Neumeier, John

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 1. maaliskuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 11 muokkausta .

John Neumeier

John Neumeier sekä Alina Cojocaru ja Artyom Ovcharenko

Syntymäaika

24. helmikuuta 1942 (80-vuotiaana)

Syntymäpaikka

Milwaukee , Yhdysvallat

Kansalaisuus

USA Saksa

Ammatti

balettitanssija , koreografi

Teatteri

Hampurin baletti

Palkinnot

IMDb

ID 0627164

Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

John Neumeier ( s . 24. helmikuuta 1942 [1] ) on amerikkalaissyntyinen tanssija ja koreografi , joka työskentelee pääasiassa Saksassa. Hampurin baletin johtaja vuodesta 1973 ja Hampurin balettikoulun johtaja vuodesta 1978.

Elämäkerta

Syntyi Milwaukeessa , Wisconsinissa , Yhdysvalloissa, missä hän aloitti klassisen tanssin opinnot Marquette University Sheila Reillyn johdolla. Vuonna 1961 hän valmistui yliopistosta kandidaatin tutkinnolla englannin kielen kirjallisuudesta ja teatteritutkimuksesta. Hän esitti jo opiskelijana ensimmäiset koreografiset teoksensa yliopistoteatterin näyttämöllä; Samaan aikaan hän opiskeli Bentley Stone and Walter Camryn Ballet Schoolissa Chicagossa ja hallitsi modernin tanssin tekniikkaa esiintyen osana Sybil Shearer -ryhmää . Valmistuttuaan hän jatkoi koreografista koulutustaan Tanskan kuninkaallisessa baletissa Kööpenhaminassa, jossa hän opiskeli Vera Volkovan johdolla . Vuosina 1962-63 hän työskenteli Royal Ballet Schoolissa Lontoossa, missä hänet huomasivat Stuttgartin baletin primaballerina Marcia Heide ja tämän ryhmän entinen rehtori Ray Barra . Vuonna 1963 Neumeier kutsuttiin Heiden suosituksesta Stuttgartin balettiryhmään sen taiteellisen johtajan John Crankon [1] toimesta . Stuttgartissa hän tanssi soolosuuksia Crankon baleteissa ja jatkoi koreografisia kokeilujaan. Vuosina 1969–1973 hän johti Frankfurtin balettia (Frankfurt am Main), jossa hän kiinnitti teatterimaailman huomion vuonna 1971 alkuperäisillä tulkinnoillaan baletteista Pähkinänsärkijä ja Romeo ja Julia [2] [3] . Vuonna 1973 hänet kutsuttiin Hampurin baletin ohjaajaksi ja pääkoreografiksi. Neumeierin johdolla Hampurilaisyhtyeestä tulee yksi Saksan johtavista balettiryhmistä, ja se saa pian kansainvälistä tunnustusta. Vuonna 1975 hän perusti Hampurin balettifestivaalin, joka huipentui perinteisesti Nijinsky -gaalakonserttiin , johon osallistuvat maailman balettitähdet. Jokainen tällainen konsertti on omistettu tietylle aiheelle tanssin historiasta tai jollekin artistille.

Vierailevana koreografina Neumeier on työskennellyt Lontoon kuninkaallisessa baletissa , Wienin , Baijerin ja Dresdenin valtionoopperoissa , Stuttgartin baletissa Tanskan kuninkaallisessa baletissa , Pariisin oopperassa , Tokion baletissa American Ballet Theatressa ja San Franciscon , Joffrey Ballet , Boston Ballet , National Ballet of Canada , Mariinsky Theatre , Bolshoi Theatre , Moscow Musical Theatre. K. S. Stanislavsky ja Vl. I. Nemirovich-Danchenko , Kiinan kansallisbaletti Pekingissä jne.

Neumeier on kirjoittanut yli kaksisataa koreografista teosta. Hänen työnsä pääsuunta on täyspitkät juonen dramaattiset baletit , jotka paljastavat koreografin läheisen yhteyden maailman kirjallisuuden perinteeseen: "The Lady with the Camellias" perustuu Dumasin pojan romaaniin, A. P. Chekhovin "Lokki". , T. Mannin "Kuolema Venetsiassa" , T. Williamsin "Raitiovaunu nimeltä Desire" , L. N. Tolstoin "Anna Karenina" , baletit W. Shakespearen kuuteen näytelmään ("Romeo ja Julia", "Hamlet", "Kesäyön unelma", "Othello", "Kahdestoista yö", "As You Like It") jne. Hänen sinfoniset balettinsa G. Mahlerin musiikkiin ja tanssi "messut" ja oratoriot I-S :n musiikkiin ovat innovatiivinen sivuhaara. Bach , W. A. Mozart , G. F. Händel [4] .

Vuonna 1978 hän avasi koreografisen koulun Hampurin baletissa [5] . Vuonna 1989 Neumeier-koulu ja seurue saavat oman "balettikeskuksen" ( Balettzentrum ) Hampurin kunnalta, johon kuuluu sisäoppilaitos 30 opiskelijalle ja yhdeksän harjoitusstudiota. Tällä hetkellä yli 80% Hampurin baletin tanssijoista on valmistunut tästä koulusta [2] .

Helmikuussa 2006 Neumeier perustaa erityisen säätiön suojellakseen luovaa perintöään ja takaa laillisesti kaikki oikeudet Hampuriin ainutlaatuiselle balettiaiheisten näyttelyiden kokoelmalleen, jossa taideesineitä täydentää arkisto ja kirjasto [6] . Erityinen paikka kokoelmassa on Diaghilevin Ballets Russes -teokseen ja erityisesti Vaslav Nijinskyyn liittyvillä näyttelyillä ( mukaan lukien taiteilijan suurin piirustuskokoelma).

Vuonna 2011 Neumeierista tuli Saksan kansallisen nuorisobaletin (Saksan kansallinen nuorisobaletti) perustaja, joka sijaitsee Hampurin balettikoulun pohjalta. Tämän nuorisoryhmän kahdeksan taiteilijaa esiintyy Hampurin baletin pääkonsertin ulkopuolella Hampurin valtionoopperan lavalla [2] .

Vuonna 1992 hän arvosteli Benois Dance International Prize -palkinnon ensimmäisen tuomariston kokoonpanossa, vuosina 2002 ja 2012 hän oli tuomariston puheenjohtaja (yhdessä Juri Grigorovichin kanssa ). Vuosina 2001 ja 2008 hän toimi Prix de Lausanne -balettikilpailun tuomariston puheenjohtajana .

Vuonna 2018 Neumeier kutsuu ryhmänsä vieraileviksi taiteilijoiksi Olga Smirnovan ja Artjom Ovcharenkon , Bolshoi-teatterin primabaleriinin ja ensi-iltansa [7] .

Viime vuosina Neumeier on kiinnittänyt paljon huomiota nuorten koreografien peräkkäisten valmistelemiseen. Vuonna 2019 hänen ryhmänsä johtavat solistit Marc Jubet, Alesh Martinez ja Edvin Revazov valmistivat yksinäytöksisten balettien illan "Shakespeare - Sonets".

Roolit

Hän esitti pääosan Jeesuksesta Kristuksesta omassa baletissaan "Pyhä Matteus-passio" J.-S. Bachin musiikkiin ensi-iltaan vuodesta 1981 vuoteen 2005 asti. [kahdeksan]

Vuonna 1984 Maurice Bejart restauroi balettinsa "Tuolit" R. Wagnerin musiikkiin (perustuu E. Ionescon näytelmään) John Neumeierille ja Marcia Heidelle. Esitys tuli Stuttgartin baletin ohjelmistoon ja vietiin toistuvasti kiertueelle.

Esitykset

Luettelo John Neumeierin tuotannoista kronologisessa järjestyksessä
vuosi	Ensiesitys	Baletin nimi	Säveltäjä	Lavasteet / puvut	Seurue
1960	13. toukokuuta Milwaukee , Teatro Maria	Taivaan koira _ _ _	Sergei Prokofjev		Marquette-yliopiston taiteilijat
1961	14. toukokuuta Milwaukee, Teatro Maria	Ludus Coventriae	joukkuemusiikkia		Marquette-yliopiston taiteilijat
1966	10. heinäkuuta Stuttgart , Staatstheater Stuttgart	Aria da Capo (Aria da Capo)	Francis Poulenc		Stuttgart Ballet
1966	18. joulukuuta Stuttgart, Stuttgartin valtionteatteri	Haiku ( Saksa Haiku )	Claude Debussy	J. Neumeier	Stuttgart Ballet
1967	17. joulukuuta Stuttgart, Stuttgartin valtionteatteri	Songs of Innoence and Experience ( saksa: Von Unschuld und Erfahrung )	Arthur Honegger		Stuttgartin baletti
1967	18. joulukuuta, Stuttgart, Stuttgartin osavaltion teatteri (pieni lava)	Prinsessan ainoa seikkailu ( saksa: Der Prinzessin einziges Abenteuer )	Mauro Giuliani		Stuttgartin baletti
1968	16. toukokuuta Schwetzingen , Schwetzingenin palatsiteatteri	Omilla teillä ( eng. Separate Journeys )	Samuel Barber	J. Neumeier	Stuttgartin baletti
1968	28. joulukuuta, Monte Carlo , Monte Carlon ooppera	Vaiheet ja heijastukset _ _	Benjamin Britten		Baletti Harkness
1969	26. marraskuuta Lontoo , Sadler's Wells Theatre	Rajat _ _ _ _	Arthur Bliss (kvintetti Gaboelle ja jousille)		Scottish Theatre Ballet
1970	16. maaliskuuta, Frankfurt am Main , Frankfurtin ooppera- ja draamateatteri	Brandenburg-3 ( saksaksi: Brandenburg 3 )	J. S. Bach , sovitus Walter Carlos		Frankfurtin baletti
		Firebird ( saksa: Der Feuervogel )	Igor Stravinsky
	7. lokakuuta Frankfurt am Main, Frankfurtin ooppera- ja draamateatteri	Rondo ( saksalainen Rondo )	William Cornish, Jan Bark/Folke Rabe, Gustav Mahler , Jan W. Mortenson, Simon ja Garfunkel
1971	14. helmikuuta, Frankfurt am Main, Frankfurtin ooppera- ja draamateatteri	Romeo ja Julia ( saksa: Romeo und Julia )	Sergei Prokofjev	Jürgen Rose	Frankfurtin baletti
	9. maaliskuuta, Pariisi , Les Halles	Paraati ( Saksan paraati )	Eric Satie
	21. lokakuuta Frankfurt am Main, Frankfurtin ooppera- ja draamateatteri	Pähkinänsärkijä ( saksa: Der Nussknacker )	P.I. Tšaikovski	Jürgen Rose
1972	2. tammikuuta, Frankfurt am Main, Frankfurtin ooppera- ja draamateatteri	Fairy's Kiss ( saksa: Der Kuss der Fee )	Igor Stravinsky		Frankfurtin baletti
		Daphnis ja Chloe ( saksa: Daphnis und Chloe )	Maurice Ravel	Jürgen Rose
	3. toukokuuta Frankfurt am Main, Frankfurtin ooppera- ja draamateatteri	Twilight ( saksaksi: Dämmern )	A. N. Skryabin	Jürgen Rose
		Matkalla ( saksaksi: Unterwegs )	M. P. Mussorgsky , sovitus Keith Emerson , Carl Palmer ja Greg Lake .
	25. marraskuuta, Frankfurt am Main, Frankfurtin ooppera- ja draamateatteri	Don Juan ( saksa: Don Juan )	Christoph Gluck , Thomas Luis de Victoria
	25. marraskuuta, Frankfurt am Main, Frankfurtin ooppera- ja draamateatteri	Sacred (Sacred Spring) ( saksa: Le sacre )	Igor Stravinsky
1973	10. toukokuuta Pariisi, Theater de la Ville	Trauma ( saksalainen trauma )	Harald Genzmer		Contemporain balettiteatteri
1973	9. syyskuuta, Hampuri , Hampurin oopperatalo	Desire ( ranskalainen Desir )	A. N. Scriabin (Näytelmät, op. 57: nro 1 "Desire" ("Desir"), nro 2 "kiintymyksen tanssi" ("Caresse dansée"); etydi op. 8 nro 5 E-duuri; Preludi ja nokturni vasemmalle kädelle, op.9)		Hampurin baletti
1974	12. toukokuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Meyerbeer ( saksa: Meyerbeer-Schumann )	Giacomo Meyerbeer , Günther Bialas	Marco Arturo Marelli / Sylvia Strahammer	Hampurin baletti
		Schumann ( saksalainen Schumann )	Robert Schumann , Kielmeier	Marco Arturo Marelli / Sylvia Strahammer
		Lasten kohtauksia ( saksaksi : Kinderszenen )	Robert Schumann (Lasten kohtaukset, op. 15)	Sylvia Strahammer
	6. heinäkuuta Stuttgart, Württembergin osavaltion teatteri	Night ( Gustav Mahlerin kolmannen sinfonian osa 4 )	Gustav Mahler		Stuttgartin baletti
1975	8. helmikuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Hiljaisuus ( saksa: Die Stille )	George Crum (Macrocosm. 12 Fantastic Pieces on the Zodiac, Volume 1, preparoidulle pianolle)	John Neumeier	Hampurin baletti
	14. kesäkuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Mahlerin kolmas sinfonia ( saksa: Dritte Sinfonie von Gustav Mahler )	Gustav Mahler	—	Hampurin baletti
	8. heinäkuuta, New York , New York State Theatre	Epilogue (Adagietto) ( saksa: Epilogue )	Gustav Mahler		American Ballet Theatre (lavastettu Natalia Makarovalle ja Eric Brunille )
1976	6. tammikuuta, New York , Uris Theater	Hamlet: implisiitti ( eng. Hamlet konnotaatiot )	Aaron Copland ("Piano Variations", "Connotations for Orchestra" ja valikoimat "Piano Fantasy")	Thionee W. Aldridge	Amerikkalainen balettiteatteri
	2. toukokuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Illusions - kuten "Jutsenlampi" ( saksa: Illusionen - wie Schwanensee )	P.I. Tšaikovski	Jürgen Rose	Hampurin baletti
	9. toukokuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Rückertin lauluja ( saksa: Rückert-Lieder )	Gustav Mahler	John Neumeier
	14. toukokuuta Schwetzingen , Schwetzingenin palatsiteatteri (Schwetzingen-festivaali)	Muunnelmia "Persiljasta" ( saksa: Petruschka-Variationen )	Igor Stravinsky (Kolme fragmenttia baletista Petruška)
	28. marraskuuta, Stuttgart, Württembergin osavaltion teatteri	The Hamlet Affair (uusi versio Hamletista: The Implied) ( Der Fall Hamlet ( Neufassung von "Hamlet Connotations" )	Aaron Copland		Stuttgartin baletti
1977	11. helmikuuta Wien , Wienin valtionooppera	The Legend of Joseph ( saksa: Josephs Legende )	Richard Strauss	Ernst Fuchs	Wienin oopperabaletti
	31. maaliskuuta Lontoo, Covent Garden	Mahlerin neljäs sinfonia ( saksa: Vierte Sinfonie von Gustav Mahler )	Gustav Mahler	Marco Arturo Marelli	Kuninkaallinen baletti
	10. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Kesäyön unelma ( saksa: Ein Sommernachtstraum )	Felix Mendelssohn , György Ligeti	Jürgen Rose	Hampurin baletti
	17. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Ariel ( saksaksi: Ariel ) - pas de deux	W. A. Mozart (Pianokonsertto nro 21, C-duuri (KV 467), osa II. Andante)	—
		Tanssia alkuun ( saksa: Tanz für den Anfang )	Benjamin Britten	—
		Lopputanssi ( saksa: Tanz für den Schluss )	Ralph Vaughan Williams	—
	11. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Franz Schubertin jousikvartetto C-duuri ( saksa: Streichquintett in C-Dur von Franz Schubert )	Franz Schubert	Marco Arturo Marelli
1978	16. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Prinsessa oleva kaunotar ( saksa: Dornröschen )	P.I. Tšaikovski	Jürgen Rose	Hampurin baletti
	23. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo Nijinsky Gala IV:ssä	Elegia ( saksa: Elegie )	P.I. Tšaikovski	—
		March and Apotheosis ( saksa: Marsch und Apotheose )	P.I. Tšaikovski	—
	4. marraskuuta Stuttgart, Stuttgartin valtionooppera	Kamelioiden rouva [9] ( saksaksi Die Kameliendame )	Frederic Chopin	Jürgen Rose	Stuttgartin baletti
1979	18. heinäkuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Don Quijote ( saksa: Don Quijote )	Richard Strauss	Marco Arturo Marelli	Hampurin baletti
	21. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, Nijinsky Gala V	Wenceslas ( saksa: Vaslaw )	J. S. Bach	—
	21. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, Nijinsky Gala V	Apotheosis ( saksaksi Apotheose )	Igor Stravinsky	—
	22. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Songfest (laulujuhla) ( saksalainen laulufestivaali )	Leonard Bernstein	John Neumeier
	22. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Ahdistuneisuuden aika ( saksaksi: The Age of Anxiety )	Leonard Bernstein	John Neumeier
1980	4. maaliskuuta Bryssel , Forest National Concert Hall	Rakkaus ja suru, koko maailma ja unelma ( saksa: Lieb' und Leid und Welt und Traum )	Gustav Mahler ( Sinfonia nro 1 , sinfonia nro 10 )	Roger Bernard / Joel Roustan	Maurice Béjartin 1900-luvun balettiryhmä
	4. maaliskuuta Bryssel , Forest National Concert Hall	Herbst-Lenze	Gustav Mahler ( Sinfonia nro 10 )	John Neumeier	Maurice Béjartin 1900-luvun balettiryhmä
	18. toukokuuta München, Baijerin valtionooppera	Bach-sviitti nro 2 ( saksaksi: Bach Suite 2 )	J. S. Bach	—	Baijerin valtionoopperan baletti
	13. marraskuuta Hampuri, Pyhän Mikaelin kirkko	Luonnokset Matteuksen passioon ( saksa: Skizzen zur Matthäus-Passion )	J. S. Bach	John Neumeier	Hampurin baletti
1981	25. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Matthew Passion ( saksa: Matthäus-Passion )	J. S. Bach	John Neumeier	Hampurin baletti
	2. lokakuuta Hampuri, Operetin talo	Bach-sviitti nro 3 ( saksaksi: Bach Suite 3 )	J. S. Bach	—
	23. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Romeo ja Julia (uusi versio) ( saksaksi: Romeo und Julia (Neufassung) )	Sergei Prokofjev	John Neumeier
1982	6. kesäkuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Edeltäjät ( saksalainen Vorläufer )	Stravinsky ( Sinfonia kolmessa osassa )	John Neumeier / Sylvia Strahammer	Hampurin baletti
	17. kesäkuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Meidän koulumme ( saksaksi: Unsere Schule )	Benjamin Britten	—
	26. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, Nijinsky Gala VIII	Gala Suite (Igor S.) ( saksaksi: Gala Suite (Igor S.) )	Igor Stravinsky (sarjat nro 1 ja nro 2 pienelle orkesterille, Congratulatory Prelude)	—
		Persilja ( saksa: Petruschka )	Igor Stravinsky ( Hauskoja kohtauksia neljässä kohtauksessa )	Tausta perustuu kahteen Vaslav Nijinskyn / John Neumeierin piirustukseen
	12. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Arthurian Saga ( saksa: Artus-Sage )	Jean Sibelius , H. W. Henze ja Stefan Mikus	John Neumeier / Sylvia Strahammer
	12. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Tristan ( saksaksi: Tristan )	H. W. Henze ("Tristan, Preludit pianolle, nauhat ja orkesteri")	John Neumeier / Sylvia Strahammer
1983	6. tammikuuta, Wien, Wienin valtionooppera	Firebird ( saksa: Der Feuervogel )	Igor Stravinsky	John Neumeier / Jurgen Rose	Wienin valtion baletti
	23. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Giselle ( saksa: Giselle )	Adolf Adam	Yannis Kokkos	Hampurin baletti
	2. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, Nijinsky-gaala IX	Rain Songs ( saksa: Regenlieder )	Johannes Brahms ( sonaatti viululle ja pianolle nro 1 G-duuri (op. 78) )	—	Hampurin baletti
	3. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Raitiovaunu "Desire" ( saksa: Endstation Sehnsucht )	Sergei Prokofjev, Alfred Schnittke	John Neumeier	Stuttgartin baletti
1984	8. tammikuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Mozart 338 ( saksaksi : Mozart 338 )	W. A. Mozart ( sinfonia C-duuri nro 34, K.338 )	- / Gilles Sander	Hampurin baletti
1984	25. toukokuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Mahlerin kuudes sinfonia ( saksa: Sechste Sinfonie von Gustav Mahler )	Gustav Mahler	—	Hampurin baletti
1985	27. tammikuuta, Hampuri, Theater Kampnagel Fabrik	Othello [10] ( saksaksi: Othello )	Arvo Pärt , Alfred Schnittke, Nana Vasconcelos , Michael Pretorius ym.	John Neumeier	Hampurin baletti
	13. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Kuten pidät ( saksalainen Wie es euch gefällt )	W. A. Mozart	—
	2. marraskuuta Kööpenhamina , Tanskan kuninkaallinen teatteri	Hamlet ( Dan. Amleth )	Michael Tippett (Sinfonia nro 2, Divertimento Sellinger Round Dancesta, kolmoiskonsertto, sinfonia nro 4)	Klaus Hellenstein
	29. marraskuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Shakespearen rakastajat ( saksa: Shakespeares Liebespaare )	kollektiivimusiikkia (otteita John Neumeierin ja John Crankon baletteista )	John Neumeier, Jurgen Rose, Klaus Hellenstein
1986	3. toukokuuta Berliini , Deutsche Oper	Yksisarvinen ( saksa: Einhorn )	Hans-Werner Henze ( Fantasia jousille )	John Neumeier	Berliinin valtion baletti
	3. syyskuuta Hampuri, Kampnagel Fabrik -teatteri	Tanssitaanko ? _ _ _	George Gershwin	John Neumeier	Hampurin baletti
	30. joulukuuta Stuttgart, Stuttgartin valtionteatteri	Fratres (veljet) ( saksa: Fratres )	Arvo Pärt	John Neumeier	Stuttgartin baletti
1987	27. heinäkuuta, Avignon , Palais des Papes , Avignon Festival	Magnificat ( saksa: Magnificat )	J. S. Bach	John Neumeier	Pariisin oopperabaletti
1988	24. huhtikuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Matka vuodenaikoina ( saksa: Eine Reise durch die Jahreszeiten )	Aleksanteri Glazunov	Robbie Duiveman	Hampurin balettikoulun opiskelijat
1989	22. tammikuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Peer Gynt ( saksa: Peer Gynt )	Alfred Schnittke	Jürgen Rose	Hampurin baletti
	25. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, Nijinsky-gaala XV	Ruusun haamu ( ranska: Le Spectre de la rose )	Hector Berlioz	—	Hampurin baletti
	21. heinäkuuta Tokio , Tokio Bunka Kaikan	Kuun seitsemän haikua _ _	Arvo Pärt, J.S. Bach, Matsuo Bashon , Yosa Busonin , Kobayashi Issan , Masaoki Shikin ja Yamaguchi Sodon haikuja	John Neumeier / Yukiko Hanai	Tokion baletti
	10. joulukuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Sotilaiden laulut (The Boy's Magic Horn) ( saksa: Des Knaben Wunderhorn )	Gustav Mahler ( The Boy's Magic Horn )	—	Hampurin baletti
	10. joulukuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Mahlerin kolmas sinfonia ( saksa: Fünfte Sinfonie von Gustav Mahler )	Gustav Mahler	—	Hampurin baletti
1990	21. tammikuuta, Stuttgart, State Theatre Stuttgart	Medea ( saksaksi: Medea )	Bela Bartok , Alfred Schnittke, J. S. Bach, Michael Galasso		Stuttgartin baletti
1990	20. huhtikuuta, Kööpenhamina, Tanskan kuninkaallinen teatteri	Syntymäpäivätanssit _ _ _ _	Leonard Bernstein		Tanskan kuninkaallinen baletti
1991	19. huhtikuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Ikkuna Mozartissa ( saksa: Fenster zu Mozart )	W. A. Mozart, Alfred Schnittke, Max Reger , Ludwig van Beethoven , Wolfgang von Schweinitz	Klaus Hellenstein	Hampurin baletti
	28. huhtikuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, Nijinsky-gaala XVII	Kevät ja syksy ( pas de deux ) ( Englanti Spring and Fall )	Antonin Dvořák (Serenadi jousille E-duuri, op. 22)	John Neumeier
	26. heinäkuuta, Salzburg , Felsenreitschule , Salzburgin festivaali	Requiem ( saksa: Requiem )	W. A. Mozart ( "Requiem" d-molli, K.626 ), gregoriaaninen laulu	John Neumeier
1992	15. toukokuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	A Cinderella Story ( englantilainen A Cinderella Story )	Sergei Prokofjev (musiikkia baletille Cinderella )	Jürgen Rose	Hampurin baletti
1993	24. helmikuuta Toronto , O'Keeffe Center	Nyt ja silloin ( Englanti Now and Then )	Maurice Ravel (pianokonsertto G-duuri)	Zach Brown	Kanadan kansallisbaletti
1993	27. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, Nijinsky-gaala XIX	Bernstein Serenade ( saksaksi: Bernstein Serenade )	Leonard Bernstein (Serenade viululle ja orkesterille perustuu Platonin dialogiin "Feast")	Peter Preller, Jasper Morrison (huonekalujen rekvisiitta) / John Neumeier	Hampurin baletti
1994	16. tammikuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Salaisuudet _ _ _ _	Maurice Ravel (jousikvartetto F-duuri)	Zach Brown	Hampurin baletti
	16. tammikuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Surullisessa puutarhassa ( eng. In the Blue Garden )	Maurice Ravel ("My Mother Goose")	Zach Brown	Hampurin baletti
	5. kesäkuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Undine ( saksaksi: Undine )	Hans Werner Henze	Yannis Kokkos	Hampurin baletti
	19. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, Nijinsky-gaala XX	Pavane pas de deux ( saksa: Pavane (pas de deux) )	Maurice Ravel	—	Anna Polikarpova ja Ivan Lischka (Hamburgin baletti)
	22. elokuuta, Hampuri, Pietari, kansainvälinen balettikilpailu "Maya-94"	Carmen pas de deux ( saksa: Carmen (pas de deux) )	Rodion Shchedrin ( Carmen-sviitti )	John Neumeier	Anna Polikarpova ja Ivan Lischka (Hamburgin baletti)
	11. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Tauot ( saksaksi: Zwischenräume )	Gustav Mahler (yhdeksäs sinfonia)	Peter Schmidt	Hampurin baletti
1995	21. toukokuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, Nijinsky-gaala XXI	Herbst-Lenze	Gustav Mahler ( Sinfonia nro 10 )	John Neumeier	Hampurin baletti
1995	20. marraskuuta Ateena Ateenan konserttitalo "Megaron"	Odysseus ( Saksan Odyssee )	Georgi Kurupos	John Neumeier	Hampurin baletti
1996	17. toukokuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Ihmettelen	Stephen Foster	John Neumeier (asut)	Hampurin balettikoulun opiskelijat
	23. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, "Nijinsky Gaala XXII"	Hei - pas de deux	Georgi Kurupos		Margaret Illmann ja Lloyd Riggins
	12. lokakuuta Dresden, Semper Opera	Faunin iltapäivä ( saksalainen Der Nachmittag eines Fauns )	Claude Debussy		Dresdenin baletin solistit
	20. joulukuuta Lausanne, Teatteri "Metropol", Gaala Maurice Béjartin 70-vuotisjuhlan kunniaksi	Opus 100 - Mauricelle ( Eng. Opus 100 – Mauricelle )	Simon & Garfunkel		Hampurin baletin solistit Ivan Lischka ja Kevin Heigen
	22. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	VIVALDI tai mitä haluat ( saksaksi VIVALDI oder Was ihr wollt )	Antonio Vivaldi	Hans-Martin Scholder (lavastettu), Christina Engstrand (asut)	Hampurin baletti
1997	31. maaliskuuta München, Prince Regent Theatre Baijerin lähetyksen pääsiäiskonsertti	Scheherazade I ( saksalainen Scheherazade I )	N. A. Rimski-Korsakov		Hampurin baletin solistit Heather Jürgensen ja Jiri Bubenichek
	4. toukokuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Hamlet - uusi versio ( Saksalainen Hamlet )	Michael Tippett (Sinfonia nro 2, Divertimento Sellinger Round Dancesta, kolmoiskonsertto, sinfonia nro 4)	Klaus Hellenstein	Hampurin baletti
	30. kesäkuuta, Pariisi, Pariisin kansallisooppera	Silvia ( Saksa Sylvia )	Leo Delibes	Yannis Kokkos	Pariisin oopperan baletti
1998	14. huhtikuuta München, Prince Regent -teatteri Baijerin lähetyksen pääsiäiskonsertti	Scheherazade II ( saksaksi: Scheherazade II )	N. A. Rimski-Korsakov		Hampurin baletin solistit Anna Polikarpova ja Lloyd Riggins
	14. kesäkuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Bernstein tanssimassa ( Englanti Bernstein Dances )	Leonard Bernstein	John Neumeier (Reinhart Wolfen valokuvien pohjalta), Giorgio Armani (asut)	Hampurin baletti
	28. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, "Nijinsky-gaala XXIV"	Syntymäpäivätanssit - uusi versio ( eng. Birthday Dances )	Leonard Bernstein		Hampurin baletti
		Viimeinen soolo Gamalille ( saksaksi: Ein letztes Solo fur Gamal )	J. S. Bach (Sonaatti nro 3 g-molli sellolle ja klavierille)		Gamal Gouda
	13. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Kerta toisensa jälkeen	Bela Bartok (musiikkia jousille, lyömäsoittimille ja celestalle)	Hans-Martin Schholder	Hampurin baletti
		Yön luonnokset ( saksalainen Nachtskizzen )	Bela Bartok (tanssisviitti)
		talviteitä ( saksalainen Winterwege )	Béla Bartók ( Konsertto orkesterille )
	18. joulukuuta Kööpenhamina, Tanskan kuninkaallinen teatteri	1963: Eilen	The Beatles		Tanskan kuninkaallinen baletti
1999	1. tammikuuta Wien, Wienin filharmonikot	straussin valssi ( Saksa: Strauss-Walzer )	Johann Strauss		Wienin oopperabaletti
	5. huhtikuuta, München, Prince Regent -teatteri Baijerin lähetyksen pääsiäiskonsertti	Scheherazade III ( saksaksi: Scheherazade III )	N. A. Rimski-Korsakov		Hampurin baletin solistit Laura Cazzaniga ja Otto Bubenichek
	27. lokakuuta New York, Theatre City Center	lähestyä ( Eng. Getting Closer )	Ned Rorrem (jousisinfonia)	Zach Brown (asut)	American Ballet Theatre Company
	28. marraskuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Messias ( Saksalainen Messias )	Georg Friedrich Händel (Oratorio Messias )	John Neumeier (asut), Ferdinand Wegerbauer (lavastettu)	Hampurin baletti
	8. joulukuuta Lontoo, Teatteri Royal Covent Garden	Lento - pas de deux	Dmitri Šostakovitš (Pianokonsertto nro 1)		Kuninkaallisen baletin balerina Darcy Bussell ja Hampurin baletin pääministeri Otto Bubenichek
2000	4. helmikuuta Tokio, Gotanda Kani Hoken Hall	Vuodenajat - ajan värit ( eng. Seasons - The Colors of Time )	Claude Debussy ( sovitus Isao Tomita ), Felix Mendelssohn, Franz Schubert (sovitus Hans Zehnder), Minoru Miki , Giuseppe Verdi , Antonio Vivaldi, Joji Yuasa	John Neumeier (asut)	Baletti Tokio
	2. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Nijinsky ( Saksa: Nijinsky )	Frederic Chopin, Robert Schumann, N. A. Rimski-Korsakov, Dmitri Šostakovitš	John Neumeier (perustuu L. Bakstin ja A. Benoisin alkuperäisiin luonnoksiin )	Hampurin baletti
	10. joulukuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Giselle - uusi tuotanto ( Saksa: Giselle )	Adolf Adam , Friedrich Burgmüller	Yannis Kokkos	Hampurin baletti
2001	28. huhtikuuta, Pietari, Mariinskin oopperatalo	Ääniä tyhjiltä sivuilta	Alfred Schnittke	John Neumeier	Mariinski-teatterin ryhmä
	1. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Yön ääni ( englanti Stimme der Nacht )	Benjamin Britten (Serenade tenorille, käyrätorvelle ja jousille, op. 31)	John Neumeier	Hampurin baletti
	16. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	talvinen polku ( saksalainen Winterreise )	Hans Zehnder, Franz Schubert	Yannis Kokkos	Hampurin baletti
2002	16. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Lokki ( saksalainen Die Möwe )	Dmitri Šostakovitš, Evelyn Glennie , P. I. Tšaikovski, A. N. Skryabin	John Neumeier	Hampurin baletti
2003	23. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Preludes CV	Lera Auerbach	John Neumeier	Hampurin baletti
2003	7. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Kuolema Venetsiassa ( saksalainen Tod Venedigissä )	J. S. Bach, Richard Wagner	John Neumeier ja Peter Schmidt	Hampurin baletti
2004	12. huhtikuuta, München, Prince Regent -teatteri	Elizabethin puolesta ( englanniksi Elizabeth )	Antonin Dvorak		Hampurin baletin taiteilijat Elisabeth Loscavio ja Alexander Ryabko
	12. huhtikuuta, München, Prince Regent -teatteri	Unkarilainen tanssi #5 ( saksaksi: Ungarischer Tanz Nr. 5 )	Johannes Brahms		Hampurin baletin tanssija Ivan Urban
	13. toukokuuta Kööpenhamina, Tanskan kuninkaallinen teatteri, kruununprinssi Frederikin kihlauksen yhteydessä	häälahja ( Eng . häälahja )	tanskalaisen hip-hop-yhtyeen " Outlandish " musiikkiin		Tanskan kuninkaallinen baletti
2005	15. huhtikuuta, Kööpenhamina, Tanskan kuninkaallinen teatteri	Merenneito ( Dan . Den lille havfrue )	Lera Auerbach	John Neumeier	Tanskan kuninkaallinen baletti
	3. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, "Nijinsky-gaala XXXI"	Valse lente - pas de deux	George Balanchine	John Neumeier (asut)	Hampurin baletin solistit Heather Jürgensen ja Karsten Jung
	4. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Nokturnit ( Saksan Nocturnes )	Frederic Chopin	John Neumeier	Hampurin baletti
	4. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Yökävely ( saksalainen Nachtwanderung )	Gustav Mahler	John Neumeier	Hampurin baletti
2006	1. tammikuuta Wien, Wienin filharmonikot	Uusi pizzicato polka - pas de trois ( Saksa: Neue Pizzicato-Polka )	Johann Strauss		Hampurin baletin solistit Silvia Azzoni, Alexander Ryabko ja Thiago Bordin
	1. tammikuuta Wien, Wienin filharmonikot	Sinä ja sinä - pas de deux ( saksaksi Du und du )	Johann Strauss		Hampurin baletin solistit Anna Polikarpova ja Ivan Urban
	24. marraskuuta Baden-Baden, Musiikkifestivaalien sali	Parsifal - Jaksot ja kaiut ( saksaksi: Parzival - Episodes and Echo )	John Adams , Arvo Pärt ja Richard Wagner	John Neumeier	Hampurin baletti
2007	1. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Little Mermaid - uusi versio ( saksalainen Die kleine Meerjungfrau )	Lera Auerbach	John Neumeier	Hampurin baletti
2007	12. joulukuuta Wien, Theatre an der Wien	Jouluoratorio I-III ( saksaksi: Weihnachtsoratorium I-III )	J. S. Bach	John Neumeier (asut), Ferdinand Wegerbauer (lavastettu)	Hampurin baletti
2008	29. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Verklungene Feste	Richard Strauss, Francois Couperin (Op.86)	Albert Kreimler (asut), John Neumeier (lavastettu)	Hampurin baletti
2009	28. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Armiden paviljonki ( ranska: Le Pavillon d'Armide )	N. N. Cherepnin	John Neumeier	Hampurin baletti
	12. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo, "Nijinsky-gaala XXXV"	1909: Finale - pas de deux	P. I. Tšaikovski ( Sinfonia nro 2 c-molli, op. 17 "Pikkuvenäläinen" , osa 2)		Hampurin baletin solistit Anna Polikarpova ja Karsten Jung
	6. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Orpheus ( Saksa: Orpheus )	Igor Stravinsky, Heinrich Ignaz Franz von Bieber , Peter Blegvad Andy Partridge	John Neumeier	Hampurin baletti
2010	13. kesäkuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	Seasons - The Colors of Time - täysi versio ( Englanti Seasons - The Colors of Time )	Claude Debussy (sovitus Isao Tomita), Felix Mendelssohn, Franz Schubert (sovitus Hans Zehnder), Minoru Miki, Giuseppe Verdi, Antonio Vivaldi, Joji Juasa	John Neumeier (asut)	Hampurin baletti
2011	26. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Kiirastuli ( Saksalainen Purgatorio )	Alma Mahlerin kappaleita ja Gustav Mahlerin Sinfonia nro 10 musiikkia	John Neumeier	Hampurin baletti
2011	4. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Liliom Ferenc Molnarin näytelmän perusteella ( Saksa: Liliom )	Michel Legrand	John Neumeier (asut), Ferdinand Wegerbauer (lavastettu)	Hampurin baletti
2013	18. toukokuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Keskiyöllä ( saksalainen Um Mitternacht )	Gustav Mahler ( Lauluja kuolleista lapsista )	John Neumeier (asut)	Hampurin baletti
2013	8. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Jouluoratorio I-VI ( saksaksi: Weihnachtsoratorium I-VI )	J. S. Bach	John Neumeier (asut), Ferdinand Wegerbauer (lavastettu)	Hampurin baletti
2014	29. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Tatiana ( saksaksi: Tatjana )	Lera Auerbach	John Neumeier	Yhteistuotanto Moskovan akateemisen musiikkiteatterin kanssa. K.S. Stanislavsky ja Vl.I. Nemirovich-Dantšenko . [yksitoista]
2015	24. helmikuuta, Pariisi, Pariisin kansallisooppera	Maan laulu ( saksa: Das Lied von der Erde )	Gustav Mahler ( Maan laulu )	John Neumeier	Pariisin oopperan baletti
2016	6. joulukuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Duse ( saksa: Duse )	Benjamin Britten, Arvo Pärt	John Neumeier	Alessandra Ferri ja Hampurin baletti
2016	3. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Turangalila ( Saksa: Turangalîla )	Olivier Messiaen	Heinrich Treger (lavastettu), Albert Kreimler (asut)	Hampurin baletti
2017	2. heinäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Anna Karenina ( saksaksi: Anna Karenina )	P. I. Tchaikovsky, Alfred Schnittke, Kat Stevens (Yusuf Islam)	John Neumeier	Anna Laudere (Karenina), Edwin Revazov (Vronski) ja muut Hampurin baletin taiteilijat. 2018 - Venäjän ensi-ilta Bolshoi-teatterissa. [12]
2017	23. syyskuuta, Chicago Lyric Opera Chicago	Orpheus ja Eurydice -ooppera fr. Orphee ja Eurydice	Christoph Willibald Gluck	John Neumeier	Baletti Joffrey
2018	24. kesäkuuta, Hampuri, Hampurin oopperatalo	Beethoven Project ( saksaksi: Beethoven-Projekt )	Ludwig van Beethoven	John Neumeier (asut), Heinrich Treger (lavastettu)	Hampurin baletti
2019	1. joulukuuta Hampuri, Hampurin oopperatalo	lasieläintalo ( saksalainen Die Glasmenagerie )	Charles Ives , Philip Glas , Ned Rorem ja musiikin katkelmat, joihin viitataan Tennessee Williamsin näytelmässä The Glass Menagerie	John Neumeier	Alina Cojocaru ja Hampurin baletin taiteilijat

Filmografia

"Othello"
1987 - Kamelioiden nainen ( Die Kameliendame , Hamburg Ballet)
1991 - The Legend of Joseph ( Josephs Legende , Hamburg Ballet)
2001 - Illuusioita, kuten "Jutsenlampi" ( illuusioita, kuten "Swan Lake" , Hamburg Ballet)
2003 - "Kuolema Venetsiassa" ( Der Tod in Venedig , Hamburg Ballet)
2005 - Matthew Passion ( Matthäus-Passion , Hamburg Ballet)
2006 - "Sylvia" (Pariisin kansallisooppera)
2007 - John Neumeierin balettipaja
2008 - "Kamelioiden rouva" ( La Dame aux Camelias , Pariisin kansallisooppera)
2011 - Pieni merenneito (San Franciscon baletti)

Tunnustus

1983 - Dance Magazine Award
1988 - Diaghilev-palkinto, Deutscher Tanzpreis
1992 - Benoit Dance -palkinto (baletista "Ikkuna Mozartin maailmaan"; ensimmäinen saaja)
2003 - Kunnialegioonan ritari ( Ranska )
2006 - Hampurin kaupungin kunniakansalainen
2007 - Herbert von Karajan -palkinto
2008 - Tanzpreis
2012 - Ystävyyden ritarikunta ( 14. lokakuuta 2012 , Venäjä ) - hänen suuresta panoksestaan ystävyyden ja yhteistyön vahvistamisessa Venäjän federaation kanssa, venäläisen kulttuurin popularisoinnissa ja kehittämisessä ulkomailla [13]
2015 – Kioton elämäntyöpalkinto [14] (400 000 dollaria)
2017 - Prix Lausanne Lifetime Achievement Award (ensimmäinen saaja)
Erich Fromm -palkinto (2017)

Bibliografia

Kirjat

Venäjän versiot

Levinson A. Ya. Vanha ja uusi baletti. Balettimestarit. - Pietari. : Musiikin planeetta, 2008. - 560 s. — ISBN 9785811408429 .
Zozulina N. N. John Neumeier Pietarissa. - Pietari. : Alaborg, 2012. - ISBN 9785859021451 .

Ulkomaiset painokset

Horst Koegler. John Neumeier Unterwegs. - Darmstadt: Agora, 1972. - ISBN 9783870080297 .
John Neumeier. Traumwege. - Hampuri: Hans Christain, 1980. - ISBN 9783767206663 .
Holger Badekow. Suosikkikuvani Johnille. - Berliini/Wien: Blackwell Wissenschaftsverlag, 1998. - ISBN 9783894124021 .
Silvia Poletti. John Neumeier. - L'Epos, 2004. - 256 s. — ISBN 9788883022395 .
Horst Koegler. John Neumeier: Kuva eines Lebens. Kuvia elämästä. - EDEL, 2010. - ISBN 9783941378728 .
Jacqueline Thuilleux. John Neumeier. Trente ans de balets à l'Opera de Paris. — Gourcuff Gradenigo, 2010. — ISBN 9782353400898 .

Aikakauslehdet

Tarasov B. Koreografi John Neumeier: "Kaikki Stanislavskiin liittyvä on minulle tärkeää" // Novye Izvestia: sanomalehti. - M. , 2007. - Nro 1. helmikuuta .
Abaulin D. Trigorinista ja Treplevistä tuli koreografeja. Erinomainen koreografi John Neumeier esittelee Moskovan "Lokki" // Rossiyskaya Gazeta: Gazeta. - M. , 2007. - Nro 7. maaliskuuta .
Shnurenko I. John Neumeier: "Tanssi elää vain nykymuodossa" // Delovoy Petersburg: sanomalehti. - Pietari. , 2009. - Nro 19. marraskuuta .
Volodina E. John Neumeier: 40 vuotta saksalaisen baletin johdossa // Deutsche Welle: Internet-portaali. - Berliini, 2009. - Nro 8. joulukuuta .
Selber N. John Neumeier on Hampurin kunniakansalainen // We in Hamburg: lehti. - Hampuri, 2010. - Nro 5. kesäkuuta .

Muistiinpanot

↑ 1 2 John Neumeier . Moskovan akateeminen musiikkiteatteri . K.S. Stanislavsky ja Vl.I. Nemirovich-Dantšenko . stanmus.ru. Haettu 11. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2017. (Venäjän kieli)
↑ 1 2 3 John Neumeier . Hampurin balett John Neumeier . www.hamburgballett.de. Haettu 11. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2018.
↑ Barnes, Clive . Baletti: Transformation in Frankfurt (englanniksi) , The New York Times (19. kesäkuuta 1972). Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2018. Haettu 19.7.2018.
↑ Zozulina, Natalia Nikolaevna. Shakespearen draaman tulkintaongelma John Neumeierin balettiteatterissa. "Romeo ja Julia" // Pietarin teatteritaiteen akatemia: Abstrakti. - 2005. - S. 1 . Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2018. (Venäjän kieli)
↑ Hampurin baletin koulu . Hampurin balett John Neumeier . www.hamburgballett.de. Haettu 11. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2018.
↑ Natalia Zelber. John Neumeier on Hampurin kunniakansalainen // Täällä Hampurissa: mainonta ja tiedottava kuukausijulkaisu. - 2010 - 5. kesäkuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2010. (Venäjän kieli)
↑ Hamburg Ballett John Neumeier - Ensemble . www.hamburgballett.de. Haettu 11. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2018.
↑ Tatjana Kuznetsova. Keho sielusta: John Neumeierin Matteus-passion esiteltiin Moskovassa // Kommersant: Gazeta. - 2017. - 27. lokakuuta ( nro 201 ). - S. 12 . — ISSN 1563-6380 . Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2018.
↑ käännös Ekaterina Belyaeva. Neumeierin baletti Kamelianrouva . www.belcanto.ru (Julkaistu Bolshoi-teatterin ensi-iltavihkosessa baletille The Lady of the Camellias, maaliskuu 2014). Haettu 31. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2018. (määrätön)
↑ Gulnara Sabrekova. Peilin edessä (J. Neumeierin baletti "Othello") . pavana.ucoz.ru (11. marraskuuta 2014). Haettu 2. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2018. (Venäjän kieli)
↑ Tatjana . stanmus.ru. Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2019. (määrätön)
↑ Anna Karenina . Bolshoi-teatteri . https://www.bolshoi.ru.+ Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2018. (määrätön)
↑ Venäjän federaation presidentin asetus, 14. lokakuuta 2012, nro 1362 "Venäjän federaation valtion palkintojen myöntämisestä ulkomaalaisille" . Haettu 19. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2019. (määrätön)
↑ Palkitut - John Neumeier . Kioton palkinto . Kioton palkinto, Inamorin säätiö. Haettu 3. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2018.

Lähteet

John Neumeier ja Hamburg Ballet esittivät Peer Gyntin Moskovan kiertueella . TV-kanava "Venäjä - Kulttuuri" (23. tammikuuta 2016). Käyttöönottopäivä: 12.6.2017. (määrätön)
Peer Gynt . Hampurin teatteri. Haettu: 12. kesäkuuta 2017. (linkki ei ole käytettävissä)

Linkit

John Neumeier Foundationin verkkosivusto (saksaksi)
John Neumeier Hamburg Ballet -sivustolla
John Neumeier Bolshoi- teatterin verkkosivuilla
John Neumeier Moskovan akateemisen musiikkiteatterin verkkosivuilla

Temaattiset sivustot

Sanakirjat ja tietosanakirjat

Bibliografisissa luetteloissa
BNE : XX5125757 BNF : 12499781x GND : 118587412 ISNI : 0000 0001 2141 8025 J9U : 987007444957305171 LCCN : n82161406 NKC : mzk2002160894 NLP : A28988218 NTA : 074389254 SUDOC : 034219692 VIAF : 28145971498732332114 WorldCat VIAF : 28145971498732332114