| Peilien avulla | |
|---|---|
| He tekevät sen peilien avulla | |
| Genre | romaani |
| Tekijä | Agatha Christie |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1952 |
| kustantamo | Eksmo |
| Edellinen | Rouva McGinty menetti henkensä |
| Seurata | tytär on tytär |
They Do It With Mirrors on Agatha Christien dekkari , jonka ensimmäisen kerran julkaisi Yhdysvalloissa Dodd , Mead and Company vuonna 1952 nimellä Murder with Mirrors ja Iso- Britanniassa samana vuonna Collins Crime Club alkuperäisellä nimellä. Venäjällä romaani julkaistiin nimellä "Focus with Mirrors" . Romaani kertoo Miss Marplen seuraavasta tutkimuksesta .
Romaani alkaa siitä, että neiti Marple vierailee pitkäaikaisen ystävänsä Ruth Van Riedockin luona. Neiti Marple, Ruth ja hänen sisarensa Carrie Louise opiskelivat kaikki yhdessä Italiassa. Ruth jakaa tunteensa, että jotain on vialla vanhassa viktoriaanisessa kartanossa Stonygatesissa, jossa Ruthin sisar Carrie Louise asuu miehensä Lewis Serrocoldin kanssa. Hän ei osaa selittää jännityksen syitä, mutta hän pelkää, että Carrie Louise saattaa olla vaarassa. Ruth pyytää neiti Marplea käymään siskonsa luona ja selvittämään, mitä tapahtuu.
Carrie Louise on iloinen saadessaan Janen kotiinsa. Huolimatta siitä, että talo kuuluu Carrielle, kaikkea johtaa hänen miehensä Lewis, joka on hänen kolmas miehensä. Talossa asuu alaikäisiä rikollisia, joista huolehtii Carrie Louisen aviomies. Kotitaloudessa on melko vähän ihmisiä, mutta vain harvat heistä ovat sukua Carrie Louiselle. Erityisesti hänen tyttärensä ensimmäisestä avioliitostaan, Mildred Street. Carriella oli myös adoptiotytär Pippa, joka kuoli synnytykseen. Hänen tyttärensä Gina on naimisissa amerikkalaisen kanssa. Carrien toisen avioliiton lapset asuvat usein talossa.
Neiti Marple kutsutaan päivälliselle, jonne koko kotitalous ja kutsuvieraat kokoontuvat. Heidän joukossaan ovat Lewisin sihteeri Edgar Lawson ja Christian Gulbradsen, Carrien ensimmäisen aviomiehen poika. Illallisen jälkeen osa vieraista kokoontuu suureen saliin, osa hajaantuu ympäri taloa. Neiti Marple ja muut vieraat todistavat Lawsonin ja Lewisin välistä riitaa. He kuulevat jopa laukauksia, mutta kaikki ovat elossa. Samana yönä tilalla tapahtuu kuitenkin murha. Neiti Marple selvittää asiat.
Nukahtaessaan neiti Marple ajatteli jostain syystä Edgar Lawsonia. Hän muistutti häntä jostain tai jostakin.
Jokin Edgar Lawsonissa vaivasi häntä hieman. Tai ehkä ei edes vähän. Sopeutumaton elämään, sillä
sitä näyttää kutsuttavan. Mutta kuinka tämä voisi satuttaa Carrie Louisea? Ja voisiko se?
Neiti Marple näytti henkisesti pudistavan päätään.
Hän oli huolissaan jostain vakavammasta.Agatha Christie "Peilien avulla"
The Observerin 20. marraskuuta 1952 ilmestyneessä numerossa, kirja-arvostelija Maurice Richardson, " Ensimmäinen puolisko on vilkas, ja tappajan väärä alibi poikapuolensa murhan ajaksi on varsin fiksu; pomppivauhdissa on kuitenkin merkittävä pudotus loppua kohti, mutta yksi yritys on parempi kuin ei mitään " [1] .
Elokuva on esitetty useita kertoja.