Muongin kieli

Muong  on kieli muong-kansan puhumien mon-khmerien kielten Viet-ryhmän pohjoisessa (Viet- Muong ) alaryhmässä . Suurin osa 1 140 000 puhujasta asuu Pohjois-Vietnamissa, Hoa Binhin , Thanh Hoan , Phu Thon , Yen Bain , Son Lan ja Ninh Binhin maakunnissa [1] . Se liittyy Vietnamin ja Tizianin kieliin.

Luokitus

Tällä hetkellä muongia pidetään Viet-Muong-alaryhmän kielenä, mutta oletetaan, että yhteistä esi-isää, Viet-Muong-kieltä, ei ole koskaan ollut olemassa. Muongia ehdotetaan pidettävän murteiden ja murteiden joukona, jotka erosivat jo ennen hybridisoituneen Ruet-Muong-kielen vaihetta [2] . Vietnamilla ja muongilla, toisin kuin ns. konservatiivisilla vietnamilaisilla kielillä, on kehitetty tonaalisia järjestelmiä, joissa sanat ovat enimmäkseen yksitavuisia, konsonanttiryhmien luettelo on heikko [3] .

Linguogeography

Suurin osa 1 140 000 puhujasta asuu Pohjois-Vietnamissa, Hoa Binhin , Thanh Hoan ja Phu Thon maakunnissa ; pieniä puhujaasutuksia löytyy Yen Bain , Son Lan , Ninh Binhin ja Nghe Anin maakunnista [1] .

Sosiolingvistinen tieto

Kielen tila on epävakaa: puhujien suuresta määrästä ja lasten muongin käytöstä huolimatta sillä ei ole virallista tukea ja sääntelyorganisaatioita [1] . Kirjoituksen esiintymisestä huolimatta vain 1–5 prosenttia äidinkielenään puhuvista, joilla on muongin äidinkieli, ja 50–70 prosenttia sitä toisena kielenä opiskelevista on lukutaitoisia. Siinä on Muong-sanakirjoja, radiolähetyksiä; Raamattu käännetty muongiksi .

Murteet

Murteita on seitsemän: Aota ( Ao Tá, Au Tá ) , Boybi ( Boi Bi, Moi Bi ) , Moi ( Moi 1 ) , Mol ( Mol ) , Mual ( Mual ) , Thang ( Thang ) ja Wang ( Wang ) [1 ] .

Kirjoittaminen

Kirjoitus on romanisoitua, mutta äidinkielenään puhuvien lukutaitoaste on erittäin alhainen.

Hoa Binhin maakunnan hallitus hyväksyi Muong-aakkosten nykyisen version vuonna 2016 . Aakkoset sisältävät kirjaimet A a, Ă ă, Â â, B b, C c, D d, Đ đ, E e, Ê ê, G g, H h, I i, K k, L l, M m, N n , O o, Ô ô, Ơ ơ, P p, R r, T t, U u, Ư ư, V v, W w, X x, Z z . Äänet on merkitty diakriittisillä merkeillä ʻ' ´ _ [4] .

Kielelliset ominaisuudet

Vietnamin tapaan Muong on eristävä, pääasiassa yksitavuinen kieli, jolla on kehittynyt äänijärjestelmä. Siinä on myös hiukkasia, mutta ei liitteitä . Pääasiassa analyyttinen ilmaisu sanojen ja kieliopillisten indikaattoreiden välisistä suhteista. Se eroaa vietnamilaisesta huomattavasti pienemmällä määrällä lainauksia kiinalaisista [5] , vaikka niitä löytyy yleensä melko paljon, eikä niitä selvästikään ole lainattu vietnamilaisten kautta [2] .

Tämän tyyppistä kehitystä, kun useat kielet erottuvat muinaisesta protoaustronesialaisen murrejatkunnosta , eikä yleisestä protokielestä, tapahtui ilmeisesti myös Taiwanin alkuperäiskielissä [6] .

Alla olevassa taulukossa on konsonanttiääniä, jotka ovat saatavilla murteissa ja joissa erotetaan äänettömät ja soinnilliset konsonantit (Mường Bi, Mường Thành, Mường Động, Ba Trại) [7] .

Muong Wangin murteessa konsonantit eivät eroa ääneltään, ja pareissa /pb/ , /td/ , /k ɡ/ on vain äänettömiä konsonantteja. Muong-khoilla ja Muong-ongilla on samat äänettömät konsonantit, mutta soinnillisten joukossa ei ole /ɡ/ . Thach Sonin murteesta puuttuu /p/ .

Lisäksi Muong Khoissa ei ole /tʰ/ ääntä , mutta /hr/ on läsnä . Joidenkin raporttien mukaan tällä murteella on labio-velaariset äänet /kʷ/ ja /kʷʰ/ .

Kaikki konsonantit voivat esiintyä tavun alussa, ja vain nasaalit /mn ɲ ŋ/ , äänettömät plosiivit /ptck/ , lateraalit /l/ ja sileät /jw/ [8] voivat lopettaa sen . Foneemeja /c ɲ/ pidetään joskus pehmeän konsonantin ja velaarin yhdistelmänä /ʲk ʲŋ/ [9] ; lisäksi /c ɲ l/ esiintyminen tavun lopussa näyttää olevan lisärajoitusten alainen [10] .

Vokaalit on annettu alla olevassa taulukossa; niitä on kaikissa murteissa [7] . /ɤ/ ja /a/ voivat olla pitkiä tai lyhyitä.

Lisäksi on kolme diftongia : /iə, ɯə, uə/ .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Lewis, M. Paul, Gary F. Simons ja Charles D. Fennig. Muong  (englanniksi) . Etnologi: Maailman kielet, seitsemästoista painos (2012). Käyttöpäivä: 8. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2013.
2. ↑ 1 2 "Annamin" uudelleen kuvitteleminen : Kiinan ja Vietnamin ja Muongin kielellisen kontaktin uusi analyysi  . Chinese Southern Diaspora Studies (2010). Käyttöpäivä: 8. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2013.
3. ↑ Ferlus, Michel. 1997. Problems de la formation du systèm vocalique du vietnamien. Cahiers de Linguistique, Asie Orientale, 26.1.
4. ↑ Quyết định về việc phê chuẩn bộ chữ dân tộc Mường tỉnh Hòa Bình  (vietnami) . Hoa Binhin maakunnan kansankomitea (8. syyskuuta 2016). Haettu 15. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2022.
5. ↑ Viet-Muong-  kielet . Encyclopædia Britannica (2013). Käyttöpäivä: 8. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2013.
6. ↑ Greenhill, S.J. Austronesuan kielen fylogeniat: myyttejä ja väärinkäsityksiä Bayesilaisista laskentamenetelmistä. Tyynenmeren kielet, Canberra, 2009
7. ↑ 1 2 Nguyễn Văn Tài, 1982 , I.2
8. ↑ Nguyễn Văn Tài, 1982 , II.3.3.2
9. ↑ Nguyễn Văn Tài, 1982 , II.3.3.1
10. ↑ Nguyễn Văn Tài, 1982 , II.3.3.3

Linkit

• Tìm hiểu về ngữ pháp tiếng Mường (Thim hiếu wuê ngử pháp thiểng Mường)  (vietnami) (  FlashPaper) (linkki ei saatavilla) . Thanh Sơn–Phú Thọ Province Continuing Education Center (6. syyskuuta 2012). Haettu 1. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2016. (Lisää)
• Nguyễn, Văn Khang, Bùi Chi ja Hoàng Văn Hành. (2002). Từ điển Mường-Việt (Mường-vietnami-sanakirja). Hà Nội: Nhà Xuất Bản Văn Hoá Dân Tộc.
• Nguyễn Văn Tài (1982). Ngữ âm tiếng Mường qua các phương ngôn [ Mường-kielen fonetiikka murteidensa kautta ] (Ph.D.) [vietnami].

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen maailman ympäri Britannica (verkossa)