Murha ilmoitettu

A  Murder is Announced on Agatha Christien dekkari , joka julkaistiin vuonna 1950 .

Juoni

Romaani sijoittuu englantilaiseen Chipping Cleghornin kylään. Paikalliseen sanomalehteen painettiin outo ilmoitus: ”Murhasta on ilmoitettu, joka tapahtuu perjantaina 29. lokakuuta kello kahdeksantoista tuntia ja kolmekymmentä minuuttia Little Paddocksissa. Vain tänään! Ystävät, kiirettäkää osallistumaan."

Little Paddocks on pieni kotitila, jossa asuvat iäkäs Miss Letitia Blacklock, hänen lapsuudenystävänsä Dora Banner, kaukaiset veljenpojat Julia ja Patrick Simmons (jotka tulivat asumaan Miss Blacklockin luo, koska he opiskelevat läheisessä kaupungissa), maahanmuuttajakokki Mitzi , ja Philipin nuori leski Haymes. Kylässä ilmoitus otetaan Patrickin vitsinä (hänet tunnetaan käytännöllisistä vitseista) tai alkuperäisenä kutsuna juhliin, mutta Little Paddocksissa tämä vitsi kuuluu myös lehdestä. Ymmärtäessään, että vieraiden tulvaa sovittuna aikana ei voida välttää, isännät valmistautuvat vastaanottamaan heidät, vaikka he ovat tappiolla.

Little Paddocksiin kokoontuu sovittuna aikana eri tekosyillä kokonainen sali ihmisiä: eversti Easterbrook vaimoineen, rouva Swettenham poikansa kanssa, samassa talossa asuvat ystävät Emmy Murgatroyd ja neiti Hinchcliffe sekä vaimo Paikallinen pappi, rouva Harmon. Täsmälleen kello 18.30 talossa valot sammuvat, oviaukkoon ilmestyy muukalainen lyhty kanssa sanoen: "Kädet ylös", sitten kuuluu laukauksia. Kun valo voidaan sytyttää, käy ilmi, että "rikollinen" itse, tuntematon nuori mies, sai surmansa, ja myös Miss Blacklock haavoittui lievästi - luoti vain raapui hänen korvalehteään. Tutkinta alkaa. Murhatun henkilöllisyys selviää nopeasti - tämä on Rudy Schertz, sveitsiläinen, jonka paikallinen poliisi tuntee pikkurikollisena; hän oli työskennellyt Royal Spring -hotellissa ja oli tullut aiemmin Miss Blacklockille pyytämään rahaa, väittäen olevansa sen hotellin omistajan poika, jossa hän yöpyi sisarensa luona sodan aikana, ja kertoi jotain epätodennäköistä tarinaa. Miss Blacklock kieltäytyi, hänelle ei koskaan tullut mieleen, että kaikki kävisi näin. Sattumalta neiti Marple yöpyi Royal Spring -hotellissa tuolloin. Vanhan etsivän Sir Henry Clitoringin suosituksesta poliisi kääntyy hänen puoleensa saadakseen apua, ja vanha rouva liittyy tutkimukseen. Pian Miss Marple tajuaa, että mitä todennäköisimmin neiti Blacklock todella halusi tulla tapetuksi, ja Rudy Scherzille maksettiin aseellisen hyökkäyksen järjestämisestä taloon. Epäily osuu Patrick Simmonsiin - hän ei vain rakasta käytännön vitsejä, vaan on myös Letitian perillinen. Kuitenkin nopeasti käy ilmi, että epäiltyjä on kaksi lisää, paljon vahvempia kuin Patrick. Poliisi kuulustelee talon vuokralaisia ​​ja naapureita ja toteaa, että miljonääri Goedler, jonka parissa Miss Blacklock työskenteli monta vuotta assistenttina, testamentti koko omaisuutensa tälle, jos tämä elää vaimonsa Bellen kauemmin. Belle Gödler, vanha nainen ja invalidi, on vakavasti sairas ja voi kuolla viikosta viikkoon. Jos Miss Blacklock kuitenkin kuolee ennen häntä, perintö menee Gödlerin veljenpojille, kaksosille, hänen sisarensa Sonyan lapsille. Näiden kaksosten likimääräistä ikää lukuun ottamatta Miss Blacklock ja rouva Goedler tunnetaan vain etunimillään, Pip ja Emma. Missä he ovat nyt - kukaan ei tiedä, eli he voivat helposti piiloutua väärien nimien alle jonnekin Miss Blacklockin naapurustossa ...

Hahmot

• Neiti Marple  - tutkii tapausta yksin. Eläkkeellä

Little Paddoxin asukkaat:

• Letitia Blacklock  on talon emäntä.
• Dora Banner, "Bunny" (Bunny)  on Miss Blacklockin paras ystävä ja kumppani.
• Patrick Simmons  on Miss Blacklockin veljenpoika ja pääepäilty.
• Julia Simmons  on Miss Blacklockin veljentytär ja Patrickin sisko.
• Philippa Haymes  on vuokralainen Letizian talossa, puutarhurin apulainen naapuritilalla, leski alaikäisen pojan kanssa.
• Mitzi - Little Paddoxin kokki, Keski-Euroopasta  kotoisin oleva maahanmuuttaja , puhuu englantia villillä aksentilla ja huutaa paljon, mutta valmistaa erittäin maukasta ruokaa.

Naapurit:

• Rouva Swettenham on kotiäiti, Intiassa vuosia  asuneen virkamiehen leski .
• Edmund Swettenham  - kirjailija, rouva Swettenhamin poika, vankkumaton sosialisti .
• Archibald Easterbrook  on eläkkeellä oleva eversti.
• Laura Easterbrook  on eversti Easterbrookin toinen vaimo, paljon miestään nuorempi.
• Emmy Murgatroyd  on kotiäiti, hänellä on lievä kehitysvammaisuus, mutta erinomainen muisti.
• Neiti Hinchcliffe (Hinch)  - Neiti Murgatroydin paras ystävä, kotiäiti, palveli ilmapuolustuksessa toisen maailmansodan aikana .
• Bunch (kastenimi Diana) Harmon  on neiti Marplen kaukainen veljentytär.
• Pastori Julian Harmon  on pappi ja rouva Harmonin aviomies.

Poliisi:

• Dermot Craddock  on Little Paddocksin murhatapauksesta vastaava tarkastaja.
• Kersantti Fletcher  on herra Craddockin apulainen.
• George Rydesdale  on poliisipäällikkö ja komisario Craddockin välitön esimies.

Jakson hahmot:

• Rudy Schertz  on kaupungin Royal Spring -hotellin portieeri, joka tapettiin neiti Blacklockin talossa.
• Myrna Harris  on tarjoilija samassa hotellissa, Scherzin tyttöystävä.
• Harry Hames  - Philippan poika, joka opiskelee ympärivuotisessa sisäoppilaitoksessa, tulee äitinsä luo vain lomien ajaksi.
• Rouva Lucas  - suuren kiinteistön omistaja, rouva Hamesin työnantaja, on erittäin niukka.
• Belle Gödler  on multimiljonääri Gödlerin leski, invalidi, kuolee, asuu Skotlannissa .
• Miss McLeland  on sairaanhoitaja, joka hoitaa rouva Gödleriä.

Näyttösovitukset

• Vuonna 1985 BBC tuotti sarjan elokuvia Miss Marplesta . Pääosassa Joan Hickson .
• Boston Studios kuvasi kirjan vuonna 2006, ja sen pääosassa oli Geraldine McEwan .