Li Hanxiang

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 15. elokuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
Li Hanxiang
valas. trad. 李翰祥, pinyin Lǐ Hànxiáng

Li Hanxiang cameo-roolissa
elokuvassa "Elämän temperamentti" (1975)
Syntymäaika 7. maaliskuuta 1926( 1926-03-07 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 17. joulukuuta 1996( 17.12.1996 ) (70-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus  Kiina Hong Kong
 
Ammatti elokuvaohjaaja , käsikirjoittaja , elokuvatuottaja
Ura 1936-1994 _ _
Suunta Kiinalainen pukuhistoriallinen draama
Palkinnot Golden Horse -palkinto parhaasta ohjauksesta [d] ( 1963 ) Golden Horse -palkinto parhaasta ohjauksesta [d] ( 1966 )
IMDb ID 0497379

Richard Li Hanxiang ( kiinalainen trad. 李翰祥, pinyin Lǐ Hànxiáng ; 18. huhtikuuta 1926 , Jinzhou  - 17. joulukuuta 1996 , Peking , Kiina ) on kiinalainen, hongkongilainen ja taiwanilainen elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja, tuottaja ja näyttelijä, joka tunnetaan useista 1960-1980-luvun kiinalaisen pukuhistoriallisen draaman eri alalajeihin kuuluvista teoksista.

Elämäkerta ja ura

Tuleva kuvaaja syntyi 18. huhtikuuta 1926 Jinxissä , Fengtianin maakunnassa, Kiinan tasavallassa . Hänen ensimmäinen "tapaamisensa elokuvateatterin kanssa" tapahtui 10-vuotiaana, kun hän näytteli yhtä etsivä Charlie Chenin lapsista amerikkalaisessa elokuvassa "Charlie Chen at the Circus" (1936, mainitsematon).

Li Hanxiang opiskeli nuoruudessaan kuvataidetta Beipingin taideakatemiassa , myöhemmin tulkina Shanghaissa .

Vuonna 1948 Lee muutti Hongkongiin, jossa hän työskenteli elokuvastudioiden kanssa lavastussuunnittelijana, apulaisohjaajana ja on-demand-näyttelijänä. Hänen debyyttinsä riippumattomana ohjaajana-tuottajana oli vuonna 1956 elokuvassa "Blood in Snow" ( Blood in Snow or Red Bloom in the Snow ; alkuperäisessä "Xue Lihong" nimetty päähenkilön mukaan) Li Lihuan nimiroolissa. , joka toi hänelle ensimmäisen vakavan mainetta katsojien ja kriitikoiden keskuudessa sekä työtarjouksen Shaws Companylta , joka myöhemmin nimettiin uudelleen Shaw Brothers -elokuvayhtiöksi .

Shaoon siirtyessään Li Hanxiang teki sarjan elokuvia pukuhistoriallisen draaman genrestä alkaen studion ensimmäisestä värielokuvasta " Maa ja kauneus " (1959) Linda Lin Dain kanssa. Monet niistä arvioitiin ehdokkuudella ja palkinnoilla. alueellisilla ja kansainvälisillä festivaaleilla, mukaan lukien tekninen Grand Prix ja useat ehdokkuudet Cannesissa ja maan Oscar -ehdokkuutta , ja ylisti studiota. Yhtä useista hänen tekemissään huangmei -tyylisistä musiikkielokuvista, Liang Shanbo ja Zhu Yingtai (samannimisen vanhan legendan sovitus ), pidetään edelleen genren kvintessenssinä [1] , ja se inspiroi useita muita elokuvantekijöitä (mukaan lukien, esimerkiksi Ang Li , Crouching Tigerin luoja ). [2] )

Vuonna 1963 luovaan vapauteen pyrkivä Li Hanxiang muutti Taiwaniin, missä hän perusti Lok Wanthou ( MP&GI -studion johtaja) tuella "Hollywood-tyyppisen" elokuvastudion Grand Motionin . Pictures Co., Ltd , joka tunnetaan myös nimellä Guolian Film Company . Omassa studiossaan Li kuvaa useita elokuvia, mukaan lukien elokuvan Xi Shi , the Fairest, joka voitti parhaan ohjauksen Golden Horse -palkinnon . Ohjaajan panos elokuvaan tunnustettiin hänen paikallisen kansainvälisen Junior Chamber International -liiton liittämisellä vuoden "10 Kiinan tasavallan upeaa nuorta" -luetteloon [3] . Li Hanxiangin studio oli olemassa vuoteen 1970, jolloin se suljettiin taloudellisten ongelmien vuoksi, mutta pysyi merkittävänä vaiheena tasavallan elokuvataiteen kehityksessä [4] .

1970-luvun alussa Lee palasi Shaw Brothersiin , jonka kanssa hän pysyi melkein siihen asti, kunnes studion elokuvatyö päättyi vuonna 1983. Suurin osa hänen työstään tältä ajalta koostuu hänen omatyylisistä " pukueroottisista " elokuvista , jotka sijoittuvat Kiinaan myöhäisen Qing-imperiumin tai tasavallan varhaisen " militaristin aikakauden " aikana, mutta useita taistelulajien elokuvia ja uusi musiikkituotanto ovat peräisin saman ajanjakson "Sleep in the Red Tower" vuonna 1977 Brigitte Linin ja Sylvia Chanin kanssa ( huangmein tyyliin , jonka Shao-studio "hylkäsi" aiemmin 1960-luvun lopulla wuxia - elokuvien hyväksi) ja elokuvakomedia "Flickering Flashes" " (1982; ohjaaja käytti saman vuoden kirjaansa vastaavaa nimeä) ja palkittu duologia Qingin viimeisistä hallitsijoista Kiinan keisarinna Dowager ja The Last Storm (1975-1976, Lisa Lu Yanin kanssa ) ja Ivy Ling Po keisarinna Dowager Cixinä ja keisarinna Jingfenina).

Vuoden 1983 jälkeen ohjaaja palasi Manner-Kiinaan , jossa hän jatkoi sekä eroottista että historiallista teemaa tehden erityisesti neljä muuta elokuvaa Qing-imperiumin lopusta - Keisarillisen palatsin palaminen (1983), Reign Behind the Curtain. (1983), "The Last Emperor (1986) ja toinen keisarinna Dowager (1989, Gong Li ) - joista ensimmäinen oli Tony Leung Ka-fain näyttelijädebyytti keisari Xianfengin roolissa .

Kuvaajan viimeinen työ oli vuonna 1996 Pekingissä kuvattu 40 jaksoa tv-sarjan elokuvasovituksesta " Efan Palacen palamisen " juonen pohjalta. Li Hanxiang kuoli iltana 17. joulukuuta 1996 sydänkohtaukseen .

Perhe

Kuvaaja Lee Tinlongin (Margaret Lee) tytär on myös tunnettu näyttelijä, joka on voittanut kaksi parhaan naispääosan ehdokkuutta Hongkongin elokuvapalkinnoissa [5] .

Filmografia

Kun ilmestyy näytölle

(näyttelijänä, "tekijältä", cameo)

vuosi kiinalainen nimi Transkriptio Englanninkielinen otsikko venäläinen nimi Rooli
1936 Charlie Chan sirkuksessa Charlie Chen sirkuksessa Charlie Chenin poika (rekisteröimätön)
1949 火葬 Huo zang Sydämet palavat kyläläinen
1950 花街 Huā jē Kukkakatu kukkakatu
1951 玫瑰花開 Meigui huā kai Kun ruusut kukkivat /
Hymyilevä ruusu / Tyttö tulessa		 Kun ruusut kukkivat
1952 浴室艷屍 Yùshì yanshī Verikylpy / Kaunis ruumis kylvyssä Täydellinen body kylpyhuoneessa lääkäri
1952 近水樓台 Jìn shuǐ lóu tai Mitä lähempänä sitä parempi/salaliitto
1952 月兒彎彎照九州 Yuè er wānwān zhào Jiǔ Zhōu Moon-Blanch'd Land / Enkeli ja paholainen / Jumalatar ja paholainen Kuunvalolla valaistu maa
1952 喜相逢 Xǐ xiāngfeng Hyvää kohtaamista / jälleennäkemistä Iloinen tapaaminen
1952 霧香港 Wù Xianggǎng Mist-Cloaked Hong Kong / Misty Hong Kong Sumuinen Hong Kong
1952 一刻春宵 Yī ke chun xiāo Autuuden hetki / Kaikki Sinun ansiostasi
1953 翠翠 Cuim Cuim Laulu kuun alla / Kaksintaistelu kuun alla Cuicui
1954 嫦娥 Muuttaa Lady Kuusta Jumalatar Kuusta
1955 玫瑰玫瑰我愛你 Méigui méigui wŏ ài nĭ Rose rakastan sinua Oi Rose rakastan sinua
1956 梅姑 Mei gū Orpotyttö Jiu Ye, neiti Luon veli
1969 陌生人 Möshēngren Tuntematon Muukalainen kirjoittajalta
1972 騙術大觀 Piàn shù da guān Huijaaminen Panoramassa
1973 牛鬼蛇神 Niuguǐ shéshén Larcenyn tarinoita Tarinoita varkaudesta / Epäpuhdas sotilas lomalla
1974 運財童子小祖宗 Yùn cái tóng zǐ xiǎo zǔzǒng Lucky, Lucky
1974 聲色犬馬 Sheng sè quǎn mǎ Syntinen tunnustus syntinen tunnustus itsekseni
1975 嬉笑怒罵 Xīxiào nù mà Elämän temperamentti kirjaimet. hauskaa ja vihaa
1976 小祖宗 Xiǎo zǔzǒng Pienet esi-isät
1982 三十年細說從頭 Sanshí nián xì shuō cóng tóu Ohittavat välkynnät välkkyviä välähdyksiä itsekseni
1991 金瓶風月 Jīn píng fēng yue Kultainen lootus / Kultainen lootus: Rakkaus ja halu / Maailman tärkein kielletty romaani Golden Lotus: Rakkaus ja halu elokuvaohjaaja (cameo)

Miehistössä

(ohjaajana, tuottajana, käsikirjoittajana, taiteilijana jne.)

1950-luvun elokuvia
vuosi kiinalainen nimi Transkriptio Englanninkielinen otsikko venäläinen nimi Toiminto [6] Mikä elokuva on merkitty [7]
1950 雨夜歌聲/四季花開 Yu yè geshēng / Sìjì huā kāi Laulu sateisena yönä / Tanssivan tytön seikkailuja Laulu sateisena yönä / Kukat kukkivat ympäri vuoden HP
1951 玫瑰花開 Meigui huā kai Kun ruusut kukkivat / Hymyilevä ruusu / Tyttö tulessa Kun ruusut kukkivat HP
1952 別讓丈夫知道 Bié soitti zhangfu zhīdao Älä kerro miehelleni Mieheni ei saa tietää HP
1953 翠翠 Cuim Cuim Laulu kuun alla / Kaksintaistelu kuun alla Cuicui Rg
1954 嫦娥 Muuttaa Lady Kuusta Jumalatar Kuusta Rg
1956 梅姑 Mei gū Orpotyttö C
1956 金鳳 jin feng kultainen feeniksi Kultainen Phoenix / Jin Feng C
1956 雪裡紅 Xue Lǐhong Punainen kukinta lumessa / Blood in the Snow Xue Lihong R, S 1 sp
1956 水仙 Shuǐxiān Sinisen horisontin takana Narcissus / Sinisen horisontin takana R, S
1957 移花接木 Yí huā jiē mù Hän on ottanut hänet toiseksi R
1957 春光無限好 Chūnguāng wú xiàn hăo Pehmeä kevät R
1957 馬路小天使 Mǎ lù xiǎo tiānshǐ Kadujen pieni enkeli / Enkeli Suurten teiden pieni enkeli R, S
1957 黃花閨女 Huang huā guīnu Lady in Distress / Menetetty toivo R, S
1957 窈窕淑女 Yǎo tiǎo shú nǚ Parittelutarina R, S
1958 妙手回春 Miaoshǒu huíchūn Maaginen kosketus R
1958 全家福 Quanjiāfu Siunattu perhe Perhekuva / Koko perhe R
1958 笑聲淚影/笑聲淚痕/吃耳光的人 Xiao shēng lèi ying / Xiào shēng lèi hén / Chī ěrguāng de rén Naurua ja kyyneleitä / Nöyryytys myytävänä / Mies, joka saa iskua Rg, S
1958 丹鳳街 Kant. Daan1fung6gaai1 Dan Fung Street Danfong-katu R, S
1958 安琪兒 Anqier Enkeli Enkeli R
1958 貂蟬 Diao Chan Diau Charn / Kolmen kuningaskunnan Diau Charn Diaochan / Diao Shan R 5 pr
1958 給我一個吻 Gěi wǒ yī gè wěn A Kiss for Me / Anna minulle suukko Pussaa minua R
1959 江山美人 Jiangshān měiren Valtakunta ja kauneus maa ja kauneus R 1 lisäys, 2 yhteistä, kritiikkiä
1959 兒女英雄傳 Ér nǚ yīngxióng chuán 13. sisaren seikkailu / sankaritar nuori sankaritar R
1959 殺人的情書 Shā ren de qing shū Rakkauskirjeen murha Killer rakkauskirje R
1960-luvun elokuvia
vuosi kiinalainen nimi Transkriptio Englanninkielinen otsikko venäläinen nimi Toiminto Miten elokuva on merkitty
1960 倩女幽魂 Qian Nǚ Yōu Hun Lumoava varjo kiehtova varjo R 1 numero
1960 後門 Hei miehet Takakäynti/takaovi takasisäänkäynti R
1961 手鎗 Shǒuqiang Pistooli Pistooli R 1 sis
1962 楊貴妃 Yáng Guìféi Yang Kwei Fei /
Upea jalkavaimo		 Suuri jalkavaimo R, HP 1 sis., 2 nim
1963 鳳還巢 Feng huan chao Phoenixin paluu Feeniksi palaa pesään R
1963 楊乃武與小白菜 Yáng Nǎiwǔ yǔ Xiǎo Báicài Avionrikkoja Uskoton / Yang Nayu ja Xiao Baicai R
1963 七仙女 Qī xiān nǚ Neito taivaasta Seitsemäs sisar /
Heaven Girl		 C kritiikkiä
1963 武則天 Wǔ Zetian Keisarinna Wu Tse Tien Keisarinna Wu Zetian R, S 1 nom, 2 yhteistä, kritiikkiä
1963 梁山伯與祝英台 Liáng Shānbó yǔ Zhù Yīngtái Rakkaus Ikuinen Liang Shanbo ja Zhu Yingtai /
Ikuinen rakkaus		 R, S 10 sis., 3 yhteisyritystä, kritiikkiä
1963 七仙女 Qī xiān nǚ Seitsemän keijua Seitsemän taivaallista R, P, S
1964 狀元及第 Zhuangyuan jí dì Ongelmia hääyönä R, P, L
1964 王昭君 Wang Zhaojun Suuren muurin takana /
Wang Chao-Chun		 Suuren muurin takana /
Wang Zhaojun		 R kritiikkiä
1964 一毛錢 Yī mao qian Kolikko R
1965 西施 Xi Shi Hsi Shih: Kauneuden kauneus Xi Shi, kaunein R, P, L 2 pr
1965 菟絲花 Tu sī huā Dodder Flower doder kukka R, P
1966 天之嬌女 Tiān zhī jiāo nǚ Hämmentynyt tyttö P
1966 明月幾時圓 Míng yuè jǐ shí yuán Milloin unelmat toteutuvat /
Milloin kuu on pyöreä?		 P
1966 辛十四娘 Xin shi si niang Hsin-perheen 14. tytär / Lady Sun Xinin neljästoista tytär R, P
1966 幾度夕陽紅 Jǐ ​​​​dù xī yáng hóng Monia lumoavia öitä R, P
1967 塔裡的女人 Tǎ lǐ de nǚren nainen tornissa Nainen tornissa R, P
1967 鳳陽花鼓 Feng Yang huā gǔ Fung Yangin kukkarummut /
Feng Yang Flower Drum		 Kukkarumpu Feng Yang R, P
1967 十萬青年十萬軍 Shí wàn qīngnián shí wàn jūn Komentaja Underground / Sadan tuhannen miehen armeija 100 000 armeijaa
( 100 000 nuorta, 100 000 soturia )		 R, P
1967 遠山含笑 Yuǎn shān hánxiao Syvällä vuorella /
Kaukaiset hymyilevät vuoret		 Kaukaisten vuorten hymy P
1968 深情比酒濃 Shēnqíng bǐ jiǔ nón Rakkaus on huumaavampaa kuin viini / rakkaus on viiniä paksumpaa Rakkaus on vahvempi kuin viini R, P
1968 女羅草 Nǚ luo cǎo Ikuinen rakkaus P
1968 破曉時分 Pò xiǎo shí fēn Aamunkoitto / Aamunkoitteessa Aamunkoitteessa R, P
1969 飛賊 Fei zei Kuten isä, kuin poika P
1969 揚子江風雲 Yángzĭ Jiāng fēng yún Myrsky Yang-Tse-joen yllä R, P
1969 北極風情畫 Běi jí feng qíng huà Romantiikkaa pohjoismaalla R, P
1969 黑牛與白蛇 Hēi niú yǔ bái shé Musta härkä ja valkoinen käärme Musta härkä ja valkoinen käärme Rg
1969 冬暖 Dōng nuǎn Talvi Talvi / Talvi lämpöä R
1970-luvun elokuvia
vuosi kiinalainen nimi Transkriptio Englanninkielinen otsikko venäläinen nimi Toiminto Miten elokuva on merkitty
1970 喜怒哀樂 Xǐ nù āi lè Neljä mielialaa /
Iloinen Vihainen Surullinen Viihdytetty /
Onnellisuus ja suru		 Neljä mielialaa / tunnetta / hauskaa, vihaa, surua, onnea R, S
1970 鬼狐外傳 Guĭ hú wài chuán Tarina haamusta ja ketusta Demon Foxin tarina R, S
1971 緹縈 Ti Ying Ti-Yingin / Ti-Yingin tarina T-Yingin historia R, S 1 sis
1971 騙術奇譚 Piàn shù qí tán Legends of Cheating /
The World of Cheater		 R, S
1972 風月奇譚 Fēng yuè qí tán Legends of Lust R, S
1972 大軍閥 Dà jūn fá Sotapäällikkö Kenraali R, S
1972 祇羡鴛鴦不羡仙 Zhī xiàn yuān yāng bù xiàn xiān Ihaillut tyttö / The Admarid Girl R, S
1972 騙術大觀 Piàn shù da guān Huijaaminen Panoramassa R, P, S
1973 北地胭脂 Běi dì yānzhi Rakkauden puolia Rakkauden reunat R, S
1973 牛鬼蛇神 Niuguǐ shéshén Larcenyn tarinoita Tarinoita varkaudesta / Epäpuhdas R, S
1973 一樂也 Yī le yě Onnellinen hetki hauskoja hetkiä R, S, L kritiikkiä
1973 風流韻事 Fēng liú yùn shì Laiton halu R, S
1973 騙術奇中奇 Piàn shù qí zhōng qí Huijaa huijaamaan R, S
1974 聲色犬馬 Sheng sè quǎn mǎ Syntinen tunnustus syntinen tunnustus R
1974 醜聞 Chǒu wen Skandaali Skandaali R, S
1974 金瓶雙豔 Jīn pinng shuāng yàn Kultainen lootus kultainen lootus R, S kritiikkiä
1975 傾國傾城 Qing guo qing cheng Keisarinna Dowager /
Valtakunnan rauniot		 Keisarinna Dowager R, S 2 pr
1975 捉姦趣事 Zhuō jiān qù shì Se on aviorikosta! R, S
1975 港澳傳奇 Gǎng ao chuan qí Kielletyt tarinat kahdesta kaupungista R, S
1976 騙財騙色 Piàn cái pian sè Rakkaus huijari R, S
1976 拈花惹草 Nian huā rě cǎo hullu seksi R, S
1976 洞房艷事 Dòng fang yàn shì hääyöt R, S
1976 瀛台泣血 Yíng tái qì xue Viimeinen myrsky Viimeinen myrsky R, S
1977 佛跳牆 Fó tiào qiáng Hullu Munkki R, S
1977 金玉良緣紅樓夢 Jīn yù liáng yuán hónglóu meng Punaisen kammion unelma Nuku punaisessa kammiossa R, S 2 pr, 1 nom, kritiikki
1977 乾隆下江南 Qiánlóng xia Jiāngnán Keisari Chien Lungin seikkailut Qianlong suuntaa Jiangnaniin R, S 1 sis
1977 風花雪月 Fēng huā xuě yue Rakkauden tunnelmat R, S
1978 乾隆下揚州 Qiánlóng xià Yángzhōu Keisari Chien Lungin matka Qianlong suuntaa Yangzhouhun R, S
1978 子曰:食色性也 Zǐ yuē: Shí sè xìng yě Aistillisia nautintoja R, S
1978 哈囉床上夜歸人 Hāluō chuang shàng yè guī rén Hei seksikkäät myöhäiset kotiintulolaiset R
1979 銷魂玉 Xiao hún yù Kuolleiden paluu Kuolleiden paluu / sielujen myyjä R, S kritiikkiä
1979 鬼叫春 Guǐ jiào chūn Ghost Story kummitustarina R, S
1979 軍閥趣史 Jūn fá qù shǐ Skandaali sotapäällikkö R, S
Elokuvia 1980- ja 1990-luvuilta
vuosi kiinalainen nimi Transkriptio Englanninkielinen otsikko venäläinen nimi Toiminto Miten elokuva on merkitty
1980 徐老虎與白寡婦 Xú lǎohǔ yǔ bái guǎfù Tiikeri ja leski Kyyristyvä tiikeri ja rehellinen leski R, S
1980 乾隆皇與三姑娘 Qianlóng-huang yǔ sān gūniáng Keisari Chien Lung ja kauneus Keisari Qianlong ja kolme tätiä R, S
1981 皇帝與太監 Huangdì yǔ tài jiàn Kuningas ja eunukki Keisari ja pääeunukki C
1982 乾隆皇君臣鬥智 Qiánlóng-huang jun chén dòu zhì Keisari ja ministeri Keisari Qianlong vertaa viisautta neuvonantajaan R, S
1982 武松 Wǔ laulu Tiikerin tappaja Wu Song / Tiger Killer R, S 1 numero
1982 三十年細說從頭 Sanshí nián xì shuō cóng tóu Ohittavat välkynnät välkkyviä välähdyksiä R, S kritiikkiä
1983 皇帝保重 Huangdì bǎo zhòng Varo, Teidän Majesteettinne! R, S
1983 垂簾聽政 Chui lian tīng zheng Hallitse verhon takana Sääntö verhon takana R, P, S 3 sis., 6 nom, 2 yhteistä, kritiikki
1983 火燒圓明園 Huǒ shāo Yuan Míng Yuan Keisarillisen palatsin
palaminen / Yuan Ming Yuanin palaminen		 Yuanmingyuanin polttaminen R, P, S 1 sis
1986 火龍 Huǒlong Viimeinen keisari Viimeinen keisari ( lit. Fire Dragon ) R, S 6 numero
1987 末代皇后 Mò dài huanghòu Viimeinen keisarinna Rg 3 sis., 1 nim
1988 八旗子弟 Bā qí zǐdì nuuskapullo kirjaimet. Kahdeksan lipun lapset R, S
1989 西太后 Xī Taihòu Keisarinna Dowager R, S
1991 竹夫人 Zhu furen Madame Bambu R, S
1991 敦煌夜譚 Dūnhuang yè tán Dun Huang: Tales of the Night Dunhuang : Night Stories R
1991 金瓶風月 Jīn píng fēng yue Golden Lotus /
Golden Lotus: Rakkaus ja halu /
Maailman tärkein kielletty romaani		 Golden Lotus: Rakkaus ja halu R, HP, S
1994 情人的情人 Qingren de qingren Rakastajan rakastaja kirjaimet. Suosikkisuosikki
( tai päinvastoin )		 R
1994 少女潘金蓮 Shaonǚ Pān Jīnlian The Amorous Lotus Pan /
The Amorous Pain		 Ihana Lotus Pan R

Ehdokkaat ja palkinnot

Elokuvamainen

(Kaikkea hänen elokuviaan merkitsevää ei ole listattu, mutta vain suora linkki Li Hanxiangin toimintaan - ehdokkuudet ja palkinnot parhaille elokuville ja/tai ohjaajille ja vastaaville, sekä elokuvien suosikkiluetteloihin sisällyttäminen hänen ohjauksensa elokuvat, loput - sen tehtävien vastaavuuden mukaan elokuvissa: käsikirjoittaja, tuotantosuunnittelija jne.)

Aasian ja Tyynenmeren elokuvafestivaali
  • 1958 - Golden Harvest -palkinto kategoriassa "Paras ohjaajan työ" (" Diaochan ", 1958)
  • 1959 - palkinnot "Parhaalta elokuvalta" ja "Parhaalta ohjaajalta" sekä 10 muuta kategoriaa (" Country and Beauty ", 1959)
Cannesin elokuvajuhlat (Ranska) Taipei Golden Horse -elokuvafestivaali (Kiinan tasavalta)
  • 1962 - Kunniamaininta dramaattisista elokuvista (The Great Concubine, 1962; vastaa toista sijaa parhaan elokuvan listalla)
  • 1963 - palkinnot luokissa "Paras elokuva" ja "Paras ohjaajan työ" (" Liang Shanbo ja Zhu Yingtai ", 1963)
  • 1966 - palkinnot kategorioissa "Paras elokuva" ja "Paras ohjaajan työ" ("Xi Shi, kaunein", 1965)
  • 1997 - Erikoispalkinto elämäntyöstä (postuumisti)
Huabiao Awards (Kiina)
  • 1983 - Erikoispalkinto ("Reign Behind the Curtain" ja "The Burning of Yuanmingyuan", 1983)
Hongkongin elokuvapalkinnot
  • 1983 - Ehdolla kategoriassa "Paras käsikirjoitus" ("Wu Sun", 1982)
  • 1984 - ehdokkaat kategorioissa "Paras käsikirjoitus" ja "Paras ohjaajan työ" ("Reign Behind the Curtain", 1983)
  • 1987 - ehdokkaat kategorioissa "Paras elokuva" ja "Paras ohjaajan työ" ("Viimeinen keisari", 1986)

Ohjaajan neljä elokuvaa, Maa ja kauneus (1959), Vangitseva varjo (1960), Liang Shanbo ja Zhu Yingtai (1963) ja Viimeinen myrsky (1976), valittiin omien vuosien aikana ehdokkaiksi Singaporesta (ensimmäinen ) ja Hongista. Kong (kolme muuta) parhaan vieraan kielen elokuvan Oscar-palkinnon saajaksi , mutta niitä ei valittu omiin vuosiinsa .

Lisäksi joukko ohjaajan teoksia sisältyi kiinalaisen tai hongkongilaisen elokuvan valikoitujen luomusten luetteloihin, erityisesti:

"Maa ja kauneus" (Hong Kong, 1959), "Liang Shanbo ja Zhu Yingtai" (1963) ja "Talvi" (Taiwan, 1969), paikoissa nro 47, 38 ja 48, vastaavasti [9] .
  • Movieview's 100 Years of Hongkong Cinema -lista : "Liang Shanbo ja Zhu Yingtai" sijalla 1 (listan kärjessä) [1] .
  • Luettelo Hongkongin 100 suurimmasta elokuvasta Time Out Hongkongin elokuva-arvostelijan Edmund Leen (jossa on lyhyt yleiskatsaus jokaisesta elokuvasta):
"Keisarinna Wu Zetian" (1963), "Liang Shanbo ja Zhu Yingtai", "Country and Beauty" ja "Reign Behind the Curtain" sijainneilla 88, 4, 40 ja 47 [10] .
  • Luettelo 100 Hongkongin pakko nähdä elokuvasta , julkaissut vuonna 2011 Hongkongin elokuva-arkisto ja Hongkongin hallituksen kulttuuri- ja vapaa-ajan osasto : Xue Lihong (1956), keisarinna Wu Zetian ja Reign Behind esirippu [11] .

Muut

Vuonna 1965, kun ohjaaja muutti Taiwaniin, hänet sisällytettiin maailmanliiton Junior Chamber Internationalin paikallisen haaran "10 Kiinan tasavallan erinomaisen nuoren" luetteloon hänen panoksestaan ​​taiwanilaisen elokuvan kehittämisessä [3 ] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 David Zou, Classic Chinese Cinema:The Love Eterne Arkistoitu 26. syyskuuta 2013 Taste of Cinema Wayback Machinessa 6. toukokuuta 2012.
  2. ↑ Rick Lyman, KATSOO ELOKUVIA ANG LEEN KANSSA; Hiipivä muisti, Hidden Heart Arkistoitu 9. maaliskuuta 2016, Wayback Machine  - The New York Times , 9. maaliskuuta 2001.
  3. ↑ 1 2 中華民國十大傑出青年歷屆當選人名錄 (kiina)  (linkki ei saatavilla) . 國際青年商會中華民國總會. Haettu 23. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2013.
  4. ↑ Guolian Film Company  (linkki ei saavutettavissa)  (kiina) Kiinan tasavallan kulttuuriministeriön virallisella verkkosivustolla "Encyclopedia of Taiwan" .
  5. ↑ Tien-Lang Li  Internet - elokuvatietokannassa
  6. ↑ Toimintojen nimitykset kuvausryhmässä: tuottaja tai muu tuotantotiimin jäsen (P), ohjaaja (D), ohjaajatiimin jäsen (Rg), käsikirjoittaja (C), tuotantosuunnittelija (HP), lauluntekijä (L, " sanoittaja").
  7. ↑ Tekijät elokuvan kokonaisuutena "arviointiin" (toisin kuin osiossa "Ehdokasehdotukset ja palkinnot artikkelissa" - ei vain Li Hanxiangin elokuvan funktiona): ehdokkaat (nom), palkinnot (pr), elokuvainstituutioiden sisällyttäminen valittujen elokuvien (sp ) ja kritiikkien luetteloihin.
  8. ↑ Elokuva arkistoitu 27. syyskuuta 2013 Wayback Machinessa Cannesin elokuvajuhlien virallisella verkkosivustolla.
  9. ↑ Luettelo parhaista kiinalaisista elokuvista Arkistoitu 22. lokakuuta 2019 Wayback Machinessa Hong Kong Film Awards -tapahtuman virallisella verkkosivustolla.
  10. ↑ Edmund Lee, The 100 Greatest Hong Kong Films Arkistoitu 18. syyskuuta 2013 Wayback Machinessa Time Out Hongkongin virallisella verkkosivustolla 14. maaliskuuta 2012.
  11. ↑ 100 pakko nähdä Hongkongin elokuvia Arkistoitu 18. tammikuuta 2012. Hongkongin hallituksen kulttuuri- ja virkistysministeriön verkkosivustolla .

Kirjallisuus

Li Hanxiangin kirjat

Muut kirjailijat Li Hanxiangista ja hänen työstään


 Li Hanxiangin elokuvat
1950-luku
1960-luku
1970-luku
  • Ti-Yingin tarina (1971)
  • Hauskoja hetkiä (1973)
  • Golden Lotus (1974)
  • Empress Dowager (1975)
  • Viimeinen myrsky (1976)
  • Sleep in the Red Chamber (1977)
  • Qianlong matkalla Jiangnaniin (1977)
  • Return of the Dead (1979)
1980-luku
  • Wu Sun (1982)
  • Flickering Flashes (1982)
  • Reign Behind the Curtain (1983)
  • Burning of Yuanmingyuan (1983)
  • Viimeinen keisari (1986)