Kieliantropologia on monitieteinen tutkimus siitä, miten kieli vaikuttaa sosiaaliseen elämään. Se on antropologian haara, joka syntyi uhanalaisten kielten dokumentoinnista ja on kasvanut 1900-luvun aikana kattamaan useimmat kielen rakenteen ja käytön näkökohdat [1] .
Kieliantropologia tutkii, miten kieli muokkaa vuorovaikutusta, muokkaa sosiaalista identiteettiä ja ryhmäjäsenyyttä, organisoi laajamittaisia kulttuuriprosesseja ja ideologioita sekä kehittää yhteistä kulttuurista ymmärrystä luonnollisista ja sosiaalisista todellisuuksista [2] .
Kielellinen antropologia syntyi kolmen erillisen paradigman kehityksestä . Nämä paradigmat määrittelevät polut lähestyä kieliantropologiaa: ensimmäinen, joka tunnetaan nykyään nimellä " antropologinen lingvistiikka ", keskittyy kielten dokumentointiin; toinen, joka tunnetaan nimellä "kieliantropologia", käsittelee kielen käytön teoreettisia tutkimuksia; kolmas, 1980-luvulla kehitetty, tutkii kysymyksiä muilta antropologian alueilta kielitaktiikoilla. Vaikka ne ovat kehittyneet peräkkäin, kaikkia kolmea paradigmaa harjoitetaan edelleen [3] .
Ensimmäinen paradigma tunnetaan antropologisena lingvistiikkana . Tämä alue on historiallisesti omistettu tälle tieteenalalle ainutlaatuisille aiheille: dokumentoimalla kieliä, joita pidettiin silloin sukupuuttoon tuomituina, keskittyen erityisesti Pohjois-Amerikan alkuperäiskansojen kieliin. Se on myös kielitieteeseen keskittynyt paradigma.
Aiheita ovat:
Nykyaikainen kieliantropologia jatkaa tutkimusta kaikissa kolmessa edellä kuvatussa paradigmassa: kielten dokumentoinnissa, kielen tutkimisessa kontekstin kautta ja identiteetin tutkimisessa kielellisin keinoin. Kolmas paradigma, antropologisten ongelmien tutkimus, on erityisen rikas tutkimusalue nykyajan kieliantropologeille.
Schiffelinin tutkimus 1990-luvulla paljasti pastorien ja muiden melko uusien Bosawi-käännynnäisten sosiaalisen roolin eteläisellä ylängöllä, Papua-Uusi-Guinean yhteisössä , jota hän tutkii [4] [5] [6] [7] . Pastorit esittelivät uusia tapoja välittää tietoa, uusia kielellisiä epistemologisia merkkejä [4] – ja uusia tapoja puhua ajasta [6] . Ja he taistelivat ja vastustivat niitä Raamatun osia, jotka puhuvat kyvystä tuntea toisten sisäiset tilat (esimerkiksi Markuksen evankeliumi , luku 2, jakeet 6-8) [7] .
Nykyisen (kolmannen) paradigman kolmannessa esimerkissä, siitä lähtien kun Roman Jacobsonin oppilas Michael Silverstein avasi tien, lingvististen antropologien työ ideologioiden antropologisen pääteeman parissa on kukoistanut [8] - tässä tapauksessa " ideologian kieli, joka joskus määritellään " terveen järjen kielen luonteesta maailmassa" [9] . Silverstein osoitti, että nämä ideologiat eivät ole vain väärää tietoisuutta , vaan ne itse asiassa vaikuttavat kielirakenteiden kehitykseen, mukaan lukien sanojen "te" ja "tho" poissulkeminen englannin kielen jokapäiväisestä käytöstä [ 10] .
Sanakirjat ja tietosanakirjat | |
---|---|
Bibliografisissa luetteloissa |