Kashubian Wikipedia

Kashubian Wikipedia
URL-osoite csb.wikipedia.org
Merkki hyväntekeväisyys
Tyyppi verkkotietosanakirja
Rekisteröinti valinnainen
Kieli kašuulainen
Omistaja Wikimedia Foundation
Työn alku 31. maaliskuuta 2004
Artikkelit 5438 kpl. (201. sija)
Tiedostot Ei
Sivut 8734 kpl.
Muokkausten määrä 186 894 kpl.
Jäsenet, joilla on tilit 15 619 ihmistä
Aktiiviset jäsenet 18 henkilöä
Järjestelmänvalvojat 3 henkilöä
"Syvyys" -osion kehitysmittari 7.9
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kashubian Wikipedia ( kashubian Kaszëbskô Wikipedijô ) _ _

Historia

Luotu 31. maaliskuuta 2004 [1] . Toimi 1. huhtikuuta samana vuonna [2] [3] [4] , jolloin pääsivun ensimmäinen versio luotiin [5] . Ensimmäinen artikkeli oli nimeltään "Kaszëbë" (kashubit) [6] .

Kashubian Wikipedian kehittämisen perustan loi viisi käyttäjää, joista tuli myöhemmin sen ylläpitäjiä: Ùczk , Marqoz , Taw (he kolme aloittivat osion työskentelyn 1. huhtikuuta 2004), Kaszeba (ensimmäinen muokkaus tehtiin 5. huhtikuuta 2004), Tsca (ensimmäinen muokattu 14. toukokuuta 2004) [7] .

Kashubian Wikipediasta tuli ensimmäinen yleinen tietosanakirja, joka on kirjoitettu kokonaan kašubin kielellä. Artikkeleita luotiin sekä kasubilaisten ja kasubilaisten kansanperinteestä ja perinteistä että eri tietämyksen aloista, kuten fysiikasta , biologiasta , historiasta , kielitieteestä ja kirjallisuudesta [2] [6] [8] . Koska kašubi on Puolan alueellinen kieli , tätä kieliprojektia tukee Wikimedia Poland (sekä puolan ja sleesian osiot) [9] .

Kasubilainen Wikipedia perustuu MediaWikiin [10] , joka on käännetty kasubiksi . Koska kašubin kielen kodifiointi oli keskustelunaihe vuonna 2004, hankkeen ensimmäiset aktiiviset osallistujat päättivät käyttää professori Jerzy Trederin ehdottamaa oikeinkirjoitusta Stefan Ramultin päivitetyssä painoksessa Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego ( Pomeranian tai Kashubian kielen sanakirja , 2003) . Kaikki kasubilaisen Wikipedian toimittajat eivät kuitenkaan käyttäneet samoja oikeinkirjoitusstandardeja [3] . Osion ongelmaksi muodostui sellaisten artikkelien esiintyminen, jotka oli kirjoitettu ei kehitettyjen oikeinkirjoitussääntöjen mukaan ja vaativat huolellista korjausta. Massiivisesti luotuja aihioita, kuten "Rouva Anelya on eurooppalainen näyttelijä", joka sitten jäi hylätyksi, ei riittänyt käsiä niiden kehittämiseen. Muutamille aktiivisille osallistujille tämä merkitsi hankkeen houkuttelevuuden ja laadun jyrkkää laskua [11] .

14. toukokuuta 2005 kirjoitettiin 500. artikkeli, 16. helmikuuta 2007 1000. [12] ja 4. kesäkuuta 2009 2000. [13] . 24. maaliskuuta 2012 rekisteröityjen käyttäjien määrä oli 5 000 [14] .

Heinäkuussa 2014 järjestelmänvalvojan oikeudet poistettiin neljältä ensimmäiseltä osallistujalta heidän toiminnan puutteensa vuoksi [15] . Sen jälkeen osastolla on ollut vain yksi ylläpitäjä.

Vuoteen 2015 asti aktiivisuus kasubilaisessa Wikipediassa oli suhteellisen vähäistä: noin 30-35 muokkausta tehtiin päivässä [3] . Käytännössä kaikista rekisteröityneistä käyttäjistä aktiivisin oli 105 hengen ryhmä, mutta myös rekisteröimättömät osallistujat olivat aktiivisimpia [3] [8] . Samalla todettiin, että monien artikkelien laatu jätti paljon toivomisen varaa, esimerkiksi artikkeli "Matematiikka" koostui vain kahdesta rivistä [16] .

Huhtikuun 11. päivänä 2016 kirjoitettiin 5 000. artikkeli, joka on omistettu kašubalaiselle runoilijalle, toimittajalle ja satiiristille Adam Gebelille ( Adóm Hébel ) [17] .

Głos Kaszub -verkkosivusto kirjoitti tästä aiheesta: ”Kuten kasubilaisen Wikipedian kirjoittajat korostavat, tämä ei ole tärkeää vain kasubilaisen alueen ja kielen edistämisen kannalta. Tärkeintä tässä on pitää kieli käytännöllisenä. Ei vain kampanjoiden ja tapahtumien aikana tai maaseudun kotiäitien tai käsityöläisten kerhon taloissa. Tästä syystä Kashubian Wikipediasta löytyy tieteellisiä artikkeleita sekä artikkeleita teollisuudesta, historiasta ja tekniikasta. Kuten Krzysztof Machotsky, Wikimedia Polandin tiedottaja, myöntää kanssamme käymässään keskustelussa, tämän sivuston roolista on tullut erittäin tärkeä monille ihmisille. [2] .

Tilastot

3. marraskuuta 2022 klo 16.42 ( UTC ) osiossa on 5 438 artikkelia, mikä on sijalla 201 kaikkien kieliosien joukossa tässä parametrissa.

Osioon on rekisteröitynyt 15 619 jäsentä, joista kolmella on ylläpitäjän asema; 18 osallistujaa on tehnyt jotain viimeisen 30 päivän aikana; muokkausten kokonaismäärä osion olemassaolon aikana on 186 894 [18] .

Byrokraattien lipussa on vain yksi jäsen. Jakson aktiivisuus on melko alhainen [19] .

Muistiinpanot

  1. Wikimedia-uutiset/2004 - Meta . Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
  2. ↑ 1 2 3 Piotr Chistowski. Wikipedia ma 15 lat, a kaszubska Wikipedia prawie 5 tysięcy haseł! . Glos Kaszub (5. huhtikuuta 2016). Haettu: 6. huhtikuuta 2016.  (linkki, jota ei voi käyttää)
  3. ↑ 1 2 3 4 Janusz Dorozyński . Wikipedia w 'małych' językach Polski  (puola) (13. kesäkuuta 2015). — Prezentacja na konferencji Wikimedia Polska. Gdańsk, 2015. Haettu 25. tammikuuta 2017.
  4. Wikipëdijô w kaszëbsczim jãzëkù  (kashubia) . Ùmierô jãzëk - ùmierô kùltura . kwidzinski.eu (2. huhtikuuta 2004). Haettu 12. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2018.
  5. Wikipedia, wòlnô encyklopedijô
  6. ↑ 1 2 Marcin Szczepanski. W Kaszubskiej Wikipedii jest już niemal 5 tysięcy haseł (linkki ei saatavilla) . Radio Kaszëbë (24. maaliskuuta 2016). w kilku kolejnych serwisach informacyjnych. Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2017. 
  7. Wikipedia Tilastot - Taulukot - Cassubian . Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2017.
  8. ↑ 1 2 Magdalena Bojke; Marek Trybanski. Coraz więcej haseł kaszubskiej Wikipedia  (puola) . Twoja Telewizja Morska (25. maaliskuuta 2016). Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2017.
  9. Sleesian Wikipediassa on yli 5 tuhatta merkintää | Tiede Puolassa . Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2017.
  10. Media Wiki – pòsobnô programa w kaszëbsczim jãzëkù  (kashubia) . kwidzinski.eu (14. tammikuuta 2006). Haettu 12. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2017.
  11. Janusz Dorozhinsky " Puolan pienet kielet ja Wikimedia Venäjän federaation taustalla " -raportti aiheesta Wiki-Sabantuy 2015 Arkistoitu 18. maaliskuuta 2022 Wayback Machinessa , sivu 8
  12. Wikimedia-uutiset/2007 - Meta . Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2021.
  13. Wikimedia-uutiset/2009 - Meta . Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2021.
  14. Wikimedia-uutiset/2012 - Meta . Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2022.
  15. Järjestelmänvalvojan toiminnan katsaus/2013/Data - Meta . Haettu 25. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2018.
  16. Coraz więcej haseł w Kaszubskiej Wikipedii Arkistoitu 16. huhtikuuta 2018 Wayback Machinelle // telewizjattm.pl, 29.3.2016
  17. Przédnô starna - rozeszłoscë midzë wersjama - Kaszëbskô Wikipediapedijô
  18. Kashubian Wikipedia: tilastosivu
  19. Osion tuoreet muokkaukset