Labskaus

Labskaus

Hampurilaistyylinen labskaus , jossa paistettua kananmunaa , suolakurkkua ja rollmoppeja
Aiheeseen liittyviä ruokia
Samanlainen hash
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Labskaus ( saksaksi  Labskaus , tanskaksi labskovs ) on perinteinen ruokalaji hienonnetusta lihasta ( corned beef ) ja vihanneksista . Pohjois-Euroopan merimiesten tavanomaista ruokaa purjelaivaston ajoilta .

Ensimmäinen maininta Labskaussta on vuodelta 1701. Ruoan nimi tulee norjan sanasta "helposti nieltävä". Legendan mukaan keripukin uupumat merimiehet eivät voineet pureskella kovaa ruokaa [1] . Sanan alkuperästä on olemassa myös mielipide latvialaisesta Labs kausis tai liettuasta labas káuszas  - ruokapannu [2] . Sanasta labskaus ( eng.  scouse ) tulee Liverpoolin ja lähiseudun asukkaiden puhekieli - scouse .

Klassisen labskauksen valmistukseen keitetään suolalihaa vedessä ja ajetaan lihamyllyn läpi sekä marinoituja punajuuria, marinoitua silakkaa , suolakurkkua ja sipulia sekä joskus ihraa. Saatu massa haudutetaan ihrassa ja kiehautetaan sitten kurkun suolavedessä tai liemessä . Lopuksi lisätään keitetyt perunamuusi. Labskaus tarjoillaan rollmoppien , paistettujen kananmunien ja suolakurkun kera .

Labskaus, joka on valmistettu punajuurista ja muista lisäaineista, löytyy monien ravintoloiden ruokalistalta Schleswig-Holsteinissa ja Tanskan rajaseuduilla , Bremenissä , Hampurissa ja Pohjois -Ala-Saksissa . Alueellisia eroja on: Mecklenburgissa Labskauteen ei lisätä silliä eikä marinoituja vihanneksia, Tanskassa ja Bremenissä suolaliha korvataan tuoreella naudan- tai sianlihalla .

Tiedetään, että labskaus oli Saksan liittokanslerin Helmut Schmidtin suosikkiruokia . Raskaan tupakoitsijan Schmidtin suosimien mentolisavukkeiden lisäksi hänen haudalleen Ohlsdorfin hautausmaalle tuodaan tölkkejä Labskausta [3] [4] .

Muistiinpanot

  1. Natalya Shinkareva, Nadezhda Bondarenko. Labskaus // Kulinaarinen tietosanakirja / Olga Ivenskaja. - Litraa, 2017. - T. 16.
  2. Der Spiegel: Hot Egg Mash Arkistoitu 20. toukokuuta 2012 Wayback Machinessa  (saksa)
  3. Hamburger Abendblatt: Interaktiivinen kartta seuraa Lokin ja Helmut Schmidtin elämää Arkistoitu 26. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa  (saksa)
  4. Süddeutsche Zeitung: Labskaus ja savukkeet entisen liittokansleri Schmidtin haudalla Arkistoitu 26. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa  (saksa)

Kirjallisuus

Linkit