Michael Strogoff

Michael Strogoff
fr.  Michel Strogoff

Jules Fehrin ensimmäisen painoksen kansi
Genre seikkailuromaani , historiallinen romaani
Tekijä Jules Verne
Alkuperäinen kieli Ranskan kieli
kirjoituspäivämäärä 1874-1875 _ _
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1876
kustantamo Pierre Jules Etzel
Kierrä Poikkeukselliset matkat
Edellinen Liittokansleri
Seurata Hector Servadac. Matkaa ja seikkailua aurinkomaailmassa
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

" Michael Strogoff " ( fr.  Michel Strogoff , on olemassa muunnos käännöksestä " Courier of the Tsar " [1] ) on Jules Vernen seikkailuromaani , joka on kirjoitettu vuosina 1874-1875 . Julkaistu feuilletonina Magasin d'éducation et de récréation -lehden sivuilla tammikuusta joulukuuhun 1876. Saman vuoden 25. marraskuuta yhdessä tarinan " Drama in Mexico " kanssa se julkaistiin erillisenä painoksena [2] P.-J. Etzel kuudella Jules Fehrin kuvituksella.

Romaanilla ei ole historiallista pohjaa. Jotkut tutkijat uskovat, että Jules Verne kuvaili nimellä Feofar Khan Kenesary Khania , joka todella nosti kapinan Venäjän viranomaisia ​​vastaan ​​1840-luvulla. Kenesary Kasymovin kansannousu kattoi kuitenkin Kazakstanin alueen. Romaanissa kapinalliset valtaavat koko Siperian Uralista Irkutskiin .

Juoni

Mihail Petrovitš Strogoff on tsaari Aleksanteri II :n palveluksessa oleva kuriiri (Venäjän keisaria ei ole romaanissa tarkasti mainittu). Kun tataarikhaani Feofar , Keski-Aasian (mahdollisesti myös Kazakstanin ja Siperian) voimakas hallitsija, nostaa kansannousun Itä-Siperiassa, Strogoff menee kuninkaan puolesta Irkutskiin . Strogoffin tehtävänä on varoittaa Irkutskin kuvernööriä , tsaarin veljeä, häntä vastaan ​​valmistetusta salaliitosta ja Ivan Ogarjovia vastaan ​​suunnatusta maanpetoksesta . Matkan varrella hän tapaa Nadezhda Vasilyevna (Nadya) Fedorovan, Harry Blountin, englantilaisen sanomalehden toimittajan, ja Alcide Jolivet, ranskalaisen sanomalehden toimittajan. Blount ja Jolivet kulkevat melkein samaa polkua kuin Mikhail, eroavat jatkuvasti ja tapaavat toisensa matkan varrella. Pian Ivan Ogarjovin johtama tatarijoukko vangitsee Mihailin ja Nadian. Heitä syytetään vakoilusta. Khan Feofarin tuomion mukaan Mihail sokaistetaan tatarilakien mukaisesti vetämällä kuuma miekka hänen silmiensä yli (lopussa käy ilmi, että onnen sattuman ansiosta Mikhailin näkö säilyi silti). Pian Nadia ja Mihail onnistuvat pakenemaan, ja yhden siperialaisen talonpojan avulla he pääsevät Irkutskiin, missä he onnistuvat varoittamaan kuvernööriä. Venäjän joukot voittivat Feofar Khanin. Mihail tappoi taistelussa petturi Ivan Ogarjovin. Lopuksi Mikhail ja Nadia menevät naimisiin.

Luontihistoria

Vaikka romaanissa kuvataankin kirjoituksensa ajanmukaisia ​​tapahtumia, ne ovat hyvin löyhiä fantasioita melko kaukaisissa tilanteissa (vuonna 1875 Khujandissa puhkesi kapina Venäjän viranomaisia ​​vastaan , mutta tämä on enemmän kuin kaukana Siperiasta). Kirja on lähinnä hieman myöhemmin ilmestyneen seikkailuromaanin " ruritanialaista " alagenreä, jossa toiminta ei siirry Itä-Eurooppaan, vaan Trans-Ural-Venäjälle.

Jules Verne kuvaa tataarien hyökkäystä Siperiaan, mutta tataareilla hän ei tarkoita Kazanin tai Siperian tataareja, vaan Keski-Aasian kansoja ( uzbekit , tadžikit ). Romaanin relevanssi oli se, että Venäjän valtakunta harjoitti tuolloin aktiivista ulkopolitiikkaa Keski-Aasiaan ja kirjailijan mukaan hyökkäys oli vastaus Venäjän laajentumiseen. Romaanin kirjoittamisen aikana, vuonna 1876, Venäjä likvidoi Kokandin khaanikunnan ja otti Khiva-khaanikunnan protektoraatin alle.

Jules Vernen kustantaja Pierre-Jules Etzel oli huolissaan mahdollisista ongelmista, jotka johtuivat siitä, että romaanin julkaisu osui Venäjän ja Ranskan valtiosuhteiden ratkaisevaan hetkeen. Hän käytti useita neuvotteluja Venäjän edustajien kanssa, mukaan lukien kirjailija I. S. Turgenev . Jules Verne vastasi kustantajan huomautuksiin: ” Muistiinpanoissasi on paljon arvoa. Laitan kaiken järjestykseen, mutta kun saan kommentteja Turgeneviltä . Etzel näytti kirjoitetun tekstin Turgeneville. Turgenev teki useita kommentteja ja korjauksia, erityisesti kuvauksessa tatarien hyökkäyksestä, jota Jules Verne myöhemmin tarkisti. Etzel ei kuitenkaan ollut tyytyväinen tähän ja vaati, että Jules Verne sulkee pois kaikki yksityiskohdat, jotka voisivat jotenkin yhdistää hahmot Venäjän historian nykyhetkeen. Toisin kuin monet muut Jules Vernen romaanit, romaani käännettiin ja julkaistiin Venäjällä yli 20 vuoden viiveellä [3] .

Mukautukset

Pelielokuvat

TV-ohjelmat

Animaatio

Musiikki

Muistiinpanot

  1. ↑ Kuninkaan kuriiri. - Leningrad kustantamo , 2011. - 288 s. — ISBN 978-5-9942-0895-3 .
  2. ↑ Jevgeni Brandis. Lyhyt kronikka Jules Vernen elämästä ja työstä // Jules Verne. Kokoelma teoksia kaksitoista osaa. - M . : Valtion kaunokirjallisuuden kustantamo, 1954-1957. - T. 12 .
  3. ↑ A. Moskvin. Fantasioita historiallis-maantieteellisessä tilassa // J. Verne. Täydelliset teokset. - Sarja I. ("Tuntematon Jules Verne") 26 osassa T. 19. Michael Strogoff. Kotiinpaluu. Romaanit. - M .: Ladomir, 1997. - S. 445-455.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Teosten tekstit
Temaattiset sivustot
Bibliografisissa luetteloissa