoden aikana, mikä osoittaa yhden arkeologisen kulttuurin olemassaolon koko tämän ajan. Tämän aikakauden paikkoja on erittäin vähän ja ne kuuluvat metsästäjille ja keräilijöille. Ja vasta jakson loppupuolella on merkkejä maataloudesta, eläinten kesyttämisestä ja keramiikasta. Ajanjakso vuodesta 1000 eaa. e. ja ennen eurooppalaisten tuloa tunnetaan Woodland - kaudella . Tuohon aikaan siellä oli pysyviä asutuksia ja jopa linnoituksia, mikä osoittaa järjestäytyneen heimosodan syntymistä [1] .

Noin vuonna 700 Mississippi-kulttuuri syntyi Mississippi-joen laaksosta , joka levisi erityisesti Pohjois-Carolinan alueelle. Tämä kulttuuri liittyi lähemmin maatalouteen, sen kantajat rakensivat suuria siirtokuntia, usein savipyramideilla, joille he rakensivat temppeleitä: esimerkki tällaisesta asutuksesta on Town Creekin asutus . Metsäkulttuurin kantajat omaksuivat vähitellen Mississippiläisten perinteet tai asettuivat syrjäisemmille alueille. Eurooppalaiset, saapuessaan Amerikkaan, kohtasivat molempia kulttuurityyppejä [2] .

Eurooppalaisten tulon aikaan Pohjois-Carolinassa asuivat kolmen kieliryhmän puhujat: irokeesit, siouxit ja algonquins . Irokeesi-heimoihin kuuluivat cherokee -heimot , jotka asuttivat Blue Ridgeä ja lounaaseen päin olevia maita, sekä tuscarora , joka asui rannikkotasangoilla. Kaksi pienempää irokeesiheimoa, Neusioc ja Cori, asuivat Cape Lookoutin ympärillä. Siouan-heimot asuttivat juurella, Pee Dee Valleyssa ja Cape Fearissa, nämä olivat Cape Fir Indians [ , Katoba , Keyavi, Okanichi, Pidi, Sapponi , Sassipaho, Chero [en] , Tutelo, Waxhow ja waccamaw . Algonquins asettui asumaan koilliseen, Outer Banksille ja Albemarle Bayn rannoille. Nämä olivat Chovanok , Hatteras, Moratuk, Kroatian, Sekotan, Pamliko, Roanoke ja Epimok [3] heimot .

Varhainen tutkimus

Ensimmäinen eurooppalainen, joka vieraili ja tutki Pohjois-Carolinan rannikkoa, oli Giovanni da Verrazzano , firenzeläinen ranskan palveluksessa, vaikka onkin spekuloitu, että John Cabot edelsi häntä neljännesvuosisadalla. 24. tammikuuta 1524 hän purjehti Madeiralta laivalla La Dauphine 50 hengen miehistöineen ja ruokatarvikkeineen 8 kuukaudeksi toivoen löytävänsä pohjoisen reitin Kiinaan. Vaikean merenkulun jälkeen hän saapui Amerikan rannikolle 34. leveyden alueelle, nykyaikaiselle Cape Fearille . Siellä hän kääntyi pohjoiseen ja purjehti, laskeutuen silloin tällöin joukkoja rantaan. Hän saavutti Newfoundlandin ja kääntyi takaisin Ranskaan, jossa hän esitti kuningas Francis I :lle kaikkien aikojen ensimmäisen kuvauksen Pohjois-Amerikan rannikosta. Da Verazzanon havainnot olivat erittäin yksityiskohtaisia ​​ja tarkkoja, ja on mahdollista, että Walter Raleigh sai myöhemmin heidän vaikutuksensa alaisena ajatuksen siirtokunnan perustamisesta tälle mantereelle [4] .

Vuonna 1526 Lucas Vasquez de Aillonin espanjalaisten siirtolaisten joukko Hispaniolasta laskeutui joen suulle, jota he kutsuivat Rio Jordaniksi (luultavasti nykyaikaiseksi Cape Fear -joeksi). Osasto koostui 500 ihmisestä, miehistä, naisista, orjista ja hevosista. Yksi laivoista syöksyi kiville, mikä aiheutti monien tarvittavien tarvikkeiden menetyksen. Tämä tapahtuma ja monet myöhemmät ongelmat estivät siirtomaa selviytymästä. Aillon kuoli 18. lokakuuta 1526, ja hänen osastostaan ​​jääneet 150 henkilöä yrittivät palata Hispaniolaan. Myöhemmin myöhemmät tutkijat löysivät heidän jäännöksensä rannikolta [5] .

Hernando de Soto vieraili ensimmäisenä Pohjois-Carolinan länsi- ja keskialueilla tutkimusmatkansa aikana 1539-1540. Luultavasti hänen ensimmäinen kohtaaminen paikallisten intiaanien kanssa oli Hoekillissa, lähellä nykyistä Hickorya. Vuonna 1567 kapteeni Juan Pardo tutkimusmatkalle Parris Islandilta Pohjois-Carolinan sisäosaan, enimmäkseen seuraten de Soton polkua. Matka tehtiin, jotta olisi syytä julistaa tämä alue Espanjan siirtomaaksi, solmia suhteet intiaanien kanssa ja kastaa heidät [6] .

Pardo ja hänen puolueensa perustivat talvileirin Hoaraan (lähellä Morgantonia Burken piirikunnassa), jonka hän nimesi uudelleen Cuencaksi. Tänne Pardo rakensi San Juanin linnoituksen jätti sinne 30 hengen joukon, ja hän meni pidemmälle ja perusti viisi muuta linnoitusta. Vuonna 1567 Pardo Expedition perusti Salamancan lähetystön nykyiseen Rowanin seurakuntaan . Pardo palasi Parris-saarelle, ja vuonna 1568 intiaanit tappoivat kaikki hänen miehensä yhtä lukuun ottamatta ja polttivat kaikki linnoitukset. Espanjalaiset eivät enää tulleet näihin paikkoihin, ja Pardon kampanja oli ensimmäinen yritys kolonisoida Pohjois-Carolinan sisäosat. Retkikunnan loki käännettiin 1980-luvulla, ja arkeologit löysivät Mississippin intiaaniasutuksen Hoaresta [6] [7] .

Brittiläinen kolonisaatio

1500-luvun lopulla kuningatar Elisabet I oli huolissaan Espanjan valtakunnan kasvavasta vallasta ja rohkaisi hyökkäämään espanjalaisia ​​siirtomaita ja viestintää vastaan; Sir Walter Raleigh ehdotti kuitenkin, ettei hän rajoittuisi hyökkäyksiin, vaan ryhtyisi omaan aktiiviseen uuden maailman kolonisointiin. Hän uskoi, että tällaiset siirtokunnat auttaisivat kehittämään Englannin kauppaa ja voisivat olla perusta hyökätä espanjalaisia ​​siirtomaita vastaan. Vuonna 1578 7 alusta lähti uuteen maailmaan Humphrey Gilbertin johdolla ; Raleigh oli hänen sukulaisensa ja komensi itse yhtä laivoista. Mutta alus törmäsi espanjalaisten kanssa eikä päässyt uuteen maailmaan. Vuonna 1583 Gilbert kuoli, ja hänelle myönnetty kolonisaatiopatentti siirtyi Walter Raleighille: 25. maaliskuuta 1584 hän sai viralliset paperit ja purjehti Amerikkaan 27. huhtikuuta. 67 päivän kuluttua, 2. heinäkuuta 1584, he saavuttivat maan [4] [8] .

Vuoden 1584 peruskirja, jonka Raleigh sai kuningattarelta, myönsi kaikille kolonisteille yhtäläiset oikeudet englantilaisten kanssa, ikään kuin he olisivat syntyneet Englannissa. Myöhemmin tästä tuli perusta väitteille, että amerikkalaisilla siirtolaisilla on samat oikeudet kuin syntyperäisillä englantilaisilla. Kaikki myöhemmät apurahat vahvistivat tämän etuoikeuden [9] .

Matkattuaan 120 mailia pohjoiseen retkikunta löysi Outer Banksin suojapuolen saaren , jota paikalliset intiaanit kutsuivat Roanokeksi , ja tutkittuaan sitä palasivat Englantiin syyskuussa ja ottivat mukanaan kaksi intiaania, Wanchesen ja Manteon. Raleigh ilmoitti virallisesti, että hän oli perustanut uuden maan kuningattarelle ja sai tästä ritariksi. Kesäkuussa 1585 Roanokeen saapui 107 siirtolaista Richard Grenvillen johdolla , joka lähti Englantiin 25. elokuuta jättäen siirtolaiset Ralph Lanen komennon alaisuuteen . Lane rakensi saarelle linnoituksen, jossa hän kirjoitti kirjeen Englantiin 3. syyskuuta 1585, josta tuli ensimmäinen englanninkielinen kirje uudessa maailmassa. Mutta kevääseen 1586 mennessä suhteet intiaanien kanssa monimutkaistuivat, tilanne siirtokunnassa huononi, joten kun Francis Draken laivue lähestyi saarta , Lane päätti evakuoida asukkaat Englantiin [4] [8] .

Lanen retkikunta ei löytänyt kultaa tai hopeaa, mutta se toi ensimmäisenä Englantiin intiaanien nimet uppowoc (tupakka), pagatour (maissi) ja openauk (peruna) [4] .

26. huhtikuuta 1586 uusi retkikunta lähti Plymouthista John Whiten komennossa . Laskeutuessaan Roanoke Islandille hän perusti siirtokunnan (" Roanoke Colony ") Fort Raleighin paikalle. Täällä hänen tyttärellään Eleanor Darella syntyi 18. elokuuta tytär Virginia Dare , josta tuli ensimmäinen englantilainen, joka syntyi uudessa maailmassa. 27. elokuuta White purjehti Englantiin. Espanjan kanssa käydyn sodan vuoksi White pystyi palaamaan saarelle vasta 18. elokuuta 1590, mutta ei löytänyt saarelta yhtään eurooppalaista [4] [10] [11] .

Varhaiset siirtokunnat

Jo Walter Raleighin tutkimusmatkat olivat osoittaneet, että Pohjois-Carolinan rannikko oli epämukava siirtokuntien perustamiselle. Rannikon ja Outer Banksin väliset matalikko sallivat vain pienimpien valtamerialusten nousta maihin. Tästä syystä myöhemmin Pohjois-Carolinassa ei ollut syvänmeren satamia, mikä esti muuttoliikettä ja kauppaa [12] . Raleigh alkoi miettiä toisen sijainnin valitsemista, lähempänä Chesapeake Bayta . Samaan aikaan hänen yrityksensä inspiroivat muita toistamaan hänen kokeilunsa ja osoittivat, että tämä yritys on liian kallis ja vaatii suuria investointeja. Siksi Pohjois-Carolinan kolonisaatio hylättiin, ja vuonna 1606 Lontoossa perustettiin London Company ja vuonna 1607 Jamestownin asutus . Näin perustettiin Virginian siirtokunta , joka aluksi sisälsi Pohjois-Carolinan rannikon. Virginialaiset siirtolaiset olivat kiinnostuneita joista, jotka voisivat viedä heidät sisämaahan, ja he kiinnittivät huomionsa varhain Albemarle Bayhin . Tietoa lahden ensimmäisistä tutkimusmatkoista ei ole säilynyt [''i'' 1] , varhaisin tunnettu retkikunta oli John Porryn tutkimusmatka vuonna 1622. Vuonna 1654 Francis Eardley, Virginian kuvernöörin George Eardleyn poika , lähetti retkikunnan Roanoke Islandille. Vuoteen 1655 mennessä ensimmäiset pysyvät asutukset ilmestyivät Chowan-joen itäpuolelle Albemarle Bayn pohjoispuolelle. Niistä tuli tunnetuksi Albemarlen siirtokuntia [14] .

Rule of the Lords Proprietors

Vuoteen 1663 mennessä Albemarlen uudisasukkaat huomasivat Englannissa. Ryhmä englantilaisia ​​hovimiehiä päätti perustaa suuremman siirtokunnan tilalleen ja pyysi kuningas Kaarle II :lta maa-avustusta Virginian siirtokunnan eteläpuolella. Kuningas suostui ja valtuutti heidät vuonna 1663 myönnetyllä todistuksella perustamaan erillisen provinssin 31. ja 36. leveyden välisille maille. Myöhemmin kävi ilmi, että Albelmarlen siirtokunnat eivät kuulu näihin rajoihin, joten 30. kesäkuuta 1665 kuningas myönsi toisen apurahan, joka laajensi siirtokunnan rajoja puoli astetta pohjoiseen ja kaksi astetta etelään. Koska vielä aikaisemmin, vuonna 1629, kuningas Kaarle I myönsi Sir Robert Hethille apurahan, jossa hän nimesi nämä maat Carolinaksi ( Carolana tai Carolina ), tämä nimi päätettiin jättää. Seurauksena muodostui Carolinan provinssi , jonka hallinto uskottiin kuninkaan kahdeksalle ystävälle, joita hän kutsui "todellisiksi ja absoluuttisiksi herroiksi omistajiksi " [14] [15] .

Historioitsija Milton Readyn mukaan kuningas halusi uudistaa englantilaisen yhteiskunnan, mutta aikoi ensin kokeilla uudistuksia erotetussa siirtomaassa, joten hän myönsi Carolinelle ennennäkemättömät uskonnolliset vapaudet ja lähes täydellisen paikallishallinnon riippumattomuuden [16] .

Jo vuonna 1663 Lords Proprietors ilmoitti siirtokunnalle hallituksen perustamisesta, jonka lainkäyttövaltaan kuuluivat Albelmarlen siirtokunnat. Vuonna 1664 Virginian kuvernööri Berkeley nimitti heidän pyynnöstään William Drummondin ensimmäiseksi kuvernööriksi, ja siten hallituksen toimeenpaneva haara muodostui. Myöhemmin, vuoden 1665 alussa, muodostettiin lainsäädäntövalta . Uuden hallituksen ensimmäinen askel oli pyyntö lordille, jossa he pyysivät antamaan maata uudisasukkaille samoin ehdoin, jotka hyväksytään Virginiassa. Lords Propritors suostui ja 1. toukokuuta 1668 he allekirjoittivat asiakirjan, joka tunnetaan nimellä Great Deed of Grant . Tämä tapahtui jo toisen kuvernöörin Samuel Stevensin aikana, joka seurasi Drummondia vuonna 1667 [14] .

Lords Proprietors ei alusta alkaen tiennyt, kuinka parhaiten organisoida siirtokunnan hallinta, ja kävi läpi monia erilaisia ​​vaihtoehtoja. Tämän seurauksena John Locken avustuksella laadittiin kaksi suunnitelmaa: " Carolinan provinssin suuri malli " ja " Carolinan perussäännöt ". Omistajat hyväksyivät nämä asiakirjat 1. heinäkuuta 1669, mutta sitten tehtiin monia muutoksia, ja sen seurauksena suunnitelmat peruuntuivat. Keskushallinnon organisaation lisäksi perustettiin kolme lääninhallitusta, joita kutsuttiin lääniksi . Nämä olivat Albemarle , Clarendon ja Craven. Craven County muutettiin myöhemmin Etelä-Carolinaksi, Clarendon hylättiin, joten vain Albemarlen piirikunta on merkityksellinen Pohjois-Carolinan historian kannalta [17] [18] .

Viranomaisten väärinkäytökset tulivat erityisen yleisiksi sen jälkeen, kun Seth Sotelista tuli kuvernööri vuonna 1683 Hän ei huomioinut herrojen tahtoa ja siirtokunnan lakeja, otti julkisia varoja, otti lahjuksia rikollisilta, takavarikoi laittomasti siirtolaisten omaisuutta ja vahingoitti kauppaa. Vuonna 1688, epäilemättä Glorious Revolutionin vaikutuksen alaisena , uudisasukkaat kapinoivat, pidättivät Sotelin ja asettivat hänet oikeuden eteen ja tuomitsi hänet maanpakoon. Lords Proprietors vahvisti Assemblyn tuomion. Sotel oli viimeinen kuvernööri, jolla oli arvonimi "Albemarlen kuvernööri" [19] .

Vuoden 1690 tienoilla ensimmäiset ranskalaiset hugenotit ilmestyivät maakuntaan. He saapuivat Virginiasta ja asettuivat Pamlico-joelle. Vuonna 1694 kuvernööri Archdale loi Archdalen piirikunnan, joka sisälsi Albemarle Bayn ja Cape Fear -joen välisen maan. Vuonna 1696 muodostettiin Bathin piiri (Albemarlen ja River Newsin väliin), joka sai oikeuden lähettää edustajia maakuntakokoukseen. Myöhemmin, vuonna 1710, protestanttiset pakolaiset Saksan Pfalzista alkoivat asettua News-joelle . Heidän uudelleensijoituksensa johti Kristov von Graffenfried , joka perusti New Bernin kaupungin [20] [21] Newes-joelle .

Jo siirtokunnan olemassaolon alkuvuosina sen pohjoinen ja eteläinen puolisko alkoivat erota toisistaan, ja raja oli Cape Fear -joen varrella. Kun Philip Ludwell nimitettiin kuvernööriksi vuonna 1689 , sanottiin, että hänet nimitettiin Cape Fearin pohjois- ja itäpuolella sijaitsevan alueen kuvernööriksi. Mutta jo vuonna 1691 Ludwellista tehtiin koko Carolinan kuvernööri. Hänen seuraajansa John Archdale oli koko provinssin kuvernööri, mutta hänellä oli sijaiset etelä- ja pohjoispuoliskolla. Kuvernööri itse asui yleensä Charlestonissa, mikä heikensi hänen vaikutusvaltaansa Carolinan pohjoisosassa ja lisäsi edustusvallan roolia. Vuonna 1710 päätettiin nimittää kaksi erilaista kuvernööriä kahdelle Carolinalle, ja sen seurauksena vuonna 1712 Edward Hyde tuli kuvernööriksi "selle Carolinan provinssin osalle, joka on pohjoiseen ja itäiseen Cape Fearista ja on nimeltään N Carolina" [17] [22] .

Vuonna 1704 Bathin kaupunki perustettiin Black Creekille , josta tuli osakaupunki vuonna 1705, se kehittyi nopeasti ja siitä tuli siirtokunnan ensimmäinen pääkaupunki [21] .

Kun siirtomaa perustettiin, anglikaanisen kirkon oletettiin olevan pääkirkko , mutta kukaan ei käsitellyt uskonnollisia kysymyksiä, ja seurauksena merkittävä osa väestöstä osoittautui kveekeriksi. Noin 1703 hallitus yritti saavuttaa anglikaanisen kirkon vallan, mikä johti konfliktiin kveekarien kanssa ja hallituksen jakautumiseen. Hyden uusi kuvernööri asettui siirtokunnan anglikaani-mielisen osan puolelle, ja Caryn entinen kuvernööri vastasi nostamalla ns. Cary Rebel : 30. kesäkuuta 1711 hän hyökkäsi Hyden taloon, mutta oli torjui. Hyde onnistui Virginian kuvernöörin Spotswoodin tuella tukahduttamaan kapinan [23] . Tuscaroran intiaanit päättivät käyttää hyväkseen uudisasukkaiden välistä erimielisyyttä, koska he olivat tyytymättömiä siihen, että Pfalzin saksalaiset asettuivat mailleen Newes-joen varrella. Syyskuussa 1711 alkoi Tuscaroran sota : intiaanit hyökkäsivät Newes-joen kyliin tuhoten alueen täysin. Hyde onnistui muodostamaan siirtomaa-miliisin ja voitti intiaanit Etelä-Carolinan yksikön avulla. Hyde kuoli pian keltakuumeeseen, ja hänen seuraajansa Thomas Pollock päätti sodan. Samoin vuosina pohjoiskarolinalaiset tulivat avuksi Etelä-Carolinalle Yamasee-intiaanien hyökkäyksen aikana [24] .

Vuonna 1716 kuvernöörit Eden ja Spotswood pääsivät kompromissiin Virginian ja Pohjois-Carolinan välisestä rajasta, ja siirtokuntien viralliset rajat vedettiin. King ja Lords Propritors hyväksyivät sopimuksen [25] .

Kuninkaallinen hallinto halusi 1600-luvun lopusta lähtien ottaa haltuunsa oikeuden hallita siirtomaa, joten he kampanjoivat siirtomaalaisten keskuudessa ja samalla painostivat herra-omistajaa. Lordit vastustivat tätä painetta pitkään, mutta tammikuussa 1728 heidän oli pakko antaa periksi ja he suostuivat luopumaan poliittisista oikeuksistaan ​​2 500 puntaa kukin. 25. heinäkuuta 1729 siirtomaa joutui kuninkaallisen hallinnon suoraan hallintaan [25] .

Kruunusiirtokunta

Ensimmäisen 30 kruununhallinnan vuoden aikana siirtokunnan väestö kasvoi nopeasti. Jos vuonna 1730 asukkaat asettuivat vain rannikkoalueille ja heitä ei ollut enempää kuin 30 000 , niin vuoteen 1760 mennessä he asettuivat Blue Ridgen juurelle ja heitä oli jo noin 130 000 [ ''i'' 2] . Väestö kasvoi luonnollisella kasvulla ja muuttoliikkeellä Virginiasta, Pennsylvaniasta ja New Jerseystä. Alkuvuosina Cape Fear -joen rannat asuivat nopeimmin . Ensimmäinen siirtomaa Cape Firalle ilmestyi vuonna 1665, mutta hylättiin vuonna 1667. Sitten tänne asettuivat merirosvot, sitten vihamieliset intiaaniheimot, ja vasta vuonna 1725 intiaanit kukistettiin ja ensimmäinen maa-avustus saatiin, johon Brunswickin kaupunki sai perustettu . Myöhemmin perustettiin Newtonin kaupunki, joka nimettiin myöhemmin uudelleen Wilmingtonin Earl of Wilmingtonin mukaan . Brunswickin kanssa käydyn taistelun jälkeen siitä tuli 1730-luvulla provinssin poliittinen keskus [27] .

Vuonna 1746 jakobiittien kapinan tukahduttaminen ja Skotlannin ylämaan tukahduttaminen johti ylämaalaisten joukkomuuttoon uuteen maailmaan. Osittain Gabriel Johnston , Pohjois-Carolinan kuvernööri vuosina 1734–1752, oli skotlantilainen. Ensimmäiset ylämaalaiset saapuivat Wilmingtoniin jo vuonna 1739 ja asettuivat Cape Fear -joelle. Vuoden 1746 jälkeen siirtolaisia ​​saapui yhä enemmän. Vuonna 1762 Skotlannin Campbeltownin uudisasukkaat perustivat Cape Fear -joen varrelle Campbeltownin kaupungin, joka nimettiin myöhemmin uudelleen Fayettevilleksi . Vuonna 1775 kuvernööri kirjoitti, että hän voisi laittaa 3 000 ylämaalaista aseiden alle, mikä tarkoittaa, että siirtokunnassa asui noin 20 000 skottia sinä vuonna. Ylämaan asukkaat aikoivat säilyttää yhteiskuntansa perinteisen rakenteen, mutta klaanirakenne kuoli nopeasti tarpeettomaksi, minkä vuoksi kansallisvaatteet katosivat vähitellen ja gaelin kieli vähitellen poistui käytöstä [27] [28] .

Samanaikaisesti ylämaan asukkaiden kanssa alkoi irlantilaisten skottilaisten (Ulster protestanttien) muuttoliike. Vuonna 1735 Arthur Dobbsin ehdotuksesta myönnettiin maa-avustus ensimmäiselle suurelle uudisasukkaiden ryhmälle. Vuonna 1737 myönnettiin 1 200 000 hehtaarin tuki Catawba- ja Yadkin-jokien lähelle. Muuttoliike suuntautui pääasiassa pohjoisesta: siirtolaiset saapuivat Philadelphiaan, ja sieltä he lähtivät Virginian kautta etelään (johon he eivät asettuneet uskonnollisten rajoitusten vuoksi) Pohjois-Carolinaan. Muuttoliikettä helpotti myös se, että noina peräkkäisinä vuosina kolme kuvernööriä oli skotteja tai irlantilaisia ​​skotteja. Asuttaminen eteni niin nopeasti, että Yadkin-joen länsipuolella väkiluku kasvoi vuosina 1746-1753 500 asukkaasta 15 000 asukkaaseen [29] [30] .

Vuosina 1745–1775 saksalaiset protestantit muuttivat Pohjois-Carolinaan, enimmäkseen Pennsylvaniasta, missä maan hinnat olivat korkeat. Merkittävin ryhmä heistä olivat niin sanotut " Määriveljet ". Heidän piispansa August Spangerberg tutki Länsi-Pohjois-Carolinaa ja osti 100 000 hehtaarin maa-avustuksen , joka tunnetaan nimellä " Wachow Tract ". Vuonna 1753 sinne ilmestyivät ensimmäiset uudisasukkaat. 6. tammikuuta 1766 tälle alueelle perustettiin Winston-Salemin kaupunki [31] .

Sota Jenkinsin korvalle

Vuonna 1739 Englanti julisti sodan Espanjalle, joka tunnetaan nimellä Jenkinsin korvan sota , toivoen pääsevänsä kauppaan Espanjan siirtokuntien kanssa. Kesällä 1740 kuningas pyysi siirtokuntia ensimmäistä kertaa tarjoamaan sotilaita ja rahoitusta. Siirtokunnat asettivat 36 komppaniaa, joissa kussakin oli 100 miestä, mukaan lukien Pohjois-Carolina tarjosi 4. 1200 puntaa kerättiin heidän varusteluunsa siirtokunnassa. Yritykset matkustivat Wilmingtonista Jamaikalle , minkä jälkeen ne osallistuivat epäonnistuneeseen Cartagenan piiritykseen . Sota toi siirtokunnalle raskaita tappioita: kahdeksan vuoden ajan espanjalaiset ja ranskalaiset hyökkäsivät rannikkoasuuksiin ja vangitsivat kauppalaivoja. He alkoivat käyttää samoja lahtia ja saaria siirtokunnan rannikolla, joita merirosvot käyttivät kultakaudella (esimerkiksi Teach Hole). Vuonna 1747 espanjalaiset ryöstivät Bufordin kaupungin ja 5. syyskuuta 1748 he hyökkäsivät Brunswickiin . Samana vuonna sota päättyi [32] .

Ranskan ja Intian sota

Vuonna 1754 englantilaiset ottivat yhteen ranskalaisten kanssa Ohiossa, mikä johti Ranskan ja Intian sotaan . Kuningas ehdotti, että siirtokunnat solmisivat tiiviimmän liiton keskenään; Kuvernööri Dobbs ehdotti tätä hanketta ( Albany Plan ) yleiskokoukselle, mutta kukaan ei ollut kiinnostunut siitä. Pohjois-Carolina oli täysin valmistautumaton sotaan. Sen 22 piirin piti muodostaa kukin rykmentti, vain 15 000 ihmistä, mutta käytännössä kävi ilmi, että tähän ei ollut upseereita eikä aseita. Siirtomaa onnistui muodostamaan 450 miehen rykmentin ja lähettämään sen Virginian apuun eversti Innisin komennossa. Yksi kapteeni Edward Dobbsin johtama Pohjois-Carolinalainen yhtiö osallistui Braddock-retkikuntaan , mutta ei ollut paikalla, kun retkikunta reititettiin. Hän palasi Fort Cumberlandiin, missä hän liittyi Innisin rykmenttiin. Rykmentti lähetettiin New Yorkin siirtomaahan, jossa se osallistui epäonnistuneeseen taisteluun Fort Oswegosta [32] [33] .

Saatuaan tietää Braddockin tappiosta kuvernööri ryhtyi toimiin vahvistaakseen rajaa ja käski kapteeni Hugh Waddellia rakentamaan Fort Dobbsin Cherokee-maiden rajalle. Dobbs onnistui neuvottelemaan Cherokeen kanssa yhteisistä toimista ranskalaisia ​​vastaan. Vuonna 1757 siirtomaa kokosi 300 miehen pataljoonan Hugh Waddellin johdolla ja lähetti sen kenraali Forbesin armeijalle osallistumaan kampanjaan Fort Duquesnea vastaan . Fort Duquesnen valloitus lähensi rauhanneuvotteluja Ranskan kanssa, mutta suhteet intiaanien kanssa alkoivat monimutkaistuvat. Vuonna 1760 intiaanit aloittivat sodan (tunnetaan nimellä Cherokee War ) koko rajalla. 27. helmikuuta 1760 Fort Dobbsiin hyökättiin, mutta Waddell, nyt eversti, torjui hyökkäyksen. Vasta vuonna 1761 eversti Grant voitti Cherokee, tuhosi heidän siirtokuntiaan ja siirsi rajan 70 mailia länteen. Vuonna 1763 solmittiin rauha ranskalaisten kanssa ja 10. marraskuuta rauhansopimus intiaanien kanssa [32] .

Sota nosti Pohjois-Carolinan valtionvelan 75 000 puntaa. Sen maksamiseksi yleiskokouksen oli määrättävä lisäveroja [32] .

Leimaveroprotestit

Maaliskuussa 1765 Dobbs erosi kuvernöörin tehtävästä, ja William Tryon otti hänen paikkansa 3. huhtikuuta . Tänä päivänä yleiskokous on jo käsitellyt Englannin parlamentin julkaisemaa postimerkkilakia . Yleiskokouksen puhemies John Ash sanoi suoraan kuvernöörille, että siirtomaa vastustaisi lakia "kuolemaan asti". Marraskuun 28. päivänä sloop HMS Diligence saapui Brunswickiin erän postimerkkien kanssa. Koko piiri aseistautui eikä antanut Hugh Waddellin ja John Ashin johdolla lomakkeita purkaa maihin. Protestit Brunswickin ja Wilmingtonin lähellä jatkuivat koko talven ja kevään. Tässä myrskyisässä ympäristössä kuvernööri Tryon päätti olla kutsumatta yleiskokousta koolle. Hän koki, että esitys perutaan pian, ja hän toivoi saavansa avata kokouksen, kun tunteet olivat jo laantuneet. Kun Stamp Act -kongressi kokoontui Massachusettsissa , Tryon esti yleiskokousta kokoontumasta ja valitsemasta delegaatteja, joten Pohjois-Carolinalla ei ollut edustajaa kongressissa. Vuonna 1768 Massachusettsin edustajainhuone hyväksyi ja levitti Massachusettsin kiertokirjeen , jossa kehotettiin siirtomaita tiiviimpään yhteistyöhön, mutta Pohjois-Carolinan edustajakokous ei reagoinut tähän millään tavalla, vaan kirjoitti kuninkaalle kirjeen, jossa ilmaisi uskollisuutensa, vaikka se ilmaisi eri mieltä verotuksesta ilman esityksiä [34] [35] [36] .

Britannian hallitus päätti rangaista Massachusettsia mielenosoittavasti ja otti käyttöön joukon ankaria toimenpiteitä sitä vastaan. Virginia hyväksyi protestipäätöksen, joka esiteltiin Pohjois-Virginia Assemblylle 2. marraskuuta 1769 ja hyväksyttiin. Assembly teki toisen protestivetoimen kuninkaalle, mutta kuvernööri syytti yleiskokousta perustusten heikentämisestä ja päätti istunnon. Jotkut kansanedustajista kokoontuivat oikeustalossa ja muodostivat kuvernööristä riippumattoman konventin, jonka puheenjohtajana toimi John Harvey Konventti vaati brittiläisten tuotteiden boikotointia, mikä ei sinänsä hyödyttänyt, mutta osoitti, että siirtomaa oli liittymässä siirtokuntien yleiseen protestiin, jotka nyt toimivat yhtenäisenä rintamana .

Sota sääntelijöiden kanssa

Vuosisadan puoliväliin mennessä maakunnassa syntyi jakautuminen pääasiassa brittien asuttaman idän ja saksalaisten ja skottilaisten asuttaman lännen välillä. Idän yhteiskunta oli aristokraattinen ja Virginia-suuntautunut, kun taas länsimainen yhteiskunta oli demokraattisempi ja Pennsylvania-suuntautunut. Länsimaalaiset olivat myös tyytymättömiä virkamiesten väärinkäytöksiin, jotka olivat erityisen ilmeisiä kuvernööri Tryonin aikana. Lännessä syntyi protestiliike, jonka jäsenet tunnettiin säätelijöinä . Näkyviä heidän johtajistaan ​​olivat Herman Husband , Howell ja James Hunter. Aluksi mielenosoitukset olivat järjestäytymättömiä, mutta vuonna 1766 tyytymättömät, ilmeisesti leimaveron vastaisen mielenosoituksen vaikutuksena, kutsuivat Hillsboroughiin kokoukseen ja keskustelivat virkamiesten väärinkäytöksistä. Mielenosoitukset kärjistyivät vuonna 1768, kun tuli ilmi, että New Bernin kuvernöörin palatsin rakentamiseen oli osoitettu suuria summia. Mielenosoittajat päättivät olla maksamatta veroja ennen kuin on todistettu, että ne oli kerätty laillisesti [37] [38] .

Vuonna 1768 Tryon tapasi sääntelyviranomaiset Hillsboroughissa, mutta ei päässyt sopimukseen heidän kanssaan. Sitten hän päätti käyttää voimaa ja kutsui koolle miliisin (1461 henkilöä) ympäröiviltä alueilta. Hän onnistui saattamaan osan mielenosoituksen johtajista oikeuden eteen. Koska sääntelijät eivät saaneet oikeutta tuomioistuimissa, he veivät valituksensa Assemblylle, mutta jo ennen päätöstä, mellakoita puhkesi jälleen Hillsboroughissa syyskuussa 1770. Joulukuussa kokoontunut yleiskokous päätti tukahduttaa mielenosoituksen väkisin. Tryon käski Waddellia johtamaan joukkoa Salisburyn mielenosoitusten tukahduttamiseksi ja edetäkseen Hillsboroughiin. Tryon pystyi kokoamaan 2550 miliisin, jonka upseereihin kuuluivat Robert Howe, Alexander Lillington James Moore John Ash, Richard Caswell , Francis Nash ja Griffith Rutherford 14. toukokuuta Tryonin joukot tapasivat sääntelijöiden armeijan Great Alamance -joella. käytiin taistelu ; kahden tunnin tulitaistelun jälkeen sääntelijät pakenivat taistelukentältä. Noina päivinä Tryon oli jo saanut nimityksen New Yorkin kuvernööriksi, joten muutama päivä taistelun jälkeen hän lähti maakunnasta. Josiah Martin [37] [39] tuli kuvernööriksi .

Taistelun jälkeen kapina murskattiin nopeasti. Myöhemmin jotkut historioitsijat näkivät sääntelijöiden liikkeessä järjetöntä kapinaa anarkian nimissä, kun taas toiset - patrioottien liikkeen, ja Alamancen taistelua pidettiin Amerikan vapaussodan ensimmäisinä laukauksina. Muutamaa vuotta myöhemmin konflikti Englannin kanssa tasoitti ristiriidat ja molempien taistelevien ryhmittymien johtajat alkoivat taistella yhdessä siirtokuntien itsenäisyyden puolesta [37] .

Vapaussota

Josiah Martin aloitti kuvernöörinä 12. elokuuta 1771 ja joutui konfliktiin siirtokunnan väestön kanssa viikon sisällä. Syynä olivat kiistat paperirahasta, kiistat Etelä-Carolinan rajasta ja Granvillen osion ongelmat [40] . Tammikuussa 1773 syntyi kiistoja siirtomaatuomioistuinten toimivallasta. Maaliskuussa 1773 siirtokunnat sopivat perustavansa yhteyden toisiinsa kirjeenvaihtokomitean avulla, ja Carolina liittyi häneen. Joulukuussa Massachusettsissa alkoi mielenosoitus brittiläistä politiikkaa vastaan ​​(" Boston Tea Party ") ja tehtiin ehdotus Continental Congressin koollekutsumisesta . Kuvernööri kieltäytyi kutsumasta koolle yleiskokousta kongressin edustajien valinnan estämiseksi, ja sitten ensimmäinen maakunnan kongressi , kuvernööristä riippumaton, kokoontui New Bernissä 25. elokuuta 1774 . Kongressi tuomitsi Ison-Britannian toimet Massachusettsia vastaan , suostui osallistumaan Continental Congressiin ja valitsi valtuutetuiksi William Hooperin , Joseph Hughesin ja Richard Caswellin . Vuonna 1775 toinen maakunnan kongressi valitsi heidät uudelleen [41] [42] [43] .

Kongressin avaamisen jälkeen lähes koko siirtokunnan hallintorakenne siirtyi hänen käsiinsä. Ilman joukkoja tai uskollisia kokoonpanoja Martin ei voinut tehdä mitään. Hän lähetti perheensä New Yorkiin, pyysi aseita ja ammuksia kenraali Gagelta ja piiloutui Fort Johnsoniin. Toukokuun alussa tuli uutisia Englannin armeijan ja Lexingtonin ja Concordin kolonistien välisestä yhteenotosta . Pohjois-Carolina alkoi varastoida aseita. Martin tajusi, että linnoitus ei kestäisikään hyökkäystä, hän pakeni HMS Cruizer -alukselle 15. heinäkuuta 1775 . 18. heinäkuuta Pohjois-Carolinan miliisi poltti linnoituksen [44] .

Martin oli vakuuttunut siitä, että suurin osa asukkaista tuki kuningasta, ja ehdotti, että hallitus lähettäisi seitsemän jalkaväkirykmenttiä siirtomaahan tukemaan uskollisia. Tammikuun 10. päivänä 1776 hän kehotti kaikkia uskollisia seisomaan kuninkaan lipun alla, ja useat sadat Skotlannin ylämaan asukkaat Fayettevillen läheisyydestä Donald MacDonaldin johdolla vastasivat hänen kutsuunsa. He menivät rannikolle toivoen tapaavansa siellä olevan säännöllisen armeijan, mutta Moore Bridgellä he tapasivat miliisiyksikön, jota johtivat James Moore , Richard Caswell ja Alexander Lillington. Helmikuun 27. päivänä käytiin Moorescreek Bridgen taistelu , jossa skottilaiset voittivat. Kun taistelu uskollisten kapinan kanssa oli ohi, Mandonald vangittiin. Sen jälkeen britit menettivät melkein kaiken tuen siirtomaassa [45] .

12. huhtikuuta 1776 neljäs maakunnan kongressi hyväksyi " Halifaxin päätöslauselmat , jotka kehottivat mannerkongressia pyrkimään itsenäisyyteen Englannista. Halifaxin päätöslauselmat olivat ensimmäinen virallinen itsenäisyysvaatimus. Toukokuussa brittiläinen laivasto ilmestyi Cape Fearin suulle, mutta ei saanut siellä apua ja meni Charlestoniin. Kongressi käsitteli itsenäisyysehdotusta kesäkuussa ja hyväksyi sen 4. heinäkuuta. Pohjois-Carolinan puolesta julistuksen allekirjoittivat William Hooper , Joseph Hughes ja John Penn 46] .

Marraskuun 12. päivänä 1776 Halifaxissa kokoontui viides maakunnan kongressi, joka jakautui välittömästi lännen radikaaleihin ja idän konservatiiveihin, mutta hyväksyi kuitenkin joulukuussa Pohjois-Carolinan perustuslain , joka laadittiin Richard Caswellin luonnosten mukaan. Tällä kongressi eliminoi virallisesti Pohjois-Carolinan provinssin ja loi Pohjois-Carolinan osavaltion . Ensimmäisessä kuvernöörivaaleissa Richard Caswell valittiin toimitusjohtajaksi ja vannoi virkavalansa 10. tammikuuta 1777 [47] .

Mannerkongressi hyväksyi 15. marraskuuta 1777 " Confederation artiklat " ( Burke , Penn ja Harnett edustivat Carolinaa ), ja 24. huhtikuuta 1778 North Carolina Assembly ratifioi tämän asiakirjan [48] .

Sodan ensimmäisten vuosien aikana taistelut menivät kauas Carolinasta, ja hän ei juurikaan auttanut Manner-armeijaa lähettäen sinne vain 7800 ihmistä [''i''3] . Mutta vuonna 1780 brittiläinen komento päätti keskittyä Etelän valtaamiseen ja piiritti Charlestonin . Kaupunki antautui 12. toukokuuta, kun North Carolina Continental Brigade ja joukko miliisi vangittiin. Entinen kuvernööri Martin, joka uskoi edelleen Pohjois-Carolinan lojalistien olemassaoloon, saapui Charlestoniin. Charlestonin kaatumisen jälkeen kenraali Cornwallis otti Britannian armeijan komennon , jonka tehtävänä oli saattaa päätökseen Etelä-Carolinan alistaminen ja jatkaa Pohjois-Carolinan valloitusta. 16. elokuuta 1780 britit voittivat Camdenin taistelussa Horatio Gatesin armeijan , joka koostui maanosista ja Caswellin johtamasta Pohjois-Carolinan miliisistä . Camdenissa viimeiset joukot, jotka pystyivät puolustamaan Pohjois-Carolinaa, kukistettiin, joten Cornwallis päätti Josiah Martinin suostutuksella hyökätä tähän osavaltioon [50] .

Syyskuun alussa Cornwallis astui Carolinaan kahdessa pylväässä, mutta yksi heistä, Fergusonin uskollisten joukko , voitti 7. lokakuuta Kings Mountainin taistelussa . Cornwallis palasi Etelä-Carolinaan, mutta toisti hyökkäyksen tammikuussa 1781. Hän tapasi Nathaniel Greenen armeijan Catawba-joen rannalla, mutta Greene vältti taistelun ja vetäytyi pohjoiseen. Green vetäytyi Dan-joen yli, seisoi siellä kolme viikkoa, minkä jälkeen maaliskuussa hän muutti kohti Cornwallista. Maaliskuun 15. päivänä käytiin Guildfordin oikeustalon taistelu , jonka Cornwallis voitti, mutta kärsi raskaita tappioita ja joutui luopumaan takaa-ajosta. Hän suuntasi Wilmingtoniin ja saapui kaupunkiin 7. huhtikuuta. Täällä hän tajusi, ettei hän voinut saavuttaa mitään Pohjois-Carolinassa ja 25. huhtikuuta hän lähti pohjoiseen Virginiaan [51] .

Pohjois-Carolinassa Guildfordin oikeustalon taistelun jälkeen kaikki valta katosi ja osavaltio syöksyi anarkiaan. Lojalistit vangitsivat kuvernööri Burken 12. syyskuuta ja lähetettiin Charlestoniin. Wilmingtonin ympärillä yhteenotot brittijoukkojen ja kapinallisten välillä jatkuivat, kunnes uutiset Cornwallisin antautumisesta tulivat. Sitten brittiläinen Wilmingtonin varuskunta nousi laivoille 18. marraskuuta ja purjehti Charlestoniin. Entinen kuvernööri Josiah Martin lähti kaupungista heidän kanssaan [52] [53] .

14. tammikuuta 1784 mannerkongressi ratifioi rauhansopimuksen Englannin kanssa. Tässä kongressin istunnossa Pohjois-Carolinaa edustivat Hugh Williamson ja Richard Speight .

Sotien välinen aika

Sodan päätyttyä Pohjois-Carolina alkoi vähitellen rakentaa uudelleen sodan repimää taloutta. Kesällä 1783 painokone avattiin ja North Carolina Gazette alkoi julkaista . Vuosina 1783–1789 avattiin 15 uutta akatemiaa. Ulkomaankaupan rajoitukset poistettiin, vuonna 1787, 10 vuoden tauon jälkeen, avattiin vapaamuurarien loosi, vuonna 1784 osavaltioon ilmestyi metodistit, vuonna 1788 presbyterialaiset ja vuonna 1790 baptistit. Mutta oli myös ongelmia, joiden ympärillä kiistat syvensivät kuilua radikaalien ja konservatiivien välillä: nämä olivat pääasiassa valuutan devalvaatioongelmia ja ongelmia suhtautumisessa uskollisiin ja heidän omaisuuteensa. Lisäksi esitettiin ehdotus osavaltion läntisten maiden (nykyisen Tennesseen osavaltion alueen ) luovuttamisesta liittovaltion hallitukselle velan vuoksi. Huhtikuussa 1784 osavaltion edustajakokous suostui myönnytykseen, mutta tämä aiheutti Pohjois-Carolinan kongressin edustajien protestin, joten lokakuussa yleiskokous peruutti päätöksensä [55] .

Vuonna 1786 tehtiin ehdotus kutsua koolle konfederaation sääntöjen muuttamista varten . Pohjois-Carolinan lainsäätäjä keskusteli asiasta marraskuussa. Huolimatta sisäisistä erimielisyyksistä, pääasiassa James Irdellin ponnisteluista , ehdotus hyväksyttiin ja 5 edustajaa lähetettiin vuosikongressiin. Näistä kolme (Jones, Martin ja Caswell ) vastusti tarkistusta ja kaksi ( Davy ja Speight ) kannatti, mutta Jones ja Caswell kieltäytyivät osallistumasta ja heidän tilalleen valittiin Williamson ja Blount , jotka kannattivat tarkistusta, ja yleensä kaikki osavaltion edustajat yhtä lukuun ottamatta kannattivat tarkistusta. Philadelphian yleissopimus avattiin maaliskuussa 1787, ja heti tehtiin ehdotus uuden perustuslain luomiseksi liittovaltion sääntöjen muuttamisen sijaan. Uudesta perustuslaista keskusteltaessa heräsi kiista siitä, pitäisikö osavaltioiden valita senaattiin yhtä suuri vai suhteellinen määrä edustajia. " Conneticut Compromise " ehdotettiin , 4 pientä osavaltiota äänesti sen puolesta, mutta 4 suurta osavaltiota vastusti. Pohjois-Carolina, joka on suuri osavaltio, äänesti "kyllä" ja varmisti siten kompromissin hyväksymisen [56] .

Yhdysvaltain perustuslain allekirjoittivat Blount , Speight ja Williamson , kun taas Devi ja Martin jättivät sopimuksen aiemmin. Perustuslaki lähetettiin ratifioitavaksi Pohjois-Carolinan lainsäätäjälle, jossa raivoisat kiistat puhkesivat välittömästi. Radikaalit pitivät perustuslakia uhkana valtion itsemääräämisoikeudelle ja asettuivat antifederalistien puolelle, kun taas konservatiivit asettuivat federalistien puolelle . 21. heinäkuuta 1788 Pohjois-Carolinan konventti kokoontui Hillsboroughissa Samuel Johnstonin johdolla. 11 päivää kestäneen keskustelun jälkeen edustajat kieltäytyivät ratifioimasta perustuslakia ilman Bill of Rights -ohjelmaa . 4. elokuuta vuosikokous päättyi. Mutta pian alkoi saapua lukuisia vetoomuksia, joissa vaadittiin perustuslakia, joten 16. marraskuuta 1789 Fayettevillen konventti kutsuttiin koolle . Siihen mennessä Bill of Rights oli jo hyväksytty, joten perustuslaki ratifioitiin 22. marraskuuta 118 äänen enemmistöllä [56] .

Samuel Johnston ja Benjamin Hawkins tulivat ensimmäisiksi Pohjois-Carolinan senaattoreiksi Yhdysvaltain kongressissa, kun taas John Ash , Timothy Bloodworth , John Sivir , John Steel ja Hugh Williamson tulivat ensimmäisiksi jäseniksi. Yhdysvaltain edustajainhuoneen edustaja Pohjois-Carolinasta [57] . Kaikki paitsi kaksi näistä ihmisistä olivat federalisteja, mutta he eivät tukeneet Hamiltonin talousohjelmaa , he vastustivat valtion velan hyväksymistä [''i''4] , Jay-sopimusta ja muita federalistisia hankkeita, ja sen seurauksena , vuoden 1796 presidentinvaaleissa federalistinen ehdokas John Adams sai vain yhden äänen Pohjois-Carolinan äänestäjiltä. Vuoteen 1798 mennessä osavaltion federalismi alkoi saada vauhtia, mutta alkoi sitten laskea uudelleen ja vuoden 1800 presidentinvaaleissa vain 4 12 valitsijasta äänesti Adamsia. Republikaanit voittivat, vaikka Pohjois-Carolinan republikaanit (johti Nathaniel Macon ) pitivät kiinni eivätkä tukeneet täysin republikaaneja kongressissa [59] .

Pian perustuslain ratifioinnin jälkeen, 22. joulukuuta samana vuonna, Pohjois-Carolina luovutti läntiset alueensa liittovaltion hallitukselle, jolle Lounaisalueet muodostettiin 26. toukokuuta 1790 . Helmikuussa 1796 siellä muodostettiin Tennesseen osavaltio , joka otettiin liittoon 6. toukokuuta [60] .

Samaan aikaan, vuoden 1802 jälkeen, alkoi rajakonflikti Georgian kanssa, joka tunnettiin nimellä Walton War . Vasta vuonna 1807 päästiin sopimukseen 35. leveyden rajasta, mutta Georgia tunnusti Andrew Ellicottin 61] piirtämän rajan vasta vuonna 1811 .

Vuoden 1788 konventin aloitteesta osavaltion pysyvälle pääkaupungille valittiin paikka. Radikaalien ja konservatiivien välisten kiistojen jälkeen Joel Lanen istutus valittiin. Huhtikuussa 1792 suoritettiin kartoitus, ja vuonna 1796 kuvernööri Richard Speight muutti uuteen pääkaupunkiin, joka sai nimekseen Raleigh , analogisesti Raleighin kaupungin kanssa, jonka Walter Raleigh aikoi rakentaa [62] [63] . .

Vuonna 1789 konservatiivinen Whigs ajoi läpi lakiesityksen, jolla perustettiin Pohjois-Carolinan yliopisto , josta tuli maan ensimmäinen julkinen yliopisto. Sen piti auttaa käsittelemään valtion kulttuuri- ja koulutusruuhkaa. Yliopistossa opiskeli alkuvuosina vain 25-40 henkilöä, vuonna 1835 niitä oli jo 80, mutta sisällissodan alkaessa opiskelijamäärä nousi 400:aan. Vuonna 1804 jeffersonilainen Joseph Caldwell nousi ensimmäiseksi presidentiksi. yliopistosta hallitsi siitä hetkestä lähtien yliopiston johtoa. Seuraavan puolentoista vuosisadan aikana useimmat kuvernöörit olivat valmistuneet tästä oppilaitoksesta [64] .

Anglo-Amerikan sota

Kesällä 1812 alkoi sota Englannin kanssa . Hän oli epäsuosittu Pohjois-Carolinassa, ja vain kaksi kuudesta senaattorista äänesti sodan julistamisen puolesta kongressissa. Osavaltiolla oli vain 10 000 huonosti koulutettua miliisia ja 5 alusta vartioimaan rannikkoa. Kesäkuussa 1813 amiraali Coburnin brittiläinen laivasto saapui Ocrocock Soundiin ja valloitti Portsmouthin kaupungin. Hän lähti neljä päivää myöhemmin etsimään vakavampaa saaliista, eikä osavaltiossa ollut enää taisteluita, mutta Coburnin hyökkäys huolestutti pohjoiskarolinalaisia, joista tuli yhä enemmän federalistisia ja pyysi apua osavaltion puolustamiseen. Sotavuosina noin 14 000 pohjoiskarolinalaista palveli armeijassa ja laivastossa. Erityisen kuuluisa oli kapteeni Johnston Blackley , joka voitti useita meritaisteluja, mutta kuoli Atlantilla, luultavasti myrskyn aikana. Armeijan upseeri Benjamin Forsythe tuli tunnetuksi taisteluissa Kanadan rajalla [65] [66] .

Cherokee-intiaanien karkottaminen

Vuonna 1835 Georgiasta kotoisin oleva Cherokee -intiaaniryhmä allekirjoitti sopimuksen siirtymisestä länteen, jota Pohjois-Carolina Cherokee ei tunnustanut, mutta Yhdysvaltain kongressi ratifioi sopimuksen. Tuolloin Pohjois-Carolinassa asui 3 644 intiaania. Armeija tuotiin ajamaan heidät ulos. Vastarintaa johti johtaja Tsali , joka tappoi pidätyksensä aikana neljä ihmistä. Tsali jäi kiinni ja ammuttiin, mutta hänen kannattajiensa annettiin jäädä Pohjois-Carolinaan. Oletettavasti osavaltioon jäi häädön jälkeen 300 tai 400 intiaania. Vuonna 1846 intiaanien oikeudet tunnustettiin erityissopimuksella, he alkoivat saada vuosikorvausta. Heistä tuli tunnetuksi Cherokeen itäinen bändi , ja heidän oikeuksiensa turvaamiseksi päällikkö William Thomas osti maan, jolle myöhemmin muodostettiin Cualla Bondarin suojelualue [67] [68] [69 ] .

Vuoden 1835 perustuslakiuudistus

Vuoteen 1830 mennessä vaadittiin yhä enemmän vuoden 1776 perustuslain tarkistamista . Tyytymättömyyttä aiheutti senaattori-, kuvernööri- ja äänioikeusehdokkaiden korkea omaisuuspätevyys; toimeenpanovallan heikkous ja lainsäätäjän liiallinen toimivalta; ei-protestantteihin ja ei-kristityihin kohdistuvia rajoituksia; ja itse edustajien valintajärjestelmä, joka suosi osavaltion itäisiä alueita. Hallitus loi uusia alueita nopeammin itään kuin länteen, mikä antoi idän asukkaille enemmän edustajia lainsäädäntöön. Tarkistusta on vaadittu jo vuoden 1778 yleissopimuksessa ja sen jälkeen jatkuvasti, mutta lainsäätäjä ei antanut suostumustaan. Vuonna 1831 osavaltion pääkaupunkirakennus paloi, ja läntiset kreivikunnat kieltäytyivät ennallistamasta sitä ennen kuin perustuslaillinen konventti oli koolle. Tämän seurauksena konventti kutsuttiin koolle Raleighissa 4. heinäkuuta 1835 [70] .

Konventti kokosi 130 edustajaa (76 osavaltion idästä ja 54 lännestä), ja Nathaniel Macon valittiin puheenjohtajaksi. Konventti ratkaisi kysymyksen piirien edustuksesta senaatissa ja lainsäätäjässä, otti käyttöön kuvernöörien kansanvaalit ja päätti, että edustajakokous kokoontuisi kahden vuoden välein. Kuvernöörin toimikausi on noussut 2 vuoteen ja enintään kahteen peräkkäiseen kauteen. Äänenenemmistöllä 66 ääntä vastaan ​​ja 61 vastaan, päätettiin evätä vapaat neekerit. Yleissopimuksen päätökset tekivät osavaltion hallinnasta demokraattisemman, eliminoivat Britannian aikakauden viimeiset perinnöt, ja toisaalta tiukemmat rotuperiaatteet tekivät Pohjois-Carolinasta enemmän muiden etelän osavaltioiden kaltaisia ​​[71] [70] .

Orjuuden instituution muutos

1830-luvulla orjuuden instituutio alkoi muuttua, mikä vaikutti myös valtion politiikkaan. Mustien määrä siirtokunnassa kasvoi ja kolminkertaistui vuodesta 1790 vuoteen 1860. Samaan aikaan orjaperheiden määrä väheni (31 %:sta vuonna 1790 26 %:iin vuonna 1850), mikä johti toisaalta orjien määrän kasvuun. Jos vuosisadan alussa orjanomistajalla oli keskimäärin 6,7 orjaa, niin vuonna 1850 tämä määrä nousi 10,2:een. Samaan aikaan myös orjien keskimääräiset kustannukset kasvoivat, 150-200 dollarista vuonna 1790 544 dollariin vuonna 1863. Ja jos vuosisadan alussa orjuutta vastustavat tunteet hallitsivat osavaltiota, niin 1830-luvulla ne alkoivat laskea. tämän instituution kannattajia oli yhä enemmän. Yhä vähemmän lakeja säädettiin orjien suojelemiseksi ja yhä enemmän suojaavia lakeja. Tähän vaikuttivat useat orjien salaliittotapaukset ja Nat Turnerin kapina vuonna 1831. Jälkimmäinen johti kieltoon opettaa orjia lukemaan ja kirjoittamaan, vaikka tällaiset ehdotukset hylättiin jo vuosina 1818 ja 1819. Vuonna 1835 vapailta mustilta evättiin äänioikeus vaaleissa. Tämä politiikka, joka alkoi noin 1830, jatkui vuoteen 1860, ja mielipide orjuuden instituution kiristämisen puolesta tuli lopulta yhdeksi syyksi valtion irtautumiseen vuonna 1861 [72] .

Whig- sääntö

Keväällä 1834 presidentti Andrew Jacksonin vastustajat yhdistyivät ja perustivat Whig-puolueen . Pohjois-Carolinan whigit vaativat vuoden 1776 perustuslain uudistamista, joten niitä tukivat pääasiassa läntiset piirit [73] . Whig-sääntö Pohjois-Carolinassa alkoi vuonna 1836, kun Edward Dudley voitti kilpailijansa Speight Jr Whigsien pääperiaatteet olivat talouden vapauttaminen ja sosiaaliset uudistukset. Tämä politiikka johti Dudleyn uudelleenvalintaan vuonna 1838 ja whigien asteittaiseen hallitsemiseen senaatissa ja osavaltion lainsäätäjässä [74] .

Vuonna 1840 Whigsit voittivat toisen voiton: Whig Garrisonista tuli Yhdysvaltain presidentti ja Whig John Moreheadista Pohjois-Carolinan kuvernööri. Pohjois-Carolinan Whig-senaattori Willie Magnum Yhdysvaltain senaatin väliaikaiseksi presidentiksi vuonna 1842. Vuonna 1846 kuvernööriksi nousi Whig William Graham ja samaan aikaan alkoi sota Meksikon kanssa . Sekä whigit että kuvernööri itse vastustivat kategorisesti sotaa. Presidentti Polkin pyynnöstä osavaltioon muodostettiin rykmentti, joka lähetettiin Meksikoon maaliskuussa 1847, mutta se ei osallistunut taisteluihin. Jotkut pohjoiskarolinalaiset tulivat kuuluisiksi taistellessaan muiden yksiköiden, kuten Braxton Braggin ja James Martinin kanssa [75] .

Whig-ohjelman tärkeä kohta oli sisäisen infrastruktuurin kehittämisen rahoitus, joka vaikutti rautateiden syntymiseen ja kehitykseen. 14. maaliskuuta 1836 pidettiin Wilmington & Raleigh Railroad Companyn osakkeenomistajien kokous , lokakuussa Wilmingtonista Raleighiin johtavan tien rakentaminen aloitettiin, ja 7. maaliskuuta 1840 rakennustyöt saatiin päätökseen ja osavaltio sai 161 mailin pituisen tien. tie , joka oli tuolloin maailman pisin. Tälle linjalle ostettiin 12 veturia [76] [77] .

Whig-sääntö osavaltiossa näytti horjumattomalta, mutta vuoteen 1848 mennessä kysymys vaalien vapaudesta kärjistyi: whigit kieltäytyivät poistamasta omaisuutta, minkä vuoksi heidän ehdokkaansa hävisi vuoden 1850 vaalit ja voitti David Reid josta tuli ensimmäinen. Pohjois-Carolinan demokraattipuolueen kuvernööri . Samanaikaisesti whigit heikensivät kiistaa orjuuskysymyksestä uusilla läntisillä alueilla, erityisesti kysymystä liittohallituksen oikeudesta kieltää orjuus uusilla alueilla. Whigsit olivat erimielisiä tässä asiassa. Vuonna 1850 jopa lausuttiin, että Pohjois-Carolinalla oli oikeus erota unionista, jos sen oikeuksia rikotaan [78] .

Sesessio

Kun Abraham Lincoln voitti vuoden 1860 presidentinvaalit , monet etelän osavaltiot päättivät erota unionista, mutta rajavaltiot epäröivät. Kuvernööri John Ellis ei vaatinut eroamista, mutta ehdotti, että asian ratkaisemiseksi kutsuttaisiin koolle konventti. Samaan aikaan kun sopimuksesta keskusteltiin, osavaltiossa järjestettiin miliisi uudelleen ja määrättiin varoja aseiden hankintaan. Suuri huolenaihe oli kolmen liittovaltion linnoituksen (Johnston, Caswell ja Macon) ja liittovaltion arsenaalin läsnäolo osavaltiossa Fayettevillessä. Tammikuussa separatistit valtasivat kaksi linnoitusta, mutta kuvernööri määräsi linnoitukset hylättäväksi. 28. helmikuuta 1861 ehdotus konventin koollekutsumisesta hylättiin äänten enemmistöllä. Päätettiin odottaa tilanteen kehittymistä. Huhtikuussa Fort Sumter vangittiin , ja presidentti ilmoitti armeijan muodostamisesta. Myös Pohjois-Carolinaan tuli joukkopyyntö, mutta kuvernööri Ellis hylkäsi sen. Edes Pohjois-Carolinan unionistit eivät olleet valmiita osallistumaan sotaan eteläisiä osavaltioita vastaan. Kuvernööri määräsi liittovaltion linnoitukset miehitettäväksi ja kutsui 30 000 vapaaehtoista palvelemaan. Washingtonissa tätä pidettiin sodanjulistuksena, ja 27. huhtikuuta päätös satamien saartamisesta ulottui Pohjois-Carolinaan. Osavaltiokonventti kokoontui Charlottessa 20. toukokuuta ja päätti irtautua osavaltiosta [79] [80] .

Sisällissota

Pohjois-Carolina tuli sotaan myöhään ja ilman valmistautumista, mutta toimi päättäväisesti. Huolimatta teollisuuden ja sotilastuotannon puuttumisesta, James Martin laittoi aseisiin 40 000 täysin aseistettua ja taisteluvalmiista ihmistä seitsemässä kuukaudessa . Sotavuosina valtio toimitti Konfederaatiolle 125 000 vapaaehtoista sotilasta ja miliisiä. Ruudin, pistin ja muiden aseiden tuotanto aloitettiin. Pohjois-Carolina oli ainoa osavaltio, joka tuotti univormuja ja tarjosi paitsi omia rykmenttejään myös monia muiden osavaltioiden yksiköitä. Tavaroiden tuontia varten ulkomailta ostettiin useita nopeita " Blockade Breakers " -laitteita . Näiden toimenpiteiden seurauksena Pohjois-Carolinan rykmentit olivat paremmin varusteltuja ja aseistettuja kuin monet muut konfederaation armeijan osat, ne osallistuivat kaikkiin sodan suuriin taisteluihin idässä: neljäsosa kaikista Gettysburgissa kuolleista oli pohjoisia . Karoliinalaiset. Sodan aikana 14 452 pohjoiskarolinalaista kuoli ja 20 602 tautiin [81] .

Ensimmäinen sotilaallinen yhteenotto Pohjois-Carolinan alueella oli Hatterasin saaren valloitus liittovaltion armeijan toimesta . Myöhemmin Roanoken saaret ja New Bernin kaupunki vangittiin. Koko osavaltion rannikko oli miehitetty. Vuonna 1864 pohjoiskaroliinilaiset lanseerasivat rautaverhoisen CSS Albemarlen , joka toimi menestyksekkäästi rannikon edustalla jonkin aikaa. Kovia taisteluita käytiin Fort Fisheristä, joka kaatui tammikuussa 1865 toisen Fort Fisherin taistelun seurauksena. Maaliskuussa 1865 Shermanin armeija saapui Pohjois-Carolinaan. Joseph Johnston hyökkäsi hänen kimppuunsa, mutta epäonnistui Bentonvillen taistelussa . Kenraali Lee antautui pian Appomattoxilla , mikä pakotti Johnstonin antautumaan 26. huhtikuuta Durhamin asemalla .

Sodan jälkeinen aika

Johnstonin antautumisen jälkeen osavaltion hallinto oli hetken kenraali Shermanin käsissä ja siirtyi toukokuussa 1865 kenraali Scofieldille . Hän julisti orjien vapautuksen, perusti poliisiyksiköitä ja organisoi joidenkin viranomaisten työtä. Hän oli hyvä ehdokas väliaikaiseksi kuvernööriksi, mutta presidentti Andrew Johnson (syntyperäisesti Pohjois-Carolinalainen) päätti toisin ja nimitti William Holdenin , joka astui virkaan 29. toukokuuta 1865 ja julkaisi välittömästi armahdusjulistuksen kaikille sodan osallistujille. lukuun ottamatta tiettyä henkilöpiiriä. Heinäkuun loppuun mennessä hän oli nimittänyt yli 3 000 virkamiestä julkisiin virkoihin ja valinnut ehdokkaat entisistä whigeistä. Lokakuun 2. päivänä Raleighissa pidettiin konventti Edwin Reidin johdolla, jossa päätettiin kysymys unioniin paluusta. Tämän saavuttamiseksi presidentti Johnson asetti kolme ehtoa: eroamismääräyksen kumoaminen, orjuuden poistamisen tunnustaminen ja 13. lisäyksen hyväksyminen . Nämä ehdot on hyväksytty. Syksyn vaaleissa Jonathan Worth valittiin kuvernööriksi presidentti vaati Holdenin jatkavan kuvernöörinä jonkin aikaa, joten Worth hyväksyi viran vasta 28. joulukuuta 1865 [82] .

Vuonna 1866 valtiokokous (jossa konservatiivit hallitsivat) hyväksyi joukon lakeja rajoittaakseen mustien oikeuksia, jotka tunnetaan nimellä " mustat koodit ". Vastauksena Yhdysvaltain kongressi hyväksyi vuoden 1866 kansalaisoikeuslain , joka kumosi nämä lait ja teki mustista täysivaltaisia ​​kansalaisia. Presidentti Johnson käytti veto-oikeuttaan, mutta kongressi ohitti veto-oikeuden [83] [84] .

Jälleenrakennusaika

Toukokuussa 1866 valmistelukunta jatkoi työtään ja laati uuden osavaltion perustuslain (enimmäkseen Bartholomew Mooren laatima), mutta valmistelukunta ei hyväksynyt sitä. Liittovaltion viranomaiset ymmärsivät, että etelän poliittiset johtajat eivät olleet valmiita itse organisoimaan hallitusta, ja päätös Etelän uudistamisesta tehtiin liittovaltion määräyksellä. 2. maaliskuuta 1867 julkaistiin ensimmäinen " Reconstruction Acts ", joka jakoi etelän viiteen sotilashallinnon piiriin. Molemmat Carolinat sisällytettiin 2. piiriin Daniel Sicklesin komennolla . Sickles ilmoitti heti jättävänsä siviiliviranomaisilta täyden vallan, että hän työskentelee sopusoinnussa heidän kanssaan ja yrittää olla muuttamatta mitään paljon. Elokuun 26. päivänä hänet poistettiin tästä tehtävästä ja tilalle nimitettiin kenraali Edward Canby . Samana vuonna 1867, 27. maaliskuuta, Raleighissa kokoontui konventti, jossa vaadittiin kaikkia unionille uskollisia kansalaisia ​​ja Worthin poliittisia vastustajia kokoontumaan ja muodostamaan Pohjois-Carolinan republikaanipuolue 85] .

14. tammikuuta 1868 kenraali Canby kutsui koolle perustuslaillisen valmistelukunnan, jossa suurin osa edustajista oli republikaaneja. Huhtikuun 21., 22. ja 23. päivänä pidettiin äänestys, jossa vuoden 1868 perustuslaki hyväksyttiin enemmistöllä 93 086 puolesta ja 74 016 vastaan . Nyt kuvernööri valittiin neljäksi vuodeksi, ei kahdeksi, hänen valtuutensa kasvoivat; äänioikeudesta tuli yleinen ilman rotu- tai omaisuusrajoituksia; kuolemanrangaistus määrättiin vain neljästä rikoksesta (murha, tuhopoltto, ja raiskaus). Lukuisista muutoksista huolimatta tämä perustuslaki oli voimassa vuoteen 1971, ja osa siitä on edelleen voimassa. William Holden valittiin samalla äänestyksellä Pohjois-Carolinan 40. kuvernööriksi [86] [85] .

Vuonna 1868 Ku Klux Klan syntyi ensimmäisen kerran Pohjois-Carolinassa . Se syntyi Tennesseestä vuonna 1866, nähtiin Georgiassa vuonna 1867, mutta tuskin ilmestyi Pohjois-Carolinassa ennen vuoden 1868 vaaleja. Mutta kun republikaanit tulivat valtaan vuoden 1868 vaaleissa, se alkoi kasvaa nopeasti ja saavutti noin 40 000 asukkaan, kun taas sen keskus oli Orange County . Klaan oli aktiivinen niissä läänissä, joissa afrikkalaisia ​​amerikkalaisia ​​oli vähän, ja se ei juuri ilmestynyt itäisissä kreivikunnissa, joissa mustat olivat enemmistönä. Vuosina 1868-1869 Klaan kävi aktiivisesti taistelua republikaanien kanssa: tänä aikana he tappoivat 20 ihmistä. Helmikuussa 1870 he hirtivät Wyatt Outlawn Alamance Countysta , republikaanien ja Union Leaguen jäsenen. Kuvernööri julisti sotatilan Caswellin ja Alamancen piirikunnissa ja määräsi George Kirkin miliisiä taistelemaan Ku Klux Klania ja Holdenin vastustajia vastaan. Kirkin toteuttamat toimenpiteet tunnettiin Kirk-Holdenin sodana Kun Kirk joutui konfliktiin osavaltion tuomareiden kanssa, he kääntyivät presidentti Grantin puoleen, ja hän asettui tuomareiden puolelle. Elokuussa Kirk joutui hajottamaan yksikkönsä [87] .

"Kirk-Holdenin sota" iski kuvernöörin maineeseen niin lujasti, että hänet nostettiin syytteeseen 5. helmikuuta 1871 , ja 22. maaliskuuta osavaltion senaatti tuomitsi hänet ja erotti hänet virastaan. Holdenin poistaminen päätti osavaltion radikaalin jälleenrakennuksen aikakauden. Vuonna 1870 Pohjois-Carolina otettiin takaisin unioniin [88] .

Kultainen aika

1870-luvulta lähtien Pohjois-Carolinan talous alkoi kasvaa nopeasti. Tupakkatehtaista Durhamissa ja Winstonissa , huonekalutehtaista High Pointissa ja puuvillatehtaista Greensborossa, Charlottessa ja Gastoniassa tuli tärkeimpiä teollisuuskeskuksia . Ensimmäinen tupakkatehdas avattiin Winstonissa vuonna 1871. Vuonna 1876 keksittiin savukkeiden käärimiskone, ja pian ilmestyi American Tobacco Company , josta tuli Yhdysvaltojen suurin savukkeiden valmistaja. Samaan aikaan rakennettiin rautateitä, jotka yhdistivät Pohjois-Carolinan länteen ja etelään sekä yhdistivät osavaltion eri osia. Vuonna 1880 osavaltiolla oli 1 600 mailia rautateitä, ja vuonna 1900 niitä oli 3 380 mailia. Liikenneverkoston kehittyminen johti metsien häviämiseen, joten niiden pelastamiseksi oli ryhdyttävä toimiin. 1880-luvulla George Vanderbilt osti 125 000 hehtaaria metsää ja rakensi tälle alueelle Biltmoren kartanon [90] .

Samaan aikaan Pohjois-Carolina pysyi huonosti kaupungistuneena: vuonna 1880 vain Wilmingtonissa väkiluku ylitti 10 000 ihmistä. Vuoteen 1900 mennessä tällaisia ​​kaupunkeja oli viisi lisää: Charlotte, Asheville, Winston, Raleigh ja Greensboro [91] .

Alan kehitys johti kilpailusta ja viljan hinnan laskusta kärsineiden pienviljelijöiden elintasoon. Maatalouden kriisi johti " Farers' Alliancen " syntymiseen, josta vuonna 1892 tuli populistipuolue . Vuoden 1892 presidentinvaaleissa he nimittivät James Weaverin presidentiksi. Pohjois-Carolinan populisteja johti Marion Butler , jonka alaisuudessa puolue solmi blokin (tunnetaan nimellä Fusion ) republikaanien kanssa, ja tämä auttoi blokkia voittamaan vuoden 1894 parlamenttivaalit. Mutta vuodesta 1896 lähtien puolue alkoi heiketä, ja vuonna 1898 demokraatit onnistuivat kaappaamaan vallan uudelleen osavaltiossa [92] [93] .

Rotusuhteet olivat 1870-luvulla suhteellisen rauhalliset: valkoiset ja mustat jakoivat samat junat ja höyrylaivat, yhteiset ravintolat ja teatterit, mutta säilyttivät vapaaehtoisen erottelun kouluissa ja kirkoissa . Tilanne muuttui vuoden 1894 jälkeen, kun republikaani-populistisen blokin voitosta peloissaan demokraatit alkoivat keskittyä rodullisiin kysymyksiin. He kutsuivat republikaanien sääntöä "mustaksi sääntöksi" ja kampanjoivat "valkoisen säännön" puolesta. Vuoden 1898 vaalikampanjan aikana rotukysymyksestä tuli melkein ainoa keskusteltu. Tilanne kärjistyi erityisesti Wimingtonissa, jossa pormestari ja poliisipäällikkö olivat valkoisia, mutta koko kaupunginhallitus musta. Lokakuuhun mennessä demokraatit olivat siirtyneet mustien psykologiseen painostukseen, jota varten muodostettiin punapaidat ja vastaavat . Wilmingtonin pormestari Alfred Waddell kehotti nimenomaisesti pitämään mustat poissa vaaleista ja tappamaan, jos he vastustavat. Tämän seurauksena demokraatit voittivat vaalit marraskuussa 1898 [95] .

Välittömästi vaalien jälkeen Wilmingtonissa oli rotumelakka : ryhmä valkoisia aktivisteja sytytti tuleen neekerilehden Daily Recordin rakennuksen . Mellakoiden aikana 11 neekeriä kuoli ja 25 haavoittui [96] .

Vuoden 1898 tapahtumat herättivät kysymyksen siitä, mitä tehdä rodullisille ongelmille, ja ne päätettiin ratkaista kahdella toimenpiteellä: mustien erottelulla ja äänioikeuden menetyksellä. "Yllättäen monet progressivistit ", kirjoitti historioitsija Milton Ready, "sekä valkoiset että mustat uskoivat näiden toimien auttavan heidän yhteisöjään. Niinpä Pohjois-Carolinassa mustien eristäminen ja äänioikeuden menettäminen osoittautui ironista kyllä ​​samoihin edistyksellisiin uudistuksiin kuin työssäkäyvien lasten auttaminen, naisten oikeusliike ja korruption torjunta .

6. tammikuuta 1899 edustajakokousmies Francis Winston ehdotti päätöstä mustien äänioikeuden rajoittamisesta. Hän aikoi antaa äänestää vain niille, jotka pystyvät lukemaan pykälän perustuslaista englanniksi ja maksamaan erityismaksun ( poll tax ). Mutta samaan aikaan " isoisän lauseke " säilytti äänioikeuden niille, joilla se oli 1.1.1867. Senaatti hyväksyi tämän päätöslauselman. Junissa ja höyrylaivoissa säädettiin erottelulaki rautatieyhtiöiden vastustuksesta huolimatta. Senaatin päätöslauselmasta keskusteltiin koko vuoden 1900 ajan; pelättiin, että Yhdysvaltain korkein oikeus kumoaisi isoisälausekkeen ja eväisi siten lukutaidottomilta valkoisilta kansalaisilta äänioikeuden. 2. elokuuta 1900 osavaltiossa järjestettiin äänestys: perustuslakiin ehdotetut muutokset hyväksyttiin (66 piirissä 97:stä enemmistö äänesti niiden puolesta) ja demokraattien ehdokas Charles Aycock valittiin kuvernööriksi [97] [95] .

1900-luku

Vuonna 1899 Wrightin veljekset alkoivat etsiä paikkoja kokeilla lentäviä koneita, ja heille neuvottiin Kitty Hawkin kaupunki North Carolina Outer Banksissa , jossa oli vakaat voimakkaat tuulet ja pehmeä hiekkapohja. 1900-luvun lopulla Wrightin veljekset saapuivat Kitty Hawkiin ja alkoivat kokeilla. Useiden vuosien ajan he kokeilivat purjelentokoneita, ja vuoden 1903 loppuun mennessä he olivat rakentaneet moottorikäyttöisen purjelentokoneen, joka tunnettiin nimellä " Wright Flyer ". Ensimmäinen lento 14. joulukuuta epäonnistui, mutta toinen lento onnistui: 17. joulukuuta aamulla kello 10.00 Orville Wright onnistui lentämään 120 jalkaa. Se oli ensimmäinen lento ilmailun historiassa. Päivän loppuun mennessä he onnistuivat pysymään ilmassa minuutin ja lentämään 852 jalkaa [98] .

Maaliskuussa 1927 Yhdysvaltain kongressi hyväksyi muistomerkin rakentamisen kokeiden paikalle. Wright Brothers National Memorial avattiin sotaministeriön toimesta vuonna 1932, ja se luovutettiin National Park Servicelle vuonna 1933 [99] .

Ensimmäinen maailmansota

5. huhtikuuta 1917 Yhdysvaltain edustajainhuone päätti ryhtyä sotaan Saksaa vastaan. Kesäkuun 5. päivänä aloitettiin hakijoiden rekisteröinti, jonka mukaan Pohjois-Carolinassa rekisteröitiin 480 491 sotilasikäistä henkilöä, joista 142 505 oli mustia. Tästä määrästä vain asepalvelukseen soveltuvia kutsuttiin: 40 740 valkoista ja 20 082 afroamerikkalaista. Sodan aikana Pohjois-Carolina lähetti rintamalle 86 457 ihmistä. Näistä 629 kuoli toiminnassa, 204 kuoli haavoihin, 3 655 haavoittui ja 1 542 sairauksiin. Pohjois-Carolinan sotamies Robert Blackwell postuumisti Medal of Honorilla , ja toiset 200 North Carolinaa sai Distinguished Service Crossin . Pohjois-Carolinialaiset taistelivat enimmäkseen 1., 2. ja 30. divisioonan riveissä, kun taas mustat pohjoiskaroliinalaiset taistelivat enimmäkseen 93. divisioonan riveissä [100] [101] .

Jotkut pohjoiskarolinalaiset taistelivat Ranskan armeijan riveissä vapaaehtoisina. 18. toukokuuta 1916 Kiffin Rockwell tuli ensimmäinen amerikkalainen lentäjä, joka ampui alas vihollisen lentokoneen ensimmäisessä maailmansodassa. Hän kuoli ilmataistelussa 23. syyskuuta 1916 [102] .

Syksyllä 1918 espanjatautiepidemia puhkesi Pohjois-Carolinassa . Ensimmäinen tapaus havaittiin Wilmingtonissa 19. syyskuuta. Viikon sisällä tapausten määrä oli 500. 3. lokakuuta 1918 kuvernööri Thomas Bickett ilmoitti ensimmäisistä toimenpiteistä epidemian torjumiseksi, mutta epidemia levisi Wilmingtonista koko osavaltioon, eikä huonosti valmisteltu lääketieteellinen järjestelmä voinut selvitä tästä ongelmasta. Harjoitteluleireillä olevat sotilaat olivat erityisen haavoittuvia. Epidemia vaati 13 tai 14 000 ihmisen hengen. Hän paljasti nykyisen terveydenhuoltojärjestelmän puutteet, mikä johti monien sairaaloiden rakentamiseen osavaltioon 1920-luvulla [103] [104] .

Radion kulta-aika

Radion muoti levisi 1920-luvulla, kun sodanaikaiset radiolähettimien käyttöä koskevat rajoitukset poistettiin vuonna 1919. Vuonna 1920 radiolähetystoiminta oli lapsenkengissään, ja noin 20 radioyhtiöllä oli toimilupa eri puolilla maata, mutta vuoteen 1923 mennessä niitä oli lähes 500. Ensimmäinen kaupallinen radioyhtiö Pohjois-Carolinassa oli WBT Charlotte , joka sai toimiluvan vuonna 1922. . Hänen kanssaan radion kultakausi alkoi osavaltiossa . Aluksi WBT työskenteli kaksi tuntia aamulla ja kaksi tuntia illalla. Kanava lukee lasten tarinoita, lähettää musiikkia ja lue mainoksia listana kerran päivässä. Ajan myötä muodot muuttuivat ja uusia ohjelmia ilmestyi. Vuonna 1924 kantrilaji tuli muotiin , ja vuonna 1933 WBT aloitti ensimmäiset maalähetykset. Vuonna 1944 WBT siirtyi ensimmäisenä etelässä 24 tunnin lähetykseen. Kantrimusiikki pysyi ohjelman selkärangana. 1940-luvun loppuun mennessä radiosta tuli päämedia Yhdysvalloissa: radioita oli joka kodissa. Radio muutti lyhyessä ajassa maaseutu- ja kaupunkikulttuuria. Vuonna 1949 WBT avasi televisioaseman, WBTV:n. Television tulon myötä radion kultakausi päättyi [105] .

Suuri masennus

Suurena lamana tunnettu talouskriisi alkoi elokuussa 1929. Pohjois-Carolina oli maatalousvaltio. Noin puolet sen väestöstä työskenteli maatiloilla. Kriisi johti viljan ja puuvillan hintojen laskuun. Vuonna 1933 maanviljelijöiden tulot olivat vain 46 % vuoden 1929 tasosta. Työttömyys oli kasvussa: vuonna 1933 Pohjois-Carolinan väestöstä 27 prosenttia oli työttömiä. Erityisesti vuoristo- ja rannikkoalueet kärsivät. Osavaltion teollisuustuotanto väheni noin puoleen. Viljelijät kärsivät ylituotantokriisistä: puuvillan kysyntää vähensi pukeutumistyylien muutos ja kilpailu ulkomaisesta puuvillasta. Samaan aikaan maaperän eroosio vaikeutti viljan tai vihannesten tuotantoa, minkä vuoksi Pohjois-Carolina toi 1930-luvulla ruokaa maaseututalouden luonteesta huolimatta. Kuvernööri Oliver Gardner käynnisti elintarviketuotannon kehittämisohjelman. Pohjois-Carolinan yliopiston johtamat erikoisagentit opettivat viljelijöille viljantuotannon optimoinnin. Gardner onnistui vähentämään puuvillan tuotantoa ja lisäämään viljan tuotantoa 10 miljoonalla bushelilla [106] [107] .

Vuoden 1932 presidentinvaaleissa Franklin Roosevelt onnistui voittamaan erityisesti Pohjois-Carolinassa, mutta konservatiiviset kuvernöörit Gardner ja Eyrinhaus sekä senaattori Josiah Bailey olivat tyytymättömiä hänen liberaaliseen politiikkaansa ja New Deal -ohjelmaan . He toivoivat, että valtio selviäisi kriisistä ilman liittovaltion keskuksen apua, mutta heidän toiveensa eivät toteutuneet. Yksi ensimmäisistä New Dealin lakeista osavaltiossa oli " Teollisuuden elvytyslaki (1933) ", joka elvytti alan välittömästi: maaliskuusta 1933 huhtikuuhun 1934 valtion teollisuuteen luotiin 142 000 uutta työpaikkaa ja työntekijöiden palkat. nousi etelän keskiarvon yläpuolelle (11,54 dollaria 36 työtunnilta viikossa) [108] .

Toukokuussa 1933 liittovaltion hätäapuhallinto aloitti toimintansa ja auttoi työttömiä ja erityisesti mustia ensimmäistä kertaa jälleenrakennusajan jälkeen. Heitä oli 25 prosenttia osavaltion väestöstä, mutta mustia oli puolet kaikista työttömistä ja 80 prosenttia avun tarpeessa olevista. Rakennusvirasto rakensi 300 uutta koulua, kunnosti 4 000 koulua ja rakensi lähes 50 000 ulkokäymälää vain kuudessa kuukaudessa. Mutta menestynein ohjelma oli Civilian Environmental Protection Corps , joka ei vain auttanut taloudellisesti, vaan myös myötävaikutti monien nuorten kouluttamiseen. Osittain hän auttoi heitä valmistautumaan asepalvelukseen myöhemmän sodan vuosina. Kahdessa vuodessa joukko perusti 81 työleiriä ja otti riveihinsä 16 200 henkilöä. He loivat Great Smoky Mountainsin kansallispuiston [109] .

Valtiontalouden kannalta kriittinen oli maatalouden sopeutuslaki , jolla pyrittiin pääsemään eroon ylituotannosta, vähentämään puuvilla- ja tupakkapeltojen pinta-alaa ja nostamaan näiden hyödykkeiden hintoja. Vuodesta 1932 vuoteen 1935 puuvillan tuotantoa vähennettiin 13 miljoonasta paalista 10,6 miljoonaan, minkä seurauksena hinnat nousivat 6,5 sentistä 11,1 senttiin puuvillakiloa kohden. Korvausmaksut ovat kaksinkertaistaneet viljelijöiden tulot. Puuvillateollisuus oli kuitenkin hitaasti toipumassa kriisistä. Tupakkateollisuus on onnekkaampi. Mutta samalla ohjelmalla oli vaikutusta afroamerikkalaisten määrän vähenemiseen maataloudessa. Monet mustat käyttivät hyväkseen liittovaltion apua asettuakseen uudelleen pohjoisiin osavaltioihin osana suurta muuttoliikettä . Tyytymättömyys Rooseveltin politiikkaan sai monet demokraatit taipumaan republikalismiin .

Toinen maailmansota

Vuonna 1940 Pohjois-Carolinan väkiluku oli 3 571 623, mikä on alle 3 % Yhdysvaltojen koko väestöstä. Kun toinen maailmansota alkoi, osavaltio osallistui suurin piirtein verrannollisesti Yhdysvaltain armeijan muodostumiseen lähettämällä 366 000 ihmistä rintamalle. Näistä 258 000 palveli jalkaväessä, 90 000 laivastossa ja 13 000 merijalkaväessä. Heistä noin 85 000 oli mustia. Sotavuosina kuoli 8050 ihmistä ja noin seitsemän kertaa enemmän haavoittui tai vangittiin. Kaiken kaikkiaan valtion panos sotaan oli merkittävä, vaikkakaan ei huomattava, paljon vähemmän näkyvä kuin sen panos sisällissotaan. Mutta leirit ja koulutuskeskukset ovat kouluttaneet enemmän joukkoja kuin mikään muu osavaltio. 250 000 värvättyä kulki Camp Butnerin läpi Durhamin lähellä, ja Fort Braggissa koulutettiin samanaikaisesti jopa 100 000 miestä: siellä koulutettiin 5 ilmavoimien divisioonaa, kaksi jalkaväkidivisioonaa ja yksi panssaroitu divisioona. Pohjois-Carolinian oli William Carey Lee , amerikkalaisten ilmavoimien luoja .

Wilmingtonin lähellä oleva rannikko tunnettiin nimellä "Marine Coast". Cherry Pointin lentotukikohdassa 20 000 lentäjää koulutettiin sotaa varten Tyynellämerellä. Toiset 16 000 koulutettiin muissa tukikohdissa rannikolla. Kolmen peräkkäisen vuoden ajan laivasto harjoitti ilmataistelutaktiikkaa ja amfibiooperaatioita Pohjois-Carolinan rannikolla. Ne, jotka osallistuivat myöhemmin taisteluihin Guadalcanalin , Tarawan , Iwo Jiman ja Okinawan puolesta, harjoittelivat Outer Banksilla . Camp Lejeune oli harjoituskenttä 1. merijalkaväen divisioonalle , joka taisteli monia taisteluita Tyynellämerellä .

Vain muutama viikko sodan alkamisen jälkeen saksalaiset sukellusveneet alkoivat metsästää amerikkalaisia ​​aluksia Pohjois-Carolinan saarilta. Tammikuun 18. päivänä 1942 tankkeri Allan Jackson upotettiin , mikä oli ensimmäinen osavaltion menetys sodassa. Myöhemmin täällä kuoli niin paljon laivoja, että Hatterasin saaren lähellä oleva vesistö tunnettiin nimellä " Torpedo Alley . Rannikkopuolustuspisteitä perustettiin taistelemaan sukellusveneitä vastaan, ja sen seurauksena hyökkäykset melkein loppuivat kesään 1942 mennessä [113] .

Sota muutti paljon valtion elämässä. Tuhannet Pohjois-Carolinan harjoitusleirien kautta kulkeneet sotilaat levittivät huhuja elämästä Pohjois-Carolinassa, monet halusivat muuttaa osavaltioon, mikä johti osavaltion historian suurimpaan muuttoliikkeeseen: yli 220 000 ihmistä muutti tänne vuoden 1945 jälkeen. Monet poliitikot, jotka vaikuttivat valtion elämään seuraavina vuosina, kävivät läpi sodan: esimerkiksi liberaali Terry Sanford tai konservatiivi Jesse Helms. Vestry Long komensi sotavuosina, ja sodan jälkeen hän pyrki lisäämään naisten läsnäoloa Yhdysvaltain armeijassa. Mutta ennen kaikkea sota vaikutti mustien tilanteeseen. "Kun sinut opetettiin taistelemaan maasi puolesta", sanoi veteraani Harold Webb, "ja sitten palasit eristyneeseen maahan, sinulla on motivaatiota jatkaa taistelua." Toisaalta monet valkoiset sotilaat ovat juuri vakiinnutuneet republikaanien konservatiivisiin arvoihin, jotka ovat tottuneet sotilaalliseen kuriin, hierarkiaan ja miesten hallitsevaan rooliin. Vuoden 1948 kuvernöörivaalit voitti perinteinen William Scott , joka kuitenkin nimitti ensimmäisen naisen ( Susie Sharp ) korkeimman tuomarin virkaan ja nimitti useita mustia hallinnollisiin tehtäviin [114] .

Kansalaisoikeusliike

Mustien kansalaisoikeusliike tapahtui Yhdysvalloissa pääasiassa vuosina 1960-1973, mutta Pohjois-Carolinassa se kesti vuoteen 1979 asti. Liike alkoi 1. helmikuuta 1960, kun neljä mustaa opiskelijaa ("The Greensboro Four " järjestivät istunnon Woolworth - myymälässä Greensborossa . Seuraavan kuukauden aikana samanlaisia ​​mielenosoituksia järjestettiin jokaisessa Pohjois-Carolinan kaupungissa. Opiskelijat olivat liikkeellepaneva voima, ja jopa Benet Collegen presidentti Villa Player tuki heitä . Osavaltiossa oli 1800-luvun lopusta lähtien suuri määrä mustien koulutuslaitoksia, monia afroamerikkalaisten julkaisemia sanomalehtiä, ja tämä vaikutti liikkeen menestykseen. Pohjois-Carolinasta tuli jonkin aikaa mustien oikeuksien liikkeen etujoukko .

Helmikuun 28. päivänä 1960 Chapel Hillin yliopistokaupungissa alkoivat segregaation vastaiset mielenosoitukset . Kaupungista tuli nopeasti protestiliikkeen keskus. 8. toukokuuta Martin Luther King saapui Chapel Hilliin , ja vuonna 1961 presidentti Kennedy vieraili kaupungissa . Monet mielenosoittajat on pidätetty tai karkotettu osavaltiosta oikeuden määräyksellä. Vasta vuoteen 1964 mennessä erottelu oli mahdollista poistaa. Mielenosoittajia tuki kuvernööri Terry Sandford , joka itse lähetti poikansa erotettuun kouluun. Raleigh'ssa, osavaltion pääkaupungissa, erottelu poistettiin kokonaan vuonna 1963. Mutta jos prosessi sujui nopeasti suurissa kaupungeissa, niin rotujen väliset yhteenotot aseiden käytön kanssa alkoivat provinsseissa [116] .

Kansalaisoikeusaika oli myös Ku Klux Klanin toiminnan huippu Pohjois-Carolinassa: jos Klaan oli aiemmin ollut epäsuosittu osavaltiossa, nyt sen jäsenmäärä oli lähes 13 000, enemmän kuin muualla etelässä. He järjestivät marsseja, sytyttivät kouluja ja kirkkoja, estivät mustia lapsia osallistumasta valkoisiin kouluihin ja osallistuivat pahoinpitelyihin ja ampumiseen. Klaan oli erityisen aktiivinen osavaltion läntisillä alueilla, missä valkoinen väestö oli tyytymätön liittovaltion kansalaisoikeuspolitiikkaan. Wilmingtonin mellakat johtivat siihen, että vuonna 1971 pidätettiin perusteettomasti 10 mustaa, joka tunnetaan nykyään nimellä Wilmington Ten 3. marraskuuta 1979 ryhmä Ku Klux Klansmenia ja uusnatseja avasi tulen mielenosoitukseen. Tämä tapahtuma tunnettiin nimellä " Greensboron verilöyly " [117] .

Uuskonservatismi

1970-luvulla Pohjois-Carolina oli osavaltio, jolla oli kukoistava talous, kasvava väestö, kansalaisoikeustaistelut, mutta samaan aikaan traditionalistit ja konservatiivit olivat nousussa. Tämä ilmeni vastakkainasettelussa kahden suuren poliitikon: konservatiivisen demokraattisen Jesse Helmsin ja maltillisen demokraattien James Huntin . Molemmat tulivat politiikkaan suunnilleen samaan aikaan. Helmsistä tuli senaattori vuonna 1972 ja hän alkoi heti taistella kansalaisoikeuksia vastaan, joita hän piti uhkana yhteiskunnalle. Hänen politiikkansa antoi hänelle lempinimen "senaattori ei". Myöhemmät tapahtumat - Watergate-skandaali , Nixonin eroaminen ja öljykriisi - johtivat hänet ajatukseen, että Amerikan oli palattava entiseen suuruuteensa. Seuraavan 30 vuoden ajan Helms esti kaikki liberaalit ajatukset. Kuitenkin Pohjois-Carolinassa hänen politiikkansa tyrmäsi alun perin James Hunt [118] .

Hunt oli vähän tunnettu, kun hän yllättäen voitti varakuvernöörivaalit. Se tapahtui vuonna 1972, kun Helmistä tuli senaattori, Nixonista tuli presidentti ja James Holshauserista tuli osavaltion kuvernööri Valtionpolitiikan kääntyessä yhä enemmän oikealle, Hunt jatkoi liberaaleja uudistuksia 1960-luvun hengessä. Holshauserin jälkeen kuvernööriksi tullut hän jatkoi siinä aloitettua koulutusjärjestelmän uudistusta, nosti opettajien palkkoja ja rakensi teitä. Hänen alaisuudessaan käytiin taistelu perustuslain muutoksen, joka tunnetaan nimellä Equal Rights Change , ratifiointi . Konservatiivien (etenkin senaattori Sam Ervin ) ponnistelujen ansiosta valtio ei koskaan ratifioinut muutosta [119] .

Vuosisadan loppu

Vuonna 1984 kuvernööri James Hunt oli lopettamassa toimikautensa ja päätti osallistua kilpailuun senaattorin paikasta Jesse Helmsin kanssa . Tämä vuoden 1984 senaatin kampanja oli osavaltiossa suuri poliittinen tapahtuma, joka vaikutti sen koko tulevaisuuteen. Politologit ovat kutsuneet taistelua maan toiseksi tärkeimmäksi poliittiseksi tapahtumaksi vuoden 1984 presidentinvaalien jälkeen . Helms vastusti homoseksuaalisuutta ja LGBT-ihmisiä , ja 1980-luvun AIDS-epidemia nosti nämä asiat esiin. Reaganin hallinnon republikaani ja kannattaja Helms käytti aggressiivista kampanjaa kutsuen vastustajiaan homojen ja lesbojen agenteiksi. Hän tiesi, että hänelle oli tärkeää voittaa osavaltion länsiosan vanhempien valkoisten äänestäjien äänet, ja tämän vuoksi hän alkoi taistella Martin Luther King Jr.:n syntymäpäivän kansalliseksi juhlaksi. Hänen strategiansa osoittautui onnistuneeksi ja hän voitti vaalit 6. marraskuuta 1984 52 prosentilla äänistä. Tämä kampanja osoittautui osavaltion historian kalleimmaksi, ja molemmat ehdokkaat käyttivät yli 26 miljoonaa dollaria [120] [121] .

Seuraavissa senaatin vaaleissa (1990 ja 1996) Helmsin vastustaja oli musta ehdokas, demokraatti Harvey Gant , entinen Charlotten pormestari. Helms voitti hänet kahdesti samalla prosenttiosuudella äänistä (52 %). James Hunt valittiin kahdesti kuvernööriksi, ja hän kiinnitti toimikautensa aikana paljon huomiota koulutusjärjestelmään, samoin kuin hänen seuraajansa James Martin. Molemmat kuvernöörit nostivat kaasun hintoja kerätäkseen rahaa tien rakentamiseen. Vuoteen 2003 mennessä Pohjois-Carolinassa oli korkeimmat kaasun hinnat ja parhaat tiet koko Etelä-Amerikassa. Martinin vuosina opetusministeriö sai ennennäkemättömän suuren osuuden valtion budjettimaksuista. Huntin aloitteesta vuonna 1996 otettiin käyttöön perustuslain muutos, jonka mukaan osavaltion kuvernööri sai ensimmäistä kertaa veto-oikeuden. Huntin viime kaudella Pohjois-Carolina jatkoi kehitystä, ja vuoteen 2001 mennessä Charlottesta oli tullut Yhdysvaltojen toinen pankkikeskus New Yorkin jälkeen. Vuodesta 1982 lähtien osavaltio on jatkuvasti sijoittunut toiseksi (Texasin jälkeen) niiden osavaltioiden luettelossa, joilla on eniten mahdollisuuksia rakentaa teollisuusyrityksiä. Vuoteen 1990 mennessä vain 3,4 % osavaltion työvoimasta työskenteli maataloudessa. Yksityiset maatilat, jotka hallitsivat maataloutta 1950-luvulla, ovat nyt käytännössä kadonneet [122] .

Kuitenkin Helmsin voiton vuonna 1984 jälkeen Pohjois-Carolina on kääntynyt kohti konservatiivisuutta. Jopa osavaltion demokraateista on tullut konservatiivisempia. Monet mustien oikeuksien ja feministiaktivistit pettyivät politiikkaan ja jättivät sen. Osittain Helmsin ansiosta Amerikan etelän vanhat arvot alkoivat hallita osavaltiopolitiikkaa. Mutta jos 1970-luvulla, kun Helmsin ura oli vasta alussa, valkoisia oli 77 prosenttia osavaltion väestöstä, vuoteen 2000 mennessä aasialaisten ja latinalaisamerikkalaisten osuus oli kasvanut merkittävästi ja vain 72 prosenttia väestöstä piti itsensä valkoisena. Osittain tämä vaikutti demokraatti Barack Obaman valintaan vuonna 2008 [123] .

2000-luku

Ensimmäinen osavaltion kuvernööri 2000-luvulla oli Michael Easley , jonka aikana Pohjois-Carolina suuntautui uudelleen maataloudesta ja tuotannosta innovatiivisiin teknologioihin. 2000 hän voitti Dennis Wickerin puoluevaaleissa ja hänestä tuli kuvernööri (virkaanastuminen 6. tammikuuta 2001), toimien tässä virassa vuoteen 2009 asti. Hänen ohjelmansa perustana oli koulutus ja terveydenhuolto. Hän otti käyttöön pienen tilapäisen veron koulutusohjelmien rahoitukseen ja varmisti myös, että opettajien palkat osavaltiossa ovat kansallista keskiarvoa korkeammat. Easley julkaisi Clean Smokestacks Act -lain , joka vaati lämpövoimaloiden haitallisten päästöjen vähentämistä, ja vuoteen 2009 mennessä päästöt vähenivät 73 prosenttiin ja rikkidioksidipäästöt 49 prosenttiin (vuoden 1998 määrästä) [124] . Republikaani George Bush voitti vuoden 2004 vaalit maassa ja Richard Burr voitti senaatin vaalit , mutta tästä huolimatta demokraatti Easley voitti kuvernöörivaalit ja hänet valittiin uudelleen toiselle kaudelle. Elokuussa 2005 hän järjesti erityisen arpajaisen kerätäkseen varoja uusiin koulutusohjelmiin [125] [126] .

Vuonna 2008 osavaltiossa järjestettiin presidentinvaalit , kuvernöörivaalit ja senaattorivaalit. Presidentinvaalit voitti demokraatti Barack Obama , joka sai 49,9 % osavaltion äänistä ja sai siten 15 valittajien ääntä , demokraatti Beverly Purdue voitti kuvernöörivaalit , joka voitti niukasti republikaani Patrick McCroryn ja demokraatti Kay Hagan voitti vaalit Yhdysvaltain senaatissa . [127] .

Purdue, joka toimi aiemmin luutnanttikkuvernöörinä Easleyn alaisuudessa, palveli vuosina 2009–2013 ja kieltäytyi toisesta toimikaudesta. Hän hyväksyi valtion, jolla on vakava budjettialijäämä (11 %), mutta onnistui leikkaamaan kustannuksia ja löytämään varoja investoidakseen koulutukseen, teknologiaan ja liikenneinfrastruktuuriin. Hänen johdollaan Pohjois-Carolinasta on tullut tunnustettu johtaja koulutuksen, tietotekniikan, biotekniikan ja nanoteknologian , lääkkeiden, ympäristöteknologian ja raskaan tekniikan alalla. Purduen aikana Pohjois-Carolina oli kahdeksan korkeimman joukkovelkakirjalainan (AAA-luokitus) saaneen osavaltion joukossa [128] .

Vuoden 2012 osavaltion presidentinvaaleissa Obama ei onnistunut hallitsemaan osavaltiota, ja Pohjois-Carolinasta tuli ainoa osavaltio, joka muutti mieltymyksiä ja äänesti republikaania Mitt Romneyta , joka voitti 50,6 % osavaltion äänistä ja sai kaikki 15 valittajien ääntä. Republikaanit saivat myös kolme paikkaa osavaltion lainsäätäjässä. Kuvernöörivaalit voitti Patrick McCrory , josta tuli ensimmäinen republikaanikuvernööri sitten vuoden 1993 . Hän sai 54,7 % äänistä [129] .

Vuoden 2016 osavaltion presidentinvaaleissa Donald Trump voitti Hillary Clintonin 50,5 prosentilla äänistä. Republikaani Richard Burr voitti senaatin vaalit, kun taas demokraatti Roy Cooper voitti Patrick McCroryn tullakseen osavaltion 75. kuvernööriksi .

Vuonna 2020 presidentinvaaleissa osavaltiossa Trump voitti Bidenin ja sai 49,9 % äänistä (verrattuna Bidenin 48,6 prosenttiin). Senaattori Tom Tillis (republikaani) valittiin uudelleen Yhdysvaltain senaattiin ja Cooper voitti toisen kauden kuvernöörinä kukistamalla luutnantti kuvernööri Dan Forrestin [131] .

Muistiinpanot

Kommentit
  1. Tästä syystä Pohjois-Carolinaa kutsutaan joskus "ei syntymäpäivää osavaltioksi" [13] .
  2. Hieman aikaisemmin, vuonna 1720, siirtokunnassa oli 14 300 valkoista ja 3 500 mustaa orjaa [26] .
  3. Vertailun vuoksi: Massachusetts, jossa asuu yhtä paljon, lähetti 97 000 ihmistä [49] .
  4. Pohjois-Carolinan ääni ei ratkaissut; velan hyväksymisestä osavaltiot jakautuivat kolmella kolmella, joten kun Carolinan edustajat liittyivät keskusteluun, heidän äänestään tuli neljäs vastaan-ääni [58] .
Linkkejä lähteisiin
  1. Ward, 1999 , s. 35-99.
  2. William G. DiNome. Amerikan intiaanit  . www.ncpedia.org. Haettu 31. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2021.
  3. William G. DiNome. Intiaaniheimot eurooppalaisesta yhteydenpidosta  poistamisen aikakauteen . www.ncpedia.org. Haettu 31. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2021.
  4. 1 2 3 4 5 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Englanti-Amerikan alku  (englanti) . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 12.1.2021.
  5. Powell, 1977 , s. 10-11.
  6. 12 Ward , 1999 , s. 229-231.
  7. David G. Moore, Robin A. Beck, Jr. & Christopher B. Rodning. Joara ja Fort San Juan: kulttuurikontakti maailman laidalla  . antiquity.ac.uk. Käyttöönottopäivä: 12.1.2021.
  8. 12 John Hairr . Eurooppalainen tutkimus . www.ncpedia.org. Haettu 12. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2021.  
  9. Powell, 1977 , s. neljätoista.
  10. Phillip W. Evans. Kadonnut  siirtokunta . www.ncpedia.org. Haettu 12. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2021.
  11. Powell, 1977 , s. 18-19.
  12. Powell, 1977 , s. kahdeksan.
  13. Powell, 1977 , s. 21.
  14. 1 2 3 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Tutkimukset ja ratkaisut  . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 12.1.2021.
  15. Powell, 1977 , s. 22.
  16. Valmis, 2020 , s. 26.
  17. 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Omistushallitus  . _ penelope.uchicago.edu. Haettu: 13. tammikuuta 2021.
  18. Powell, 1977 , s. 24.
  19. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Sodat ja kapinat  . penelope.uchicago.edu. Haettu: 13. tammikuuta 2021.
  20. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Kasvu ja laajentuminen  . penelope.uchicago.edu. Haettu: 13. tammikuuta 2021.
  21. 1 2 Valmis, 2020 , s. 38.
  22. Valmis, 2020 , s. 32.
  23. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Caryn  kapina . penelope.uchicago.edu. Haettu: 13. tammikuuta 2021.
  24. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Intian sodat 1711-1715  (englanniksi) . penelope.uchicago.edu. Haettu: 13. tammikuuta 2021.
  25. 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Omistusoikeuden  ohittaminen . penelope.uchicago.edu. Haettu: 13. tammikuuta 2021.
  26. Valmis, 2020 , s. 37.
  27. 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Englantilaiset ja skotlantilaiset Highlanders on the Cape  Fear . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 12.1.2021.
  28. Powell, 1977 , s. 38-39.
  29. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Skotlantilais-irlantilaisten ja saksalaisten  tulo . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 12.1.2021.
  30. Valmis, 2020 , s. 39-40.
  31. Valmis, 2020 , s. 40-41.
  32. 1 2 3 4 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Siirtomaa sodat  . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 12.1.2021.
  33. Powell, 1977 , s. 47-51.
  34. 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Postimerkkilaki ja Continental  Association . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 12.1.2021.
  35. Edward Smith ja John F. Ansley. Leimalaki  . _ www.ncpedia.org. Haettu 12. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2021.
  36. Valmis, 2020 , s. 72-74.
  37. 1 2 3 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Sääntelyn sota  (englanniksi) . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 15.1.2021.
  38. Valmis, 2020 , s. 74-75.
  39. William S. Powell. Säätimen  liike . www.ncpedia.org. Haettu 15. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2021.
  40. Valmis, 2020 , s. 78.
  41. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Kuninkaallisen  hallituksen kaatuminen . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 17.1.2021.
  42. Valmis, 2020 , s. 78-79.
  43. Powell, 1977 , s. 57-58.
  44. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Turvallisuuskomiteat . _  penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 18.1.2021.
  45. Valmis, 2020 , s. 82-86.
  46. Valmis, 2020 , s. 88.
  47. Valmis, 2020 , s. 89-90.
  48. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Rauha  (englanniksi) . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 18.1.2021.
  49. Valmis, 2020 , s. 90.
  50. Valmis, 2020 , s. 90-92.
  51. Valmis, 2020 , s. 93-107.
  52. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. The Invasion of 1780-1781  (englanniksi) . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 19.1.2021.
  53. Valmis, 2020 , s. 110.
  54. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Rauha  (englanniksi) . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 19.1.2021.
  55. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Poliittiset ja sosiaaliset olosuhteet , 1783-1787  . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 19.1.2021.
  56. 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Liittovaltion suhteet,  1783-1787 . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 19.1.2021.
  57. Liittovaltion suhteet,  1783-1787 . carolana.com. Haettu 21. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2019.
  58. Ferling, John. A Leap in the Dark: The Struggle to Create the American Republic  (Suomi) . - Oxford University Press, 2003. - s  . 323 . — 576 s. — ISBN 9780195184181 .
  59. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Liittovaltion suhteet,  1783-1787 . penelope.uchicago.edu. Haettu: 21.1.2021.
  60. Lounaisterritorio  . _ Tennessee Encyclopedia. Haettu 21. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2021.
  61. Martin Reidinger. Waltonin sota  . www.ncpedia.org. Haettu 21. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2021.
  62. Valmis, 2020 , s. 115.
  63. Varhainen historia  . nps.gov. Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2021.
  64. Valmis, 2020 , s. 115-116.
  65. Valmis, 2020 , s. 118-120.
  66. RDW Connor. Federalistit ja republikaanit , 1790-1815  . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 19.1.2021.
  67. Valmis, 2020 , s. 124.
  68. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Tuomioistuimet, rajat, maakiistat, Intian muuttaminen,  pääkaupungin paikantaminen . penelope.uchicago.edu. Haettu: 21.1.2021.
  69. William L. Anderson ja Ruth Y. Wetmore,. Cherokee  (englanniksi) . www.ncpedia.org. Haettu 21. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021.
  70. 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Perustuslakiuudistuksen agitaatio ja vuoden  1835 valmistelukunta . penelope.uchicago.edu. Haettu: 21.1.2021.
  71. Valmis, 2020 , s. 128-132.
  72. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Orjuus ja vapaa neekeri - oikeudellinen, taloudellinen ja  sosiaalinen . penelope.uchicago.edu. Haettu: 23.1.2021.
  73. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Liittovaltion politiikka,  1824-1836 . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 22.1.2021.
  74. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Whig - järjestelmä, sisäpolitiikka  . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 22.1.2021.
  75. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Whig-järjestelmä; Politiikka, osavaltio ja liittovaltio,  1836-1847 . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 22.1.2021.
  76. Dozier, Howard Douglas. Atlantic Coast Line Railroadin historia . - Boston: Houghton, 1920. - S.  59-60 . — 224 s.
  77. Wilmington & Raleigh  Railroad . carolana.com. Haettu 24. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2021.
  78. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Whig-puolueen taantuminen,  1848-1852 . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 22.1.2021.
  79. RDW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Eroaminen ja  sota . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 25.1.2021.
  80. Tie  eroon . historicsites.nc.gov. Haettu 25. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2021.
  81. 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Sotilas- ja merioperaatiot Pohjois -Carolinassa  . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 25.1.2021.
  82. Valmis, 2020 , s. 178-179.
  83. Mustat koodit,  1866 . www.ncpedia.org. Haettu 29. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2021.
  84. Valmis, 2020 , s. 180-181.
  85. 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Kongressin jälleenrakennus  . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 29.1.2021.
  86. David Walbert. Vuoden 1868 perustuslaki  . www.ncpedia.org. Haettu 29. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021.
  87. Valmis, 2020 , s. 181-186.
  88. Valmis, 2020 , s. 189-190.
  89. Valmis, 2020 , s. 207.
  90. Valmis, 2020 , s. 199-204.
  91. Valmis, 2020 , s. 210.
  92. James L. Hunt. Populistinen puolue  . www.ncpedia.org. Haettu 29. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2021.
  93. Valmis, 2020 , s. 215-233.
  94. Valmis, 2020 , s. 209-210.
  95. 1 2 R. DW Connor • WK Boyd • JG de R. Hamilton. Valkoinen  ylivalta . penelope.uchicago.edu. Käyttöönottopäivä: 31.1.2021.
  96. Valmis, 2020 , s. 238.
  97. 1 2 Valmis, 2020 , s. 239.
  98. Stephen Kirk. Wright Brothers Pohjois -Carolinassa  . www.ncpedia.org. Haettu 7. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2022.
  99. Wiley J. Williams. Wright Brothersin kansallinen muistomerkki  . www.ncpedia.org. Haettu 7. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2022.
  100. R. Jackson Marshall. Ensimmäinen maailmansota  (englanniksi) . www.ncpedia.org. Haettu 10. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022.
  101. R. Jackson Marshall. Pohjois - Carolinan vastaus sotaan  . www.ncpedia.org. Haettu 10. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022.
  102. R. Jackson Marshall. Rockwell, Kiffin Yatespublisher=  ncpedia.org . Haettu 10. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2022.
  103. Pohjois-Carolina ja "sininen kuolema": vuoden  1918 flunssaepidemia . www.ncpedia.org. Haettu 31. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2021.
  104. Kerry Burns. Influenssapandemia  1918-1920 . Pohjois-Carolinan historiallinen museo. Haettu 31. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2021.
  105. Jack, Emily. WBT Charlotte radion  kultakaudella . www.ncpedia.org. Haettu 9. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2022.
  106. Douglas Carl Abrams ja Randall E. Parker,. Suuri masennus  (englanniksi) . www.ncpedia.org. Haettu 7. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2021.
  107. RoAnn Bishop. Maatalous Pohjois-Carolinassa suuren laman  aikana . www.ncpedia.org. Haettu 7. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2021.
  108. Valmis, 2020 , s. 274-280.
  109. Valmis, 2020 , s. 283-285.
  110. Valmis, 2020 , s. 285-288.
  111. Valmis, 2020 , s. 293-294.
  112. Valmis, 2020 , s. 293-295.
  113. Valmis, 2020 , s. 295-296.
  114. Valmis, 2020 , s. 296-299.
  115. Valmis, 2020 , s. 310-315.
  116. Valmis, 2020 , s. 315-322.
  117. Valmis, 2020 , s. 327-329.
  118. Valmis, 2020 , s. 331-334.
  119. Valmis, 2020 , s. 334-340.
  120. Valmis, 2020 , s. 362-366.
  121. Jay Mazzocchi. Helms- Hunt senaattikilpailu  . www.ncpedia.org. Haettu 11. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2022.
  122. Valmis, 2020 , s. 366-371.
  123. Valmis, 2020 , s. 372-374.
  124. Clean Smokstacks  Act . www.ncpedia.org. Haettu 25. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2022.
  125. Michael Hill. Michael Francis  Easley www.ncpedia.org. Haettu 25. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2021.
  126. Michael Francis  Easley . carolana.com. Haettu 25. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2019.
  127. Fernanda Santos. Vaalitulokset 2008  . New Yorkin ajat. Haettu 25. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2022.
  128. Beverly  Perdue . Harvard Kennedy School. Haettu 25. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2022.
  129. Stephanie Strom. Vaalitulokset 2008  . Osavaltion kohokohdat. Haettu 25. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2022.
  130. Pohjois-Carolinan  tulokset . NBC:n uutiset. Haettu 4. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2022.
  131. Pohjois- Carolina  . edition.cnn.com. Haettu 4. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2022.

Kirjallisuus

Artikkelit

Linkit