Kirjallisuus Burkina Faso

Burkina Fason kirjallisuus perustuu kansanperinteeseen , ja tämä komponentti on edelleen tärkeä osa sitä. Vuonna 1934, Ranskan vallan vuosina , Dim-Dolobsom Ouedraogo julkaisi Mosi-kansan Maximit, ajatukset ja mysteerit ( ranska:  Maximes, pensées et devinettes mossi ), joka oli kokoelma mosi-kansasta tallennettuja legendoja. Suullisella perinteellä on edelleen vahva vaikutus burkinilaisiin kirjailijoihin, jotka kirjoittivat 1960-luvun siirtomaavallan jälkeisenä aikana, kuten natsi Boni ja Roger Nikyema. 1960-luvulla julkaistujen kaunokirjallisten teosten määrä lisääntyi. 1970-luvulla kirjallisuuden kehitys jatkui, uusia kirjoittajia ilmestyi.

ja siirtomaakirjallisuus edit

Ennen kolonisaatiota kirjoitettu kirjallisuus puuttui kokonaan Burkina Fasosta, kuten myös useimmista Mustan Afrikan maista ja alueista [1] [2] . Suullinen kirjallinen perinne oli tärkeä rooli etnisten ryhmien elämässä ja loi siten maan kulttuurisen monimuotoisuuden [2] . Kulttuuriperinne välitettiin sekä suullisesti että musiikin ja tanssin kautta [1] . Tätä kuvataan Titinga Frederic Paseren vuonna 1992 julkaisemassa kirjassa "Afrikan tam-tamsien ja naamioiden kieli" ( ranska  Le language des tam-tams et des masques Afrique ), jossa kirjailija korostaa Burkinan etnisten ryhmien merkitystä. Faso griottien (perinteisten laulujen esittäjät) [2] läsnäolosta , joka on arvo kokemusten siirrosta vanhinten kanssa [1] .

Vuonna 1934 Dim-Dolobs Ouedraogo julkaisee kirjan Maximes, Mosi People Ajatukset ja mysteerit ( ranska:  Maximes, pensées et devinettes mossi ), jossa hän kertoo Mosin valtakunnan historiasta , joka on aiemmin peritty suullisesti. , jonka aikana vallitsi esikolonialistinen Burkina-Faso [2] [3] .

Itsenäisyysajan kirjallisuus

Ensimmäinen burkinilaisen kirjailijan kirjoittama romaani oli natsi Bonin muinaisten aikojen hämärä ( Fr.  Crépuscule des temps anciens ), joka julkaistiin vuonna 1962 [3] [4] . Boni oli tärkeä henkilö itsenäisyyskaudella, ja poliittiset kysymykset olivat olennainen osa hänen kirjoituksiaan. [4] Hänen kirjaansa, joka on omistettu Bwamu -kansan perinteiden tutkimiselle , on kutsuttu " etnografiseksi romaaniksi" [5] [6] . Toinen burkinilainen romaani oli Roger Nichiema vuonna 1967 kirjoittama Dessein contraire [5] [6] .

1960 -luvulla myös teatterinäytelmät saivat suosiota . Sen ajan merkittävimmät näytelmäkirjailijat : Ouamdégré Ouedraogo, teoksen L'avare Moaga: comédie des moeurs kirjoittaja, The Miserly Moaga :  comédie des moeurs kirjoittaja , Pierre Dabiré, Sansoan kirjoittaja ja Moussa Savadogo Savadogo, näytelmän kirjoittaja Volta ( ranskalainen  Fille de le Volta ) ja Oracle ( ranskalainen  L'oracle ) [2] [7] [8] .

1970 - luvulla syntyi uusi burkinilaisten kirjailijoiden sukupolvi: Augustin-Sondé Coulibaly, Kollin Noaga ja Etienne Sawadogo [3] . Tunnetaan myös kirjailijoiden Jacques Prosper Bazién, Ansomwin Ignace Hienin, Jean-Baptiste Somén, Pierre Claver Ilboudon ja Norbert Zongon nimet [2] .

1980- luvulta lähtien naiset ovat esiintyneet burkinilaisten kirjailijoiden joukossa: Pierrette Sandra Kanzié, Bernadette Dao, Angèle Bassolé Ouédraogo, Gaël Koné, Monique Ilboudo, Suzy Henrique Nikiéma, Sarah Bouyain ja Adiza Sanoussi [3] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Marchais, Julien. Burkina Faso  (fr. ) – Petit Fute. - S. 91-92. — ISBN 2746916010 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Salhi, Kamal. Frankofonien äänet  (uuspr.) . - Intellect Books, 1999. - S. 37. - ISBN 1902454030 .
  3. ↑ 1 2 3 4 Burkina Fason kirjallisuutta yhdellä silmäyksellä . Länsi-Australian yliopisto (10. marraskuuta 2006). Haettu 6. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2012.
  4. ↑ 1 2 Gikandi, Simon; Michel Tinguri. Afrikkalaisen kirjallisuuden tietosanakirja  (uuspr.) . - Taylor & Francis , 2003. - S. 102. - ISBN 0415230195 .
  5. ↑ 1 2 Allan, Tuzyline Jita. Women's Studies Quarterly: afrikkalaisen kirjallisuuden opettaminen maailmanlaajuisessa  kirjallisuudessa . - Feminist Press , 1997. - S. 86. - ISBN 155861169X .
  6. ↑ 1 2 Kevane, Michael. Naiset ja kehitys Afrikassa: Miten sukupuoli  toimii . - Lynne Rienner Publishers, 2004. - s. 74. - ISBN 1588262383 .
  7. ↑ Gassner, John; Edward Quinn. The Reader's Encyclopedia of World Drama  (uuspr.) . - Courier Dover Publications , 2003. - P. 9. - ISBN 0486420647 .
  8. ↑ Gérard, Albert S. Eurooppalainen kirjoittaminen Saharan eteläpuolisessa Afrikassa  . — John Benjamins Publishing Company, 1986. - s. 596. - ISBN 9630538334 .
 Burkina Faso aiheissa